Cleft lip face palate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cleft lip face palate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расщелина губы лицо нёба
Translate

- cleft [adjective]

noun: щель, расщелина, трещина

adjective: расщепленный, расколотый

  • cleft foot - расщепление стопы

  • anal cleft - заднепроходная щель

  • middle ear cleft - барабанная полость

  • cleft palate - волчья пасть

  • cleft palate hook - крючок для неба

  • cleft palate prosthesis - небный обтуратор

  • cleft palate scissors - ножницы для неба

  • cleft chin - раздвоенный подбородок

  • pseudo-cleft sentence - псевдо-расщелина предложение

  • cleft lip palate - заячья губа нёба

  • Синонимы к cleft: divided, cloven, split, bifid, dissected, crack, breach, rent, fracture, break

    Антонимы к cleft: joined, solid, united, closing, closure, connect, connection, headland, kindredness, never never land

    Значение cleft: split, divided, or partially divided into two.

- lip [noun]

noun: губа, выступ, край, упорный выступ, порог, амбушюр, дерзость, дерзкая болтовня

adjective: губной, только на словах, неискренний

verb: касаться губами, слегка касаться, целовать, бормотать

  • lip lock - поцелуй

  • creamy lip pomade - крем-помада для губ

  • stiff upper lip - плотно сжатые губы

  • bucket lip - резак ковша

  • drop lip hook - карабинный гак

  • upper lip - верхняя губа

  • lip design - губы дизайн

  • raised lip - поднял губы

  • between the nose and upper lip - между носом и верхней губой

  • pays lip service - платит на словах

  • Синонимы к lip: brink, rim, brim, verge, border, edge, rudeness, audacity, impudence, insolence

    Антонимы к lip: center, interior, inside, middle, kindness, politeness

    Значение lip: either of the two fleshy parts that form the upper and lower edges of the opening of the mouth.

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • face each other - встречаться

  • lie face down - лежать лицом вниз

  • abutment face - опорная поверхность

  • face serious obstacles - сталкиваются с серьезными препятствиями

  • shining face - Сияющее лицо

  • face zero - ноль лицо

  • you punch him in the face - Вы ударить его в лицо

  • the face of adversity - лицом невзгод

  • to face death - до смерти лица

  • face the jury - лицом к присяжным

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.

- palate [noun]

noun: небо, вкус, интерес, склонность

  • palate defect - дефект нёба

  • posterior veil of soft palate - мягкое небо

  • delicate palate - тонкий вкус

  • cleft palate prosthesis - небный обтуратор

  • cleft palate raspatory - распатор для неба

  • palate hook - крючок оттягивания мягкого неба

  • palate suturing needle - игла для сшивания небных дужек

  • mid palate - середине нёба

  • hard and soft palate - твердое и мягкое нёбо

  • palate and - Вкус и

  • Синонимы к palate: roof of the mouth, hard/soft palate, stomach, appetite, (sense of) taste, taste, savor, flavor

    Антонимы к palate: aversion, antagonism, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antipathy, bad feeling, bitterness, detestation

    Значение palate: the roof of the mouth, separating the cavities of the nose and the mouth in vertebrates.



A cleft palate can affect the mobility of the velopharyngeal valve, thereby resulting in VPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщелина неба может повлиять на подвижность велофарингеального клапана, тем самым приводя к ВПИ.

This patient had a cleft palate defect and required implants to support a palatal obturator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого пациента был дефект волчьей пасти, и ему потребовались имплантаты для поддержки небного обтуратора.

A cleft palate caused difficulty in her feeding under village conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчья пасть затрудняла ее питание в деревенских условиях.

Those with craniofacial malformations such as cleft lip and palate, Down syndrome, and microcephaly are at higher risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого есть черепно-лицевые пороки развития, такие как расщелина губы и неба, синдром Дауна и микроцефалия, подвергаются более высокому риску.

My cat has a cleft palate he needs surgery for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего кота волчья пасть, он нуждается в операции.

They are also used to repair congenital defects of the oral cavity or for repair of congenital cleft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются для восстановления врожденных дефектов полости рта или для восстановления врожденной расщелины неба.

He also designed the first soft-rubber palatal obturators, which enabled patients with cleft palate to enjoy normal speech and function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал первые мягкие резиновые небные обтураторы, которые позволили пациентам с расщелиной неба наслаждаться нормальной речью и функцией.

He was a major contributor in the early development of orthodontic treatments and cleft palate therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес большой вклад в раннее развитие ортодонтического лечения и терапии расщелины неба.

