Antique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- antique [ænˈtiːk] прил
- античный, старинный, древний, антикварный(ancient, antiquarian)
- antique art – античное искусство
- antique furniture – старинная мебель
- antique city – древний город
- antique writing desk – антикварный письменный стол
- старый(old)
-
- antique [ænˈtiːk] сущ
- антикварная вещь(curio)
- антиквариатм, античностьж, древностьж, антикварные предметы(antiquity)
- collection of antiques – коллекция древностей
- старинаж(old)
- lovers of the antique – любители старины
- предмет антиквариата
- предмет старины
- старинная вещь(old thing)
- античный стиль
-
adjective | |||
античный | antique, ancient | ||
антикварный | antique, antiquarian, curiosity | ||
старинный | old, ancient, antique, oldest, older, elder | ||
древний | ancient, pristine, antique, early, venerable, crusted | ||
старомодный | old-fashioned, frumpy, antiquated, outmoded, hunker, antique | ||
noun | |||
антикварная вещь | curio, antique, curiosity, rarity | ||
антиква | antique | ||
старинная вещь | antique | ||
произведение древнего искусства | antique | ||
античный стиль | antique | ||
памятник древности | antique | ||
древнее искусство | antique |
- antique сущ
- vintage · retro
- ancient · old · aged · antediluvian · classical
- antiquarian · curio
adjective
- old, antiquarian, collectable, old-fashioned
- ancient, of long ago, of yore
- old-fashioned, ex, outmoded, old-hat, passe, demode
- age-old
noun
- collector’s item, period piece, antiquity, heirloom
- old-timer, oldtimer, gaffer
verb
- antiquate
- antique сущ
- modern · contemporary
modern, contemporary
Antique (of a collectible object) having a high value because of considerable age.
Antique Japanese samurai Edo period kôgake, armored tabi foot coverings, iron plates connected by chain armor kusari and sewn to cloth. |
Античный японский самурай периода Эдо когаке, бронированные ножные покрытия таби, железные пластины, соединенные кольчугой кусари и пришитые к ткани. |
Krasiński, who was a known antique weapon collector, suspected it could be Szczerbiec, but asked Prof. |
Красинский, известный коллекционер старинного оружия, заподозрил, что это может быть Щербец, но спросил у проф. |
The late antique hymn Apparebit repentina dies magna domini may have been an inspiration. |
Возможно, вдохновением послужил позднеантичный гимн Apparebit repentina dies magna domini. |
All single-shot muzzleloading firearms manufactured before 1 January 1901 are considered antique firearms. |
Все однозарядное огнестрельное оружие, изготовленное до 1 января 1901 года, считается старинным. |
Мой диван был изысканной старинной вещью из кожи. |
|
How stylish of you to wear an antique. |
Вы так стильно одеты в антиквариат. |
Должно быть, он где-то раздобыл старые запасы. |
|
That is 110-pound card stock. Brand-new, genuine embossing, antique finish. |
Здесь 110 фунтов материала, новый бренд, ручная резьба, и наконец под старину. |
Well, I just had a quick question about some antique furniture. |
У меня есть к тебе небольшой вопрос. насчет кое-какой антикварной мебели. |
In 1976, Mylene Miciano Crowned as Lin-ay Kang Antique from Tibiao. |
В 1976 году Милен Мичиано короновалась как линь-Ай Кан антиквариат из Тибяо. |
The market for coins expanded to include not only antique coins, but foreign or otherwise exotic currency. |
Рынок монет расширился и стал включать в себя не только старинные монеты, но и иностранную или иную экзотическую валюту. |
You mean in your antique shop? |
— В вашем антикварном магазине? |
Its squareness and solidity were more agreeable to him than the soft contours of antique models. |
Прямые линии и прочность больше отвечали его вкусу, нежели мягкие контуры античной обстановки. |
This is security footage From the antique store Outside Evan's apartment. |
Это видео с камер наблюдения антикварного магазина, рядом с квартирой Эвана. |
Elizabeth is shown the antique pocket watch by Machen, an old man who found it washed up on the beach. |
Элизабет показывают старинные карманные часы Мейчена, старика, который нашел их выброшенными на берег. |
In addition to these, there are tens of antique shops and retail boutiques along the street, which forms the heart of Aley. |
Кроме того, вдоль улицы, которая образует сердце Алея, расположены десятки антикварных магазинов и розничных бутиков. |
