Endorsed candidate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Endorsed candidate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одобрил кандидат
Translate

- endorsed [verb]

verb: поддерживать, одобрять, подтверждать, индоссировать, делать передаточную надпись

- candidate [noun]

noun: кандидат

  • candidate gene - ген-кандидат

  • suitable candidate - подходящий кандидат

  • candidate selection - отбора кандидатов

  • i have a candidate - У меня есть кандидат

  • any candidate - любой кандидат

  • main candidate - главный кандидат

  • reliable candidate - надежный кандидат

  • be a candidate - быть кандидатом

  • a leading candidate - ведущий кандидат

  • refer a candidate - см кандидата

  • Синонимы к candidate: applicant, job applicant, job seeker, interviewee, contender, contestant, nominee, prospect, campaigner

    Антонимы к candidate: voter, elector, noncandidate, incumbent, defendant, inductee, victor, bruvva, buddy, chum

    Значение candidate: a person who applies for a job or is nominated for election.



Laws are in effect to have other candidates pre-listed on a ticket, provided enough voters have endorsed that candidate, usually through a signature list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с действующим законодательством другие кандидаты должны быть предварительно перечислены в билете, при условии, что достаточное количество избирателей одобрило этого кандидата, как правило, через подписной лист.

It would be a coup if Borovik, who has lived abroad much of his adult life and has limited ties to Odessa, could — as Saakashvili’s endorsed candidate — pull off an upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Боровик, проживший большую часть своей сознательной жизни за границей и практически не связанный с Одессой, сможет — в качестве кандидатуры, поддерживаемой Саакашвили — получить сенсационный результат, то это станет блестящей победой.

During the 2012 presidential election, Norris first recommended Ron Paul, and then later formally endorsed Newt Gingrich as the Republican presidential candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентских выборов 2012 года Норрис сначала рекомендовал Рона Пола, а затем официально утвердил Ньюта Гингрича кандидатом в президенты от Республиканской партии.

In 2006, Fitrakis ran as an independent candidate for Governor of Ohio endorsed by the Green Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Фитракис баллотировался в качестве независимого кандидата на пост губернатора штата Огайо, поддержанного партией Зеленых.

MoveOn said it had never endorsed a Presidential candidate before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MoveOn заявила, что никогда раньше не поддерживала кандидата в президенты.

Wired endorsed Democratic candidate Hillary Clinton in the run-up for the 2016 U.S. presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wired поддержала кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон в преддверии президентских выборов 2016 года в США.

The paper had never endorsed a Democrat candidate before, but it also maintained its traditional center-right style and tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета никогда ранее не поддерживала демократических кандидатов, но она при этом сохранила свой обычный правоцентристский стиль.

He was endorsed by Senator Bernie Sanders, 2016 Democratic primary candidate for President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одобрен сенатором Берни Сандерсом, основным кандидатом на пост президента от Демократической партии в 2016 году.

There were 79 candidates officially endorsed by Justice Democrats in the 2018 election cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предвыборном цикле 2018 года было официально одобрено 79 кандидатов от демократов справедливости.

The NPC Standing Committee on Sunday endorsed a framework to let only two or three candidates run in Hong Kong's 2017 leadership vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей в воскресенье определил процедуру, по которой всего двум или трем кандидатам будет позволено принять участие в выборах руководителя Гонконга в 2017 году.

Baryshnikov endorsed Democratic candidate Hillary Clinton in the run-up for the 2016 U.S. presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барышников поддержал кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон в преддверии президентских выборов 2016 года в США.

Various newspapers, organisations and individuals endorsed parties or individual candidates for the 2019 United Kingdom general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные газеты, организации и частные лица поддержали партии или отдельных кандидатов на всеобщие выборы в Соединенном Королевстве в 2019 году.

Larger unions also typically engage in lobbying activities and supporting endorsed candidates at the state and federal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные профсоюзы также, как правило, занимаются лоббированием и поддержкой одобренных кандидатов на государственном и федеральном уровнях.

While most CPSU-endorsed candidates were elected, more than 300 lost to independent candidates such as Yeltsin, physicist Andrei Sakharov and lawyer Anatoly Sobchak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство кандидатов, одобренных КПСС, были избраны, более 300 проиграли независимым кандидатам, таким как Ельцин, физик Андрей Сахаров и юрист Анатолий Собчак.

