As investment managers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As investment managers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как инвестиционные менеджеры
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • stupid as an owl - глупый как пробка

  • as hard as granite - твердый как гранит

  • as mentioned - как уже упоминалось

  • as stubborn as a mule - упрям, как мул

  • not as much - не так сильно

  • as a special project - в качестве специального проекта

  • effective as per - эффективны в соответствии

  • serves as stepping stone - служит ступенькой

  • serve as a justification - служить основанием

  • as well as the information - а также информации

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

  • fixed yield investment - инвестиция с фиксированной доходностью

  • investment is low - инвестиций низок

  • investment position - инвестиционная позиция

  • investment center - инвестиционный центр

  • reduced investment - Сокращение инвестиций

  • stand-alone investment - автономные инвестиции

  • investment certainty - инвестиции уверенность

  • investment career - инвестиционная карьера

  • entire investment - вся инвестиция

  • pharmaceutical investment - фармацевтический инвестиции

  • Синонимы к investment: buying shares, investing, speculation, financing, underwriting, backing, funding, venture, gamble, risk

    Антонимы к investment: savings, debt, hindrance, impediment, liability, burden, disadvantage, discouragement, dismissal, loss

    Значение investment: the action or process of investing money for profit or material result.

- managers [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • lead managers - принуждать менеджеров

  • event-driven managers - управляемые событиями менеджеры

  • several managers - несколько менеджеров

  • women managers - женщины-руководители

  • managers survey - опрос менеджеров

  • our managers - наши менеджеры

  • top managers - топ-менеджеры

  • female managers - женщины-менеджеры

  • managers and administrators - менеджеры и администраторы

  • health system managers - менеджеров системы здравоохранения

  • Синонимы к managers: employer, managing director, head honcho, chief, superintendent, administrator, boss, supervisor, executive, proprietor

    Антонимы к managers: employee, worker

    Значение managers: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.



Oaktree was one of the first U.S.-headquartered alternative asset managers with dedicated European investment teams focused on credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуктри был одним из первых управляющих альтернативными активами со штаб-квартирой в США и специализированными европейскими инвестиционными командами, специализирующимися на кредитовании.

Only money managers such as Brandes Investment Partners, David Einhorn’s Greenlight Capital Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только менеджеры, такие как Брандес инвестиционных партнеров, Дэвид Айнхорн в Гринлайт капитал Инк.

Several investment banks and investment managers headquartered in Manhattan are important participants in other global financial centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько инвестиционных банков и инвестиционных менеджеров со штаб-квартирами в Манхэттене являются важными участниками других мировых финансовых центров.

To avoid this systematic risk investment managers may diversify into different non-perfectly-correlated asset classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать этого систематического риска, инвестиционные менеджеры могут диверсифицировать активы по различным классам, не имеющим идеальной корреляции.

Plant construction is coordinated by project engineers and project managers depending on the size of the investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство завода координируется инженерами проекта и менеджерами проекта в зависимости от размера инвестиций.

In 2006 Fink led the merger with Merrill Lynch Investment Managers, which doubled BlackRock's asset management portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Финк возглавил слияние с Merrill Lynch Investment Managers,которое удвоило портфель управления активами BlackRock.

Bonus points are calculated and awarded only on the managers own investment accounts in proportion to their share of the overall volume of trading operations on the PAMM Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллы за торговые операции рассчитываются и начисляются исключительно для инвестиционного счета самого управляющего, исходя из его доли в общем объеме торговых операций на ПАММ-счете.

Abuse of shareholders by managers and majority owners cripples foreign investment in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обман акционеров, которым занимаются менеджеры и большинство владельцев, калечат иностранное инвестирование в Россию.

3.6. The Company allows Managers to create Proposals from one to ten different levels with parameters which outline the conditions for investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.6. Компания предоставляет возможность создавать Оферты, состоящие из одного или нескольких уровней (но не более десяти), с параметрами, определяющими условия инвестирования.

Active management—Active managers seek to outperform the market as a whole, by selectively holding securities according to an investment strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активный менеджмент-активные менеджеры стремятся превзойти рынок в целом, избирательно удерживая ценные бумаги в соответствии с инвестиционной стратегией.

