Current buildings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current buildings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текущие здания
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

  • current cleaning - текущая уборка

  • current facts - текущие факты

  • current dynamics - текущая динамика

  • meet current - встречаются ток

  • current debt - текущий долг

  • current jurisdiction - текущая юрисдикция

  • current among - ток между

  • current energy mix - текущая смесь энергии

  • provide a current - обеспечивают ток

  • current member states - нынешние государства-члены

  • Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern

    Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle

    Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.

- buildings [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы



Now the old terminal building is removed and replaced by the current terminal building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас старое здание аэровокзала демонтировано и заменено нынешним зданием аэровокзала.

In August 2016, Hillsong Church purchased the building and is the current owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года церковь Хиллсонг приобрела это здание и является его нынешним владельцем.

Few remnants of the early structures survive; the majority of buildings on the current site date from the 12th and 13th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие остатки ранних сооружений сохранились; большинство зданий на нынешнем месте датируются 12-м и 13-м веками.

In 1987 they were placed in their current position, on the twin buildings' sides that face the Benefactors' Mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году они были размещены в их нынешнем положении, на сторонах двух зданий-близнецов, обращенных к Мавзолею благодетелей.

The current building was designed by architect Sir George Gilbert Scott in 1853 and constructed between 1854 and 1858 at a cost of £43,126 4s 5d.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание было спроектировано архитектором сэром Джорджем Гилбертом Скоттом в 1853 году и построено между 1854 и 1858 годами по цене £43 126 4s 5d.

Finavia decided to expand the current terminal building to respond to the expected passenger growth within the following years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФинАвиа решила расширить нынешнее здание аэровокзала, чтобы соответствовать ожидаемому росту пассажиропотока в ближайшие годы.

In any event, current physics wasn't up to building a time machine, and wouldn't be for at least another millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае современные физики вряд ли построят машину времени в течение ближайшей тысячи лет.

It moved to its current building in the South of Market neighborhood in 1995 and attracted more than 600,000 visitors annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в свое нынешнее здание на юге района Маркет в 1995 году и привлек более 600 000 посетителей ежегодно.

Its current state is marked by somewhat less than successful restoration measures which have hidden much of the building’s original substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нынешнее состояние отмечено несколько менее успешными реставрационными мероприятиями, которые скрыли большую часть первоначального содержания здания.

Solutions for energy-efficient buildings that avoid condensation are a current topic of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения для энергоэффективных зданий, которые избегают конденсации, являются актуальной темой архитектуры.

The building was completed in its current form in the early 20th century in the late Mughal style by Maharaja Ganga Singh of Bikaner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было завершено в его нынешнем виде в начале 20-го века в стиле позднего Могола Махараджей Ганга Сингхом из Биканера.

Until 1869, the school was located in various buildings next to the cathedral, but in that year it moved to its current location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1869 года школа располагалась в различных зданиях рядом с собором, но в том же году она переехала на свое нынешнее место.

Current capacities at headquarters to undertake integrated assessments and planning for institution-building support are limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Центральные учреждения располагают лишь ограниченным потенциалом для проведения комплексных оценок и планирования деятельности по содействию институциональному строительству.

called the current building owners, and arranged to save it. The owners noted people across the country had asked them to protect it for its historical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

позвонил нынешним владельцам здания и договорился о его спасении. Владельцы отмечали, что люди по всей стране просили их защитить его из-за его исторической значимости.

The romanesque bell tower of the current church is from this third building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романская колокольня нынешней церкви находится в этом третьем здании.

The current Cleveland Trust Company Building is part of a complex of three buildings collectively known as The 9 Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание Кливлендской трастовой компании является частью комплекса из трех зданий, совместно известных как 9 Кливленд.

There is currently a plan to either move the school to a different location or build a new building behind the current one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует план либо перенести школу в другое место, либо построить новое здание позади нынешнего.

The terminal would be the principal terminal at the airport but the check-in area would stay in the current terminal building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал будет главным терминалом в аэропорту, но зона регистрации останется в текущем здании терминала.

This is an important point that seems to be missed in the current European debate about institution building and constitution writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это важный вопрос, который, кажется, оставлен без внимания в сегодняшних общеевропейских дебатах по созданию необходимых институтов и составлению конституции.

The previous HSBC building was built in 1935 and pulled down to make way for the current building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущее здание HSBC было построено в 1935 году и снесено, чтобы освободить место для нынешнего здания.

With this method the experts calculate the cost of constructing a similar building with current prices of materials and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом методе исчисляется сколько бы стоило строительство подобного здания по актуальным ценам на использованные материалы и услуги.

The current dwelling consists of a rectangular two-floor main building flanked by two pavilions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее жилище состоит из прямоугольного двухэтажного главного здания, окруженного двумя павильонами.

Founded in 1871, the current school building opened in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанное в 1871 году, нынешнее здание школы открылось в 1907 году.

The current building is an identical reconstruction of the 1663 chapel, built in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание представляет собой идентичную реконструкцию часовни 1663 года постройки, построенной в 1926 году.

If we disable the circuit interrupter in the building's electrical room, the current will keep coming, and anyone who steps foot in here, they'll get a pretty shocking surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы повредим прерыватель цепи в электрическом щитке, ток будет продолжать поступать, и любой, кто шагнёт сюда, получит довольно сильный сюрприз.

