Bicycle shed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bicycle shed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоянка для велосипедов
Translate

- bicycle [noun]

noun: велосипед

verb: ездить на велосипеде

  • bicycle seat - сиденье для велосипеда

  • road bicycle racing - шоссейный велоспорт

  • road bicycle - шоссейный велосипед

  • racing bicycle - гоночный велосипед

  • pennyfarthing bicycle - пенни-фартинг

  • all terrain bicycle - вездеходный велосипед

  • bicycle trail - велосипедная дорожка

  • ride a bicycle - кататься на велосипеде

  • by bicycle - на велосипеде

  • bicycle stand - подставка для велосипедов

  • Синонимы к bicycle: racing bike, velocipede, penny-farthing, ten-speed, recumbent, mountain bike, fixie, two-wheeler, cycle, bike

    Антонимы к bicycle: walking, run, unicycle, tricycle, public transit, fleet vehicle, real estate, city transport, collective transport, community transport

    Значение bicycle: a vehicle composed of two wheels held in a frame one behind the other, propelled by pedals and steered with handlebars attached to the front wheel.

- shed [noun]

noun: сарай, навес, депо, ангар, эллинг, гараж, юбка изолятора, сеновал

verb: пролить, проливать, лить, терять, сбрасывать, распространять, излучать, ронять, укрывать под навесом, ставить в сарай, гараж и т.п.

adjective: пролитый, сбросивший покров

  • tool shed - ящик для инструментов

  • shed light - проливать свет

  • pier shed - крытый пирс

  • wool shed - сарай для стрижки овец

  • scouring shed - мойный цех

  • weaving-shed overseer - ткацкий мастер

  • timber built shed - деревянный сарай

  • carriage shed - вагонный сарай

  • milking shed - доильный зал

  • wood shed - дровяной сарай

  • Синонимы к shed: outbuilding, tool shed, hut, garden shed, outhouse, lean-to, potting shed, shack, woodshed, scatter

    Антонимы к shed: grow, persistent

    Значение shed: a simple roofed structure, typically made of wood or metal, used as a storage space, a shelter for animals, or a workshop.



Trying to persuade me with your sad eyes, but I have shed my tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаешься разжалобить меня своими грустными глазами, но я уже пролил все слезы.

One cigarette was still glowing in the darkness of the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чья-то сигарета еще тлела в глубине сарая.

I made about 25 paper sculptures, each the size of a bicycle wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал около 25 бумажных скульптур, каждая размером с велосипедное колесо.

The fear we learn and the experiences we don't stay with us as we become women and morphs into all those things that we face and try to shed: our hesitation in speaking out, our deference so that we can be liked and our lack of confidence in our own decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх, которому мы учимся, и опыт, который не приобретаем, остаются с нами, когда мы вырастаем, и превращаются во всё то, с чем мы сталкиваемся и пытаемся преодолеть: боязнь открыто высказывать своё мнение, излишняя уступчивость для того, чтобы нравиться людям, и неуверенность в собственных решениях.

Imagine a car collision where the two cars vanish upon impact, a bicycle appears in their place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что при столкновении две машины исчезают, а на их месте возникает велосипед.

Everyone wants to live, so we shed our civilised veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из нас попытается выжить, и поэтому, из-за этого, мы потеряем весь свой цивилизованный лоск.

Lastly, I was hoping you could shed some light on Sisyphus the Hamster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, я надеюсь, что вы приоткроете судьбу хомяка Сизифа.

Scarlett shed her bonnet and her cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт сбросила шляпку и накидку.

He was moving all of that lumber in the shed and the shelf broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переставлял весь этот хлам в сарае, и полка сломалась.

'What is it?' she said, and her voice was thick and muffled from the tears she had shed, even as mine had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое? - сказала она, и голос ее был хриплый и глухой от рыданий, как и мой этой ночью.

I saw Tyler and his bicycle under the front end of a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел Тайлера и его велосипед под капотом машины.

It was something like a powerful magnetism which those vast instruments shed over her in great waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно некий могучий магнетизм широкими волнами изливался на нее из этих огромных воронок.

Hey, ladies, be prepared to shed your preconceived notions about your limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, дамы, готовьтесь расстаться с внушёнными стереотипами о ваших ограничениях.

This baby'll chew up a bicycle in 17 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот малыш сожрет велосипед за 17 секунд.

I'm ready to get back on the bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готова забраться на велосипед.

Steal the food, set the shed on fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украсть еду, устроить пожар в сарае?

In the iron shed they dug through boxes until they found the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушку они нашли в сарае, среди ящиков.

Why don't you gather the staff, shed light on the situation, give a lecture to the superiors about scurvy and the means of fighting it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет того, чтобы собрать штаб, осветить положение, прочесть руководству лекцию о цинге и мерах борьбы с нею.

You're giving primary consideration to this bicycle, I take it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, этот велосипед привлёк ваше основное внимание?

I could move most of my tools to the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу убрать многие мои инструменты в сарай.

Tell them you can shed some light on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что можете дать по нему пояснения.

Shed a little light on those less-fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делиться светом с теми, кому повезло меньше.

Within half an hour the Antelope was stowed away in Khvorobyov's shed and left under the watchful eyes of Kozlevich and Panikovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса Антилопа была спрятана у Хворобьева и оставлена под надзором Козлевича и Паниковского.