It occurs more commonly among indigenous peoples and those who have cleft lip and palate or Down syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чаще встречается у коренных народов и у тех, у кого есть расщелина губы и неба или синдром Дауна.

The textbook was the first to discuss cleft palate treatment in terms of orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учебнике впервые обсуждалось лечение расщелины неба с точки зрения ортодонтии.

Speech pathologists who are associated with a cleft palate/craniofacial team are most qualified for this type of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логопеды, которые связаны с командой волчьей пасти/черепно-лицевой области, наиболее квалифицированы для этого типа терапии.

His portrait, and descriptions by contemporaries, present him as tall and good-looking, but with a cleft lip and palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портрет и описания современников представляют его высоким и красивым,но с ямочкой на губе и небе.

The child had cleft palate and other malformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ребенка была расщелина неба и другие пороки развития.

Causes include a history of cleft palate, adenoidectomy, irregular adenoids, cervical spine anomalies, or oral/pharyngeal tumor removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины включают в себя наличие в анамнезе расщелины неба, аденоидэктомию, нерегулярные аденоиды, аномалии шейного отдела позвоночника или удаление опухоли полости рта/глотки.

He was also a prolific writer with over 100 articles on cleft lip and palate rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был плодовитым писателем с более чем 100 статьями о реабилитации расщелины губы и неба.

I've always thought that the cleft palate he has might have led to his unintelligible form of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что волчья пасть, которая у него есть, может привести к его непонятной форме речи.

Vig has worked with craniofacial anomalies, where she has treated children with cleft lip/palate and craniofacial birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виг работала с черепно-лицевыми аномалиями, где она лечила детей с расщелиной губы / неба и черепно-лицевыми врожденными дефектами.

Wrapping up my fourth cleft palate tour in Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершал свою четвёртую поездку в Гондурас, посвящённую проблеме волчьей пасти.

He established Tufts University Cleft Palate Institute and served its director from 1953 to 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Институт волчьей пасти Университета Тафтса и служил его директором с 1953 по 1960 год.

Congenital malformations are birth defects that babies are born with, such as cleft lip and palate, Down syndrome, and heart defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные пороки развития-это врожденные дефекты, с которыми рождаются дети, такие как расщелина губы и неба, синдром Дауна и пороки сердца.

When have I said you had a cleft palate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорила, что у тебя волчья пасть?

Mia is about to enter the hospital for surgery on her cleft lip and palate, and Jase sets up a family reunion party at her request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИА собирается лечь в больницу для операции на ее расщелине губы и неба, и Джейс устраивает вечеринку по воссоединению семьи по ее просьбе.

As von Verschuer's assistant, Mengele focused on the genetic factors that result in a cleft lip and palate, or a cleft chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи помощником фон Вершуэра, Менгеле сосредоточился на генетических факторах, которые приводят к появлению расщелины губы и неба, или расщелины подбородка.

He wrote several books, including one on cleft palate, one on surgery for chronic intestinal stasis, and one on New Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал несколько книг, в том числе одну о расщелине неба, одну об хирургии хронического кишечного застоя и одну о новом здоровье.

Vig is also the past president of American Cleft Palate-Craniofacial Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виг также является в прошлом президентом Американской черепно-лицевой ассоциации с расщелиной неба.

Case was also known to be a pioneer dentist in relation to prosthetic correction of cleft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что кейс был одним из первых стоматологов в области протезной коррекции расщелины неба.

Shriners Hospitals now provide orthopedic care, burn treatment, cleft lip and palate care, and spinal cord injury rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы Shriners теперь предоставляют ортопедическую помощь, Лечение ожогов, лечение расщелины губы и неба, а также реабилитацию травм спинного мозга.

The results showed that Tutankhamun had a partially cleft hard palate and possibly a mild case of scoliosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что у Тутанхамона была частичная расщелина твердого неба и, возможно, легкий случай сколиоза.

He was born with a cleft palate and had corrective surgery twice during childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился с расщелиной неба и дважды перенес коррекционную операцию в детстве.

Specific birth abnormalities included harelip, cleft palate, and defects in the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические врожденные аномалии включали заячью губу, расщелину неба и дефекты позвоночника.

Cleft palate is an anatomical abnormality that occurs in utero and is present at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщелина неба - это анатомическая аномалия, которая возникает в утробе матери и присутствует при рождении.