In the background, you see Haley standing with the clipboard, probably logging the antique radio she just put in the SUV. |
На заднем плане, как вы видите, стоит Хейли с бумагами вероятно, записывает антикварное радио, которое только что положила в машину |
It was a large, plush den, decorated with antique guns and stuffed hunting trophies. |
За дверью располагалось обширное помещение, обвитое плющом и декорированное старинным оружием и охотничьими трофеями. |
Существует древняя поговорка, которая гласит: что легче перышка? |
|
She opened three antique shops; one in Ringwood, one in Somerset, and one in the New Forest village of Burley. |
Она открыла три антикварных магазина: один в Рингвуде, один в Сомерсете и один в Нью-Форест-Виллидж в Берли. |
But remember that one time when he broke mom's antique vase? |
Но помнишь однажды когда он разбил античную вазу бабушки? |
And I know an antique dealer who'd let you have authentic Delacroix drawings cheap, since you're interested. |
Я знаю антиквара, который готов дешево отдать подлинные полотна Делакруа, если вы интересуетесь. |
Если в чем-то она была модернистской, то в чем-то-античной. |
|
A few steps away from the antique shops and art galleries, the hotel Le Littre welcomes you in a comfortable atmosphere. |
Отель Le Littre с уютной атмосферой приглашает Вас остановиться всего в нескольких шагах от антикварных лавок и художественных галерей. |
Я наткнулся на антикварный магазинчик в Арбедине. |
|
Corky devoted 40 years to growing the antique division of the business, eventually making it the company's primary focus. |
Корки посвятил 40 лет развитию антикварного подразделения своего бизнеса, в конечном итоге сделав его основным направлением деятельности компании. |
And on the following day, a magnificent dress of tea-rose colored moire antique was added to Cosette's wedding presents. |
Наутро к свадебным подаркам Козетты прибавилось роскошное муаровое платье цвета чайной розы. |
An antique art deco engagement ring, about a karat. |
Старинное обручальное кольцов в стиле арт-деко, весом в карат. |
New and antique pieces were collected and placed into museums such as the Museo Regional de Arte Popular de Pátzcuaro and the Museo de la Huatapera. |
Новые и старинные экспонаты были собраны и помещены в такие музеи, как региональный художественный музей Пацкуаро и Музей Уатаперы. |
Display of various antique fuel pumps at Deutsches Museum in Munich, Germany. |
Выставка различных старинных топливных насосов в Немецком музее в Мюнхене, Германия. |
It contains equine-related artifacts and artwork, as well as over 50 antique horse-drawn carriages from Europe and Americas. |
Он содержит связанные с лошадьми артефакты и произведения искусства, а также более 50 старинных конных экипажей из Европы и Америки. |
He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet. |
Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет. |
Conventionels saw themselves as antique heroes. |
Конвенционалы считали себя античными героями. |
Antique Japanese sode, iron plate shoulder protectors. |
Античный японский sode, железные пластины плечевых протекторов. |
Although scholars tried to find their source, antique dealers falsely claimed that the bones came from Tangyin in Henan. |
Хотя ученые пытались найти их источник, антиквары ложно утверждали, что кости были привезены из Таньцзиня в провинции Хэнань. |
The house was furnished in extremely good taste, with a judicious mixture of the antique and the modern, and Michael was right when he said that it was quite obviously a gentleman's house. |
Дом был отлично обставлен, в нем удачно сочетались антиквариат и модерн, и Майкл мог с полным правом сказать, что это, вне сомнения, дом джентльмена. |
Я купит чудную стариную тумбочку, только она весит целую тонну. |
|
Put at all that recently has revealed the fact of discrepancy of manufacturing techniques of a sculpture Capitol wolf to antique techniques. |
Дело даже не в том, что недавно выявили факт несоответствия технологии изготовления скульптуры капитолийской волчицы античным методикам. |
Я понимаю, что это антиквариат, но я таких денег не плачу. |
|
I'm starting to think people around here don't understand about antique jewellery. |
Кажется никто здесь не может оценить антикварные украшения. |
Heriberto Bandoja- First Three termer Municipal Mayor of Tibiao Antique. |
Хериберто Бандоха-первый трехмесячный муниципальный мэр Тибиао. |
Ничто лучше военного антиквариата не скажет о любви. |
