Bloodied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Bloodied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окровавленный
Translate
амер.|ˈblədɪd| американское произношение слова
брит. |ˈblədɪd| британское произношение слова

bloody, bloodstained, crimsoned, incarnadined, gory, rubricated, ruddled, savaged, blood soaked, grisly, sanguinary, savage, blushed, dyed, flushed, glowed, mantled, rouged, wounded, blooded, crimson, cruel, ferocious, grim, murderous

artistic, benevolent, bloodless, calmed, charitable, chickenshit, comfort, good, happy, kind, kindhearted, lovely, merciful, mild, nondepressive, nonviolent, peaceful, pleasant, pleasing, sensitive, stress free, stress free, sympathetic, tame, tender

Bloodied simple past tense and past participle of bloody.



Omar has been chosen to unite the tribes of the Nile and end the strife that has bloodied his land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омара выбрали, чтобы он обьеденил племена Нила и прекратил кровопролитие на этой земле.

The men were tangled in several ropes and had clearly been hanging there, some upside down and bloodied, through the night, but all alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди были запутаны в нескольких веревках и, очевидно, висели там, некоторые вверх ногами и окровавленные, всю ночь, но все живые.

With a shudder I flung aside the bloodied knife, and hauled myself past the sagging corpse to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С содроганием я отбросил прочь окровавленный нож и, кое-как выкарабкавшись из-под обмякшей туши, дотянулся до люка.

Three thousand of them are bloodied and cleaved

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три тысячи из них покрыты кровью и ранами.

Aron's right trouser leg was well bloodied from the rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая штанина у Арона была закапана кроличьей кровью.

When Pieniazek finally got away, he looked for help, but all the ambulances were occupied by other wounded, bloodied people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он наконец оторвался от «Беркута», он начал искать помощь, но все скорые были заняты другими ранеными и истекавшими кровью людьми.

Protesters also created the wilted or bloodied bauhinia flower flag, which was modified from the Hong Kong regional flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие также создали увядший или окровавленный флаг цветка баухинии, который был изменен с регионального флага Гонконга.

Just as they're bloodied and against the ropes, I go in for the kill with Twain, Wilde, Twain, Twain, Mencken!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот они истекают кровью на канатах, и я их добиваю Марк Твен, Оскар Уайльд, Твен, Твен, Генри Менкен!

In chains and bloodied, yet still attempting to flatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цепях и в крови, ты всё ещё пытаешься клеиться.

Her own head topped shattered torsos and bloodied limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее голова возвышалась над изувеченными фигурами и окровавленными конечностями.

A crew member, Specialist 4 Glenn Andreotta entered the ditch and returned with a bloodied but apparently unharmed four-year old girl, who was flown to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член экипажа, специалист 4 Гленн Андреотта вошел в канаву и вернулся с окровавленной, но, по-видимому, невредимой четырехлетней девочкой, которую доставили в безопасное место.

She sees the bloodied knife and turns to the door, smelling the stench of blood and bleach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видит окровавленный нож и поворачивается к двери, вдыхая запах крови и отбеливателя.

On occasion, they are successful in killing porcupine, even adults as determined by the size of the quills left behind and prey remains at bloodied kill sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они успешно убивают дикобразов, даже взрослых, что определяется размером оставленных игл и остатков добычи на окровавленных местах убийства.

In this task they failed, and, badly bloodied, were forced to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой задаче они потерпели неудачу и, сильно окровавленные, были вынуждены отступить.

During a search of the premises, which a bloodied Woźniakowski was made to witness, Ginczanka's husband, Michał Weinzieher, was additionally arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обыска помещения, свидетелем которого был вызван окровавленный Возняковский, был дополнительно арестован муж Гинчанки Михал Вайнзихер.

However, Samuel finds Steve bloodied and stupefied, apparently kicked in the head by the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Сэмюэл находит Стива окровавленным и ошеломленным, очевидно, получившим удар в голову от лошади.

Barker testified that the soldiers gave Spielman their bloodied clothes to burn and that he threw the AK-47 used to murder the family in a canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баркер показал, что солдаты отдали Шпильману свою окровавленную одежду на сожжение и что он бросил АК-47, использовавшийся для убийства семьи, в канал.

And there I found him, in the words of Henley, bloodied but unbowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я нашёл его, он был, говоря языком Хенли сломанным, но не сломленным.

According to Christopher Turner, she found some of her daughter's bloodied underwear in a cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кристофера Тернера, она нашла в шкафу окровавленное белье своей дочери.

Vasko ran, Fin clothes-lined him, bloodied up his nose on Fin's sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васко убегал, Фин его остановил Немного крови из носа попало на рукав Фину

After his 3-hour ordeal, he was left bruised, bloodied, handcuffed, blindfolded and half-naked at the entrance to a cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трехчасового испытания его оставили избитым, окровавленным, в наручниках, с завязанными глазами и полуголым у входа на кладбище.

