Calories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Calories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
количество калорий
Translate

  • calories [ˈkælərɪz] сущ
    1. количество калорий, потребление калорий, содержание калорий
      (amount of calories, calorie intake, calorie content)
  • calories [ˈkælərɪz] прил
    1. калорийный
      (caloric)
  • calorie [ˈkælərɪ] сущ
    1. калорияж, килокалорияж
      (calory, kcal)
      • calorie consumption – потребление калорий
    2. калорийностьж
      (caloric)
      • calorie intake – калорийность рациона
    3. кал
      (cal)
  • calory [ˈkælərɪ] сущ
    1. калорияж, калорийностьж
      (calorie, caloric)
      • extra calories – лишние калории

  • calories сущ
    • calory · calorie
  • calory сущ
    • calories
  • calorie сущ
    • calories · cal · kilocalorie

kilocalories, caloric, calorie, kilocalorie, small calorie, calory, large calorie, cals, chokes, gram calorie, kilogram calorie, joules, kcal, temperatures, therms, calorically, calorie based, carb, carbs, cards, energies, energy reduced, high energy, intake, low cal

Calories plural of calorie.



More weight also expends more energy, so packing lighter foods reduces the need for more calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больший вес также расходует больше энергии, поэтому упаковка более легких продуктов уменьшает потребность в большем количестве калорий.

The dish was served in portions of four balls at the event, which totaled 315 calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии блюдо подавалось порциями по четыре шарика,что составляло 315 калорий.

As muscle and fat require differing amounts of calories to maintain, the TEE estimates will not be accurate for such cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мышцы и жиры требуют разного количества калорий для поддержания, оценки TEE не будут точными для таких случаев.

Burning a few calories on the way to Subway wouldn’t be the end of the world and it would avoid the traffic snafus that inevitably accompany the movements of top officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжечь несколько калорий по пути в Subway — это не конец света, и кроме того, она не создала бы тот транспортный коллапс, которым неизбежно сопровождаются поездки первых лиц.

Maintains rigid exercise regimen — even in cases of bad weather, fatigue, illness or injury — because of the need to “burn off” calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек соблюдает строгий спортивный режим (даже при плохой погоде, усталости, болезни и травме), объясняя это необходимостью сжигать калории.

A 100 gram reference amount supplies 45 calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 100 грамм ориентировочный объем поставки 45 калорий.

Did you know that 100 calories of spinach contains 12 grams of protein?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что 100 калорий шпината содержат 20 граммов белка?

If the athlete consumes too few calories for the body's needs, lean tissue will be broken down for energy and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спортсмен потребляет слишком мало калорий для удовлетворения потребностей организма, то постная ткань будет разрушена для получения энергии и восстановления.

One cup of whole buttermilk contains 152 calories and 8.1 grams of total fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чашка цельной пахты содержит 152 калории и 8,1 грамма общего жира.

It satiates you, your body gets full of nutrients and it stops you from craving excess calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даёт ощущение сытости, ваш организм получает множество питательных веществ, и потребность в избыточных калориях прекращается.

Water content of some foods is also manipulated to reduce the number of calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание воды в некоторых продуктах также манипулируется, чтобы уменьшить количество калорий.

Vegetables are very low in fats and calories, but ingredients added in preparation can often add these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овощи имеют очень низкое содержание жиров и калорий, но ингредиенты, добавляемые в процессе приготовления, часто могут добавить их.

Von Neumann liked to eat and drink; his wife, Klara, said that he could count everything except calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Нейман любил есть и пить; его жена Клара говорила, что он может считать все, кроме калорий.

Weight loss is achieved by adopting a lifestyle in which fewer calories are consumed than are expended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря веса достигается путем принятия образа жизни, в котором потребляется меньше калорий, чем расходуется.

None of these studies suggested any connection between percentage of calories from fat and risk of cancer, heart disease, or weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из этих исследований не выявило никакой связи между процентным содержанием калорий в жире и риском развития рака, сердечных заболеваний или увеличения веса.

A 100g serving of chanterelle mushrooms contains 38 calories, 6.86 grams of carbohydrates, 3.8 grams of fiber, 1.49 grams of protein, and negligible fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 г порции грибов лисички содержат 38 калорий, 6,86 г углеводов, 3,8 г клетчатки, 1,49 г белка и незначительное количество жира.

I'd better stick to counting calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне лучше вернуться к подсчету калорий.

These sweeteners are also a fundamental ingredient in diet drinks to sweeten them without adding calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подсластители также являются основным ингредиентом в диетических напитках, чтобы подсластить их без добавления калорий.

Oh, no, I've already consumed the required calories for this day period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я уже употребил необходимое на дневной период количество калорий.

It is also an inefficient way of generating food; up to 30 crop calories are needed to produce one meat calorie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот вид производства продовольствия неэффективен: почти 30 калорий зерновых требуется для создания одной калории мяса.

That's a good 60 or 70 calories, 15 minutes round the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 60 или 70 калорий, 15 минут на беговой дорожке.

The number of calories burned depends on the speed of movements, step height, length of exercise, and the persons height and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество сожженных калорий зависит от скорости движений, высоты шага, продолжительности упражнений, а также от роста и веса человека.

