Declining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- declining [dɪˈklaɪnɪŋ] прич
- снижающийся, уменьшающийся, падающий, убывающий, снизившийся(decreasing, falling)
- сокращающийся(shrinking)
- ухудшающийся(worsening)
- ослабевающий(weakening)
-
- declining [dɪˈklaɪnɪŋ] прил
- преклонный(old)
-
- declining [dɪˈklaɪnɪŋ] сущ
- снижениеср, сокращениеср, падениеср, спадм, упадокм, ухудшениеср, понижениеср(decline, reduction, deterioration, decrease)
- declining fertility – снижение рождаемости
- declining economy – упадок экономики
- declining health – ухудшение здоровья
- отклонениеср(deviation)
-
- decline [dɪˈklaɪn] гл
- уменьшаться, снизиться, сократиться, снижаться, уменьшиться, сокращаться(decrease)
- отказаться, отказываться(refuse)
- decline the offer – отказаться от предложения
- упасть, падать(fall)
- отклонить(reject)
- decline the invitation – отклонить приглашение
- просклонять
-
| adjective | |||
| преклонный | declining, sunset | ||
verb
- turn down, reject, brush aside, refuse, rebuff, spurn, repulse, dismiss, forgo, deny oneself, pass up, abstain from, say no to, give the thumbs down to, give something a miss
- decrease, reduce, lessen, diminish, dwindle, contract, shrink, fall off, tail off, drop, fall, go down, slump, plummet, nosedive, take a header, crash
- deteriorate, degenerate, decay, crumble, collapse, slump, slip, slide, go downhill, worsen, weaken, wane, ebb, go to pot, go to the dogs, go into/down the toilet
- refuse
- slump, correct
- worsen
- go down, wane
- pass up, turn down, reject, refuse
- decline гл
- increase · enhance
increase, enhance
Declining (typically of something regarded as good) become smaller, fewer, or less; decrease.
As a result, its population has gradually declining and rapidly aging. |
В результате его население постепенно сокращается и быстро стареет. |
Another way to read that poll is admiration for him is declining. |
Еще один способ прочитать этот опрос-восхищение им снижается. |
Both peaked in the Han dynasty, declining afterwards. |
Оба достигли пика в династии Хань, а затем пришли в упадок. |
It has entered the stage – perhaps as the first economy ever – of declining employment share in both the service and government sectors. |
Она вступила в стадию – возможно, как первая экономика в истории-снижения доли занятости как в сфере услуг, так и в государственном секторе. |
В частном порядке отношения между ними ухудшались. |
|
By the middle of the 14th century, the power of the Mongols was declining, and the Grand Princes felt able to openly oppose the Mongol yoke. |
К середине XIV века власть монголов стала ослабевать, и великие князья почувствовали себя способными открыто противостоять монгольскому игу. |
It is very unfortunate that you are declining this proposition. |
Очень жаль, что Вы отклонили это предложение. |
Their congregations had been declining in size and influence for several years, like many other mainstream churches. |
Их Конгрегации уменьшались в размерах и влиянии в течение нескольких лет, как и многие другие основные церкви. |
Manufacturing accounts for a significant but declining share of employment, although the city's garment industry is showing a resurgence in Brooklyn. |
На долю обрабатывающей промышленности приходится значительная, но сокращающаяся доля занятости, хотя швейная промышленность города демонстрирует возрождение в Бруклине. |
If an admin is deleting obviously good drafts based on a G13 tag rather than declining, trout the admin. |
Если администратор удаляет явно хорошие черновики, основанные на теге G13, а не отклоняет их, попросите администратора. |
The dominance of Bangladeshi restaurants is generally declining in some parts of London and the further north one travels. |
Доминирование бангладешских ресторанов, как правило, снижается в некоторых частях Лондона и далее на север, куда вы едете. |
By the middle of the afternoon they had passed the Scaroons, and were following the route of the declining sun. |
К середине дня они перешли через Скарун и двинулись в сторону заходящего солнца. |
Overall, its stocks seem to be declining in the European part of its range since the 1970s. |
В целом его запасы, по-видимому, снижаются в европейской части диапазона с 1970-х годов. |
After 28 years of operating in Japan, Dunkin' Donuts ceased business there in 1998 due to declining sales and poor performance. |
После 28 лет работы в Японии, Dunkin ' Donuts прекратил бизнес там в 1998 году из-за снижения продаж и низкой производительности. |
The government wanted to reverse declining fish stocks by removing foreign fishing within the new inshore fishery boundaries. |
Правительство хотело обратить вспять сокращение рыбных запасов, устранив иностранный промысел в пределах новых прибрежных рыбопромысловых границ. |
If you take either or both of these props away, we have a badly declining global crude curve. |
Если убрать одну из этих стран или сразу обе, кривая мировой добычи круто опустится вниз. |
Elsewhere, the populations are declining due to habitat loss throughout its range. |
