Forested - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
wooded, forest, woody, timbered, sylvan, woodland, woodsy, afforest, arboreous, treed, lumbering, afforested, arboraceous, tree covered, greened, jungly, woods, forestal, forests, uncut, bosky, scrubby, timber, wooden, bushed
treeless, unwooded, arid, bare, barren, desert, desolate, empty, infertile, uninhabited, center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town, city, city center, city centre, developed land, downtown, downtown area, heart of the city, inner city, mega city, metropolis
Forested Covered in forest.
The ranges of this sparsely populated mountain area have the most important forested zone of the region. |
Хребты этого малонаселенного горного района имеют наиболее важную лесную зону региона. |
And everybody who ever crossed on the ferries would look up at these forested hills and be made glad. |
И каждый, кто переправится через бухту, посмотрит на лесистые склоны и порадуется на них. |
Artsakh covered the north-eastern range of the Armenian Plateau and was mostly mountainous and forested. |
Арцах занимал северо-восточную часть Армянского нагорья и был преимущественно гористым и лесистым. |
Beyond lies the alpine conditions of the forested zone and then the treeless grasslands of the páramos. |
Дальше простираются альпийские условия лесистой зоны, а затем безлесные пастбища парамоса. |
The Hill Tracts, a forested upland area in southeastern Bangladesh, is home to more than a dozen indigenous peoples. |
В горном массиве, покрытом лесом нагорье на юго-востоке Бангладеш, проживает более десятка коренных народов. |
These were once found only in forested regions, but the building of nest boxes has allowed this bird to expand into open habitats. |
Когда-то они были найдены только в лесистых районах, но строительство гнезд позволило этой птице расшириться в открытые места обитания. |
Independent territory, no government for you to buy off, and an area so densely forested you couldn't land a shuttle within miles of here. |
Независимая территория, нет правительства, которое вы могли подкупить. и район настолько лесистый, что ближе пары миль шаттл не посадишь. |
Logging destroys valuable animal habitat and increases access into forested areas making it easier for poachers, miners to go there. |
Как и в случае с его предшественником Blackacidevil, несколько песен включают обработанный эффектами вокал. |
France gradually became forested as the glaciers retreated starting in 10,000 BC, but clearing of these primeval forests began in Neolithic times. |
Франция постепенно покрылась лесами, когда ледники отступили, начиная с 10 000 года до нашей эры, но расчистка этих первобытных лесов началась во времена неолита. |
His streaming eyes saw the impossibly inverted mountain rearing out of the deep forested valley like a trumpet in a tub of nose. |
Его слезящиеся глаза узрели перевернутую гору, вздымающуюся над поросшей густыми лесами долиной. |
I was walking in a forested area in south-east England and I found this metal disc thing embedded in the ground. |
Я шел по лесистой местности на юго-востоке Англии и обнаружил этот металлический диск, воткнутый в землю. |
Deforestation is the conversion of forested areas to non-forested areas. |
Вырубка лесов - это преобразование лесных районов в нелесные. |
Vietnam's land is mostly hilly and densely forested, with level land covering no more than 20%. |
Территория Вьетнама в основном холмистая и густо покрытая лесом, с ровным покрытием земли не более 20%. |
But we will need to land in a forested area approximately six kilometers from the community. |
Но нам придётся приземлиться в лесу, примерно в шести километрах от посёлка. |
The United States Geological Survey also has dogs that can detect snakes in forested environments around the region's islands. |
Геологическая служба Соединенных Штатов также имеет собак, которые могут обнаружить змей в лесистой среде вокруг островов региона. |
Seventy percent of formerly forested land in the Amazon, and 91% of land deforested since 1970, have been used for livestock pasture. |
Семьдесят процентов ранее покрытых лесом земель в Амазонке и 91% земель, обезлесенных с 1970 года, были использованы для выпаса скота. |
Eastern box turtles prefer deciduous or mixed forested regions, with a moderately moist forest floor that has good drainage. |
Восточные коробчатые черепахи предпочитают лиственные или смешанные лесные районы с умеренно влажной лесной подстилкой, которая имеет хороший дренаж. |
The area was originally heavily forested, including large stands of the karri, one of the world's tallest trees. |
Местность изначально была густо покрыта лесом, включая большие насаждения Карри, одного из самых высоких деревьев в мире. |
