Church representatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Church representatives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представители церкви
Translate

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- representatives [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент



Her depiction is represented in a faint paleochristian fresco detached by a wall of the old church, due to a mud slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее изображение представлено на слабой палеохристианской фреске, отделенной от стены старой церкви из-за глинобитного оползня.

They know also the two larger figures... who represent the church of Asturias; they are her patrons, St. Matthew and St. Eulalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают также две большие фигуры... которые представляют Церковь Астурии; это ее покровители, святой Матфей и Святая Евлалия.

While individual dioceses and parishes are often incorporated locally under secular law, I am not aware of a secular corporation representing the Church itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как отдельные епархии и приходы часто объединяются на местном уровне в соответствии со светским правом, я не знаю светской корпорации, представляющей саму Церковь.

Together they represented a very public attack on the hypocrisy of the church in sexual matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они представляли собой очень публичную атаку на лицемерие церкви в сексуальных вопросах.

The first one by the Archbishopric of Pamplona and Tudela, who are representatives of the Catholic Church in the north of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - архиепископство Памплоны и Туделы, которые являются представителями католической церкви на севере Испании.

It is representative of a well-designed and executed small rural church, innovative in its application of Tractarian design principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой хорошо спроектированную и выполненную небольшую сельскую церковь, новаторскую в применении принципов Трактатного дизайна.

Today, church representatives are increasingly seen as a vanguard for reactionary activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня представители церкви все чаще идут в авангарде реакционной деятельности.

Several community organisations and businesses were in attendance, including representatives from First Baptist Church and Utah's Latino community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем присутствовали представители нескольких общественных организаций и предприятий, включая представителей Первой баптистской церкви и латиноамериканской общины штата Юта.

He merely represented the views of many in the church in calling for a review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто представлял взгляды многих в церкви, призывая к пересмотру.

The façade does not accurately represent the shape nor size of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад не точно отражает ни форму, ни размеры церкви.

The Church of the Holy Innocents is representative in the state context as a small rural church of Gothic Revival design of good integrity and intactness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святых Иннокентиев является репрезентативной в государственном контексте как небольшая сельская церковь готического возрождения, построенная в духе добропорядочности и целостности.

The idea that her size represents her embodiment as the church was first suggested by Erwin Panofsky in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что ее размер представляет собой ее воплощение в виде церкви, была впервые предложена Эрвином Панофски в 1941 году.

The work is part of a larger scheme of decoration within the chapel that represents much of the doctrine of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является частью более широкой схемы декора внутри часовни, которая представляет собой большую часть доктрины католической церкви.

We represent Church to gain favor with Bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем его, чтобы заслужить благосклонность Бишопа?

While denying that Jesus spoke the formula, these scholars acknowledge that the verse does represent Trinitarian ideas in the early Christian church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицая, что Иисус произнес эту формулу, эти ученые признают, что стих действительно представляет Тринитарные идеи в ранней христианской церкви.

The work is part of a larger scheme of decoration within the chapel which represents much of the doctrine of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является частью более широкой схемы украшения внутри часовни, которая представляет собой большую часть доктрины католической церкви.

In Reformed theology and traditions which are averse to Marian veneration, the interpretation of the Woman represents the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Реформатском богословии и традициях, которые отвергают почитание Марии, толкование женщины представляет церковь.

Within a year of his inauguration, Jefferson began attending church services in the chamber of the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после своей инаугурации Джефферсон начал посещать церковные службы в Палате представителей.

Pilgrimages to the church in order to venerate the Virgin Mary, represented by a 16th-century Pietà, have been recorded since 1521.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество в церковь с целью поклонения Деве Марии, изображенной Пьетой XVI века, регистрируется с 1521 года.

I don't know why the getting back of Edward should have represented to her a victory for all wives, for Society and for her Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне непонятно, почему возвращение Эдварда знаменовало для нее победу всех жен, всей общины и Святой Церкви.

The Russian Orthodox Church acted as a host to desultory discussions between representatives of the parliament and the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская Православная Церковь принимала у себя беспорядочные дискуссии между представителями парламента и президентом.

To members of the LDS Church, the temple garment represents the sacred and personal aspects of their relationship with God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для членов Церкви СПД храмовая одежда представляет священные и личные аспекты их взаимоотношений с Богом.

The Republicans detested the church for its political and class affiliations; for them, the church represented outmoded traditions, superstition and monarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы ненавидели церковь за ее политическую и классовую принадлежность; для них церковь представляла собой устаревшие традиции, суеверия и монархизм.

The recent discussion over the succession to the head of the Mormon Church has served to remind me that religion is woefully under represented on ITN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее обсуждение вопроса о преемственности главы мормонской церкви напомнило мне, что религия, к сожалению, недостаточно представлена в ИТН.

Irenaeus and Justin represent two of the most outspoken premillennialists of the pre-Nicean church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней и Юстин представляют собой двух самых откровенных премилленаристов доникейской церкви.

In Mainz, he met with leaders of the Evangelical Church in Germany, and with representatives of other Christian denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майнце он встретился с лидерами Евангелической церкви Германии, а также с представителями других христианских конфессий.

Town halls voluntarily chose to have representations of Marianne, often turning her back to the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратуши добровольно выбирали для представления Марианну, часто поворачивая ее спиной к церкви.

According to Boutell's Heraldry, this system represents the practice of the Church in England in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно геральдике Бутелла, эта система представляет собой практику Церкви в Англии в 16 веке.

The flourishing oak tree also represented spiritual regeneration and the restoration of the church by the pope as part of his Christian renovatio Romae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущий дуб также символизировал духовное возрождение и восстановление церкви Папой Римским в рамках его христианского renovatio Romae.

