Ernst haeckel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ernst haeckel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Эрнст Геккель
Translate

- Ernst

Эрнст

- Haeckel

Геккель



In 1860 John Hogg called this the Protoctista, and in 1866 Ernst Haeckel named it the Protista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860 году Джон Хогг назвал его Прототиста, а в 1866 году Эрнст Геккель назвал его Прототиста.

An early version was proposed, among the founding statements in embryology, by Karl Ernst von Baer and popularized by Ernst Haeckel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя версия была предложена среди основополагающих положений в области эмбриологии Карлом Эрнстом фон Баером и популяризирована Эрнстом Геккелем.

He studied the natural sciences in Jena where he attended the lectures of Ernst Haeckel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал естественные науки в Йене, где посещал лекции Эрнста Геккеля.

Roux was a disciple of and influenced by Ernst Haeckel, who believed the struggle for existence occurred at the cellular level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РУ был учеником и под влиянием Эрнста Геккеля, который считал, что борьба за существование происходит на клеточном уровне.

According to Schramm, these views were indirectly influenced by the work of Ernst Haeckel and his disciple, Wilhelm Bölsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Шрамма, на эти взгляды косвенно повлияли работы Эрнста Геккеля и его ученика Вильгельма Бельше.

Zoologists then largely abandoned recapitulation, though Ernst Haeckel revived it in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоологи тогда в основном отказались от перепросмотра, хотя Эрнст Геккель возродил его в 1866 году.

Darwin's theory of evolution and Ernst Haeckel's recapitulation theory were large influences on Hall's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория эволюции Дарвина и теория рекапитуляции Эрнста Геккеля оказали большое влияние на карьеру Холла.

Admiring visitors included Ernst Haeckel, a zealous proponent of Darwinismus incorporating Lamarckism and Goethe's idealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди восхищенных посетителей был Эрнст Геккель, рьяный сторонник дарвинизма, включавшего в себя Ламарковщину и идеализм Гете.

Later, the German morphologist Ernst Haeckel would convince Huxley that comparative anatomy and palaeontology could be used to reconstruct evolutionary genealogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже немецкий морфолог Эрнст Геккель убедит Хаксли, что сравнительная анатомия и палеонтология могут быть использованы для реконструкции эволюционных генеалогий.

Ernst Haeckel was particularly ardent, aiming to synthesise Darwin's ideas with those of Lamarck and Goethe while still reflecting the spirit of Naturphilosophie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнст Геккель был особенно пылок, стремясь синтезировать идеи Дарвина с идеями Ламарка и Гете, все еще отражая дух натурфилософии.

Amniota was first formally described by the embryologist Ernst Haeckel in 1866 on the presence of the amnion, hence the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амниота была впервые официально описана эмбриологом Эрнстом Геккелем в 1866 году на наличие амниона, отсюда и название.

So if we don't like stuff, or we're intensely curious about Ernst Haeckel's scientific falsifications, we can pull them out like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если вам что-то не нравится или вам чрезвычайно интересны научные фальсификации Эрнста Хэкеля, мы можем вытащить их так.

With Ina Kersten, he is a co-editor of the collected works of Ernst Witt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Инной Керстен он является соредактором собрания сочинений Эрнста Витта.

Mach bands is an optical illusion named after the physicist Ernst Mach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы Маха-это оптическая иллюзия, названная в честь физика Эрнста Маха.

I must have a little time to get ready, Ernst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно хоть немного времени, чтобы приготовиться, Эрнст.

My favourite writers are Mikhail Bulgakov and Ernst Hemingway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые писатели — Михаил Булгаков и Эрнест Хемингуэй.

As a rule, most of the important regulators only accept audits done by major auditors like Deloitte, KPMG, Ernst & Young or PriceWaterhouseCoopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, большинство серьезных регуляторов допускают только известных аудиторов, таких как Deloitte, KPMG, Ernst & Young или PriceWaterhouseCoopers.

Internal audit by Ernst & Young

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний аудит Ernst & Young

Ernst and Young. Eighteen million for donations, and they're not going to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнст энд янг 18 миллионов на пожертвования, и они идут не к нам.

