Nestorianism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Sabellianism, modalism, trinitarianism
Nestorianism The heterodox religious beliefs of the followers of Nestorius. These included that Christ has two natures, one wholly human and one wholly divine, that Mary was the mother of his human nature, and that each is to be worshiped as God.
The most significant result of the synod was the church's official adoption of the doctrine of Nestorianism. |
Наиболее значительным результатом Синода стало официальное принятие церковью учения о Несторианстве. |
For Nestorianism and Monophysitism, however, his work deserves careful attention. |
Однако для несторианства и монофизитства его труд заслуживает пристального внимания. |
I read in some site that a mysterious peaceful religion arriving from China in the 1st millenium AD was a form of Christian Nestorianism. |
Я читал на каком-то сайте, что таинственная мирная религия, пришедшая из Китая в 1-м тысячелетии нашей эры, была формой христианского несторианства. |
The transmission of Christianity was primarily known as Nestorianism on the Silk Road. |
Передача христианства была в первую очередь известна как несторианство на Великом Шелковом пути. |
In 451, the Council of Chalcedon was held to further clarify the Christological issues surrounding Nestorianism. |
В 451 году Халкидонский собор был созван для дальнейшего прояснения христологических вопросов, связанных с несторианством. |
The Mamluks won a decisive victory, killing the Mongols' Nestorian Christian general Kitbuqa, and five days later they had retaken Damascus. |
Мамлюки одержали решительную победу, убив монгольского несторианского христианского генерала Китбуку, и через пять дней они снова взяли Дамаск. |
The Christology of Babai the Great and the Non-Catholic East Syrians or Nestorians. |
Христология Бабая Великого и некатолических восточных сирийцев или несториан. |
The first documentation of Christianity entering China was written on an 8th-century stone tablet known as the Nestorian Stele. |
Первые документы о проникновении христианства в Китай были написаны на каменной табличке 8-го века, известной как Несторианская стела. |
The Mongol Hulagu's Nestorian Christian wife, Dokuz Khatun successfully interceded to spare the lives of Baghdad's Christian inhabitants. |
Несторианская христианская жена Монгола Хулагу Докуз хатун успешно вступилась за жизнь христианских жителей Багдада. |
This disavowal became the distinguishing feature of Monasticism in the Nestorian Church of Persia, distinguishing it from the rest of the Church of the East. |
Это отречение стало отличительной чертой монашества в несторианской церкви Персии, отличающей ее от остальной Церкви Востока. |
The Nestorian churches were persecuted, and many followers fled to the Sasanian Empire where they were accepted. |
Несторианские церкви подвергались гонениям, и многие последователи бежали в Сасанидскую империю, где они были приняты. |
Saeki theorised that the Hata clan, which arrived from Korea and settled in Japan in the third century, was a Jewish-Nestorian tribe. |
Саэки предположил, что клан хата, прибывший из Кореи и поселившийся в Японии в III веке, был еврейско-несторианским племенем. |
This didn't change until the fifth century when the Nestorian Church broke off from the Church of Antioch. |
Это положение не менялось вплоть до V века, когда Несторианская Церковь отделилась от Антиохийской. |
However this is not otherwise documented and may merely be the product of the rivalry between the Jacobite Syriac Orthodox Church and the Nestorian Church of the East. |
Однако это не подтверждается никакими другими документами и может быть просто результатом соперничества между якобитской Сирийской Православной Церковью и несторианской Церковью Востока. |
Three years later in 587 he met a Nestorian Christian group and was impressed by them. |
Три года спустя, в 587 году, он встретил несторианскую христианскую группу и был впечатлен ими. |
Marwazi wrote that the Qun were Nestorian Christians. |
Марвази писал, что куны были несторианскими христианами. |
The first Christians documented to have reached Tibet were the Nestorians, of whom various remains and inscriptions have been found in Tibet. |
Первыми христианами, достигшими Тибета, по документальным данным, были несториане, чьи останки и надписи были найдены в Тибете. |
He was responsible for the effective destruction of the Nestorian Christian Church of the East in much of Asia. |
