Blonde - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- blonde [blɔnd] прил
- светлый, белокурый, светловолосый, блондинистый, русый(blond)
- blonde beauty – белокурая красавица
- blonde girl – светловолосая девочка
-
- blonde [blɔnd] сущ
- блондинкаж, блондинм, блондиночкаж(blond)
- platinum blonde – платиновая блондинка
- attractive blonde woman – привлекательная блондинка
- blonde with long hair – блондинка с длинными волосами
- blonde with blue eyes – блондин с голубыми глазами
-
| noun | |||
| блондинка | blonde | ||
| шелковая кружевная ткань | blonde | ||
| adjective | |||
| светлый | light, bright, blond, blonde, fair, luminous | ||
| белокурый | blond, blonde, fair | ||
| белокожий | white, blonde | ||
- blonde сущ
- light
adjective
- blond, light-haired
noun
- blond
adjective
- fair, light, yellow, flaxen, golden, platinum, ash blond, strawberry blond, tow-colored, bottle blond, bleached, peroxide
- blonde, light-haired
dark, brunet, brunette, swarthy, circus and clown, nutbrown, pigmented, adust, black haired, bronzed, brown haired, browned, dark haired, dark complexioned, dark haired, dark hued, dark skinned, darkish, dusky, grizzled, morena, moreno, suntanned, swart
Blonde (of hair) fair or pale yellow.
She came from southern Austria and looked Italian, and she hoped I would be a blonde with blue eyes-and I was to be called Elisabeth. |
Она была родом из южной Австрии и напоминала итальянку; она надеялась, что я буду блондинкой с голубыми глазами, и потому заранее назвала меня Элизабет. |
As Maggie moves Jessica to room No. 10, Ray spies on her and Strawberry Blonde through the one-way mirror and sees them have BDSM sex. |
Когда Мэгги переносит Джессику в комнату № 10, Рэй подглядывает за ней и клубничной блондинкой через одностороннее зеркало и видит, как они занимаются БДСМ-сексом. |
Rhoda, pristine and proper in her pinafore dress and long, blonde pigtails, thanks Monica for the gifts. |
Рода, чистенькая и правильная в своем передничке и длинных светлых косичках, благодарит Монику за подарки. |
Погляди на эту красивую блондинку с голубым шлейфом. |
|
In 1986 the alternative American Band Concrete Blonde covered the song on their self-titled album. |
В 1986 году альтернативная американская группа Concrete Blonde записала эту песню на своем одноименном альбоме. |
They were small breeds, lighter-boned and lighter-thewed, these Romans and Jews, and a blonde like me they had never gazed upon. |
Они были маленькие, тонкокостые люди - и римляне, и евреи, - и блондинов, вроде меня, им никогда не случалось видеть. |
Keith forced me to dye my hair blonde. |
Кейт заставлял меня краситься в блондинку. |
One minute,I'm chatting up this really cute blonde. The next... |
Я болтаю с симпатичной блондинкой, а в следующую минуту... |
Blonde and black. |
Блондинка и брюнетка. |
In the morning, another blonde girl is found dead, just around the corner. |
Утром еще одна блондинка была найдена мертвой, прямо за углом. |
The blonde vampire writhed under him, another low moan escaping her throat. |
Белокурая вампирша извивалась под ним, и из ее горла вырвался еще один низкий стон. |
Okay, tall, blonde, surfer-cute, kind of... |
Высокий, блондин, очень милый, как... |
Оба высокие, один - брюнет, другой - блондин. |
|
He nodded toward a tall, lean blonde doing a slow strip atop a nearby table. |
Он указал на высокую, стройную блондинку, медленно раздевавшуюся на одном из ближайших столиков. |
Он говорит, что Рэндольф пролил коктейль на блондинку. |
|
И служащий вспомнил, что он был с какой-то блондинкой. |
|
I'd like to have bouillon, hesitatingly uttered a little blonde, with hair like ripened rye, and with eyes like corn-flowers. |
Я бы хотела бульону, - несмело произнесла маленькая блондинка, с волосами, как спелая рожь, и с глазами как васильки. |
They didn't show up, until Mr. Blonde started shooting everybody. |
Даже когда Блондин стрелял во всех подряд. Их не было. |
