Eldest child - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eldest child - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старший ребенок
Translate

- eldest [adjective]

adjective: самый старший, старейший, старый, давний, прежний, старческий, старообразный, бывший, занимавшийся длительное время, опытный

  • eldest son - старший сын

  • the eldest son - старший сын

  • Синонимы к eldest: older, firstborn, elder, senior, first born, oldest, first born, former, first, antique

    Антонимы к eldest: youngest, young, last, adolescent, dependent, fresh, immature, junior, juvenile, latest

    Значение eldest: (of one out of a group of related or otherwise associated people) of the greatest age; oldest.

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение

  • irregular child - внебрачный ребенок

  • badly behaved child - плохой ребенок

  • be great with child - быть беременной

  • child labor law - закон о детском труде

  • child guidance - работа с трудными детьми

  • child object - дочерний объект

  • child displayobject instance - дочерний экземпляр DisplayObject

  • exceptional child - особенный ребенок

  • sick child - больной ребенок

  • ungrateful child - неблагодарное дитя

  • Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin

    Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup

    Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.


elder son, older son, firstborn, older child, eldest son, oldest son, first son, first born son, older boy, older kid


Dodgson was born in the small parsonage at Daresbury in Cheshire near the town of Warrington, the eldest boy and the third child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доджсон родился в маленьком пасторском доме в Дэрсбери, графство Чешир, недалеко от города Уоррингтон, старшим мальчиком и третьим ребенком.

She was the second eldest child in a family of eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вторым старшим ребенком в семье из восьми человек.

His eldest child, Landon, was born circa 1986 to Melika Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший ребенок, Лэндон, родился около 1986 года в семье Мелики Уильямс.

He was the eldest child, with six brothers and one sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшим ребенком, у него было шесть братьев и одна сестра.

Ngapua was born on 6 June 1869 at Kaikohe, the eldest child of Niurangi Puriri and Hone Ngapua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нгапуа родился 6 июня 1869 года в Кайкохе, старший ребенок Ниуранги Пурири и Хоне Нгапуа.

As the eldest child, she was born second in the line of succession to the British throne, after her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старший ребенок, она родилась второй в очереди наследования британского престола, после своего отца.

Jefferson was born in Detroit, Michigan, the eldest child of Alexander Jefferson and Jane White Jefferson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон родился в Детройте, штат Мичиган, старшим ребенком Александра Джефферсона и Джейн Уайт Джефферсон.

As the eldest child, she was born second in the line of succession to the British throne, after her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старший ребенок, она родилась второй в очереди наследования британского престола, после своего отца.

Farah Khan Ali who was born as the eldest child out of the four is a jewelry designer and Sussanne's second sister, Simone Khan, is an interior designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарах Хан Али, который родился как старший ребенок из четырех, - дизайнер ювелирных украшений, а вторая сестра Суссанны, Симона Хан, - дизайнер интерьеров.

Gillespie is the eldest child of Magdalena Katalin Singer, from Budapest, Hungary; and James William Gillespie, from Toronto, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллеспи-старший сын Магдалены Каталин Сингер из Будапешта, Венгрия, и Джеймса Уильяма Гиллеспи из Торонто, Канада.

I, their eldest child, was born at Naples, and as an infant accompanied them in their rambles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, их первенец, родился в Неаполе и первые годы жизни сопровождал их в их странствиях.

Canning was born in Plymouth, Devon, the eldest child of a coach builder, Fred Canning, and his wife May, née Goold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннинг родился в Плимуте, штат Девон, в семье Фреда Каннинга и его жены Мэй, урожденной Гулд.

Born in 1358, Maria was the eldest child of Count Lope de Luna and his second wife, Brianda d’Agout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария родилась в 1358 году и была старшей дочерью графа Лопе де Луна и его второй жены Брианды д'Агу.

Do you like the position of the eldest child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нравится быть старшим ребенком?

The youngest child was four years old and the eldest was 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшему из них было 4 года, а старшему - 17.

Grout was the second child of ten, eldest of five sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граут был вторым ребенком из десяти, старшим из пяти сыновей.

Third in line is Prince George, the eldest child of the Duke of Cambridge, followed by his sister, Princess Charlotte, and younger brother, Prince Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим идет принц Георг, старший сын герцога Кембриджского, за ним следуют его сестра принцесса Шарлотта и младший брат принц Людовик.

The eldest child in the royal family assumes this position upon the sixteenth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын в королевской семье занимает это положение со своего шестнадцатого дня рождения.

She was the eldest child of Archibald Primrose, 5th Earl of Rosebery and his wife Hannah de Rothschild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была старшей дочерью Арчибальда Примроуза, 5-го графа Розбери и его жены Ханны де Ротшильд.

During the proceedings, the judge and a child expert interviewed the author's eldest daughter, Mia, on 17 January 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе разбирательства 17 января 2011 года судья и эксперт по делам детей допросили старшую дочь автора, Миа.

Edward was born during the reign of his great-grandmother Queen Victoria as the eldest child of the Duke and Duchess of York, later King George V and Queen Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард родился во время правления своей прабабушки королевы Виктории как старший ребенок герцога и герцогини Йоркских, а затем короля Георга V и королевы Марии.

His eldest child and heir, Alexei, was suspected of being involved in a plot to overthrow the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший сын и наследник Алексей подозревался в участии в заговоре с целью свержения императора.

The next year The last Child of Alexander Hamilton was named Philip after the eldest child which died in the Eacker duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку.

Stefani Germanotta was born on March 28, 1986, the eldest child of Joseph Germanotta, an Italian American internet entrepreneur, and Cynthia Bissett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэфани Джерманотта родилась 28 марта 1986, она старшая дочь Иосифа Джерманотты, итальяно- американского интернет-предпринимателя, и Синтии Биссетт.