But is it possible to justify the enormous rewards earned – or should we say received – by investment bankers, hedge fund managers and private equity partners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но действительно ли возможно оправдать огромные суммы выплат, заработанных – или, следует сказать, полученных – менеджерами инвестиционных банков, менеджерами фондов, использующих технику хеджирования и партнерами прямого инвестирования в акционерный капитал?

Girls' investment in their partner's pleasure remains regardless of the gender of the partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад девушек в удовольствие для партнёра сохраняется независимо от пола партнёра.

When I was an entrepreneur, I was presented with an investment opportunity, and then I was turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я занимался бизнесом, у меня была инвестиционная возможность, но мне отказали.

This weekend we need to do a presentation for the bank trading managers and distributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти выходные нам предстоит сделать доклад для банковских менеджеров по продажам и дистрибьюторов.

We have built a highly favourable investment climate based on efficiency, transparency and the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали очень благоприятный инвестиционный климат, основанный на эффективности, прозрачности и верховенстве права.

Municipalities are lacking qualified solid waste managers. The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в муниципалитетах не хватает квалифицированных специалистов по вопросам утилизации твердых отходов; это особенно заметно в городских микрорайонах и городских районах среднего размера;.

Investment includes public as well as private expenditure on new buildings, highways, port facilities and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции представляют собой государственные и частные расходы на строительство зданий, автодорог, портов и приобретение оборудования.

He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять.

Priority areas included support for investment in science and tech-nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

The stakeholders expect value for the investments put into modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованные партнеры ожидают отдачи от инвестиций в модернизацию.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций.

The problem is further accentuated by the deliberate decision to keep wages low in order to attract foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема еще более усугубляется сознательным решением поддерживать заработную плату на низком уровне ради привлечения прямых иностранных инвестиций.

In addition, the lack of adequate funding often leads managers to choose a lower level of remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отсутствие надлежащего финансирования заставляет руководителей устанавливать более низкий уровень вознаграждения.

Selective investment, industry and technology policies will thus become essential for all countries pursuing sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для всех стран, стремящихся добиться устойчивого развития, важно будет проводить избирательные инвестиционную, промышленную и техническую стратегии.

The immediate implication is that managers are under tremendous pressure, leaving them less time to lead and guide staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственным следствием является огромная нагрузка на менеджеров, в результате чего последние имеют меньше времени для руководства и управления персоналом.

This was because the change order was checked by multiple parties, including architects and engineers, estimators, cost managers and project managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обусловлено тем, что ордер на изменение проверялся и согласовывался многочисленными инстанциями, включая архитекторов и инженеров, сметчиков, менеджеров по учету издержек и менеджеров проектов.

Investment projects in Moldova: database, news, useful information, tenders, real estate and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционные проекты в Молдове: база данных, новости, полезная информация, тендеры, недвижимость и прочее.

Annual evaluations would allow programme managers to provide clear objectives stating the necessity, or otherwise, of programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные оценки позволят руководителям программ ставить четкие задачи, обосновывая необходимость программ или отсутствие таковой.

Chicago purchasing managersindex and the Conference Board consumer confidence index both for March are also to be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс менеджеров Чикаго по закупкам и индекс потребительского доверия Conference Board и в марте также должны быть опубликован.

Markit’s composite purchasing managers index (PMI) for the country ticked up last month, posting a “moderate rise in overall business activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный индекс менеджеров по закупкам, составляемый компанией Markit, в прошлом месяце продемонстрировал «умеренное увеличение активности в деловом секторе».

Those strange investments as you call them, support the building industry, tourism, wholesale trade and the farms in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные инвестиции, как вы их называете, поддерживают строительство, туризм, торговлю, на которых держится наш город.

As for all those bailiffs and managers, they look you straight in the eye, but, believe me, they are the most faithless kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть бы эти бурмистры да управители наши: ты не гляди, что он тебе в глаза смотрит! одним-то глазом он на тебя, а другим - в лес норовит! Самый это народ... маловерный!

