Embolism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- embolism [ˈembəlɪzm] сущ
- эмболияж, тромбоэмболияж, закупоркаж(emboli, thromboembolism, blockage)
- pulmonary embolism – легочная эмболия
- закупорка кровеносного сосуда
-
| noun | |||
| эмболия | embolism | ||
| закупорка кровеносного сосуда | embolism | ||
- embolism сущ
- emboli · embolus
- occlusion · blockage
noun
- intercalation
accessory, advance, advantage, aid, assistance, benefit, boon, comfort, convenience, dispersal, dissolution, edge, encouragement, facilitation, furtherance, hand, melting, one, opening, opportunity, promising future, relief, solution, supportive action, virtue
Embolism obstruction of an artery, typically by a clot of blood or an air bubble.
Is this because of the woman with the amniotic fluid embolism? |
Из-за женщины с эмболией околоплодными водами? |
Mr. Murray was receiving medical treatment at the time for on-going ill health, including a near-fatal pulmonary embolism. |
Мистер Murray получал медицинскую помощь во время ухудшения здоровья, в частности тромбоэмболии лёгочной артерии. |
Удар, внезапная эмболия. |
|
For a long time it was believed that the incompletely converted monomer released from bone cement was the cause of circulation reactions and embolism. |
Долгое время считалось, что неполно превращенный мономер, выделяющийся из костного цемента, является причиной реакций кровообращения и эмболии. |
Lead guitarist Paul Kossoff formed Back Street Crawler in 1975, but died from a pulmonary embolism at the age of 25 in 1976. |
Ведущий гитарист Paul Kossoff создал Back Street Crawler в 1975 году, но умер от тромбоэмболии легочной артерии в возрасте 25 лет в 1976 году. |
A pulmonary embolism can cause obstructed blood vessels and is the cause of syncope in less than 1% of people who present to the emergency department. |
Легочная эмболия может вызвать закупорку кровеносных сосудов и является причиной обморока менее чем у 1% людей, которые обращаются в отделение неотложной помощи. |
So we are watching for hemolysis, a gas embolism, - a blue leg from peripheral ischemia. |
Возможен гемолиз, воздушная эмболия, синяя нога из-за периферической ишемии... |
Saddle embolism to the lungs, direct result of the broken femur from the fall. |
Седловидная эмболия легких, прямое последствие перелома бедра от падения. |
I had high blood pressure, Diabetes and a pulmonary embolism the sizer of a smart car. |
У меня было высокое давление, диабет и тромб в лёгочной артерии размером с автомобиль. |
Это может быть легочная эмболия, Денни ... |
|
The last thing we want is an embolism. |
Последнее, что нам нужно - это эмболизм. |
He had an embolism two days ago. |
У него случилась закупорка сосудов два дня назад. |
These DVTs have the potential to cause a pulmonary embolism. |
Эти ТГВ потенциально могут вызвать тромбоэмболию легочной артерии. |
Most cases of arterial gas embolism will present symptoms soon after surfacing, but this also happens with cerebral decompression sickness. |
В большинстве случаев артериальная газовая эмболия проявляет симптомы вскоре после выхода на поверхность, но это также происходит с церебральной декомпрессионной болезнью. |
High risk of pulmonary embolism. |
Высок риск эмболии легочной артерии. |
You're right, that is better than when Jeremy went into the swimming pool to retrieve Fay's necklace and suffered a brain embolism. |
Ты права, это лучше, чем когда Джереми пошёл в бассейн, чтобы вернуть ожерелье Фэй, и получил сотрясение мозга. |
And a fall could have led to an embolism which may have intensified his heart condition. |
И падение, возможно, привело к эмболии, которая, возможно, усилила болезнь его сердца. |
As far as Mr Pierce goes, he has run-of-the-mill pulmonary embolism and I know, I know it is a boring medical diagnosys. |
Что насчет М-ра Пирса, у него обычная тромбоэмболия легочной артерии. Знаю, знаю, это скучный диагноз. |