They're like horseflies, attracted to blonde hair, we've found. |
Они как слепни, летят на светлые волосы, как мы обнаружили. |
Перед разводом я была пепельной блондинкой. |
|
Sara's off God knows where, and yet there's another blonde in a mask running around tuning up the bad guys, and it's you, isn't it? |
Сара находится Бог знает где, и, тем не менее, есть другая блондинка в маске, бегающая и сражающаяся с плохими парнями, и это ты, не так ли? |
He's got cute blonde hair. |
Он такой симпатичный, блондинистый. |
3 days ago, a 35 year old blonde with blue eyes had a drink here. Lanky and underfed, with lots of freckles. |
Высокая блондинка 35 лет с голубыми глазами и веснушками. |
And you're hoping that wherever she may be, some feisty little blonde is gonna get the message. |
И ты надеешься, где бы она не находилась, некая маленькая пылкая блондинка получит это послание. |
During this time, Bendeth produced and mixed two records with Platinum Blonde one of them being Contact. |
За это время Бендет выпустил и смешал две пластинки с платиновой блондинкой, одна из которых была Contact. |
And I'm sorry, but you look so hot, your new blonde hair shining in the light of the burning effigy of that molester. |
И, прости меня, ты так горячо выглядишь, твои новые волосы сияют на свету горящего чучела того подонка. |
The most common colors are various shades termed black, grey, bronze,yellowish-blonde, blue, and red. |
Наиболее распространенными цветами являются различные оттенки, называемые черным, серым,бронзовым, желтовато-русым, синим и красным. |
On 1 May, Qiwu approaches the woman in the blonde wig at the Bottoms Up Club. |
1 мая, Ву, приближается женщина в белом парике на дне до клуба. |
I see your friend has deserted you, and I can't imagine why. You look absolutely terrific as a blonde. |
— Вижу, ваш приятель покинул вас, и я не могу представить почему. Блондинкой вы выглядите просто ужасно. |
But next thing I know you're gonna be telling me you're really blonde and have a urinary tract infection. |
А потом ты мне наверное скажешь, что ты натуральный блондин и у тебя воспаление мочеиспускательного канала. |
You could have seen me get some major action from a major blonde... who just majored in marine biology, if you know what I mean. |
Ты бы увидел, как работает работоспособная блондика, которая работает морским биологом. Понимаешь, о чём я? |
Nothing definitive, but we got a couple shots of the blonde. |
Ничего определенного, но мы получили пару снимков блондинки. |
There were these beautiful, very slight blonde yellow hairs just sort of undulating. |
Там были такие красивые, очень нежные светло-жёлтые волоски, такие как бы колеблющиеся. |
Yes, soon turn you into Brinford's very own blonde bombshell. |
Да, скоро превращутебя в собственную блондинку-бомбу Бринфорда. |
Diane Grant - The Boots-equivalent, Diane has blonde hair, and is more timid about Cathy's schemes. |
Диана Грант-эквивалент сапог, у Дианы светлые волосы, и она более робко относится к планам Кэти. |
Той страшной блондинке, которая направляется к двери. |
|
He looks for a wife, 30, 35, blonde, petite, two kids, upward mobility, nice homes, all the trappings of success. |
Он ищет в качестве жены тридцати-тридцати пяти летних симпатичных блондинок, с двумя детьми красивый дом, все с внешними признаками успеха. |
Do you want to pay to turn friend of a plastic doll with dirty blonde hair and nylon hair? |
Я должен заплатить, чтобы у тебя появилась пластиковая подруга? С грязными искусственными волосами? |
Вчера вечером он расходовал свои сбережения на блондинку. |
|
Блондинка, голубые газа, всё по полной программе. |
|
Meanwhile, a woman in a blonde wig tries to survive in the drug underworld after a smuggling operation goes sour. |
Тем временем женщина в светловолосом парике пытается выжить в наркотическом преступном мире после того, как контрабандная операция проваливается. |
Блондинка тоже пришла. |
|
