Converges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
approach, converge, intersect, meet, approaches, coincide, connect, converged, converging, cross, gathers, focuses, link up, rallies, assembles, concentrates, congregates, join, joins, meets, merges, unite, accesses, accosts, advances
absconds, averts, avoids, backs away, backs down, backs off, backs out, backtracks, beats it, clears out, compliments, defends, departs, dodges, draws back, evades, exonerates, flees, goes, goes away, helps, leaves, moves away from, praises, protects
Converges Third-person singular simple present indicative form of converge.
Conversely, if every permutation of a series ∑an converges, then the series is unconditionally convergent. |
И наоборот, если каждая перестановка ряда ∑an сходится, то ряд безусловно сходится. |
It follows that the power series converges if the distance from z to the center a is less than. |
Отсюда следует, что степенной ряд сходится, если расстояние от z до центра a меньше. |
As a result of the Knaster-Tarski theorem, the procedure always converges to intervals which enclose all feasible values for the variables. |
В результате теоремы Кнастера-Тарского процедура всегда сходится к интервалам, которые заключают в себе все возможные значения переменных. |
If xn is a sequence of elements of a Banach space X, then the series Σxn converges to x ∈ X if the sequence of partial sums of the series tends to x; to wit,. |
Если xn-последовательность элементов Банахова пространства X, то ряд Σxn сходится к x ∈ X, если последовательность частных сумм ряда стремится к x; то есть,. |
Specifically, in this case, Σxn converges to x if the sequence of partial sums converges to x. |
В частности, в этом случае Σxn сходится к x, если последовательность частных сумм сходится к x. |
A series is said to be convergent if it converges to some limit or divergent when it does not. |
Ряд называется сходящимся, если он сходится к некоторому пределу, или расходящимся, когда он не сходится. |
We say that this sequence converges in distribution to a random k-vector X if. |
Мы говорим, что эта последовательность сходится в распределении к случайному K-вектору X, если. |
A sequence {Xn} of random variables converges in probability towards the random variable X if for all ε > 0. |
Последовательность {Xn} случайных величин сходится по вероятности к случайной величине X, если для всех ε > 0. |
If the product converges, then the limit of the sequence an as n increases without bound must be 1, while the converse is in general not true. |
Если произведение сходится, то предел последовательности an при увеличении n без ограничения должен быть равен 1, тогда как обратное В общем случае неверно. |
There are a number of methods of determining whether a series converges or diverges. |
Существует ряд методов определения того, сходится или расходится ряд. |
It can be shown that the above limit always converges to the same value for any sequence of volumes that contain x0 and approach zero volume. |
Можно показать, что указанный предел всегда сходится к одному и тому же значению для любой последовательности томов, содержащих x0 и приближающихся к нулевому объему. |
Note that almost uniform convergence of a sequence does not mean that the sequence converges uniformly almost everywhere as might be inferred from the name. |
Заметим, что почти равномерная сходимость последовательности не означает, что последовательность сходится равномерно почти везде, как можно было бы заключить из названия. |
The focal length of an optical system is a measure of how strongly the system converges or diverges light; it is the inverse of the system's optical power. |
Фокусное расстояние оптической системы является мерой того, насколько сильно система сходится или расходится свет; это обратная величина оптической мощности системы. |
If a sequence converges to some limit, then it is convergent; otherwise it is divergent. |
Если последовательность сходится к некоторому пределу, то она сходится; в противном случае она расходится. |
Every absolutely convergent series converges. |
Каждый абсолютно сходящийся ряд сходится. |
The noise travels around the loop and is amplified and filtered until very quickly it converges on a sine wave at a single frequency. |
Шум перемещается по контуру и усиливается и фильтруется до тех пор, пока очень быстро не сходится на синусоидальной волне на одной частоте. |
A series is conditionally convergent if it converges but does not converge absolutely. |
Ряд условно сходится, если он сходится, но не сходится абсолютно. |
The radius of convergence is infinite if the series converges for all complex numbers z. |
Радиус сходимости бесконечен, если ряд сходится для всех комплексных чисел Z. |
Аналогично сходится и последовательность четных частичных сумм. |
|
The Exterior Gateway Routing Protocol BGP typically never converges because the Internet is too big for changes to be communicated fast enough. |
Внешний протокол маршрутизации шлюза BGP обычно никогда не сходится, потому что Интернет слишком велик, чтобы изменения передавались достаточно быстро. |
This property guarantees that semidefinite programming problems converge to a globally optimal solution. |
Это свойство гарантирует, что полуопределенные задачи программирования сходятся к глобально оптимальному решению. |
The four tendons of these muscles converge to form the rotator cuff tendon. |
Четыре сухожилия этих мышц сходятся, образуя сухожилие вращательной манжеты. |
Всем солдатам направиться в южный коридор библиотеки. |
|
In contrast, a series is conditionally convergent if it converges but different orderings do not all converge to that same value. |
Напротив, ряд условно сходится, если он сходится, но разные порядки не все сходятся к одному и тому же значению. |
Notify our men to converge on that hotel. |
Сообщите нашим людям быть у этого отеля. |
When people exist under one roof, a tiny society forms... the stuff of novellas... masters and servants unconsciously dancing in lock step... so that when things go wrong... traumas converge. |
Когда люди сосуществуют под одной крышей, возникает крохотное сообщество как в новеллах. Хозяева и слуги невольно шагают в ногу друг с другом и поэтому когда происходит что-то не то. |
The Lévy–Steinitz theorem identifies the set of values to which a series of terms in Rn can converge. |
Теорема Леви-Стейница определяет множество значений, к которым может сходиться ряд членов в Rn. |