Врачи подозревают, что это была эмболия, которая и убила его. |
|
Fewer patients develop major complications, which include hemorrhage, deep venous thrombosis, pneumonia, pulmonary embolism, or death. |
У меньшего числа пациентов развиваются серьезные осложнения, такие как кровотечение, тромбоз глубоких вен, пневмония, тромбоэмболия легочной артерии или смерть. |
Arterial occlusion may be due to thrombi, amniotic fragments or air embolism. |
Артериальная окклюзия может быть вызвана тромбами, фрагментами околоплодных вод или воздушной эмболией. |
However, without the insertion of embolismic months, Jewish festivals would gradually shift outside of the seasons required by the Torah. |
Однако без введения эмболических месяцев еврейские праздники постепенно выходили бы за пределы сезонов, предписанных Торой. |
O.K. if I put down embolism as the cause of death or do you want an autopsy? |
В графе причина смерти указать эмболию или необходимо вскрытие? |
Thrombolytics when used generally may cause harm but may be of benefit in those with a confirmed pulmonary embolism as the cause of arrest. |
Тромболитики при их применении обычно могут причинить вред, но могут быть полезны тем, у кого подтвержденная тромбоэмболия легочной артерии является причиной остановки. |
There's no way to prevent a fat embolism. |
Жировую эмболию предотвратить невозможно. |
There are two types of compression stockings, gradient and anti-embolism. |
Существует два типа компрессионных чулок: градиентные и противоэмболические. |
A significant number of cats develop pulmonary embolisms a few days after treatment. |
У значительного числа кошек через несколько дней после лечения развивается тромбоэмболия легочной артерии. |
He died of a massive pulmonary embolism while recovering from surgery for pancreatic cancer on February 11, 1986, in Madison, Wisconsin, age 65. |
Он умер от массивной легочной эмболии во время восстановления после операции по поводу рака поджелудочной железы 11 февраля 1986 года в Мэдисоне, штат Висконсин, в возрасте 65 лет. |
Чулки против эмболии можно купить... |
|
The same study found the prevalence of bowel injury, sepsis, pancreatitis, and deep vein thrombosis/pulmonary embolism to be around 0.15% each. |
То же самое исследование показало, что распространенность травмы кишечника, сепсиса, панкреатита и тромбоза глубоких вен/тромбоэмболии легочной артерии составляет около 0,15%. |
The outcome for cerebral arterial gas embolism largely depends on severity and the delay before recompression. |
Исход при церебральной артериальной газовой эмболии во многом зависит от степени тяжести и задержки перед повторной компрессией. |
Vascular embolisms are a serious hazard on long distance flights. |
Эмболия являются серьезной опасностью во время долгих рейсов. |
Surgical use can lead to gas embolism formation. |
Хирургическое применение может привести к образованию газовой эмболии. |
Intercalation or embolism in timekeeping is the insertion of a leap day, week, or month into some calendar years to make the calendar follow the seasons or moon phases. |
Интеркаляция или эмболия в хронометраж-это включение високосного дня, недели или месяца в некоторые календарные годы, чтобы календарь следовал сезонам или фазам Луны. |
Death from a fainting spell, an embolism, whatever, but he must not get to Vera Cruz |
Смерть от обморока, эмболии, от чего угодно но он не должен попасть в Веракрус. |
Breathing the dust can cause lung embolisms, and accumulated exposure damages the liver. |
Вдыхание пыли может вызвать легочную эмболию, а накопленное воздействие повреждает печень. |
DCS and arterial gas embolism are treated very similarly because they are both the result of gas bubbles in the body. |
DCS и артериальная газовая эмболия рассматриваются очень сходно, потому что они оба являются результатом газовых пузырьков в организме. |
