Escarpment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- escarpment [ɪsˈkɑːpmənt] сущ
- откосм, уступм, крутостьж(slope, ledge)
- эскарпм
-
noun | |||
крутость | escarpment | ||
откос | slope, escarpment, bank, scarp, escarp, inclination | ||
эскарп | scarp, escarpment, escarp | ||
крутой откос | scarp, escarpment |
- escarpment сущ
- scarp · slope · ledge · side slope
- escarp
noun
- scarp
- scarp, escarp
meadow, bawn, campo, dene, field, flatland, grassland, lea, llano, lowland, mead, meadowland, paddock, pampas, pasture, pastureland, pediplain, plain, prairie, savannah, steppe, tableland, tundra, valley, vega
Escarpment a long, steep slope, especially one at the edge of a plateau or separating areas of land at different heights.
The next morning, the Japanese launch a massive counterattack and drive the Americans off the escarpment. |
На следующее утро японцы начинают массированную контратаку и оттесняют американцев с откоса. |
Базальный склон вулкана очень заметен. |
|
In fact its extension to the west is called Diamantina Escarpment. |
На самом деле его протяженность на Запад называется Диамантиновым откосом. |
In places along the volcano's base, solidified lava flows can be seen spilling out into the surrounding plains, forming broad aprons, and burying the basal escarpment. |
В некоторых местах вдоль основания вулкана можно увидеть застывшие потоки лавы, которые выплескиваются на окружающие равнины, образуя широкие фартуки и погребая базальные склоны. |
This plateau is surrounded by the Great Escarpment whose eastern, and highest, stretch is known as the Drakensberg. |
Это плато окружено большим обрывом, Восточный и самый высокий участок которого известен как Дракенсберг. |
He built a horse racing farm in Njoro, near the Great Rift Valley between the Mau Escarpment and the Rongai Valley. |
Он построил конную ферму в Ньоро, недалеко от большой рифтовой долины между склоном Мау и Долиной Ронгай. |
It is the western equivalent of the Caprock Escarpment, which defines the eastern edge of the Llano Estacado. |
Это западный эквивалент склона Капрока, который определяет восточную окраину Льяно-Эстакадо. |
The plateau slopes eastwards from the massive, rifted escarpment along the coast of the Red Sea, to the shallow waters of the Persian Gulf. |
Плато тянется на восток от массивного рифтового уступа вдоль побережья Красного моря до мелководья Персидского залива. |
Three great deserts isolate the great plateau area Najd of Saudi Arabia from the north, east, and south, as the Red Sea escarpment does from the west. |
Три большие пустыни изолируют район великого плато Надж Саудовской Аравии с севера, востока и Юга, как и склон Красного моря с запада. |
An escarpment rose around him. |
Всюду ему виделись крутые обрывы. |
The Rim is an escarpment defining the southwestern edge of the Colorado Plateau. |
Обод - это отвесная скала, определяющая юго-западный край Плато Колорадо. |
As summer winds are forced over the Escarpment, moisture is extracted as precipitation. |
По мере того как летние ветры нагнетаются над откосом, влага извлекается в виде осадков. |
They rise to over 700 ft in a wide twisting range of plateau that dominates the escarpment overlooking the town. |
Они поднимаются более чем на 700 футов в широком извилистом диапазоне плато, которое доминирует над откосом, возвышающимся над городом. |
The village is split by a steep hill, part of the escarpment overlooking the Severn floodplain. |
Деревня разделена крутым холмом, часть склона которого выходит на севернскую пойму. |
Roswell is located in the Pecos River valley about 50 miles west of the western escarpment marking the edge of the caprock. |
Розуэлл расположен в долине реки Пекос примерно в 50 милях к западу от западного склона, отмечающего край капрока. |
Development is restricted in the HFZ, with settlement mainly occurring on the uplands east of the escarpment. |
Развитие ограничено в ГФЗ, причем заселение в основном происходит на возвышенностях к востоку от откоса. |
and is situated on the western crest of the Davenport escarpment. |
и расположен он на западном гребне Давенпортского откоса. |
The ridges include the Niagara Escarpment that stretches from New York, the Black River Escarpment and the Magnesian Escarpment. |
Хребты включают в себя Ниагарский склон, который тянется от Нью-Йорка, склон Черной реки и магнезиальный склон. |
A steep escarpment three stories high separated him from the pavement of the street. |
Отвесная крутизна высотой в три этажа отделяла его от мостовой. |
This is hotter, drier and less intensely cultivated than the Highveld above the escarpment. |
Здесь жарче, суше и менее интенсивно возделывается земля, чем в Хайвельде над откосом. |
The Cape Fold Mountains peter out at about the 32° S line of latitude, after which the coastal plain is bounded by the Great Escarpment itself. |
Мыс складчатых гор заканчивается примерно на 32° северной широты, после чего прибрежная равнина ограничена самим Большим откосом. |