Most of the islands are forested with little or no human settlement. |
Большая часть островов покрыта лесом, где почти нет человеческих поселений. |
Until the end of the Middle Ages, Ireland was heavily forested with native trees such as oak, ash, hazel, birch, alder, willow, aspen, rowan, yew and Scots pine. |
До конца Средних веков Ирландия была покрыта густыми лесами с местными деревьями, такими как дуб, ясень, орешник, береза, ольха, ива, Осина, рябина, ТИС и шотландская сосна. |
The southern borders, then consisting of the densely forested Nandi plateaux was at the time occupied by Akiek. |
Южные границы, тогда состоявшие из густо поросших лесом плато Нанди, были в то время заняты Акиеком. |
It is called the Pine Tree State; over 80% of its total land is forested and/or unclaimed. |
Он называется сосновым государством; более 80% его общей площади покрыто лесом и / или невостребовано. |
They generally roost with their pair-member during the day in dense bushes, along forested streams or rivers and like to perch 3 to 10 meters above ground. |
Обычно они устраиваются вместе со своей парой в течение дня в густых кустарниках, вдоль лесных ручьев или рек и любят устраиваться на высоте от 3 до 10 метров над землей. |
Regeneration is basic to the continuation of forested, as well as to the afforestation of treeless land. |
Регенерация является основой для сохранения лесов, а также для облесения безлесных земель. |
The dominant land use in the watershed of East Branch Rausch Creek is forested land. |
Доминирующим видом землепользования на водоразделе Ист-Бранч-Рауш-крик являются лесные угодья. |
They took cover in difficult forested terrain, allowing the warriors time and space to mass without detection. |
Они укрылись в труднопроходимой лесистой местности, позволив воинам время и пространство собраться в кучу без обнаружения. |
Japan's forest cover rate is 68.55% since the mountains are heavily forested. |
Уровень лесного покрова Японии составляет 68,55%, так как горы покрыты густыми лесами. |
The fossils were determined to be from the Glossopteris tree and proved that Antarctica was once forested and joined to other continents. |
Окаменелости были найдены на дереве Глоссоптериса и доказали, что Антарктида когда-то была покрыта лесами и соединена с другими континентами. |
Slovenia is the third most-forested country in Europe, with 58.3% of the territory covered by forests. |
Словения-третья по численности лесов страна в Европе, где 58,3% территории покрыто лесами. |
These mountains are heavily forested, and mainly composed of granite and other igneous rocks. |
Эти горы покрыты густым лесом и в основном сложены гранитом и другими магматическими породами. |
Graz is the state capital and largest city in Styria, a green and heavily forested region on the eastern edge of the Alps. |
Грац-столица государства и крупнейший город в Штирии, зеленом и густо лесистом регионе на восточном краю Альп. |
Other islands were found to have terrain unsuited for agriculture, for example Dominica, which remains heavily forested. |
Было обнаружено, что другие острова имеют местность, непригодную для сельского хозяйства, например Доминика, которая по-прежнему густо покрыта лесом. |
The heavily forested, relatively steep slopes of Broad and Nesquehoning Mountains and the occasional culm piles characterize the land within the watershed. |
Густо покрытые лесом, относительно крутые склоны широких и Несквехонинговых гор и редкие сваи Кульм характеризуют землю в пределах водораздела. |
The foraging in Lithuania proved hard as the land was mostly barren and forested. |
Добывать продовольствие в Литве оказалось нелегко, так как земля была в основном бесплодной и покрытой лесом. |
Non-Batwa farmers who had cut down the forested areas in order to cultivate them, received compensation and their land rights were recognised. |
Фермеры, не принадлежащие к племени Батва, которые вырубили лесные массивы, чтобы возделывать их, получили компенсацию, и их права на землю были признаны. |
Легко забыть Британию, бывшей лесным островом. |
|
The road begins at a T-intersection with SR 284 in a forested area of Meigs Township, Muskingum County. |
Дорога начинается на Т-образном перекрестке с SR 284 в лесистой местности городка Мейгс, округ Маскингум. |
Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate. |
Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова. |
Forested with old-growth pine and maple. Criss-crossed by shallow tidal creeks. |
Поросший старыми соснами и кленами, изрезанный приливными бухтами. |
Howle is on the edge of Ercall Heath, which was largely forested until World War I and has been partly brought into cultivation since; the River Meese flows nearby. |
