Fatal accidents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fatal accidents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
со смертельным исходом
Translate

- fatal [adjective]

adjective: роковой, смертельный, фатальный, губительный, пагубный, неизбежный

  • fatal flaw - Роковая ошибка

  • fatal casualties - потери убитыми

  • fatal consequences - гибельные последствия

  • fatal passion - пагубная страсть

  • risk of fatal injury - Риск травмы со смертельным исходом

  • fatal day - роковой день

  • fatal effects - фатальные последствия

  • rapidly fatal - быстро со смертельным исходом

  • with a fatal outcome - с летальным исходом

  • would be fatal - будет фатальным

  • Синонимы к fatal: malignant, death-dealing, incurable, inoperable, lethal, deathly, deadly, untreatable, mortal, terminal

    Антонимы к fatal: healthful, healthy, nonfatal, nonlethal, wholesome

    Значение fatal: causing death.

- accidents [noun]

noun: авария, несчастный случай, случай, случайность, катастрофа, складка, неровность поверхности, случайное свойство

  • additional accidents insurance - дополнительное страхование от несчастных случаев

  • automatic personal accidents reinsurance - автоматическое персональное перестрахование от несчастных случаев

  • travel accidents reinsurance - перестрахование от несчастных случаев в поездке

  • any accidents - любые несчастные случаи

  • domestic accidents - бытовые несчастные случаи

  • the prevention of major industrial accidents - предотвращение крупных промышленных аварий

  • on road traffic accidents - дорожно-транспортных происшествий

  • investigation of accidents - расследование несчастных случаев

  • cause of accidents - причина несчастных случаев

  • series of accidents - серия аварий

  • Синонимы к accidents: fortuities, strokes, wrecks, vires majores, troubles, tribulations, sorrows, serendipities, mishaps, misfortunes

    Антонимы к accidents: intents, necessities, intentions, provisions, plans, calculations, decrees, decisions

    Значение accidents: an unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.



Three aircraft were lost in fatal accidents between February 1959 and March 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с февраля 1959 года по март 1960 года три самолета погибли в результате несчастных случаев со смертельным исходом.

Both airframe and engine icing have resulted in numerous fatal accidents in aviation history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обледенение как планера, так и двигателя привело к многочисленным смертельным авариям в истории авиации.

Common causes of fatal injuries among young farm worker include drowning, machinery and motor vehicle-related accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные причины смертельных травм среди молодых сельскохозяйственных рабочих включают утопление, несчастные случаи, связанные с техникой и автотранспортом.

John Thornton sustained a fatal injury as a result of an accident at Bath and died on 7 November 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Торнтон получил смертельную травму в результате несчастного случая в Бате и умер 7 ноября 1790 года.

After the tour, the band's guitarist, Dan Rock, suffered a near-fatal accident after falling 40 feet from the underside of a bridge while rappelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тура гитарист группы Дэн рок попал в почти смертельную аварию, упав на 40 футов с нижней стороны моста во время спуска.

While recovering in a Rock Island hospital from injuries sustained in an automobile accident, he suffered a fatal heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время восстановления в больнице рок-Айленда от травм, полученных в автомобильной аварии, он перенес смертельный сердечный приступ.

Sleepiness and fatigue increase human error and contribute to accidents which can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонливость и усталость увеличивают человеческую ошибку и способствуют несчастным случаям, которые могут привести к летальному исходу.

Last fall, Pershing College's star quarterback was expected to bring Missouri the championship title until a near fatal accident on the field left him paralyzed and locked in a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой осенью знаменитый квотербек колледжа Першинг должен был принести Миссури чемпионский титул. Однако почти смертельная случайность на поле оставила его парализованным и без сознания..

Fatal riverine accidents are frequent in the DRC and are often blamed on overloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ДРК нередки несчастные случаи на реках со смертельным исходом, которые часто связывают с перегрузкой.

It's tied to records of every fatal accident she's ever staged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связаны со всеми случаями катастроф со смертельным исходом которые она инсценировала

It is considered to be one of the most fatal and disastrous man-made accidents in Thai history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это одна из самых фатальных и катастрофических техногенных катастроф в истории Таиланда.

A fatal accident raised safety questions and closed part of the project for most of the summer of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный случай со смертельным исходом вызвал вопросы безопасности и закрыл часть проекта на большую часть лета 2006 года.