The declining sales in new records by Pop Stars require us to reconsider our investment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение продаж новых записей поп-звёзд... Требует от нас пересмотрения наших инвестиций.

I think what he's trying to get at... is that he considers your investment in Phil... which is in his mind sort of disproportionate... and maybe even secret...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, он намекал на твой вклад в Фила. Который, непропорционален, по его мнению, и возможно скрытен.

See, everybody knows my people are stage managers, not performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видишь, все знают что мои люди - режиссеры, а не актеры.

Kozak squandered much of our family's wealth incurred several large gambling debts made unwise investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козак промотал много нашего семейного богатства, влез в несколько игорных долгов, делал неразумные вложения.

The summerhouse is an investment. We hardly have time to go there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летний домик - это расходы, и вряд ли у нас будет время бывать там.

This is an investment in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вложение в будущее.

Here at Zanello, the workers formed a partnership with a group of former managers as well as the dealers who sell the tractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Занелло, рабочие создали товарищество с группой бывших менеджеров, как впрочем и с дилерами, которые продают трактора.

I got the managers to fax me their work orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил управляющих прислать мне наряды на работы.

The money siphoned from the government turns into income from overseas investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, выкачанные из правительства, превращаются в доход от инвестиций.

Either way, we're gonna eventually need an investment on the order of $10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобятся инвестиции в размере десяти миллионов долларов.

I have no doubt that Patrick Redfern found it easy to induce her to hand him large sums from time to time 'for investment.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Патрику Редферну удалось найти способ время от времени получать от нее крупные суммы под предлогом того, что он выгодно вкладывал их для нее.

Mr. Yoshida, we have another decent man joining us on our lucrative investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Йошида, к нам присоединится еще один прекрасный человек. К нашему прибыльному инвестированию.

You cut the taxes, people will sell their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сокращаете налоги, люди начинают инвестировать.

The sound investment is... honey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надёжней всего инвестировать... в мёд!

Perhaps we could offer you some kind of investment loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно мы могли бы предложить Вам некую ссуду.

If managers are passive-aggressive in their behavior, it can end up stifling team creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если менеджеры пассивно-агрессивны в своем поведении, это может привести к подавлению командного творчества.

In one technique, they imagine that their investments have collapsed and ask themselves why this might happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае они воображают, что их инвестиции рухнули, и спрашивают себя, почему это может произойти.

He remained a favourite with the public, and managers still hired him, knowing full well his drink problem and unreliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался любимцем публики, и менеджеры все еще нанимали его, прекрасно зная о его проблемах с выпивкой и ненадежности.

Shareholder activism is rare despite the fact that the corporate law gives shareholders strong powers over managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активность акционеров редка, несмотря на то, что корпоративное право дает акционерам сильные полномочия над менеджерами.

Managers need to develop techniques to assist employees manage role related stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры должны разработать методы, помогающие сотрудникам управлять ролевым стрессом.

However, the managers choose Carlotta instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, менеджеры вместо того, чтобы выбрать Карлотта.

If necessary investment by FBs could be made to increase capacity where, and when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости ФБС может инвестировать средства для увеличения мощности там, где это необходимо и когда это необходимо.

He had some informers and their managers whipped and paraded in the arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказал выпороть нескольких информаторов и их менеджеров и выставить их напоказ на арене.

Fantasy football is a game in which the participants serve as general managers of virtual professional gridiron football teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fantasy football - это игра, в которой участники выступают в качестве генеральных менеджеров виртуальных профессиональных футбольных команд gridiron.

Failure to predict such problems with URL shorteners and investment in URL shortening companies may reflect a lack of due diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность прогнозировать такие проблемы с сокращения URL и инвестиций в сокращение url С может свидетельствовать об отсутствии должной осмотрительности.

Does the US government control UK investment banks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирует ли правительство США британские инвестиционные банки?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as investment managers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as investment managers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, investment, managers , а также произношение и транскрипцию к «as investment managers». Также, к фразе «as investment managers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information