There are calories in that, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в нем тоже есть калории.

He noted that if the assumptions he made are not met, a deficit of 3500 calories would not necessarily equate to a pound of weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что если допущения, которые он сделал, не будут выполнены, дефицит в 3500 калорий не обязательно будет приравниваться к фунту потери веса.

A 150 ml serving of wine contains 100 to 130 calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порция вина объемом 150 мл содержит от 100 до 130 калорий.

Often fast food, low in cost and nutrition, is high in calories and heavily promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто фаст-фуд, низкий по стоимости и питательности, является высококалорийным и активно рекламируется.

Babies need fat, proteins, calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям необходимы жиры, протеины, каллории.

'There are an estimated 100,000 CRonies worldwide - 'people living on a diet which is rich in nutrients 'but low in calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По разным оценкам, в мире существует около 100 000 человек, которые живут на диете, богатой питательными веществами, но бедной калориями.

A very low calorie diet is consuming fewer than 800 calories per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень низкокалорийная диета потребляет менее 800 калорий в день.

Look, let's just burn off some extra calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну сожжем лишние калории, что такого?

The original MCT diet developed by Peter Huttenlocher in the 1970s derived 60% of its calories from MCT oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные диетические МСТ разработанный Питером Huttenlocher в 1970-х годах получены 60% своих калорий из масла MCT.

Most of the calories come from protein and complex carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть калорий поступает из белков и сложных углеводов.

A 5-ounce serving of wine contains 100 to 130 calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порция вина в 5 унций содержит от 100 до 130 калорий.

We see no need for BCAA or glutamine supplements and he could benefit from consuming more of his calories in liquid form from sources such as milk or chocolate milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не видим необходимости в добавках типа аминокислот с разветвленными цепями и глютамина. А еще ему желательно потреблять больше калорий в жидком виде, скажем, молоко или шоколадное молоко.

A 100-gram portion of hulled hemp seeds supplies 586 calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100-граммовая порция очищенных семян конопли дает 586 калорий.

Alcoholic beverages are considered empty calorie foods because, while providing calories, they contribute no essential nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольные напитки считаются пустыми калорийными продуктами, потому что, обеспечивая калории, они не вносят никаких существенных питательных веществ.

While good for providing raw calories, the crop has limited nutritional value and some strains even have anti-nutritional factors if not cooked properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как хорошо для обеспечения сырых калорий, урожай имеет ограниченную питательную ценность, и некоторые штаммы даже имеют антипитательные факторы, если не приготовлены должным образом.

The daily meal is often high in calories and may be the highlight of the trucker's day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневный прием пищи часто является высококалорийным и может стать изюминкой Дня дальнобойщика.

Okay, if we're gonna do this, we should each eat a protein bar, 'cause staying warm burns calories and we'll be expending energy trudging through all that snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся сделать это, нам всем нужно съесть по протеиновому батончику, чтобы тело могло жечь каллории ради тепла, кроме того, мы будем тратить энергию, пробиваясь через снег.

Like other forms of exercise, step aerobics helps burn calories and fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие виды физических упражнений, степ-аэробика помогает сжигать калории и жиры.

(EXCLAIMS) And you do burn calories, 'cause you're running, playing tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И калории сгорают, потому что вы бегаете, играете в теннис.

Heat is measured in joules, or in calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло измеряется в джоулях, или в калориях.

Combined with this has been a change to a diet higher in meat and oil, and an increase in overall available calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с этим произошло изменение рациона питания на более высокое содержание мяса и масла, а также увеличение общего количества доступных калорий.

However, this is contested, with alternative modelling showing enough calories could be obtained within 5–6 hours per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это оспаривается, поскольку альтернативное моделирование показывает, что достаточное количество калорий может быть получено в течение 5-6 часов в день.

Similarly, for every 3500 calories consumed above the amount one needs, a pound will be gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же на каждые 3500 калорий, потребленных сверх необходимого количества, будет получен фунт.

Ethanol is a source of energy and pure ethanol provides 7 calories per gram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол является источником энергии, а чистый этанол обеспечивает 7 калорий на грамм.

Everything on the initial menu had relative low calories when compared to offerings at other chicken restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в первоначальном меню было относительно низкокалорийным по сравнению с предложениями в других ресторанах курицы.

For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии.

Yeah, Clinton says I gotta have calories to burn, otherwise I'm just gonna burn away all my muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Клинтон говорит, нужно запастись калориями, иначе я буду сжигать свои мышцы.

The USDA, in its food pyramid, promotes a diet of about 64% carbohydrates from total calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США в своей пищевой пирамиде поддерживает диету, состоящую примерно из 64% углеводов от общего количества калорий.

Millions of children who do not receive adequate nutrition are at risk of permanent stunted growth, even if they are eating a normal amount of calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы детей, которые не получают адекватного питания, подвергаются риску постоянного замедления роста, даже если они едят нормальное количество калорий.

A 12-ounce serving of beer contains 95 to 200 calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порция пива в 12 унций содержит от 95 до 200 калорий.

A nutritional requirement or consumption is often expressed in calories or kilocalories per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевая потребность или потребление часто выражается в калориях или килокалориях в день.



0You have only looked at
% of the information