I asked Frankie to do a hit-and-run work-up for the fatal-accident team to help him get into homicide faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Френки помочь восстановить происшествие для команды по несчастным случаям, чтобы ему легче было влиться в убойный отдел.

Accidents, sometimes fatal, happened from time to time to both rider and horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастные случаи, иногда со смертельным исходом, случались время от времени и с всадником, и с лошадью.

No one but the warden himself must know what she was doing. Snitches suffered fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто, кроме начальника, не должен знать, что она собиралась сделать. С ябедниками происходят всякие фатальные происшествия.

It was shut down in 2001, following a fatal accident, and took nine years to commence operations again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был закрыт в 2001 году после несчастного случая со смертельным исходом, и потребовалось девять лет, чтобы снова начать работу.

You were supposed to hypnotize the bookworm into causing a fatal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоей задачей было загипнотизировать книжного червя, чтобы он случайно кого-нибудь пришил.

What's a fatal accident going to do to us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что этот несчастный случай сделал бы с нами?

This was the first fatal accident for a Colgan Air passenger flight since the company was founded in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый несчастный случай со смертельным исходом для пассажирского рейса Colgan Air с момента основания компании в 1991 году.

She, however, will live until she has a fatal accident, which, by the laws of chance, is inevitable for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, однако, будет жить до тех пор, пока не произойдет несчастный случай со смертельным исходом, который, по законам случайности, неизбежен для всех.

The Basford route was the scene of a fatal accident on 3 August 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 1880 года на Басфордском шоссе произошел несчастный случай со смертельным исходом.

Research undertaken in Cambodia and Laos concluded that two-wheel tractors are involved in around five per cent of fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные в Камбодже и Лаосе, показали, что двухколесные тракторы участвуют примерно в пяти процентах несчастных случаев со смертельным исходом.

This follows a string of fatal accidents in the area, including one involving Caitlyn Jenner that claimed another person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следует за чередой несчастных случаев со смертельным исходом в этом районе, в том числе с участием Кейтлин Дженнер, которая унесла жизнь еще одного человека.

Statistics show that a leading cause of fatal or injury-causing traffic accidents is a diminished vigilance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика показывает, что основной причиной дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом или травмами является снижение уровня бдительности.

The first fatal accident in German service was caused by this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что серная кислота способна поглощать большие объемы угольного газа.

On the Monday following Dagen H, there were 125 reported traffic accidents, compared to a range of 130 to 198 for previous Mondays, none of them fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник после Дагена Н было зарегистрировано 125 дорожно-транспортных происшествий, по сравнению с диапазоном от 130 до 198 за предыдущие понедельники, ни одно из которых не привело к смертельному исходу.

So it's a non-fatal traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, это авария без смертельного исхода.

During the 1920s, several fatal accidents were registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1920-х годов было зарегистрировано несколько несчастных случаев со смертельным исходом.

Indeed, fatal car-to-car and car-to-pedestrian accidents dropped sharply as a result, and the number of motor insurance claims went down by 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, число несчастных случаев со смертельным исходом между автомобилями и пешеходами резко сократилось, а число страховых случаев по автострахованию сократилось на 40%.

In 1986, 46,400 male drivers were involved in fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 1986 год 46400 водителей пострадали в авариях на дорогах.

Er... well, sir, he is mentioned in the fatal accident report of his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть упоминание. в докладе о прошествии со смертельным исходом для его жены.

For instance, a person driving 12,000 miles per year for 55 years would have a 1% chance of being involved in a fatal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек, проезжающий 12 000 миль в год в течение 55 лет, будет иметь 1% - ный шанс попасть в смертельную аварию.

It was a violent year in motorsport with a number of fatal and serious accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бурный год в автоспорте с целым рядом смертельных и серьезных аварий.

There was a fatal accident at the Lucky Smells Lumbermill that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день на лесопилке Счастливые Запахи и правда кое-кто умер.

She wrote some software that was used to take control of a car last night, that caused a fatal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала программу, использованную прошлой ночью для управления машиной, что привело к аварии со смертельным исходом.

Announcing that we've had a fatal accident would overshadow the discovery and have a devastating effect on morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление о несчастном случае лишь бросит тень на великое открытие и всех расстроит.

The new drive and safety system completely replaced the system which was the cause of the fatal 2001 accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система привода и безопасности полностью заменила систему, которая стала причиной смертельной аварии 2001 года.