|
She's emptied their bank account buying antique Japanese ceramic art on ebay, and one such piece is the five-tailed fox, known in Japanese folklore as the elusive thief and prankster. |
Она опустошила свой банковский счет купив антикварную японскую керамику на ebay, и частью покупки была пятихвостая лиса, известная в японском фольклоре, как неуловимая воришка и шутница. |
Well, mine's gonna be beaded with real antique Spanish coins and have an 80-foot train, and the back of it is gonna be held aloft by Michael Jackson. |
Мое будет украшено настоящими старинными испанскими монетами и с восьмидесятифутовым шлейфом, а нести его будет Майкл Джексон. |
Там милая фотография, где он стоит в старом поезде. |
|
In preparation for the robbery, Tom visits Nick the Greek to buy weapons, and ends up buying the two antique shotguns. |
Готовясь к ограблению, том посещает Грека Ника, чтобы купить оружие, и в конечном итоге покупает два старинных дробовика. |
It'll be worth a small fortune someday on that Antique Roadshow program. |
Однажды он будет стоить целое состояние на этой программе Antique Roadshow. |
Продажа антикварного оружия - дело жестокое. |
|
Additionally, antique sewing machines required continuous crossbody pedaling. |
Кроме того, старинные швейные машины требовали непрерывного кручения педалей через плечо. |
Sophie has grassed up the Antique Researchers to the National Council for scattering copper nails across our site. |
Софи подала жалобу на Античискателей в Национальный Совет за разбрасывание медных гвоздей на нашем участке. |
I bought this at an antique bookstore and forgot to give it to you. |
Я купил для тебя в антикварном и забыл тебе отдать. |
He carried an antique black cane, topped with a silver horse's head. |
Он опирался на старинную черную трость с набалдашником в виде головы серебряной лошади. |
Remember when you got drunk on Uncle Larry's bourbon and you broke Grandma Nettie's priceless antique vase? |
Помнишь, когда ты выпила бурбон дяди Ларри и разбила античную вазу бабушки Нэтти ? |
The Piloto public library has Latin America's largest archive of negatives, containing 1.7 million antique photographs covering Colombia 1848 until 2005. |
Публичная библиотека Пилото располагает крупнейшим в Латинской Америке архивом негативов, содержащим 1,7 миллиона старинных фотографий, охватывающих Колумбию с 1848 по 2005 год. |
The theatre of all my actions is fallen, said an antique personage when his chief friend was dead; and they are fortunate who get a theatre where the audience demands their best. |
Театр моих поступков рухнул, - сказал древний герой, когда погиб его ближайший друг. И счастливы те, в чьем театре зрители требуют от них лучшего. |
Renaissance Wax is a brand of microcrystalline wax polish used in antique restoration and museum conservation around the world. |
Renaissance Wax-это марка микрокристаллического воскового лака, используемого в античной реставрации и музейной консервации по всему миру. |
These defects bothered you enough to seek out a replacement bobbin for your antique machine. |
От раздражения вы купили новую катушку для своей антикварной машинки. |
- antique auction - антикварный аукцион
- antique & art - художественное изделие и антиквариат
- antique lace - кружево "антик"
- antique warehouses and auctions - аукцион антиквариата
- antique brass - античная латунь
- antique mirror - старинное зеркало
- antique port - античный порт
- noble antique - благородный античный
- antique-style furniture - мебель в античном стиле
- antique temple - античный храм
- antique gold - античное золото
- antique pieces - антикварной
- antique firearm - античный огнестрельное оружие
- antique clock - антикварные часы
- to antique - античным
- antique finish - античная отделка
- antique book - антикварные книги
- antique works - антикварные работы
- restored antique - восстановлен античный
- antique goods - антиквариат
- antique business - антикварный бизнес
- antique gallery - античная галерея
- fake antique - подделка под антикварную вещь
- antique airplanes - лёгкие самолёты постройки до середины 1940-х годов
- antique bronze colour - краситель под старинную бронзу
- antique laid - матовая бумага верже
- antique artists - художники античности
- antique woves - матовая веленевая бумага
- How about an antique butter churn? - Как насчет старинной маслобойки
- You're both antique dealers - Вы оба антиквары