Addison was ostensibly a church-member, a model citizen; he represented a point of view to which Cowperwood would never have stooped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон, усердный прихожанин своей церкви и примерный гражданин на взгляд местных обывателей, был, попросту говоря, ханжа. Каупервуд же всегда брезговал носить такую маску.

The ark they support represents the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковчег, который они поддерживают, представляет церковь.

The first on the right side entering the church - painted in 1873 - represents the immaculate Virgin with two Franciscan saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый с правой стороны вход в церковь-написанный в 1873 году-изображает непорочную деву с двумя Францисканскими святыми.

I do not believe that the cases play a fundamental part in the Church's role in the world or represents its viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю, что эти случаи играют фундаментальную роль в роли Церкви в мире или представляют ее точку зрения.

The present cathedral church was built between 1084 and 1504, and represents every style of English architecture from Norman to Perpendicular Gothic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя соборная церковь была построена между 1084 и 1504 годами и представляет собой все стили английской архитектуры от нормандской до перпендикулярной готики.

They're just exploratory meetings... and someone representing the Dutch Reform Church... who better to act as a mediator between the two sides?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будут пробные встречи, и представитель голландской реформаторской церкви... был бы, по-моему, лучшим переговорщиком?

Regal supremacy over our Holy Church would represent a tearing asunder of the seamless coat of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходство над нашей Святой церковью будет представлять собой разрыв плащаницы Христа

The House of Burgesses, the first legislature of elected representatives in America, met in the Jamestown Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата представителей, первый законодательный орган избранных представителей в Америке, собралась в церкви Джеймстауна.

Invisi-Pope - Represents both Italy and the Catholic church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвизи-Папа Римский-представляет как Италию, так и католическую церковь.

It appears to assume facts that have not been presented, that is, that the Methodist Church is representative of standard Christian thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, по-видимому, предполагает факты, которые не были представлены, то есть что Методистская церковь является представителем стандартной христианской мысли.

My personal feeling is that these people were heretics at the time and did not necessarily represent the enitre church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что в то время эти люди были еретиками и не обязательно представляли церковь энитре.

The Church of Saint Louis of France, located in the historic district of Seville, Spain, represents an example of Baroque architecture in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Людовика Французского, расположенная в историческом районе Севильи, Испания, представляет собой образец барочной архитектуры 18 века.

After theology studies, he became Agent-General of the Clergy in 1780 and represented the Catholic Church to the French Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изучения теологии он стал генеральным агентом духовенства в 1780 году и представлял Католическую Церковь французской короне.

His presence and behaviour was resented by the Italians and the church representatives became angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его присутствие и поведение были возмущены итальянцами, и представители церкви пришли в ярость.

The Memorial Church in Lazarevac represents a bold step forward which opened a new chapter in church architecture from this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная церковь в Лазареваце представляет собой смелый шаг вперед, который открыл новую главу в церковной архитектуре из этой области.

The person so represented is not necessarily entombed or buried exactly under his monument, nor even in the same church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, изображенный таким образом, не обязательно погребен или похоронен точно под его памятником, или даже в той же самой церкви.

The church there has a 20th-century stained glass window representing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви есть витраж 20-го века, представляющий их.

After explaining these beliefs, the character representing the church's president ultimately reveals to Stan that the church is in reality a money-making scam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объяснения этих убеждений персонаж, представляющий президента церкви, в конечном счете открывает Стэну, что церковь на самом деле является мошенничеством, приносящим деньги.

During the 1850s, Church was elected to represent his ward on the Board of School Commissioners and to serve as assessor for his ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850-х годах, церковь была избрана, чтобы представлять своего подопечного в состав Совета школьных уполномоченных, а также в качестве асессора для своего подопечного.

The dome and vault of the Church of St. Ignazio in Rome, painted by Andrea Pozzo, represented the pinnacle of illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол и свод церкви Святого Игнацио в Риме, написанные Андреа Поццо, представляли собой вершину иллюзии.

The Eastern Orthodox Church in France is represented by several communities and ecclesiastical jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная православная церковь во Франции представлена несколькими общинами и церковными юрисдикциями.

Gabriel slept poorly and was awakened early by the ringing of church bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель спал плохо и проснулся рано от звона церковных колоколов.

Representation of a big Belarusian producer interests in the foreign country during the special investigation over negligent competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление интересов крупного белорусского производителя в иностранном государстве в специальном расследовании на предмет недобросовестной конкуренции.

I'm fed up with the church in London being like some affable club that forgives everything and is terrified to take a moral stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надоело, что церковь в Лондоне напоминает безобидный клуб по интересам, в котором прощают все и страшно боятся моральных высказываний.

It signified that one power was about to succeed another power. It meant, The press will kill the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что новая сила сменит старую силу; иными словами - печатный станок убьет церковь.

Rosewood church, by the organ in the main sanctuary, tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Розвуда, возле органа у главного алтаря, сегодня.

Scapegoat parishioner embezzles church funds and disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихожанина сделали козлом отпущения, присвоившим деньги и сбежавшим.

There were many houses back in the trees from the shore and up the shore a way was a village with stone houses, some villas on the hills and a church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За деревьями в стороне от берега виднелись домики, а немного дальше на берегу было селение с каменными домами, несколькими виллами на холмах и церковью.

So, if our team wins, there'll be a celebratory bonfire, where I need to represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если наша команда выиграет, то будет праздничный костёр, где я должна буду выступать.

The church investing in research that threatened to make the church obsolete?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели Ватикан будет оплачивать работу, которая превратит церковь в ненужный пережиток?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church representatives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church representatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, representatives , а также произношение и транскрипцию к «church representatives». Также, к фразе «church representatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information