Хоул находится на краю Пустоши Эрколл-Хит, которая была в основном покрыта лесом до Первой Мировой Войны и с тех пор частично была взращена; река Миз протекает неподалеку. |
The area is 10,000m2 and includes forested areas, natural streams and ponds. |
Площадь участка составляет 10 000 м2 и включает лесные массивы,естественные ручьи и пруды. |
Rural guerrillas prefer to operate in regions providing plenty of cover and concealment, especially heavily forested and mountainous areas. |
Сельские партизаны предпочитают действовать в районах, обеспечивающих большое количество укрытий и укрытий, особенно в сильно лесистых и горных районах. |
Some 1,000 m up on forested slope there is a campsite and mountain shelter. |
Примерно в 1000 м выше по лесистому склону есть кемпинг и горное убежище. |
In the forested regions of the West African coast, independent kingdoms grew with little influence from the Muslim north. |
В лесистых районах западноафриканского побережья выросли независимые королевства с небольшим влиянием мусульманского севера. |
The remainder of the fourth enclosure, now forested, was originally occupied by the city; as this was built of perishable materials it has not survived. |
Остальная часть четвертой ограды, теперь покрытая лесом, первоначально была занята городом; так как она была построена из скоропортящихся материалов, она не сохранилась. |
Hyla arborea and Salamandra salamandra are somewhat rarer, but still having a wide distribution, especially in humid forested zones. |
Hyla arborea и Salamandra salamandra встречаются несколько реже, но все же имеют широкое распространение, особенно во влажных лесных зонах. |
Over 12% of the commune land is forested. |
Более 12% территории коммуны покрыто лесом. |
The majority of the island is heavily forested, however, there is a small number of farms along the southern and eastern shores. |
Большая часть острова покрыта густыми лесами, однако на Южном и восточном побережье имеется небольшое количество ферм. |
Just a very brief search pulls up this information on SCRAN . By the way, it's now forested but does apparently still have some remains. |
Просто очень короткий поиск вытягивает эту информацию о СКРАНЕ . Кстати, сейчас он покрыт лесом, но, по-видимому, все еще имеет некоторые остатки. |
Native vegetation seems to be attractive to them and they typically avoid developed areas of any type from urban to agricultural as well as heavily forested regions. |
Местная растительность, по-видимому, привлекательна для них, и они обычно избегают развитых районов любого типа от городских до сельскохозяйственных, а также сильно лесистых районов. |
Spruce trees can be seen on a forested ridge in the background. |
Еловые деревья можно увидеть на лесистом гребне на заднем плане. |
The ecosystem here forms the major section of the Nigerian lowland forest region, the broadest forested section of Nigeria. |
Экосистема здесь образует основную часть нигерийского низменного Лесного района, самую широкую лесистую часть Нигерии. |
] In addition, a number of non-governmental organizations are doing important work to safeguard some of the country's most important forested areas. |
] Кроме того, ряд неправительственных организаций проводят важную работу по охране некоторых наиболее важных лесных районов страны. |
In the south are the Ozarks, a forested highland, providing timber, minerals and recreation. |
На юге находятся Озарки, лесистые высокогорья, обеспечивающие древесину, полезные ископаемые и отдых. |
Periodic corrections to the map may be necessary, typically vegetation changes in forested areas. |
Могут потребоваться периодические корректировки карты, как правило, изменения растительности в лесных районах. |
Search and rescue teams began looking over the lightly forested terrain surrounding the stream. |
Поисково-спасательные отряды начали осматривать слегка поросшую лесом местность вокруг ручья. |
- forested hill - покрытый лесом холм
- densely forested - Лесистая
- forested ranges - лесные диапазоны
- agricultural and forested land - сельскохозяйственные и лесные земли
- forested landscape - лесистый пейзаж
- forested area - лесистость
- forested land - лесистая земля
- forested areas - лесные массивы
- forested mountains - лесистые горы
- forested catchments - лесистый водосбор
- forested countries - лесистые страны
- forested banks - лесистые банки
- heavily forested - густой лес
- forested wetlands - лесистые заболоченные
- forested watershed - лесистый водораздел
- forested slopes - лесистые склоны
- densely forested area - Лесистая область
- heavily forested country - лесистая местность
- marshy and forested terrain - лесисто-болотистая местность
- forested tract - лесонасаждение