В других местах численность популяции сокращается из-за потери среды обитания во всем ее ареале. |
After years of declining sales, chrome wire wheel covers were optional from the factory for the last time. |
После нескольких лет снижения продаж хромированные проволочные колесные диски были в последний раз опционально сняты с завода. |
As such, the proficiency of French is declining. |
Таким образом, уровень владения французским языком снижается. |
Our profits are declining, Chesterfield. |
Наша прибыль снижается, Честерфилд. |
The cash comes from “external tranches”, the DPR’s press service said, declining to elaborate further on its origins. |
Пресс-служба ДНР заявила, что российская валюта поступает от «внешних траншей», отказавшись назвать ее происхождение. |
Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one. |
Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной. |
Today, however, Japanese driving schools suffer from a fall-off in students, which cannot be explained solely by declining population. |
Однако сегодня японские школы вождения переживают спад количества студентов, что не может объясняться только сокращением населения. |
There were rumors that Williams was taking bribes in exchange for declining to prosecute pending trial cases. |
Ходили слухи,что Уильямс брал взятки в обмен на отказ от судебного преследования в ожидании судебного разбирательства. |
The once powerful Persian Safavid Empire to the south was heavily declining. |
Некогда могущественная Персидская империя Сефевидов на юге сильно приходила в упадок. |
This tactic bought time for declining industries to restructure themselves and new industries to grow stronger. |
В бассейне за воротами предателей находился двигатель, который использовался для подъема воды в цистерну на крыше белой башни. |
In 2016, studies showed a declining rate in childhood obesity in Canada. |
В 2016 году исследования показали снижение уровня детского ожирения в Канаде. |
Declining the gambit. |
Отказались от гамбита. |
Richie Maguire contributes half a million pounds each year to an organisation which will very probably look after you, Lewis, in your declining years. |
Ричи Магваер, каждый год жертвует по полмиллиона фунтов, организации, которая скорей всего будет о вас заботиться, когда вы подадите в отставку. |
The table below shows that a number of countries are declining in population, in particular Puerto Rico, Latvia, Lithuania and Venezuela. |
Из приведенной ниже таблицы видно, что численность населения ряда стран сокращается, в частности Пуэрто-Рико, Латвии, Литвы и Венесуэлы. |
Reduction of natural outflows, decreasing stored volumes, declining water levels and water degradation are commonly observed in groundwater systems. |
Уменьшение естественных оттоков,уменьшение накопленных объемов, снижение уровня воды и деградация воды обычно наблюдаются в подземных системах. |
Although the rates of edentulism are rapidly declining, this is resulting in the number of natural teeth retained in the dentition. |
Хотя темпы развития эдентулизма быстро снижаются, это приводит к увеличению количества естественных зубов, сохраняемых в зубном ряду. |
By the end of 1979, disco was rapidly declining in popularity, and the backlash against disco put the Bee Gees' American career in a tailspin. |
К концу 1979 года популярность диско стремительно падала, и ответная реакция на диско поставила американскую карьеру Bee Gees в тупик. |
In this season, with the expansion of private channels, viewing figures slowly started declining. |
В этом сезоне, с расширением частных каналов, показатели просмотра постепенно начали снижаться. |
The organization moved into its first permanent home on 11th Street in 1891, which it soon had sell due to declining membership. |
Организация переехала в свой первый постоянный дом на 11-й улице в 1891 году, который вскоре пришлось продать из-за сокращения членства. |
Dragonflies are steadily declining in Africa, and represent a conservation priority. |
Стрекозы неуклонно сокращаются в Африке и представляют собой приоритет сохранения. |
And I'm gratefully declining. |
И я с благодарностью отклоняю. |
In the middle of the decade, the restaurant began to suffer from declining profits. |
В середине десятилетия ресторан начал страдать от снижения прибыли. |
After declining from 1974 through 1980, real mean personal income rose $4,708 by 1988. |
После снижения с 1974 по 1980 год реальный средний личный доход вырос на 4708 долларов к 1988 году. |
She wrote very little during that period due to blindness and declining mental abilities, though she still retained an interest in current affairs. |
Она очень мало писала в тот период из-за слепоты и снижения умственных способностей, хотя все еще сохраняла интерес к текущим делам. |
Black-White segregation is consistently declining for most metropolitan areas and cities, though there are geographical differences. |
Сегрегация между черными и белыми постоянно сокращается в большинстве мегаполисов и городов, хотя существуют географические различия. |