The phenomenon is caused by small bubbles, then air embolism of xylem tissue stops water movement. |
Явление вызвано мелкими пузырьками, после чего воздушная эмболия ткани ксилемы останавливает движение воды. |
Musician Isaac Hanson had a pulmonary embolism as a consequence of thoracic outlet syndrome. |
Музыкант Исаак Хансон страдал тромбоэмболией легочной артерии вследствие синдрома грудного выхода. |
If these bubbles cause blockage in blood vessels, this is arterial gas embolism. |
Если эти пузырьки вызывают закупорку кровеносных сосудов, то это артериальная газовая эмболия. |
This is likely one mechanism that helps plants prevent air embolisms. |
Это, вероятно, один из механизмов, который помогает растениям предотвратить воздушную эмболию. |
In detailing the pathophysiology surrounding pulmonary embolism, he alluded to many of the factors known to contribute to venous thrombosis. |
Подробно описывая патофизиологию тромбоэмболии легочной артерии, он упомянул о многих факторах, которые, как известно, способствуют развитию венозного тромбоза. |
From various lines of evidence, it appears that thrombosis and embolism is the predominant problem. |
На основании различных свидетельств можно сделать вывод, что преобладающей проблемой является тромбоз и эмболия. |
She died of a pulmonary embolism. |
Она умерла от эмболии легочной артерии. |
I'd be too if I had an embolism. |
Я бы тоже, если бы у меня была закупорка кровеносных сосудов. |
Schulman died on August 10, 2019 at the age of 66, three days after suffering a pulmonary embolism. |
Шульман умер 10 августа 2019 года в возрасте 66 лет, через три дня после перенесенной легочной эмболии. |
On 20 March 2016, Mathieu's mother died at the age of 94 from a pulmonary embolism. |
20 марта 2016 года мать Матье умерла в возрасте 94 лет от легочной эмболии. |
By 1979 Tito's health had declined rapidly, mainly due to an arterial embolism in his left leg. |
К 1979 году здоровье Тито быстро ухудшилось, главным образом из-за артериальной эмболии в левой ноге. |
Still, the modern understanding of the factors leading to embolism is similar to the description provided by Virchow. |
Тем не менее, современное понимание факторов, приводящих к эмболии, похоже на описание, данное Вирховым. |
Divers can suffer from arterial gas embolisms as a consequence of lung over-expansion injury. |
Пока Мейснер и Вульф ждали, когда уборщики покинут офис, Джонсон позвонил в ФБР, которое немедленно прислало двух агентов. |
- air embolism - кессонная болезнь
- fat embolism - жировая эмболия
- hematogenous embolism - эмболия кровеносного сосуда
- pulmonary embolism - легочная эмболия
- retinal embolism - эмболия центральной артерии сетчатки
- risk of embolism - риск эмболии
- venous embolism - венозная эмболия
- lung embolism - эмболия легких
- paradoxical embolism - парадоксальная эмболия
- cerebral embolism - эмболии сосудов головного мозга
- coronary embolism - эмболия коронарного сосуда
- oil embolism - жировая эмболия
- pulmonary fat embolism - жировая эмболия легких
- traumatic air embolism - травматическая воздушная эмболия
- tumor cell embolism - опухолевая эмболия
- venous gas embolism - венозная газовая эмболия
- systemic fat embolism - жировая эмболия
- cerebral arterial embolism - эмболический инсульт
- mesenteric artery embolism - эмболия мезентериальных сосудов
- lymphogenous embolism - эмболия лимфатического сосуда
- bland embolism - асептическая эмболия
- amniotic embolism - амниотическая эмболия
- amniotic fluid embolism - амниотическая жидкая эмболия
- atheromatous embolism - атероматозная эмболия
- crossed embolism - парадоксальная эмболия
- lymphatic embolism - лимфатическая эмболия
- pulmonary artery embolism - эмболия легочной артерии
- What about a pulmonary embolism? - А как насчет легочной эмболии
- He had an embolism two days ago - Два дня назад у него случилась эмболия
- She died of a pulmonary embolism - Она умерла от легочной эмболии