The bicycle started to move forward, but she raised the front wheel from the ground and it spun effortlessly in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипед сам собой покатился вперед, но Амелия оторвала переднее колесо от земли и оно принялось вращаться в воздухе.

A well-aimed hit broke the padlock, and he wheeled the motorcycle out of the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильным ударом он сшиб замок и вывел мотоцикл из сарая.

We were so terrified that we dared not go on, but turned aside and hid in a shed in a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оцепенели от ужаса, потом бросились в сторону и спрятались в каком-то сарае.

I'm not gonna shed a tear for that man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пролью слезы за того человека.

Whitney's taking care of him as we speak, with or without the bomb, and nobody is gonna shed a tear if we blow Whitney Frost to kingdom come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитни им занимается, пока мы болтаем, с бомбой или без, никто не будет горевать, если мы сотрем Уитни Фрост с лица земли.

On his departure from the galleys it had been nineteen years since he had shed a tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Жан Вальжан уходил с каторги, исполнилось девятнадцать лет, как он пролил последнюю слезу.

You would shed blood, risk other mens' lives, some of you your own, yet you dare not reform the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из вас не проливал свою кровь. Не рисковал жизнями других людей и своей собственной.

To shed the King's blood as he shed Stefan's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проливать кровь короля, как он пролил кровь Стефана

A man should shed blood, not tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из него течёт кровь, а не слёзы.

There were other figures worthy of attention in the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были еще в сарае фигуры, достойные внимания.

She was already far away and very small standing alone in front of the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была далеко, она стояла одна перед складом и казалась совсем маленькой.

I'll shed tears about you in something worthy, abiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выплачу слезы о тебе в чем-нибудь достойном, остающемся.

Well, he was on his bicycle and he just darted right out in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он был на велосипеде, и он возник прямо передо мной.

We are going to make a shed load of money after the funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заработаем большие деньги после похорон.

A shed had been put up beside the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с часовней выстроили сарай.

In the shed and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарай и всё такое.

(bicycle bell)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(велосипедный звонок)

You will never be closer than with those who you shed your blood with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не будет никого ближе тех, с кем вы проливали кровь.

Almost as many kilometres are covered by bicycle as by train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипедом покрывается почти столько же километров, сколько поездом.

Facing the alley in back were stables, a cow shed, coalhouse, and other necessary out-door facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем дворе, обращенном к переулку, находились конюшни, коровник, угольный склад и другие необходимые помещения.

He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом.

The limitations of the benchmark bicycle are considered and extensions to the treatments of tires, frames and riders, and their implications, are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваются ограничения эталонного велосипеда, а также расширенные варианты обработки шин, рам и седоков и их последствия.

The only difference is that the Sanchi figures have shed some of their weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная разница в том, что фигуры Санчи потеряли часть своего веса.

Eight days after her disappearance, the vehicle was found at a parking lot in Pensacola Beach, along with her bicycle, purse and cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через восемь дней после ее исчезновения автомобиль был найден на стоянке в Пенсакола-Бич вместе с велосипедом, сумочкой и мобильным телефоном.

Research revealed that infrastructure and the social environment are essential factors in improving a city's appeal to bicycle traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что инфраструктура и социальная среда являются важными факторами повышения привлекательности города для велосипедного движения.

Treadmills have been developed specifically for indoor bicycle training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беговые дорожки были разработаны специально для занятий велосипедом в помещении.

If what remains after the outer atmosphere has been shed is less than 1.4 M☉, it shrinks to a relatively tiny object about the size of Earth, known as a white dwarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если то, что остается после сброса внешней атмосферы, составляет менее 1,4 м☉, оно сжимается до относительно крошечного объекта размером с Землю, известного как белый карлик.

After a series of layoffs and several management changes, AltaVista gradually shed its portal features and refocused on search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После серии увольнений и нескольких изменений в руководстве AltaVista постепенно отказалась от своих портальных функций и переориентировалась на поиск.

In this model, the vortex loses strength along the whole wingspan because it is shed as a vortex-sheet from the trailing edge, rather than just at the wing-tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели вихрь теряет силу по всему размаху крыла, потому что он сбрасывается как вихревой лист с задней кромки, а не только на концах крыла.

To learn whether errors actually existed in Lilienthal's data tables, the brothers used a bicycle for a new type of experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выяснить, действительно ли существуют ошибки в таблицах данных Лилиенталя, братья использовали велосипед для нового типа эксперимента.

Dry woodland trees either have small leaves or shed their leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие лесные деревья либо имеют маленькие листья, либо сбрасывают их.

Their coats shed somewhat during the year, but are known to shed profusely twice a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их шерсть несколько линяет в течение года, но известно, что она обильно линяет дважды в год.

The males shed their sperm and fertilisation takes place in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы сбрасывают свою сперму, и оплодотворение происходит в толще воды.

Terrestrial tortoises do not shed their scutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земные черепахи не сбрасывают своих скатов.

The blood of Ugandan's martyrs was shed on the soil around Munyonyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фризелл также был судьей шестой ежегодной независимой музыкальной премии в поддержку карьеры независимых артистов.

I have prepared a paper for publication which i hope will shed some light on how these standards could have been develkoped .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подготовил к публикации документ, который, как я надеюсь, прольет некоторый свет на то, как эти стандарты могли бы быть разработаны .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bicycle shed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bicycle shed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bicycle, shed , а также произношение и транскрипцию к «bicycle shed». Также, к фразе «bicycle shed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information