Bouncy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bouncy [ˈbaʊnsɪ] прил
- упругий(elastic)
- задорный, бодрый(perky, brisk)
- живой(lively)
- тряский(bumpy)
-
| adjective | |||
| упругий | elastic, resilient, springy, bouncy, spring, taut | ||
| жизнерадостный | resilient, sanguine, buoyant, debonair, blithe, bouncy | ||
- bouncy сущ
- springy · supple · buoyant · resilient
- lively · vivacious
- elastic
- bouncy прил
- bumpy
- sprightly · cheery
adjective
- bumpy, jolting, jerky, jumpy, jarring, rough
- lively, energetic, perky, frisky, jaunty, dynamic, vital, vigorous, vibrant, animated, spirited, buoyant, bubbly, sparkling, vivacious, enthusiastic, ebullient, upbeat, peppy, zingy, chirpy
- springy, lively, resilient, live
- zippy, peppy, spirited, bouncing
Bouncy bouncing well.
Благородный такой господин в светло-сером костюме и усы пижонистые. |
|
Year after year, I had to endure wearing comical hats while being forced into the crowded, sweaty hell of bouncy castles. |
Год за годом мне приходилось терпеть потешную шляпу на своей голове, пока меня заталкивали в переполненный, потный ад в виде надувного замка. |
Тогда бы я не отменила покупку батута. |
|
Morphos have a very distinctive, slow, bouncy flight pattern due to the wing area being enormous relative to the body size. |
Морфос имеют очень характерный, медленный, упругий рисунок полета из-за того, что площадь крыла огромна по отношению к размеру тела. |
A really big birthday party, with a bouncy house, a hotdog stand, a clown. |
Настоящий день рождения с надувным домом, хот-догами и клоуном. |
Ahern smiled and pulled out a little flute, playing a bouncy tune. |
Аэрн улыбнулся, достал маленькую флейту и заиграл веселый мотивчик. |
А в надувном домике будет клоун? |
|
When you told her that she could crash with you in L.A., she got all bouncy happy, |
Когда ты сказала, что она может остановиться у тебя в Лос-Анджелесе... Она была на седьмом небе от счастья. |
Может сходим в надувной замок. |
|
It's gonna be a bouncy ride. |
Это будет энергичная поездочка. |
Wake up, Olivia. I got a new bed, and it's, like, super bouncy. |
Просыпайся, Оливия, у меня новая кровать, и она, знаешь, очень пружинистая. |
I got a deejay, rented a bouncy house, made a gallon of dip. |
А еще я позвал ди-джея, батут надувной взял, соуса набодяжил. |
I can't believe I didn't get to play in the Curious George bouncy house. |
Не могу поверить, что мне не удастся попрыгать в надувном домике Любопытного Джорджа. |
Goodness, you're bouncy today. |
Какой ты сегодня прыгучий. |
Wider media coverage was attracted by the case of a 16-year-old boy who injured himself on a bouncy castle outside. |
Более широкое освещение в средствах массовой информации привлек случай с 16-летним мальчиком, который поранился на надувном замке снаружи. |
You're gonna run off with a supermodel, and then I'm gonna end up watching this kid, even though this is the first non-bouncy house party I've been to in three years! |
Ты сбежишь в супермоделью, а я вдруг окажусь тем, кто будет за ним присматривать несмотря на то, что это первая вечеринка вне дома за последние три года! |
Посмотри на эту подвижную конструкцию для тарелок! |
|
A recent study showed that over the past 10 years, approximately 65,000 children were treated for injuries received on bouncy houses. |
Недавние исследования показали, что за последние 10 лет примерно 65 тысяч детей получили травмы именно во время игры в надувных домиках. |
He left his bouncy ball there, so, you know, he's bound to be by sometime. |
Он забыл у меня свой резиновый мячик, так что, должен зайти его забрать. |
The bouncy ball! |
