Berserker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- berserker [bɜːˈsɜːkə] сущ
- берсеркерм(berserk)
-
- berserker [bɜːˈsɜːkə] прил
- неистовый, бешеный(frantic, rabid)
-
| noun | |||
| берсерк | berserk, berserker | ||
| воин | warrior, soldier, berserk, berserker | ||
| неистовый человек | berserk, berserker | ||
noun
- berserk
Berserker an ancient Norse warrior who fought in a wild frenzy.
One theory of the berserkers suggests that the physical manifestations of the berserker alongside their rage was a form of self-induced hysteria. |
Одна из теорий берсеркеров предполагает, что физические проявления берсеркера наряду с их яростью были формой самоиндуцированной истерии. |
Dagur's the new Berserker Chief. |
Дагур - новый вождь Берсерков. |
If you're gonna face something as animal as a Berserker and try to win, you need to focus on the animal inside you. |
Если ты собираешься встретиться с таким животным, как Берсерк и постараться выиграть, Ты должен сфокусировать со на звере внутри себя |
If you won't give up your status as Master, I'II beat Berserker and MAKE you. |
И если ты не хочешь сдаваться как Мастер я уничтожу Берсеркера и заставлю тебя. |
This also goes for items like the partial invisibility, berserker pack, light amp goggles, and all skull keycards. |
Это также относится к таким предметам, как частичная невидимость, пакет берсерков, очки light amp и все карты черепа. |
What if it's a berserker? |
А что если это зонд-берсеркер? |
The band's third and final release, an EP entitled Berserker, was released by Touch and Go Records. |
Третий и последний релиз группы, EP под названием Berserker, был выпущен лейблом Touch and Go Records. |
My brothers, this is an historic day for the Berserker tribe. |
Братья мои, сегодня знаменательный день для племени Берсерков. |
Elijah went all berserker on her crew. |
Элайджа обрушил всю свою ярость на её шайку |
His mind was eventually altered by the Nightsisters, making him more of a berserker on Ventress' call to the point of killing his brother Feral without remorse. |
В конце концов Ночные сестры изменили его разум, превратив его в берсерка по зову Вентресса, который готов был убить своего брата ферала без всяких угрызений совести. |
Science fiction writer Fred Saberhagen has explored this idea in his Berserker series, as has physicist Gregory Benford. |
Писатель - фантаст Фред Саберхаген исследовал эту идею в своей серии Берсеркер, как и физик Грегори Бенфорд. |
Then Artemis must fight his brothers, who have been taken over by the Berserker souls. |
Затем Артемис должен сразиться со своими братьями, которые были захвачены душами берсеркеров. |
Here comes Randal He's a berserker |
Вот идёт Рэндел, настоящий Берсерк. |
Эта нацистская сыворотка, что была создана тем отвратительным берсеком? |
|
Моя любовь к тебе, как тикающая бомба, Берсерк. |
|
I go into a Berserker Rage! |
Я впадаю в Ярость Берсерка! |
Кажется, я вижу мародёрствующего берсеркера! |
|
Один Берсеркер обладал силой двадцати воинов. |
|
It's not like we can just take Rco's berserker rage and drop it into Roger. |
Нельзя ведь просто взять из Рико ярость берсерка и впихнуть её в Роджера. |
The thing where you... you just go all berserker with a sword, you know, and you kill everybody. |
Тот, где ты... достаешь меч и убиваешь всех. |
That's my Berserker's noble Phantasm. |
Это Небесный Фантазм Берсеркера... |
Jonathan Shay makes an explicit connection between the berserker rage of soldiers and the hyperarousal of post-traumatic stress disorder. |
Джонатан Шей делает явную связь между берсерковой яростью солдат и гипервозбуждением посттравматического стрессового расстройства. |
He also appears attacking Roxxon's secret base in Antarctica, fighting the Berserkers along with Gorilla-Man and Ka-Zar. |
Он также появляется, атакуя секретную базу Роксона в Антарктиде, сражаясь с берсеркерами вместе с человеком-гориллой и Ка-Заром. |
Berserkers battled like raging beasts, destroying everything in their path. |
Берсеркеры сражались словно свирепые звери, уничтожая всё на своем пути. |
Looks like our Berserker friends are back. |
Похоже, наши друзья берсеркеры возвращаются |
And he's not turning into a Nazi berserker. |
И он не превратился в нацистского берсека. |
Because he has the courage of a berserker cat and he has the heart of a poet. |
Потому что у него есть мужество берсерка и сердце поэта. |
I've been waiting all day to kill me a Berserker |
Да я ждала этого весь день, разрази меня гром |
And before you decide, keep in mind I'm gradually gonna get more tired, but also gradually more berserker. |
И пока вы решаете, помните, что чем сильнее я устаю, тем сильнее мне срывает крышу. |
Берсеркер! Прикончи же их! |
|
Both Gallic and Saxon infantry refused to surrender, fighting on as berserkers and taking terrible losses. |
И Галльская, и саксонская пехота отказались сдаваться, сражаясь как берсеркеры и понеся ужасные потери. |
These transformations are possibly implied in the saga descriptions of berserkers who transform into animals or display bestial abilities. |
Эти превращения, возможно, подразумеваются в описаниях саг о берсеркерах, которые превращаются в животных или проявляют звериные способности. |
You know, buffnut the berserker. |
Ну знаешь, Берсерк Задевака. |
He's later seen helping Ka-Zar and Blade in fighting Roxxon's Berserkers when infiltrating their secret base in Antarctica. |
Позже он помогал Ка-Зару и Блейду сражаться с берсеркерами Роксона, когда они проникли на их секретную базу в Антарктиде. |
This image would change as time passed and sagas would begin to describe berserkers as ravenous men who loot, plunder, and kill indiscriminately. |
Этот образ будет меняться с течением времени, и саги начнут описывать берсеркеров как хищных людей, которые грабят, грабят и убивают без разбора. |
Ты такая ещё с начала игры! |
|
A squadron of Thunderdrums would be tough for Dagur and the Berserkers to defend against. |
Отряду Громобоев будет очень трудно защититься от Дагура и его Берсерков. |
Connections between the actions of Viking berserkers and the hyperarousal of post-traumatic stress disorder have also been drawn. |
Также были установлены связи между действиями викингов-берсеркеров и гипервозбуждением при посттравматическом стрессовом расстройстве. |
In any event, it might not defeat Berserker at my current mana levels, ...and if I disappear, I won't be able to win the holy grail. |
нет никаких гарантий что я смогу убить Берсеркера одним ударом. то не смогу обрести Святой Грааль. |
It is this single-minded focus on their mission that defines the fearsome creatures known as... the Norse berserkers. |
Такая целеустремлённость на своей миссии присуща только одним существам, известным как... скандинавские Берсерки. |
It was then that I found out I could not only control the Berserkers, but I could create them. |
До того момента, когда я узнала, что могу не только контролировать Берсерков, но могу и создавать их. |
I took it from a berserker who was sent to kill me. |
Я снял его с воина, который был послан убить меня. |
Maybe you just want to kick up your heels with the Berserkers. |
Может просто хочешь отрываться с Берсеркерами. |
Берсеркеров можно убить, лишь нанеся им сильный удар тупым предметом |
- berserker rage - ярость берсеркеров
- What if it's a berserker? - А если это берсеркер
- Here comes Randal He's a berserker - А вот и Рэндал. Он берсерк
- Dagur's the new Berserker Chief - Дагур — новый вождь берсерков
- You know, buffnut the berserker - Знаешь, Баффнат-берсерк
