Lead managers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lead managers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принуждать менеджеров
Translate

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • lead to - привести к

  • lead away - уйти

  • lead roofing - свинцовая кровля

  • lead lesson - вести урок

  • red-lead and gauze packing - набивка из металлической ткани и сурика

  • approach and lead-in lights - огни приближения

  • lead lined box - свинцовая кассета

  • mossy lead - губчатый свинец

  • cable lead out area - область вывода кабелей

  • lead squad - головное отделение

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.

- managers [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио



In addition, Schiff and Goodlatte were designated as the lead managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Шифф и Гудлатт были назначены ведущими менеджерами.

The immediate implication is that managers are under tremendous pressure, leaving them less time to lead and guide staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственным следствием является огромная нагрузка на менеджеров, в результате чего последние имеют меньше времени для руководства и управления персоналом.

In order to achieve this, organizations need to prepare managers and supervisors to lead and develop effective relationships with their subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели организациям необходимо подготовить руководителей и супервайзеров к руководству и развитию эффективных взаимоотношений со своими подчиненными.

She returns his mask to him, and the Phantom returns her to the theatre unharmed, but orders the managers to make her the lead in Il Muto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращает ему его маску, и Призрак возвращает ее в театр невредимой, но приказывает менеджерам сделать ее главной героиней в Иль Муто.

The Managers of the Spirit Mediums are in charge of the policies and orders issued to the many Spirit Mediums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры духовных медиумов отвечают за политику и приказы, издаваемые многим духовным медиумам.

Having already noted that the man who made them had returned to the place where the horse had been left, he knew the back track would lead him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успел еще раньше заметить, что человек, которому принадлежал след, в конце концов вернулся к месту, где была привязана его лошадь.

This weekend we need to do a presentation for the bank trading managers and distributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти выходные нам предстоит сделать доклад для банковских менеджеров по продажам и дистрибьюторов.

There had been a brief flickering of hope in Ragosa that the shocking disappearance of their king might lead the enemy to withdraw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рагозе ненадолго испытали надежду, что пугающее исчезновение короля может заставить врага отступить.

He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять.

Some emphasized that United Nations managers tended to hide behind the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них подчеркнули, что администрация Организации Объединенных Наций любит ссылаться на правила.

Annual evaluations would allow programme managers to provide clear objectives stating the necessity, or otherwise, of programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные оценки позволят руководителям программ ставить четкие задачи, обосновывая необходимость программ или отсутствие таковой.

At the same time, managers would exercise that new authority within very strict guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем руководители будут пользоваться этими новыми полномочиями в рамках строгих руководящих указаний.

Take a Blueprint Course to learn about lead ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдите курс Blueprint, чтобы узнать больше о рекламе для лидов.

The guidelines for lead ads are the same as regular link ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к рекламе для лидов не отличаются от требований к обычной рекламе со ссылкой.

Let him stay, and tussle could lead to escape attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть остается, но потасовка могла быть попыткой побега.

And detective O'Hara also found DNA evidence which we hope will lead us to identifying the culprit in all these crimes and get you your restitution from the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И детектив О'Хара также нашла ДНК улики, которые, как мы надеемся выведут нас на опознание виновного во всех этих преступлениях и ты получишь свое возмещение от государства.

Mr. Brogan-Moore will lead the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Броган-Мур возглавит защиту.

I figured you must be an admirer, you named your slave after his novel's lead character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, вы поклонник, раз назвали раба в честь главного героя.

As he spoke in this soothing tone, he laid his hand on the knight's bridle, as if to lead him back to his station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнеся эти слова примирительным тоном, он протянул руку к уздечке его коня, как бы с намерением увести его обратно, на противоположный конец ристалища.

They're portraying you as the lead actor in stories that are all but impossible to fact-check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изображают вас, как ведущего участника событий, которые невозможно проверить.

At a certain point I'll cease to care what his ends are and lead these men up that hill myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то миг я перестану думать на чем он остановится и поведу этих людей в атаку на холм сам.

It's not an altogether uncommon role for Labour to lead the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лейбористов не является непривычным руководить нацией.

It's true-I no longer have highly-trained, professional campaign managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так.. У меня больше нет высококвалифицированных, профессиональных руководителей кампании.

All our board, our managers, including myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему совету директоров, включая меня.

That's just a rubber stamp. All the managers have them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто резиновый штамп, такой есть у всех управляющих.

But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии.

Looks like someone just drummed up a good old-fashioned lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, кто-то только что вышел на старый-добрый след.

The one to lead a team out to put Lawrence Jupp in his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. и ведёт свою команду поставить на место Лоуренса Джаппа.

...one of the first political campaign managers to understand the power of social media...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один из первых политических менеджеров кампаний, который понял силу масс-медиа...

Claims he did his best to lead them astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявил, что сделал все возможное, чтобы запутать их.

'And with two furlongs to go, Morning Star in the lead by a short head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

остается еще два форланга до финиша. Утрення Звезда впереди всего лишь на голову.

They dealt with theatrical managers and were able to book a year's tour for the manager, but any length of time after that became unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели дело с театральными менеджерами и могли заказать для них годовые гастроли, но любой отрезок времени после этого становился невыгодным.

Sales records can be generated and remote access to computer reports can be given to corporate offices, managers, troubleshooters, and other authorized personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создавать отчеты о продажах и предоставлять удаленный доступ к компьютерным отчетам корпоративным офисам, менеджерам, специалистам по устранению неполадок и другим уполномоченным сотрудникам.

In most cases in the United States, store employees and managers have certain powers of arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев в Соединенных Штатах сотрудники и менеджеры магазинов имеют определенные полномочия на арест.