Embedded in the giant strength and good will of Haeckelheimer, Gotloeb & Co., he is like a monument based on a rock of great strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдя опору в исполинской мощи банкирского дома Хэкелмайер, Готлеб и К°, Каупервуд стал подобен монументу, воздвигнутому на вершине скалы.

We're having a cold buffet, Ernst, Binding said. Your good luck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе повезло, Эрнст, у нас холодный ужин.

Our intelligence indicates the Russians were overrun by a Nazi regiment at the battle of Finow, led by this man, Colonel Ernst Mueller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным разведки, русские перебежали к нацистам в битве при Финоу, под командованием этого человека, полковника Эрнста Мюллера.

You know, replied Mr. Fishel, as smug and white as Mr. Haeckelheimer, and in thorough sympathy with his point of view, I have been thinking of something like that myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, что я и сам уже об этом думал,- ответил мистер Фишел, такой же седой и важный, как Хэкелмайер; он, по-видимому, вполне разделял его точку зрения.

Ernst Udet became a vocal supporter of this concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнст Удет стал ярым сторонником этой концепции.

Developed under Johann Joachim Becher and Georg Ernst, histologist theory was an attempt to account for products of combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанная под руководством Иоганна Иоахима Бехера и Георга Эрнста гистологическая теория была попыткой объяснить продукты горения.

After the death of Archduke Ernst in 1595, Archduke Albert was sent to Brussels to succeed his elder brother as Governor General of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти эрцгерцога Эрнста в 1595 году эрцгерцог Альберт был послан в Брюссель, чтобы сменить своего старшего брата на посту генерал-губернатора габсбургских Нидерландов.

In 1857 Haeckel attained a doctorate in medicine, and afterwards he received the license to practice medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году Геккель получил докторскую степень по медицине, а затем лицензию на врачебную практику.

It was interred in a mausoleum shaped like a temple erected in ancient Greek style, designed by Ernst Ziller in the form of a pedimental sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в мавзолее в форме храма, возведенного в древнегреческом стиле, разработанном Эрнстом Циллером в форме педимента скульптуры.

Ernst Hohenlohe-Langenburg served on a temporary basis as ambassador but was equally distressed over the massacres, much like his counterpart Metternich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнст Гогенлоэ-Лангенбург временно исполнял обязанности посла, но был столь же огорчен резней, как и его коллега Меттерних.

The film's sets were designed by the art directors Hans Dreier and Ernst Fegté.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации фильма были разработаны художниками-постановщиками Хансом Дрейером и Эрнстом Фегте.

In fact, he pulled Captain Ernst Lehmann from the burning wreck, got him on his way to the hospital where he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он вытащил капитана Эрнста Леманна из горящего корабля, доставил его в больницу, где тот и умер.

This later became an issue of liability in Reves vs. Ernst & Young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже это стало вопросом ответственности в деле Reves vs. Ernst & Young.

According to Ernst, The Well had greater social value because it was more serious in tone and made a case against misunderstanding and intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эрнста, колодец имел большую социальную ценность, потому что он был более серьезным по тону и выступал против непонимания и нетерпимости.

Haeckel was a zoologist, an accomplished artist and illustrator, and later a professor of comparative anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геккель был зоологом, искусным художником и иллюстратором, а позже профессором сравнительной анатомии.

Haeckel's view can be seen as a forerunner of the views of Carleton Coon, who also believed that human races evolved independently and in parallel with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд Геккеля можно рассматривать как предшественника взглядов Карлтона куна, который также считал, что человеческие расы развивались независимо и параллельно друг другу.

Haeckel's aim was a reformed morphology with evolution as the organising principle of a cosmic synthesis unifying science, religion, and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью Геккеля была реформированная морфология с эволюцией как организующим принципом космического синтеза, объединяющего науку, религию и искусство.

Haeckel's literary output was extensive, including many books, scientific papers, and illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная деятельность Геккеля была обширной, включая множество книг, научных работ и иллюстраций.

For a fuller list of works of and about Haeckel, see his entry in the German Wikisource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полный список работ Геккеля и о нем смотрите в его записи в немецком Вики-источнике.