The road is in good condition, except for sporadic short patches, notably along the Iringa escarpment, which requires urgent repairs. |
Она находится в хорошем состоянии, за исключением некоторых небольших участков, в частности участка на крутом склоне в районе Иринги, где требуется проведение неотложных ремонтных работ. |
The Tihamah ends abruptly at the escarpment of the western highlands. |
Тихама резко обрывается на склоне Западного нагорья. |
The escarpment was created by erosion and faulting, cutting dramatic canyons into it, including Fossil Creek Canyon and Pine Canyon. |
Склон был создан эрозией и разломом, вырезая в нем драматические каньоны, включая Каньон окаменелого ручья и Сосновый Каньон. |
The CPR route parallels the foot of the Iroquois shoreline escarpment, which Yonge Street ascends here toward Midtown. |
Маршрут КПР проходит параллельно подножию ирокезского прибрежного откоса, по которому Йонг-стрит поднимается к центру города. |
By then, the royal complex also included the baroque Belvedere Palace situated at the southern edge of the escarpment. |
К тому времени королевский комплекс также включал в себя барочный дворец Бельведер, расположенный на южном краю откоса. |
The timbered tract was, in fact, conterminous with the bottom lands; the tops of the trees scarce rising to a level with the escarpment of the cliff. It was not continuous. |
Лесная полоса, собственно, ограничивалась долиной реки; вершины деревьев едва достигали верхнего края обрыва. |
It takes its name from nine small, deep lakes located along the eastern escarpment of the Pecos River valley. |
Он получил свое название от девяти небольших глубоких озер, расположенных вдоль восточного склона долины реки Пекос. |
The land descends from the Central Highlands to a series of escarpments and ledges at 400 to 500 meters above sea level before sloping down toward the coastal plains. |
Земля спускается от Центрального нагорья к ряду уступов и уступов на высоте 400-500 метров над уровнем моря, а затем спускается к прибрежным равнинам. |
The bedrock of the Niagara Escarpment is dolomite, while the two shorter ridges have limestone bedrock. |
Основной породой Ниагарского откоса является Доломит, в то время как два более коротких гребня имеют известняковую основу. |
Unless there was a wall built along the top of the escarpments, its meaning is unclear and the verbiage in non-encyclopedic. |
Если только не было стены, построенной вдоль верхней части откосов, ее смысл неясен, а словосочетание не энциклопедично. |
They were at the top of a wall, and they thundered point-blank upon the soldiers tripping over the dead and wounded and entangled in the escarpment. |
Они расположились на вершине стены и в упор расстреливали солдат-те, спотыкаясь среди раненых и убитых, застревали на крутом ее откосе. |
A house is an escarpment, a door is a refusal, a facade is a wall. |
Дом становился неприступной кручей, дверь -преградой, фасад - глухой стеной. |
Many deep-water creatures gather on these undersea escarpments. |
Множество глубоководных созданий собираются на этих подводных уступах. |
Northern New Mexico describes La Bajada as an escarpment, but I am not sure the term is appropriate. |
Северный Нью-Мексико описывает La Bajada как эскарп, но я не уверен, что этот термин уместен. |
If you like being uncomfortable, you can push this sport button here- which firms everything up and if you want to feel like you're- falling down a rocky escarpment, you can push this one. |
Если вы не любите комфорт, можете нажать кнопку спорт, которая делает все жестче. и если вы хотите почувствовать себя,как будто падаете со скалистого откоса, можете нажать эту кнопку. |
The high Drakensberg mountains, which form the south-eastern escarpment of the Highveld, offer limited skiing opportunities in winter. |
Высокие Дракенсбергские горы, образующие юго-восточный склон Хайвельда, зимой предлагают ограниченные возможности для катания на лыжах. |
The Niagara Escarpment follows the contour of the Great Lakes between New York and Wisconsin. |
Ниагарский откос повторяет контур Великих озер между Нью-Йорком и Висконсином. |
They are occasionally interrupted by buttes and escarpments. |
Они иногда прерываются обрывами и откосами. |
In 1868 Topley was promoted to geologist and began work with Professor G. A. Lebour on the Whin Sill escarpment, producing another important paper. |
В 1868 году Топли был повышен до геолога и начал работать с профессором Г. А. Лебуром на склоне УИН-Силла, выпустив еще одну важную работу. |
Its all about the escarpments that form a wall around this steppe! |
Все дело в отвесных склонах, которые образуют стену вокруг этой степи! |
The escarpment is cut by a number of very rugged gorges such as the Morialtta Gorge and Waterfall Gully. |
Этот склон прорезан рядом очень труднопроходимых ущелий, таких как Ущелье Мориалтта и Водопадный овраг. |
- niagara escarpment - Ниагарский откос
- bandiagara escarpment - плато Бандиагара
- steep escarpment - крутой уступ
- mural escarpment - скалистый утёс