The frequency of scarlet fever cases has also been declining over the past century. |
Частота случаев заболевания скарлатиной также снижается в течение последнего столетия. |
Studies of birds in the North Pacific have shown that ingestion of plastics results in declining body weight and body condition. |
Исследования птиц в северной части Тихого океана показали, что прием пластика приводит к снижению массы тела и ухудшению состояния организма. |
The day was declining, there was not even a cat in the lane, the hour was propitious. |
Вечерело, на улице не было ни души, время казалось подходящим. |
Kliment Voroshilov held the ceremonial title of head of state despite his advancing age and declining health; he retired in 1960. |
Климент Ворошилов, несмотря на преклонный возраст и ухудшающееся здоровье, носил торжественный титул главы государства и ушел в отставку в 1960 году. |
One official claimed executive privilege in declining to answer some questions. |
Один чиновник заявил о привилегии исполнительной власти, отказавшись отвечать на некоторые вопросы. |
She had also been selected for the honour as a solo artist in 1983, but forfeited her opportunity by declining to schedule the mandatory personal appearance. |
Она также была выбрана для этой чести в качестве сольной артистки в 1983 году, но упустила свою возможность, отказавшись запланировать обязательное личное выступление. |
The rate of spousal homicide has also been declining, and in 2007 was the lowest rate in 30 years. |
Сократилось также число убийств супругов: в 2007 году был зарегистрирован самый низкий показатель за последние 30 лет. |
Starting in the late 20th century, scientists have expressed concerns about the declining semen quality in men. |
Начиная с конца 20-го века, ученые выражали озабоченность по поводу снижения качества спермы у мужчин. |
Now, after several years of declining relations, and with the ruble in free-fall, Putin is signaling a desire to try again. |
Сегодня после нескольких лет ухудшения отношений, в условиях падения рубля Путин дает понять, что готов совершить вторую попытку. |
Mortality rates due to osteosarcoma have been declining at about 1.3% per year. |
Смертность от остеосаркомы снижается примерно на 1,3% в год. |
It wasn't just increased government regulation, or the declining cost of fossil fuels. |
Дело было не только в усилении государственного регулирования или снижении стоимости ископаемого топлива. |
Нет падре, я ненавижу снижение прибыли. |
|
После 1960 года рождаемость начала быстро снижаться. |
|
Research shows that declining oil prices make oil-rich states less bellicose. |
Исследования показывают, что снижение цен на нефть делает богатые нефтью государства менее воинственными. |
It's widely talked about how trust in institutions and many corporate brands has been steadily declining and continues to do so. |
Широко обсуждается неуклонное снижение доверия к институтам и корпоративным брендам. |
He was offered to be part of various television shows in ABS-CBN but declining saying that he wants to focus with It's Showtime. |
Ему предложили участвовать в различных телевизионных шоу в ABS-CBN, но он отказался, сказав, что хочет сосредоточиться на It's Showtime. |
However, while investment on upgrades of existing plant and life-time extensions continues, investment in new nuclear is declining, reaching a 5-year-low in 2017. |
Однако, в то время как инвестиции в модернизацию существующих установок и продление срока их службы продолжаются, инвестиции в новые ядерные установки снижаются, достигнув 5-летнего минимума в 2017 году. |
- declining years - сокращение лет
- declining posture - сутулость
- declining interest - уменьшающийся интерес
- declining economy - падающая экономика
- declining water - снижение воды
- declining concentration - снижение концентрации
- due to declining demand - из-за снижения спроса
- declining availability - снижение доступности
- during a period of declining - в период снижения
- declining pension - снижение пенсионного
- declining exports - снижение экспорта
- declining birth rate - снижение рождаемости
- declining species - исчезающие виды
- not declining - не снижается
- declining share - снижение доли
- gradually declining - постепенно снижается
- declining support - снижение поддержки
- declining profits - снижение прибыли
- declining political - снижение политической
- strongly declining - сильно снижается
- declining popularity - падение популярности
- declining competitiveness - снижение конкурентоспособности
- has been declining since - сокращается с
- stable or declining - стабильным или снижается
- declining economic activity - снижение экономической активности
- declining mail volumes - снижение объемов почты
- declining water quality - Качество воды снижается
- declining water resources - снижение водных ресурсов
- declining exchange rates - снижающиеся курсы валют
- My health is declining rapidly - Мое здоровье стремительно ухудшается