In 1922, the Estonian astronomer Ernst Öpik gave a distance determination that supported the theory that the Andromeda Nebula is indeed a distant extra-galactic object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году эстонский астроном Эрнст эпик дал определение расстояния, которое подтвердило теорию о том, что Туманность Андромеды действительно является далеким внегалактическим объектом.

Between 1945 and 1950 Mantle Hood studied Western music under composer Ernst Toch and composed several classical pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1945 и 1950 годами Мантл Худ изучал западную музыку под руководством композитора Эрнста Тоха и написал несколько классических произведений.

Freud organised a fund to help finance its activities and his architect son, Ernst, was commissioned to refurbish the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд организовал фонд, чтобы помочь финансировать его деятельность, и его сыну-архитектору Эрнсту было поручено отремонтировать здание.

Ernst is not speaking ironically or asking a rhetorical question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнст говорит не с иронией и не задает риторических вопросов.

Percy Ernst Schramm was responsible for maintaining the official OKW diary during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перси Эрнст Шрамм отвечал за ведение официального дневника ОКВ во время войны.

In 1976, the state charged Michel's parents and priests Ernst Alt and Arnold Renz with negligent homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году государство обвинило родителей Мишеля и священников Эрнста Альта и Арнольда Ренца в убийстве по неосторожности.

In a letter sent to publisher Ernst Bojesen in December 1900, he includes both a happy face and a sad face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме, отправленном издателю Эрнсту Бойсену в декабре 1900 года, он включает в себя как счастливое, так и печальное лицо.

On November 3, 1692, Biber was appointed Steward by his Archbishop Johann Ernst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 1692 года Бибер был назначен управляющим своим архиепископом Иоганном Эрнстом.

This is partly because Haeckel's drawings were very inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это объясняется тем, что рисунки Геккеля были очень неточными.

The first suggestion of fakery against Haeckel was made in late 1868 by Ludwig Rutimeyer in the Archiv für Anthropogenie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое предположение о фальсификации против Геккеля было сделано в конце 1868 года Людвигом Рутимейером в Archiv für Anthropogenie.

In 1919, he was asked to join the Bavarian Soviet Republic by Ernst Niekisch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году Эрнст Никиш предложил ему вступить в Баварскую Советскую Республику.

Ernst Mayr's 1942 book was a turning point for the species problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Эрнста Майра 1942 года стала поворотным пунктом в решении проблемы видов.

The laws of induction of electric currents in mathematical form was established by Franz Ernst Neumann in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы индукции электрических токов в математической форме были установлены Францем Эрнстом Нейманом в 1845 году.

Rehnskiöld's widow, Elisabeth, married Imperial Count Erasmus Ernst Fredrik von Küssow in 1724, and died on 23 November 1726.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдова Реншельда, Елизавета, вышла замуж за Императорского графа Эразма Эрнста Фредрика фон Кюссова в 1724 году и умерла 23 ноября 1726 года.

In 2006, Laliberté was named the Ernst & Young Canadian Entrepreneur of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Лалиберте был назван канадским Предпринимателем года Ernst & Young.

A Yenish boy named Ernst Lossa is transferred to a mental institution, where he labors under the watch of Dr. Veithausen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йенишского мальчика по имени Эрнст лосса переводят в психиатрическую лечебницу, где он трудится под присмотром доктора Вайтхаузена.

Zelia Nuttall, Miss Eliza Ruhamah Scidmore, Dr. Franz Berwerth, Ernst Weinschenk, and Tadamasa Hayashi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелия Натталл, Мисс Элиза Рухама Скидмор, доктор Франц Берверт, Эрнст Вайншенк и Тадамаса Хаяси.

Notable East German composers include Hanns Eisler, Paul Dessau, Ernst Hermann Meyer, Rudolf Wagner-Régeny, and Kurt Schwaen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных восточногерманских композиторов-Ганс Эйслер, Пауль Дессау, Эрнст Герман Мейер, Рудольф Вагнер-Регени и Курт Шваен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ernst haeckel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ernst haeckel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ernst, haeckel , а также произношение и транскрипцию к «ernst haeckel». Также, к фразе «ernst haeckel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information