The blonde approached the only clerk behind the registration desk. |
Блондинка приблизилась к сидящему в полном одиночестве за стойкой клерку. |
... that actress Rosamund Pike's London stage credits include Hitchcock Blonde by Terry Johnson? |
что в титрах лондонской сцены актрисы Розамунд Пайк есть блондинка Хичкока Терри Джонсона? |
The blonde one, old Bernice, was drinking bourbon and water. |
А блондинка Бернис дула виски с содовой. |
5'3, green eyes, fair-skinned, and her hair is actually strawberry blonde. |
160 см, зеленые глаза, светлая кожа, и вообще-то она рыжеватая блондинка. |
The tall blonde, remarked Grantaire, is Enjolras, who is sending you a warning. |
А высокий блондин - это Анжольрас, уведомивший тебя, - установил Грантер. |
A big blonde Nordic girl with a flushed face and wearing gay-coloured clothing looked at me inquiringly. |
На меня молча смотрела светловолосая крупная девица, одетая в яркое пестрое платье, похоже, шведка. |
Lonnie is a blonde who dresses in a flashier, more provocative fashion of tube-top, miniskirt, and high-heeled knee-high Go-Go boots. |
Лонни-блондинка, которая одевается в более яркой, более провокационной манере: топик, мини-юбка и высокие сапоги на высоком каблуке. |
Now make them all make fun of the blonde one. |
Теперь сделай так чтобы они смеялись над блондинкой. |
He's married to a blue-eyed blonde from Minnesota. |
Он женат на голубоглазой блондинке из Миннесоты. |
Sally has flipped blonde hair with a cluster of curls like Schroeder and Patty. |
У Салли светлые волосы с копной кудряшек, как у Шредера и Патти. |
Finally, the blonde one got up to dance with me, because you could tell I was really talking to her, and we walked out to the dance floor. |
В конце концов блондинка встала, видно, поняла, что я обращаюсь главным образом к ней. Мы вышли на площадку. |
Now if Bland was to feed his wife arsenic or push her into the Aegean in order to inherit her money and marry a slap-up blonde-' |
Вот если бы Бланд отравил свою жену или сбросил в Эгейское море, чтобы получить деньги и жениться на смазливой блондинке... |
There's a blonde hair in a brush. |
Здесь светлые волосы на расческе. |
Except that one time with the blonde you were dating, what was her name? |
Кроме того раза, когда ты мутил с той блондинкой. — Как её звали? |
Мне нужно увидеть мою девушку Амели, блондинку-кассира, вы ее знаете? |
|
I think you could do a lot worse than a considerably younger blonde with boundless energy who doesn't mind giving sponge baths. |
Я думаю, что могло быть и хуже, чем слишком юная блондинка с неиссякаемой энергией, которая не прочь обтереть тебя губкой. |
- blonde moment - глупая ситуация
- ash blonde - пепельная блондинка
- Blonde Ambition - Блондинка с амбициями
- blonde person - блондинка
- honey blonde - медового оттенка
- concrete blonde - Конкрит Блонд
- leggy blonde - длинноногая блондинка
- short blonde - невысокая блондинка
- pretty blonde - симпатичная блондинка
- blonde beauty - белокурая красавица
- blonde with long hair - блондинка с длинными волосами
- dumb blonde - тупая блондинка
- blonde bimbo - блондинка проститутка
- typical blonde - типичная блондинка
- natural blonde - натуральная блондинка
- tall blonde - высокая блондинка
- not blonde - не блондинка
- bright blonde - яркая блондинка
- fake blonde - фальшивый блондинка
- long blonde hair - длинные светлые волосы
- a peroxide blonde - пероксид блондинка
- a platinum blonde - платиновая блондинка
- That blonde's crazy about me - Эта блондинка без ума от меня
- And I'll wager she's a blonde - И я готов поспорить, что она блондинка
- Neither blonde nor dark - Ни блондинка, ни темная
- Mr. Blonde and Mr. Blue? - Мистер Блондин и Мистер Синий
- She was a young girl. Blonde - Она была молодой девушкой. Блондинка
- Everybody Tells You You're Blonde? - Все говорят тебе, что ты блондинка
- She was talking to a blonde guy - Она разговаривала с блондином
- Are you a natural blonde? - Вы натуральная блондинка