In September 2018, Salvini endorsed conservative nationalist candidate Jair Bolsonaro in the Brazilian presidential election that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Сальвини поддержал консервативного националистического кандидата Жаира Больсонаро на президентских выборах в Бразилии в том же году.

In 2008, he endorsed the NDP candidate in Westmount—Ville-Marie, Anne Lagacé Dowson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он поддержал кандидатуру НДП в Вестмаунт-Вилль-Мари, Анн Лагасе Доусон.

In the 1896 election, Hughes's main challenger was John Delemere, an independent candidate endorsed by Wallace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 1896 года главным претендентом Хьюза был Джон Делемер, независимый кандидат, поддержанный Уоллесом.

Currently, there are 17 candidates endorsed by the Justice Democrats in the 2020 election cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 17 кандидатов, одобренных демократами справедливости в предвыборном цикле 2020 года.

In 2018, Kollouna Watani, which ran 66 candidates in the election endorsed the decriminalisation of homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Коллуна Ватани, которая выдвинула 66 кандидатов на выборах, поддержала декриминализацию гомосексуализма.

In the country's 1987 general election, GASA and the gay magazine Exit endorsed the National Party candidate for Hillbrow, Leon de Beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1987 года в стране Гаса и гей-журнал Exit поддержали кандидата от Национальной партии Хиллброу Леона де Бира.

Newspapers, organisations and individuals had endorsed parties or individual candidates for the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты, организации и частные лица поддержали партии или отдельных кандидатов на выборах.

In others it does not, preferring to allow its members to run as non-endorsed candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях он этого не делает, предпочитая, чтобы его члены баллотировались в качестве неподтвержденных кандидатов.

For the four vacant seats from among the Latin American and Caribbean States, there are four endorsed candidates, namely Cuba, Ecuador, Jamaica and Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четыре вакантных места, отведенных для государств Латинской Америки и Карибского бассейна, утверждены четыре кандидата: Куба, Эквадор, Ямайка и Никарагуа.

The video encouraged people to vote and endorsed Democratic candidates Barack Obama and Joe Biden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись призывала людей голосовать и поддерживала кандидатов от Демократической партии Барака Обаму и Джо Байдена.

He's endorsed candidates with worse problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал кандидатов и большими проблемами.

In 1992, Miller, who had endorsed the candidacy of Jerry Brown during the Democratic primaries, moved his support to Independent candidate Ross Perot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Миллер, который поддержал кандидатуру Джерри Брауна во время демократических праймериз, передал свою поддержку независимому кандидату Россу перо.

Although a highly political figure throughout most of her career, Baez had never publicly endorsed a major political party candidate prior to Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на протяжении большей части своей карьеры Баэз была весьма политической фигурой, до Обамы она никогда публично не поддерживала кандидата от крупной политической партии.

Months before the presidential election of 1893 the Volksraad endorsed Reitz's candidature with a vote of forty-three against eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько месяцев до президентских выборов 1893 года Фольксраад поддержал кандидатуру Рейца сорока тремя голосами против восемнадцати.

Burns endorsed the alternative health system of Maharishi Vedic Approach to Health and the five European candidates gained about 0.5% of first-preference votes cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернс одобрил альтернативную систему здравоохранения Махариши Ведического подхода к здоровью, и пять европейских кандидатов набрали около 0,5% голосов, отданных за первое место.

On December 16, 2015, Buffett endorsed Democratic candidate Hillary Clinton for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 декабря 2015 года Баффетт поддержал кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон на пост президента.

The result being that the Democratic Party endorsed the reformer and Liberal Republican presidential candidate Horace Greeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Демократическая партия поддержала реформатора и кандидата в президенты от Либеральной Республиканской партии Горация Грили.

In spite of her stance for Remain in the referendum, Morgan endorsed Leave campaigner Michael Gove as the party leadership candidate on 30 June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она выступала за то, чтобы остаться на референдуме, 30 июня 2016 года Морган одобрила кандидатуру Майкла Гоува в качестве лидера партии.

In spite of her stance for Remain in the referendum, Morgan endorsed Leave campaigner Michael Gove as the party leadership candidate on 30 June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она выступала за то, чтобы остаться на референдуме, 30 июня 2016 года Морган одобрила кандидатуру Майкла Гоува в качестве лидера партии.

I've never endorsed a political candidate before, but this election, I'm making an exception because we have an exceptional candidate running for mayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда раньше не поддерживал политического кандидата, но на этих выборах я сделал исключение. Ведь в мэры баллотируется удивительный человек.