Прыгучий мяч? |
Я был в панике! Сказал, что будет батут... |
|
They're so bouncy. |
Такие упругие. |
Bouncy house rentals - we got a line - we have a line of homemade salsa. |
Сдаем живые дома, у нас есть линия -Линия изготовления домашней сальсы. |
They shouldn't appear light or overly bouncy to the point where the audience might see them as rubber toys. |
Они не должны казаться легкими или чрезмерно упругими до такой степени, чтобы зрители могли видеть их как резиновые игрушки. |
A very bouncy dog we had at the time. |
Очень резвый у нас был пес. |
Like baby rick's 3rd birthday party... (groans) when you took me against the bouncy house? |
Например, на 3 дне рождения малыша Рика... где ты взял меня за надувным домиком? |
Bouncy castle? |
— Надувной замок? |
Well, aren't we bouncy? |
Ну, разве мы не прыгучие? |
You know those bouncy balls that people sit on that some people find annoying? |
Ещё такие мячи, на которых можно сидеть, они некоторых раздражают. |
You said you would like to make a bouncy-bouncy! |
Ты сказал что хотел бы сделать bouncy-bouncy! |
My cousin never called me back, but I can get you a bouncy house by noon. |
Мой двоюродный брат не перезвонил, но к полудню я могу достать для тебя передвижной дом. |
Skips, you set up the bouncy castle. |
ты устанавливаешь надувной замок. |
So when'd you trade in bitchy and blonde for a... brunettte with bouncy Christmas hams? |
И когда это ты променяла стервозную блондинку на... брюнетку с упругими аппетитными формами! |
Будто живёшь в прыгающем замке. |
|
Christopher Robin, I like the old, bouncy Tigger best. |
Кристофер Робин, мне больше нравится тот, прыгучий Тигруля. |
Wacky moves into Lost Kingdom, which loses its Bouncy Castles. |
Wacky перемещается в затерянное королевство, которое теряет свои надувные замки. |
He's got a bouncy castle down on South Shields. |
У него надувной аттракцион на Сауз Шилдз. |
Это тот, в котором маленький оранжевый прыгучий мяч. |
|
Crushed cork, bouncy ball, sawdust, or other similar material is compacted into the hole and the end is typically patched up with glue and sawdust. |
Измельченная пробка, надувной мяч, опилки или другой подобный материал уплотняются в отверстие, и конец обычно латается клеем и опилками. |
He wouldn't help me pick up a stroller or a blanket or a bouncy chair. |
Он не хотел помочь мне выбрать коляску, или одеяло, или кресло-качалку. |
The video, obviously shot with a hand-held camera, was a bouncy, unprofessional walk-through of the thieves' trail. |
Видеофильм, снятый явно с помощью ручной камеры, представлял собой тряский проход оператора-дилетанта по следам грабителей. |
Да уж, поглазел на двух ботанов и батут. |
|
What do you need... a pillow, a bouncy ball? |
Что тебе нужно ...подушка, упругий мяч? |
Дружелюбным, милым, веселым лабрадором? |
|
In 1977, Binney & Smith acquired the rights to Silly Putty, a stretchy bouncy toy. |
В 1977 году компания Binney & Smith приобрела права на Silly Putty-эластичную надувную игрушку. |
- bouncy castle - надувной замок
- bouncy ball - прыгучий мяч
- bouncy curls - бодрые завитки
- bouncy castles - батуты
- a bouncy ball - Надувной мяч
- bouncy rhythm - Надувной ритм
- bouncy house - Надувной дом
- He was as bouncy as a ball! - Он был прыгучий, как мяч
- All I wanted was a bouncy castle - Все, что я хотел, это надувной замок
- Joel Mynor from Bouncy the Rat? - Джоэл Майнор из Bouncy the Rat
- It's gonna be a bouncy ride - Это будет веселая поездка
- Look at this plate bouncy thing - Посмотри на эту прыгающую тарелку
- They're so bouncy - Они такие упругие
- Bouncy castle? - Надувной замок
- The bouncy ball! - Надувной мяч