Later she returned to raise his eldest child, but she never had the involvement in the internal affairs of the kingdom that she once did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она вернулась, чтобы растить его старшего ребенка, но у нее никогда не было того участия во внутренних делах королевства, которое она когда-то делала.

To learn that my eldest child is a child no more and quite tough enough to run this estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выяснил, что моя старшая дочь уже не ребенок, и у неё достанет твердости духа управлять поместьем.

Open it quick,' said she to the eldest child. 'It's bolted; make no noise-be very still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открой быстро, - попросила она старшего ребенка. - Она заперта. Не шуми - сделай все тихо.

The eldest daughter from the first marriage, and a child by her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая дочь от первого жениного брака, и от нее ребенок.

You are the eldest child in the family, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты самый старший ребенок в семье, так ведь?

Primogeniture, in which the eldest child of the monarch is first in line to become monarch, is the most common system in hereditary monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первородство, при котором старший ребенок монарха является первым в очереди на то, чтобы стать монархом, является наиболее распространенной системой в наследственной монархии.

The sword called Son Slayer, with which he killed Hadubrand, his eldest child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим мечом, который звался Убийцей Сыновей, Гильдебранд сразил Хадубранда, своего старшего сына.

George IV was the eldest child of King George III and Queen Charlotte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг IV был старшим ребенком короля Георга III и королевы Шарлотты.

Birch was born in Los Angeles, the eldest child of Jack Birch and Carol Connors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берч родился в Лос-Анджелесе, старший ребенок Джека Берча и Кэрол Коннорс.

Born in Ixelles, Belgium, on 6 November 1956, Dutroux was the eldest child of five of Victor and Jeanine, who were both teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в икселе, Бельгия, 6 ноября 1956 года, Дютру был старшим ребенком из пяти детей Виктора и Жанин, которые оба были учителями.

Sibyl and Robert Hathaway's happy marriage ended with his death in 1954, six years after the death of her eldest child, Bridget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливый брак Сибиллы и Роберта Хэтэуэя закончился его смертью в 1954 году, через шесть лет после смерти ее старшей дочери Бриджит.

Mather illustrates how the Goodwins' eldest child had been tempted by the devil and had stolen linen from the washerwoman Goody Glover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейтер иллюстрирует, как старший сын Гудвинов был искушен дьяволом и украл белье у прачки Гуди Гловер.

Overall - most historians now accept Mary as the eldest child, placing her birth some time in 1499.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом-большинство историков теперь принимают Марию как старшего ребенка, помещая ее рождение где-то в 1499 году.

George Child-Villiers, Viscount Villiers, eldest son of the Earl of Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Чайлд-Вилльерс, Виконт Вилльерс, старший сын графа Джерси.

What chance for your child with two rude parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие шансы у твоего ребенка с двумя грубыми родителями?

I saw her child do things that could be explained no other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела как её ребёнок делал вещи... которые не могут быть объяснены никоим образом.

Really torture, not this child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реально пытать, не эти детские игры.

The evening had included a panel discussion and a screening of an Israeli television series depicting the life of a family with an autistic child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программу мероприятия входят обсуждение общественно важных вопросов группой специально отобранных людей и демонстрация израильских телевизионных фильмов, показывающих жизнь семьи с погруженным в свой собственный мир ребенком.

At the same time, these factors have in part helped to promote the current, continuing development of child rehabilitation services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно эти факторы частично способствовали дальнейшему и современному развитию услуг по детской реабилитации.

See, Gina can't conceive of a child being born with an intrinsic desire to help other people without it being a coping mechanism for, for something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Джина не может представить ребёнка, от природы желающего помогать людям, и не скрывая таким образом... что-то другое.

Just because she happens not to be married to the man whose child she carries about these sanctified streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что, оказывается, она не состоит в браке с тем мужчиной, чьего ребенка носит по этим безгрешным улицам.

James Finch-Knightley, Lord Guernsey, eldest son of the Earl of Aylesford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Финч-Найтли, Лорд Гернси, старший сын графа Эйлсфорда.

William Sackville, Lord Buckhurst, eldest son of the Earl De La Warr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Саквиль, Лорд Бакхерст, старший сын графа Де Ла Варра.

Susan of Mar, Mistress of Mar, eldest daughter of the Countess of Mar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна марская, хозяйка Мара, старшая дочь графини Мар.

John Roberts, eldest son of the Baron Clwyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Робертс, старший сын барона Клуида.

Nicholas Moynihan, eldest son of the Baron Moynihan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Мойнихан, старший сын барона Мойнихана.

Alexander Shaw, eldest son of the Baron Craigmyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр шоу, старший сын барона Крейгмайла.

Archibald Young, eldest son of the Baron Kennet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчибальд Янг, старший сын барона Кеннета.

Handler has two sisters and three brothers; her eldest brother, Chet, died when he was 21, in a hiking accident in the Grand Tetons in Wyoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хэндлер есть две сестры и три брата; ее старший брат, чет, погиб, когда ему был 21 год, в результате несчастного случая в походе в Гранд-Тетонс в Вайоминге.

The eldest brother Charles Stuart took play-writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат Карл Стюарт занялся сочинительством пьес.

The eldest daughter and the baby remained with Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая дочь и младенец остались с госпожой.

Her eldest brother, Gerald FitzGerald, 11th Earl of Kildare, had escaped to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее старший брат, Джеральд Фитцджеральд, 11-й граф Килдэр, бежал в Ирландию.

He was the eldest son and had one older sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшим сыном и имел одну старшую сестру.

Shakespeare is assumed to have named his eldest daughter after the biblical character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eldest child». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eldest child» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eldest, child , а также произношение и транскрипцию к «eldest child». Также, к фразе «eldest child» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information