I put it to you that you are the worst possible candidate ever put forward by your miserable party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заявляю вам, что вы самый худший из всех кандидатов, когда-либо выдвигавшихся вашей жалкой партией.

Mr. YUTZIS said that he endorsed the point made by Mr. Thornberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ЮТСИС присоединяется к точке зрения, высказанной г-ном Торнберри.

The votes were counted in public, in the presence of the candidates and representatives of the political parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет голосов ведется публично, в присутствии кандидатов и представителей от всех заинтересованных политических партий.

He requested clarification of how pre-screened candidates would be matched with the job requirements of specific posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит разъяснить, как будет осуществляться выбор из числа предварительно отобранных кандидатов с учетом требований, предъявляемых к сотруднику на той или иной должности.

The Mars 2020 team has yet to choose its landing site — eight candidates are in the running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллектив проекта «Марс 2020» пока еще не выбрал место для посадки. Всего кандидатов восемь.

And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки.

We've been using your store as a proving ground for prospective Intersect candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали ваш магазин, чтоб выявить перспективных кандидатов в Интерсекты.

I've narrowed it down to three prospective candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сузила круг вплоть до трех ожидаемых кандидаток.

Gabrielle, your candidate's illegal funding is a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл, противозаконное финансирование кампании вашего кандидата - это факт.

We are part of a group that tries to identify potential candidates for political office here in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем группу, которая пытается определить потенциальных кандидатов на политическую карьеру в этом городе.

How would you like me to respond to the candidates who have not been so fortunate as to make the short list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, как вы считаете, мне ответить тем кандидатам, которым не повезло попасть в окончательный список?

If devotion beyond the call of duty were a crime, he'd be a candidate for Death Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если преданность выше чувства долга это преступление, тогда он был бы кандидатом для камеры смертников.

And that makes Leela the obvious candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это делает Лилу подходящим кандидатом.

Candidates, either in wolf or human form, will track, capture, and kill the quarry animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперникам, в обличии человека или волка, нужно выследить, поймать и убить дикое животное.

But the psychologists needed more candidates in order to assess you two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто психологи для порядка собрали побольше народа, только чтобы отобрать вас двоих

The 1920 Republican National Convention nominated a dark horse candidate, Senator Warren G. Harding of Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканский Национальный Конвент 1920 года выдвинул кандидатуру темной лошадки, сенатора от штата Огайо Уоррена Гардинга.

The committee's decision was endorsed by the government on 22 November 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение комитета было одобрено правительством 22 ноября 1951 года.

It is traditionally a bad omen for a student to receive this candidate number for an examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционно плохой знак для студента, чтобы получить этот номер кандидата на экзамен.

The only state to do so, the Alabama Youth Legislature holds an electoral college in which delegates elect candidates for major offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный штат, где это возможно, - алабамский Молодежный законодательный орган-имеет коллегию выборщиков, в которой делегаты избирают кандидатов на главные должности.

In the English general election in March, however, court candidates fared badly, and Charles's dealings with the English Parliament in April quickly reached stalemate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах в Англии в марте, однако, придворные кандидаты потерпели неудачу, и отношения Чарльза с английским парламентом в апреле быстро зашли в тупик.

The season's first half centers on the efforts of a terrorist cell led by Ira Gaines to assassinate presidential candidate David Palmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая половина сезона сосредоточена на усилиях террористической ячейки во главе с Айрой Гейнсом убить кандидата в президенты Дэвида Палмера.

During the 1964 United States presidential campaign, Gillespie put himself forward as an independent write-in candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентской кампании 1964 года в Соединенных Штатах Гиллеспи выдвинул себя в качестве независимого кандидата на пост президента.

The most commonly suggested candidate for authorship is John Massey of Cotton, Cheshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто предлагаемым кандидатом на авторство является Джон Мэсси из коттона, графство Чешир.

AtomNet was used to predict novel candidate biomolecules for disease targets such as the Ebola virus and multiple sclerosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомнет был использован для предсказания новых биомолекул-кандидатов для мишеней таких заболеваний, как вирус Эбола и рассеянный склероз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endorsed candidate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endorsed candidate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endorsed, candidate , а также произношение и транскрипцию к «endorsed candidate». Также, к фразе «endorsed candidate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information