Three thousand of them are bloodied and cleaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три тысячи из них покрыты кровью и ранами.

By the gate of the yard, he observes, stands the afore-mentioned man in the unbuttoned waistcoat, who, holding his right hand aloft, shows to the crowd a bloodied finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около самых ворот склада, видит он, стоит вышеписанный человек в расстегнутой жилетке и, подняв вверх правую руку, показывает толпе окровавленный палец.

He had managed to put his shoes on. He was a forlorn-looking figure, standing there in a torn, bloodied shirt and jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он каким-то образом ухитрился натянуть туфли и теперь стоял, привалившись к стенке, несчастный, замученный, в порванной окровавленной рубашке и висевшем лохмотьями пиджаке.

His older brother M'Baku finds T'Challa bloodied, mute, and near death but derisively calls him a fool for attempting the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший брат М'Баку находит Т'Чаллу окровавленным, немым и близким к смерти, но насмешливо называет его дураком за попытку суда.

That bloodied bandage we found in her motel room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та окровавленная повязка, которую мы нашли в комнате мотеля?

The album booklet features several artworks by Lifeng, including a bloodied fist holding a star covered by flailing human figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буклете альбома представлены несколько работ Лифенга, в том числе окровавленный кулак, держащий звезду, покрытую размахивающими человеческими фигурами.

Bloodied, Jack gets up and follows Paice to the dance foor, telling him he should finish what he starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окровавленный Джек встает и следует за Пейсом на танцпол, говоря ему, что он должен закончить то, что начал.

He is then seen running, dancing, and leaving bloodied footprints within the hospital’s corridors, implying the psychiatrist's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его видят бегущим, танцующим и оставляющим окровавленные следы в коридорах больницы, что означает смерть психиатра.

While disarming Zimmerman, he observes that the back of Zimmerman's head and his nose was bloodied and his back was wet as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезоруживая Циммермана, он замечает, что затылок Циммермана и его нос были в крови, а спина тоже мокрая.

He is the classic image of the Grim Reaper with bloodied fangs and black robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-классический образ мрачного жнеца с окровавленными клыками и в черном одеянии.

However, upon the arrival of the charismatic General Ridgway, the esprit de corps of the bloodied Eighth Army immediately began to revive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если напряжение будет применено повторно, то грунт снова консолидируется вдоль кривой рекомпрессии, определяемой индексом рекомпрессии.

A sentry on the wall had reported that the bloodied attackers were forming to charge again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караульный только что доложил, что внизу формируется новая штурмовая группа.

Davis' face was bloodied, and photographs were taken, which were later posted on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Дэвиса было окровавлено, и были сделаны фотографии, которые позже были размещены в Интернете.

A bloodied Miloš wakes up in his bed four days later with no memory of what has happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окровавленный Милош просыпается в своей постели четыре дня спустя, не помня, что произошло.

A hundred yards of bloodied grass, of bodies, of men and Kurii, separated two species of warring animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто ярдов окровавленной травы, усеянной неподвижными телами людей и курий, разделяли два войска.

A bloodied Lejla is then shown restrained, with a blood puddle and several teeth in the floor right in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем показывают окровавленную Лейлу с лужей крови и несколькими зубами на полу прямо перед ней.

People armed only with their hatred for moral clarity fell bloodied, terribly injured, and dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горожане, вооруженные только своим омерзением к нравственной чистоте, падали окровавленными, покрытыми ужасными ранами и мертвыми.

Bloodied pliers and wirecutters lay beside him on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним на столе лежали окровавленные плоскогубцы и клещи.

Ultimately, the pit become bloodied, which came from the bottom of the coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге яма стала окровавленной, которая исходила со дна гроба.

The central figure is the brilliantly lit man kneeling amid the bloodied corpses of those already executed, his arms flung wide in either appeal or defiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная фигура-ярко освещенный человек, стоящий на коленях среди окровавленных трупов тех, кого уже казнили, его руки широко раскинуты в мольбе или вызове.

By about half mile past Crenshaw Crossing at Moake Crossing, superintendent McDowell was already bloodied and limping, unable to walk any further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в полумиле от Креншоу-Кроссинг на Моук-Кроссинг суперинтендант Макдауэлл был уже окровавлен и хромал, не в силах идти дальше.

I have bloodied my hands in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве я запятнал свои руки кровью.

Males often show aggression towards each other, and will partake in aggressive fighting which may leave other males bloodied and otherwise injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы часто проявляют агрессию по отношению друг к другу и участвуют в агрессивных боях, которые могут оставить других самцов окровавленными и ранеными.

Many were shoeless with bloodied feet, and two died of exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие были без обуви, с окровавленными ногами, а двое умерли от переохлаждения.

How did your knuckles end up bruised and bloodied, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как вы получили эти синяки и ссадины, а?

My bloodied appearance ensured that I was the centre of attention as soon as I had boarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое окровавленное лицо сразу же привлекло к себе общее внимание.



0You have only looked at
% of the information