During the autumn months, two major weather tracks converge over the area. |
Кормящая мать на публике со своим ребенком часто будет нуждаться в грудном вскармливании своего ребенка. |
For example, The two femurs converge medially toward the knees, which is clearly not true in alligators. |
Например, две бедренные кости сходятся медиально к коленям, что явно не верно для аллигаторов. |
Наше будущее пересекается на планете у двух солнц. |
|
To make the series converge he restricted to sums of zeros or poles all with non-negative imaginary part. |
Чтобы сделать ряд сходящимся, он ограничился суммами нулей или полюсов, все с неотрицательной мнимой частью. |
Vice versa, email items going to several different addresses can converge via forwarding to end up in a single address in-box. |
И наоборот, элементы электронной почты, идущие на несколько разных адресов, могут сходиться через переадресацию, чтобы в конечном итоге оказаться в одном адресном ящике. |
Media & Content, a television and internet services were once viewed as separate but have begun to converge. |
Медиа и контент, телевидение и интернет-сервисы когда-то рассматривались как отдельные, но начали сближаться. |
The temperature will thus converge to the value at which the reproductive rates of the plants are equal. |
Температура, таким образом, будет сходиться к значению, при котором репродуктивные скорости растений равны. |
Все команды охраны, сходимся на 70-м этаже. |
|
Последовательность, которая не сходится, называется дивергентной. |
|
As a result, all economies should eventually converge in terms of per capita income. |
В результате все экономики должны в конечном счете сойтись по уровню дохода на душу населения. |
Thus the values obtained from this process will eventually converge. |
Таким образом, значения, полученные в результате этого процесса, в конечном счете будут сходиться. |
Raylan Givens, Boyd Crowder, and Avery Markham are soon to converge, Mr. Vasquez. |
Рэйлан Гивенс, Бойд Краудер и Эвери Маркэм вскоре сойдутся в одной точке, мистер Васкез. |
In these cases, Monte Carlo methods converge to the solution more quickly than numerical methods, require less memory and are easier to program. |
В этих случаях методы Монте-Карло сходятся к решению быстрее, чем численные методы, требуют меньше памяти и легче программируются. |
New ecological influences selectively pressured different taxon to converge on flightless modes of existence by altering them morphologically and behaviorally. |
Новые экологические влияния избирательно заставляли различные таксоны сходиться к нелетающим способам существования, изменяя их морфологически и поведенчески. |
Это еще один фактор, побуждающий людей к сближению. |
|
After working well with the band during some local shows in Boston, Converge made him an official member. |
После хорошей работы с группой во время некоторых местных концертов в Бостоне, Конвердж сделал его официальным членом. |
This modification overcomes the tendency of BMA to converge toward giving all of the weight to a single model. |
Эта модификация преодолевает тенденцию BMA сходиться к тому, чтобы отдать весь вес одной модели. |
And you can follow these channels and you can see how they all converge. |
И вы можете проследить за этими каналами можно увидеть, как они сходятся. |
But Tamarin and ActionScript 3 were too different from web JavaScript to converge, as was realized by the parties in 2007 and 2008. |
Но Tamarin и ActionScript 3 слишком отличались от web JavaScript, чтобы сходиться, как это было осознано сторонами в 2007 и 2008 годах. |
An ideal thin lens with two surfaces of equal curvature would have zero optical power, meaning that it would neither converge nor diverge light. |
Идеальная тонкая линза с двумя поверхностями одинаковой кривизны будет иметь нулевую оптическую мощность, что означает, что она не будет ни сходиться, ни расходиться от света. |
The entire album was available for streaming on Converge's MySpace page one week before the official release date. |
Весь альбом был доступен для трансляции на MySpace-странице Конверджа за неделю до официальной даты релиза. |
Tovey could now turn his forces toward France to converge in areas through which Bismarck would have to pass. |
Теперь Тови мог повернуть свои войска к Франции, чтобы сойтись в районах, через которые должен был пройти Бисмарк. |
It follows from the law of large numbers that the empirical probability of success in a series of Bernoulli trials will converge to the theoretical probability. |
Из закона больших чисел следует, что эмпирическая вероятность успеха в серии испытаний Бернулли будет сходиться к теоретической вероятности. |
В этом и мудрец и аскет согласны друг с другом. |
|
The channels converge in the direction from the rear edge of the body to the front edge thereof. |
Каналы сходятся в направлении от задней кромки корпуса к передней. |
Networks, technologies and content converge on a single device. |
Сети, технологии и контент сходятся на одном устройстве. |
They converge on what appears to be a dirt road that cuts through forestland. |
Они сходятся, как казалось, там, где пролагает грунтовая дорога, которая прорезает лесной массив. |
People were able to converge and unite with the use of their cell phones. |
Люди могли сходиться и объединяться с помощью своих мобильных телефонов. |
Всем постам, двигайте в сторону въезда в Коммерс. |
|
В ноябре 2008 года Конвердж начал писать Axe To Fall. |
|
The physical, biological, and digital worlds have begun to converge – giving rise to what scientists refer to as cyber-physical systems. |
Физический, биологический и цифровой мир начали сближаться – положив начало тому, что ученые называют кибер-физическими системами. |
Пытливые умы зачастую приходят к одним и тем же идеям. |
- converges with - сходится с
- everything converges - всё сходится
- converges towards - сходится по отношению к
- jet converges - струя суживается
- the iteration converges quickly or slowly - метод итерации приводит к быстрой или медленной сходимости процесса
- the iteration process converges quickly or slowly - метод итерации приводит к быстрой или медленной сходимости процесса
- iteration process converges to a solution - метод итерации приводит к сходимости процесса
- the iteration converges to a solution - метод итерации приводит к сходимости процесса
- the iteration process converges to a solution - метод итерации приводит к сходимости процесса
- thus the whole sequence converges - следовательно, уже вся последовательность является сходящейся