Many also had a cleft palate, and decreased neuronal responses to glutamate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них также имели расщелину неба и сниженную реакцию нейронов на глутамат.

The one that was born with a cleft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один родился с волчьей пастью.

A cleft palate is one of the most common causes of VPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчья пасть - одна из самых распространенных причин ВПИ.

What are you doing by operating on the cleft palate to correct it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы делаем, оперируя на родничке?

In 1859, Kingsley created an artificial palate of soft vulcanized India rubber for his first patient with a cleft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году Кингсли создал искусственное небо из мягкой вулканизированной индийской резины для своего первого пациента с расщелиной неба.

It is therefore evident that patients with cleft lip and palate may present with a variety of dental anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очевидно, что у пациентов с расщелиной губы и неба могут присутствовать различные зубные аномалии.

In patients with cleft palate, the palate must be repaired through a palatoplasty for normal velopharyngeal function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с расщелиной неба небо должно быть восстановлено с помощью небной пластики для нормальной функции велофарингеальной области.

It's the conical projection on the posterior edge of the soft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там конический выступ заднего края мягкого нёба.

I'm saving my palate for the wine-tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поберегу вкусовые рецепторы для дегустации вина.

I do charity work like I fix a cleft lip or a child's deformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да помогаю, например губу заячью прооперировать или оспу какой-нибудь.

There seems to be some sort of cleft in the rock face there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на какую-то расселину скалы.

We know that there's a soft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что у него мягкое нёбо.

My sisters and I would find a clump of white violets in a cleft of the brook bank, and we called it our holy secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с сёстрами нашли россыпь белых фиалок в расселине у ручья, и назвали это нашей священной тайной.

Thus amphetamines actively increases the release of these neurotransmitters into the synaptic cleft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, амфетамины активно увеличивают высвобождение этих нейротрансмиттеров в синаптическую щель.

Research by Robin Hedditch suggests that the stained glass east window was likely locally made by a glazier using a restricted palate of coloured stained glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Робина Хеддича предполагает, что витражное восточное окно, скорее всего, было сделано местным стекольщиком с использованием ограниченного набора цветных витражей.

In one of her New York restaurants, The Gingerman, Lucas helped to introduce the omelette to the American palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из ее нью-йоркских ресторанов, Джинджермен, Лукас помог представить омлет американскому гурману.

While Nakazawa admits that some may find the jokes in Charlotte corny, he finds them acceptable and likens them to a palate cleanser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Наказава признает, что некоторые могут найти шутки Шарлотты банальными, он находит их приемлемыми и сравнивает их с очищающим средством для неба.

The gag reflex involves a brisk and brief elevation of the soft palate and bilateral contraction of pharyngeal muscles evoked by touching the posterior pharyngeal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвотный рефлекс включает резкое и кратковременное повышение мягкого неба и двустороннее сокращение глоточных мышц, вызванное прикосновением к задней стенке глотки.

The dopamine transporter can no longer perform its reuptake function, and thus dopamine accumulates in the synaptic cleft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортер дофамина больше не может выполнять свою функцию обратного захвата, и поэтому дофамин накапливается в синаптической щели.

The maxillae also form much of the palate, particularly at the anterior section of the palate; the palatine bones form almost all the remainder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челюсти также образуют большую часть неба, особенно в передней части неба; небные кости образуют почти все остальное.

This can include removal of the tonsils, adenoids, uvula and edge of the palate, and/or part of the base of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать удаление миндалин, аденоидов, язычка и края неба и / или части основания языка.

Its palate is also distinctive, and its feathers have no barbules or aftershaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его небо также отличительно, и его перья не имеют бородавок или хвостового стержня.

Poison is suspected and an outraged Wolfe vows to find the dastardly culprit behind this assault on his palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается отравление, и возмущенный Вулф клянется найти подлого преступника, стоящего за этим нападением на его небо.

However, with the matured palate, the palatal expander would need to be surgically inserted onto the mid-palatal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с созревшим небом небный расширитель должен был бы быть хирургически вставлен в Срединный небный шов.

This is very fragrant, crisp on the palate, and does not require ageing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень ароматный, хрустящий на вкус и не требует выдержки.

An additional tooth row on the palate runs alongside the maxillary tooth row of the upper jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный зубной ряд на небе проходит параллельно верхнечелюстному зубному ряду верхней челюсти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cleft lip face palate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cleft lip face palate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cleft, lip, face, palate , а также произношение и транскрипцию к «cleft lip face palate». Также, к фразе «cleft lip face palate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information