The building directly southeast of your current position is showing no infrared signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От здания на юго-востоке не исходит никакого инфракрасного сигнала.

The current Grade II Listed building, St Peter church, made of Cotswold stone and roofed with slate, was erected in the late 16th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание класса II, церковь Святого Петра, построенная из Котсуолдского камня и крытая шифером, была возведена в конце 16-го века.

Later it was shifted to the current building, which was originally called the Governor House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже его перенесли в нынешнее здание, которое первоначально называлось губернаторским домом.

The current town hall building was erected in 1699 and is thought to be the work of the Eichstätt architect Jakob Engel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание ратуши было возведено в 1699 году и считается работой архитектора Эйхштета Якоба Энгеля.

The station building burned down on November 30, 2005 and was replaced by the current structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание вокзала сгорело 30 ноября 2005 года и было заменено на нынешнее строение.

The TOPS Building is across the street from its current headquarters building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание TOPS находится через дорогу от его нынешнего здания штаб-квартиры.

Nunn, an industrialist who made his fortune building alternating current power plants in the western United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанн, промышленник, сколотивший состояние на строительстве электростанций переменного тока на западе Соединенных Штатов.

Most government buildings were repaired quickly; however, the Capitol was largely under construction at the time and was not completed in its current form until 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство правительственных зданий были быстро отремонтированы; однако Капитолий в то время в основном строился и не был завершен в его нынешнем виде до 1868 года.

The current main school building is modelled in a late 20th century post-modern architectural style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее главное здание школы построено в стиле постмодернизма конца 20 века.

In 2017, the owner of the building asked for a raise of its monthly rent from the current 18.000 to 120.000 Euros .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году владелец здания попросил повысить его ежемесячную арендную плату с нынешних 18.000 до 120.000 евро .

The Royal Conservatoire has occupied its current purpose-built building on Renfrew Street in Glasgow since 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская консерватория занимает свое нынешнее специально построенное здание на Ренфрю-стрит в Глазго с 1988 года.

For fifteen years service was from temporary buildings, until in 1985 the current Seehaus was built to a design by Ernst Hürlimann and Ludwig Wiedemann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение пятнадцати лет служба состояла из временных зданий, пока в 1985 году нынешний Seehaus не был построен по проекту Эрнста Хюрлимана и Людвига Видемана.

I changed the parliament buildings image, the current one is of poor quality and stretched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил изображение здания парламента, нынешнее-некачественное и растянутое.

The original building was demolished and is now part of the current Asda supercentre car park and petrol station area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было снесено и теперь является частью нынешней автостоянки Asda supercentre и района автозаправочной станции.

The current building can accommodate audiences of up to 1500 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание может вместить аудиторию до 1500 человек.

Buildings are listed under their current names, in the same order as they appeared in the April 1949 Stalin Prize decree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания перечислены под их нынешними названиями, в том же порядке, в каком они появились в апрельском указе о Сталинской премии 1949 года.

The main section of the current building was constructed in the 1950s, and students first occupied the building in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть нынешнего здания была построена в 1950-х годах, и студенты впервые заняли это здание в 1954 году.

Today, this same building turns out innovation – or tries to, given the current economic and political crisis between Russian and the industrialized world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент это здание переполнено инновациями, точнее — стремится к этому, с учетом экономического и политического кризиса в отношениях между Россией и индустриальным миром.

The current Norman stone building has a central three-stage tower, chancel and unroofed nave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее Нормандское каменное здание имеет центральную трехступенчатую башню, алтарь и незакрытый неф.

In 2005 the bookstore moved to its current downtown Danville location, leaving the building empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году книжный магазин переехал на свое нынешнее место в центре Дэнвилла, оставив здание пустым.

The tragedy at Grenfell Tower has clearly exposed a systemic failure of the current system of building regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия в Гренфелл-Тауэре явно выявила системный сбой существующей системы регулирования строительства.

It was first mentioned in written documents dating to 1106, but the current building was built in the second half of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он упоминается в письменных документах, датируемых 1106 годом, но нынешнее здание было построено во второй половине 18 века.

His antique wall clock is still a feature in the current bank building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старинные настенные часы до сих пор стоят в нынешнем здании банка.

However, later it was decided to keep start/finish straight at its current location along with the new pit building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже было решено сохранить старт / финиш прямо на его нынешнем месте вместе с новым зданием шахты.

The current terminal building was opened to the public on 28 March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание аэровокзала было открыто для публики 28 марта 2017 года.

And the strong current against which the State is supposed to be swimming is a presumption of innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сильное течение, против которого штату приходится плыть называется презумпция невиновности.

Capacity-building needed to become a much broader concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции деятельности по созданию потенциала необходимо было дать значительно более широкое толкование.

Okay, there's an apartment building across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через улицу многоквартирный дом.

First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности.

Has Miss Fitzgibbon told you what I am currently building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фицгиббон не рассказывала вам о том, чем я занят в настоящее время?

The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

I think the current rate of exchange is ten loads of laundry for a tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня обменный курс кажется десять стирок за тюбик.

But the current freed the ties and the body was brought to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но течение ослабило связку, и тело всплыло на поверхность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current buildings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current buildings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, buildings , а также произношение и транскрипцию к «current buildings». Также, к фразе «current buildings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information