Some research showed that employees can perform at a much higher rate of productivity when their supervisors and managers paid more attention to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что сотрудники могут работать с гораздо более высокой производительностью, когда их руководители и менеджеры уделяют им больше внимания.

Theory X can be compared with Transactional Leadership where managers need to rule by fear and consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорию X можно сравнить с транзакционным лидерством, когда менеджеры должны управлять страхом и последствиями.

New approaches start to be developed in ERA in order to quantify this risk and to communicate effectively on it with both the managers and the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ERA начинают разрабатываться новые подходы для количественной оценки этого риска и эффективного информирования о нем как руководителей, так и широкой общественности.

Purple Rain was written by Albert Magnoli and William Blinn, and produced by Prince's managers Robert Cavallo, Joseph Ruffalo and Steven Fargnoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурный дождь был написан Альбертом Магноли и Уильямом блинном, а продюсерами выступили менеджеры принца Роберт Кавалло, Джозеф Руффало и Стивен Фарньоли.

Theory Y and Transformational Leadership are found to be similar, because the theory and style supports the idea that managers work to encourage their workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Y и трансформационное лидерство оказываются схожими, потому что теория и стиль поддерживают идею о том, что менеджеры работают, чтобы поощрить своих работников.

Constituting roughly 15% to 20% of households is the upper or professional middle class consisting of highly educated, salaried professionals and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 15-20% домохозяйств составляют представители высшего или профессионального среднего класса, состоящего из высокообразованных, высокооплачиваемых специалистов и менеджеров.

The importance of manager communication with teleworkers is made clear in a study that found that individuals have lower job satisfaction when their managers telework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность общения менеджера с телеработниками становится ясной в исследовании, которое показало, что люди имеют более низкую удовлетворенность работой, когда их менеджеры телеработают.

In-service training for managers was strengthened by creating Otalora, dedicated to training and to dissemination of co-operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение менеджеров без отрыва от производства было усилено созданием Otalora, занимающейся обучением и распространением кооперативов.

Therefore, video memory managers should also handle the cache coherence to ensure the data shared between CPU and GPU is consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому менеджеры видеопамяти должны также обрабатывать когерентность кэша, чтобы обеспечить согласованность данных, совместно используемых между ЦП и GPU.

There, Vicens perceived great inequality between the managers of the factory––including her father––and its workers, causing conflict for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Висенс почувствовала огромное неравенство между менеджерами фабрики-включая ее отца-и ее рабочими, что вызвало конфликт для нее.

They are the discretionary powers left at any moment in the hands of managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дискреционные полномочия, которые в любой момент остаются в руках менеджеров.

The manager's right to manage is the legitimation in capitalism, or other industrial societies, of the disciplinary powers that managers claim over workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право менеджера на управление-это легитимация в капитализме или других индустриальных обществах дисциплинарных полномочий, которые менеджеры предъявляют к рабочим.

Shareholder activism is rare despite the fact that the corporate law gives shareholders strong powers over managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активность акционеров редка, несмотря на то, что корпоративное право дает акционерам сильные полномочия над менеджерами.

Warrant officers are sometimes specialized technicians and systems managers, and were not originally assigned to traditional arms or services of the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррент-офицеры иногда являются специализированными техниками и системными менеджерами и первоначально не были назначены на традиционные вооружения или службы Армии.

In April 2016 he told a parliamentary committee on media that the RTBF was not top-heavy with managers and they were not overpaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года он сказал парламентскому комитету по СМИ, что RTBF не был перегружен менеджерами и им не переплачивали.

PMCDF framework aims to help project managers and those interested in project management to manage their profession development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура PMCDF направлена на то, чтобы помочь руководителям проектов и тем, кто заинтересован в управлении проектами, управлять развитием своей профессии.

The city managers agreed to his plan, but insisted that Philip Services oversee the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сити-менеджеры согласились с его планом, но настояли на том, чтобы Филип Сервисес курировал проект.

Workers laid off under those circumstances have even less control over excess inventory and cost efficiencies than their managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уволенные в этих условиях работники имеют еще меньше контроля над избыточными запасами и эффективностью затрат, чем их руководители.

Oaktree was one of the first U.S.-headquartered alternative asset managers with dedicated European investment teams focused on credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуктри был одним из первых управляющих альтернативными активами со штаб-квартирой в США и специализированными европейскими инвестиционными командами, специализирующимися на кредитовании.

Smack talk happens between team managers which may inhibit live interaction between co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между менеджерами команд происходит шлепок, который может препятствовать живому взаимодействию между коллегами.

Furthermore, it reports that managers tend to view the impact as a minor distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он сообщает, что менеджеры склонны рассматривать воздействие как незначительное отвлечение внимания.

Whatever the reason, Duran Duran switched managers frequently and undertook periods of self-management in the later stages of their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, Дюран Дюран часто менял менеджеров и проводил периоды самоуправления на более поздних этапах своей карьеры.

I had my managers do a survey on every employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил своих менеджеров провести опрос каждого сотрудника.

Ford did acknowledge, however, that many managers were basically too bad at managing to understand this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд, однако, признал, что многие менеджеры были в основном слишком плохими в управлении, чтобы понять этот факт.

They argue that the decriminalization of sex work will decrease the exploitation of sex workers by third parties such as pimps and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что декриминализация секс-бизнеса уменьшит эксплуатацию секс-работников третьими лицами, такими как сутенеры и менеджеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead managers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead managers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, managers , а также произношение и транскрипцию к «lead managers». Также, к фразе «lead managers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information