While driving me to skating practice, my parents were in a fatal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меня везли на каток, мои родители погибли в катастрофе.

Unplanned loss of cabin pressure at altitude is rare but has resulted in a number of fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная грамотность и растущий объем светской народной литературы способствовали репрезентации светских тем в искусстве.

“The man who would be me here on Earth,” I asked, “might meet with a fatal accident?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Может быть, — спросил я, — мой двойник погибнет в результате несчастного случая?

Or at least until it became clear that the friend that he was protecting from an unfortunate fatal accident

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или был благодарен, пока не выяснилось, что друг, которого он уберег от обвинения в убийстве по неосторожности,

And every car in India, within five years of it being bought, will be involved in a fatal road accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждая машина в Индии в течение пяти лет с момента покупки попадает в аварию с человеческими жертвами.

Experience indicates that the majority of drug deaths are in fact accidental, as it is very easy to achieve fatal blood levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает опыт, большинство случаев смерти в результате передозировки является случайностью, поскольку превысить смертельный уровень содержания наркотического вещества в крови весьма легко.

Accidental ingestion of Ricinus communis cake intended for fertilizer has been reported to be responsible for fatal ricin poisoning in animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что случайное попадание в организм жмыха Ricinus communis, предназначенного для удобрения, приводит к смертельному отравлению животных рицином.

It was the only fatal Concorde accident during its 27-year operational history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная смертельная авария Конкорда за всю его 27-летнюю историю эксплуатации.

So, that gentleman said that there had been a fatal accident, that, uh, that - that trey's group leader was dead and that trey is still missing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмен сказал, что это был несчастный случай, что, что... что Лидер группы Трея мертв и что Трея все еще не нашли?

In 1945, Italy purchased the 46 surviving P-39s at 1% of their cost but in summer 1946 many accidents occurred, including fatal ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году Италия закупила 46 уцелевших Р-39 за 1% от их стоимости, но летом 1946 года произошло много несчастных случаев, в том числе со смертельным исходом.

We terminate it, as with any faulty synthetic that caused a fatal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее уничтожат, как любого забракованного синтетика, по вине которого произошел несчастный случай.

The risk of a fatal car accident increases exponentially with the level of alcohol in the driver's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск смертельного ДТП возрастает в геометрической прогрессии с повышением уровня алкоголя в крови водителя.

Two suicides and two fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два самоубийства и два несчастных случая.

And by the way, it's no accident that the drone body looks just like the pelvis of a flying squirrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, корпус дрона не случайно напоминает тазовые кости белки-летяги.

And it is from them we get the word that the President has died, that the bullet wounds inflicted on him as he rode in a motorcade through downtown Dallas have been fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это от них мы получили информацию о смерти президента, что его ранили и его поездка в автомобильном кортеже через деловой центр Далласа стала фатальной.

Lily has a rare and fatal hiccup disorder that's apparently medical illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лили редкое и смертельное нарушение икоты, которое не поддаётся лечению.

As you can tell from my melon, I may be accident-prone, but I'm not helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на мою голову, вы поймете, хоть я и не везучий, но отнюдь не беспомощный.

The fatal Friday came, and Jennie stood face to face with this new and overwhelming complication in her modest scheme of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настала роковая пятница, и Дженни оказалась перед лицом новых серьезных затруднений, осложнивших ее скромное существование.

Julia's husband died, a boating accident, on the honeymoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж Джулии погиб во время их медового месяца, несчастный случай при катании на лодке.

On 10 June 1940, ignoring advice that the country was unprepared, Mussolini made the fatal decision to have Italy enter World War II on the side of Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 1940 года, игнорируя советы о том, что страна не готова, Муссолини принял роковое решение о вступлении Италии во Вторую Мировую войну на стороне нацистской Германии.

Pneumonia targets the airway and breathing and is typically fatal in elderly patients, necessitating the preventative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневмония поражает дыхательные пути и дыхательные пути и, как правило, приводит к летальному исходу у пожилых пациентов, что требует профилактических мер.

If left untreated, Chagas disease can be fatal, in most cases due to heart muscle damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если болезнь Шагаса не лечить, она может привести к летальному исходу, в большинстве случаев из-за повреждения сердечной мышцы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fatal accidents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fatal accidents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fatal, accidents , а также произношение и транскрипцию к «fatal accidents». Также, к фразе «fatal accidents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information