Он был ответственен за эффективное разрушение несторианской Христианской Церкви Востока в большей части Азии. |
In 781, an inscribed stele shows Nestorian Christian missionaries arriving on the Silk Road. |
В 781 году на стеле с надписью изображены несторианские христианские миссионеры, прибывшие на Великий Шелковый путь. |
Byzantine Greek historian Procopius stated that two Nestorian Christian monks eventually uncovered the way silk was made. |
Византийский греческий историк Прокопий утверждал, что два несторианских христианских монаха в конце концов открыли способ изготовления шелка. |
Вербное воскресенье, фреска из несторианской церкви. |
|
Many churches who followed the Nestorian viewpoint broke away from the Roman Church, causing a major schism. |
Многие церкви, придерживавшиеся несторианской точки зрения, откололись от Римской Церкви, что привело к серьезному расколу. |
His mother Sorghaghtani Beki, his favorite wife Doquz Khatun, and several of his closest collaborators were Nestorian Christians. |
Его мать Соргагтани-Беки, любимая жена Докуз-хатун и несколько ближайших соратников были христианами-несторианами. |
The dominant religions at that time were Shamanism, Tengrism, and Buddhism, although Ögedei's wife was a Nestorian Christian. |
Господствующими религиями в то время были шаманизм, Тенгризм и буддизм, хотя жена Огедея была христианкой-Несторианкой. |
He failed to convince the Nestorian Christian mayor of the city to convert to Catholicism. |
Ему не удалось убедить несторианского христианского мэра города перейти в католичество. |
In 431 AD he left the monastery to aid his uncle, Patriarch John I of Antioch, as part of the Nestorian Controversy. |
В 431 году нашей эры он покинул монастырь, чтобы помочь своему дяде, Патриарху Иоанну I Антиохийскому, как часть несторианской полемики. |
Hulegu himself was not strictly a Christian, although his wife, his general Kitbuqa and mother were Nestorians. |
Сам Хулагу не был строго христианином, хотя его жена, генерал Китбука и мать были Несторианками. |
He was a Tengriist whose Nestorian interests were of the Mongol, syncretic type. |
Он был Тенгрист, чьи несторианские интересы были монгольского, синкретического типа. |
and a second exhibition on the Great Khan period in the 13 and 14th centuries which has ancient tools, goldsmith subjects and some Nestorian crosses and rosaries. |
и вторая выставка, посвященная периоду Великого Хана в 13 и 14 веках, на которой представлены древние инструменты, предметы ювелирного искусства и некоторые несторианские кресты и четки. |
For about a century they worked in parallel with the Nestorian Christians. |
Около века они работали параллельно с несторианскими христианами. |
At the intervention of Hulagu's Nestorian Christian wife, Dokuz Khatun, the city's Christian inhabitants were spared. |
Благодаря вмешательству жены Хулагу, христианки-Несторианки Докуз хатун, христианские жители города были спасены. |
Hulagu offered the royal palace to the Nestorian Catholicos Mar Makikha, and ordered a cathedral to be built for him. |
Хулагу предложил царский дворец несторианскому Католикосу Мару Макихе и приказал построить для него собор. |
Hulagu offered the royal palace to the Nestorian Catholicos Mar Makikha, and he also ordered that a cathedral should be built for him. |
Хулагу предложил царский дворец несторианскому Католикосу Мару Макихе, а также приказал построить для него собор. |
This points to the well-known Nestorian heritage within the Mongol Empire which used Syriac as its liturgical language. |
Аделина Раву объясняет, как они вдвоем наблюдали за Ван Гогом, который впал в кому и умер около часа ночи. |
For these reasons critics came to refer to the Nestorians who had disavowed clerical celibacy as the Nestorian Church of Persia. |
По этим причинам критики стали называть несториан, отрекшихся от церковного безбрачия, несторианской Церковью Персии. |
Moving to Baghdad, Riccoldo entered in conflict with the local Nestorian Christians, preaching against them in their own cathedral. |
Кроме того, можно аппроксимировать треугольник Серпинского с помощью L-системы кривых наконечника стрелы Серпинского. |
In 1907, this so-called Nestorian Stele was moved to the Stele Forest Museum along with its tortoise. |
В 1907 году эта так называемая Несторианская стела была перенесена в музей Стельского леса вместе с черепахой. |
One of his most important generals, Kitbuqa, was a Nestorian Christian of the Naiman tribe. |
Один из его самых важных военачальников, Китбука, был христианином-несторианином из племени найманов. |
