Gratings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
mesh, grid, net, network, lattice, grilles, the grate
Gratings A frame of iron bars to hold a fire.
VPH diffraction gratings are not destroyed by accidental touches and are more scratch resistant than typical relief gratings. |
Дифракционные решетки VPH не разрушаются от случайных прикосновений и более устойчивы к царапинам, чем обычные рельефные решетки. |
Those who had not succeeded in getting into the main entrance were crowding about the windows, pushing, wrangling, and peeping through the gratings. |
Те, которые не успели проникнуть в средину, толпились около окон, толкаясь, споря и заглядывая сквозь решетки. |
Gratings that modulate the phase rather than the amplitude of the incident light are also produced, frequently using holography. |
Решетки, которые модулируют фазу, а не амплитуду падающего света, также производятся, часто используя голографию. |
A copying technique can make high quality replicas from master gratings of either type, thereby lowering fabrication costs. |
Копировальная техника позволяет изготавливать высококачественные копии из основных решеток любого типа, тем самым снижая затраты на изготовление. |
Most commonly confused with diffraction gratings are the iridescent colors of peacock feathers, mother-of-pearl, and butterfly wings. |
Чаще всего дифракционные решетки путают с радужными цветами павлиньих перьев, перламутровых перьев и крыльев бабочек. |
Two of four new stairways were built, as were 12 doors to the utility corridors and gratings at the top of the cells. |
Были построены две из четырех новых лестниц, а также 12 дверей в подсобные коридоры и решетки на верхних этажах камер. |
Semiconductor technology today is also utilized to etch holographically patterned gratings into robust materials such as fused silica. |
Полупроводниковая технология сегодня также используется для травления голографически узорчатых решеток в прочные материалы, такие как плавленый кремнезем. |
The resolution limit given in the table indicates the maximal number of interference lines/mm of the gratings. |
Предел разрешающей способности, указанный в таблице, указывает максимальное количество интерференционных линий / мм решеток. |
In older versions of such gratings, environmental susceptibility was a trade-off, as the gel had to be contained at low temperature and humidity. |
В более старых версиях таких решеток экологическая восприимчивость была компромиссом, поскольку гель должен был содержаться при низкой температуре и влажности. |
I came into Oxford Street by the Marble Arch, and here again were black powder and several bodies, and an evil, ominous smell from the gratings of the cellars of some of the houses. |
Через Мраморную арку я вышел на Оксфорд-стрит. Здесь опять были черная пыль и трупы, из решетчатых подвальных люков некоторых домов доносился запах тления. |
Made on an isotropic material the subwavelength gratings give rise to form birefringence, in which the material behaves as if it were birefringent. |
Выполненные на изотропном материале решетки субволновой длины приводят к образованию двулучепреломления, в котором материал ведет себя так, как если бы он был двулучепреломляющим. |
Parallel bars of varying width and contrast, known as sine-wave gratings, are sequentially viewed by the patient. |
Параллельные полосы различной ширины и контрастности, известные как синусоидальные решетки, последовательно просматриваются пациентом. |
It contains oppositely-oriented gratings of lines, horizontal and vertical. |
Он содержит противоположно ориентированные решетки линий, горизонтальных и вертикальных. |
Excerpt from ADA 4.3 Accessible Routes, 4.3.6 Surface Textures, 4.5 Ground Floor Surfaces, 4.5.3 - Carpet, 4.5.4 - Gratings - Textures. |
Выдержка из ADA 4.3 доступные маршруты, 4.3.6 текстуры поверхности, 4.5 поверхности первого этажа, 4.5.3 - ковер, 4.5.4 - решетки - текстуры. |
The participants were asked to report texture of the gratings that appeared in the response-cue and discriminate its visibility. |
Участникам было предложено сообщить текстуру решеток, появившихся в ответном сигнале, и выделить их видимость. |
Other elements, such as filters, prisms and diffraction gratings often need large quasi-collimated beams. |
Другие элементы, такие как фильтры, призмы и дифракционные решетки, часто нуждаются в больших квазиколлимированных пучках. |
Originally, high-resolution gratings were ruled using high-quality ruling engines whose construction was a large undertaking. |
Первоначально решетки с высоким разрешением управлялись с помощью высококачественных управляющих двигателей, строительство которых было большим предприятием. |
In the optical regime, in which the use of gratings is most common, this corresponds to wavelengths between 100 nm and 10 µm. |
В оптическом режиме, в котором использование решеток наиболее распространено, это соответствует длинам волн от 100 Нм до 10 мкм. |
Gratings can be made in which various properties of the incident light are modulated in a periodic pattern; these include. |
Могут быть сделаны решетки, в которых различные свойства падающего света модулируются в периодической схеме; они включают в себя. |
Quasi-phase-matching can be expanded to chirped gratings to get more bandwidth and to shape an SHG pulse like it is done in a dazzler. |
Квазифазовое согласование может быть расширено до чирикающих решеток, чтобы получить большую полосу пропускания и сформировать импульс SHG, как это делается в ослепителе. |
Rain poured down on them in bucket-loads from the air gratings set in the ceiling of the slave deck. |
Из отверстий для воздуха в потолке трюма дождь поливал их как из ведра. |
In these so-called abutting line gratings, the illusory contour is perpendicular to the inducing elements. |
В этих так называемых примыкающих линейных решетках иллюзорный контур перпендикулярен индуцирующим элементам. |
Diffraction gratings are also used to distribute evenly the frontlight of e-readers such as the Nook Simple Touch with GlowLight. |
Дифракционные решетки также используются для равномерного распределения переднего света электронных ридеров, таких как Nook Simple Touch with GlowLight. |
Some everyday electronic components contain fine and regular patterns, and as a result readily serve as diffraction gratings. |
Некоторые повседневные электронные компоненты содержат тонкие и регулярные узоры, и в результате легко служат дифракционными решетками. |
These gratings also tend to have higher efficiencies, and allow for the inclusion of complicated patterns into a single grating. |
Эти решетки также имеют тенденцию к более высокой эффективности и позволяют включать сложные узоры в единую решетку. |
I got down on my hands and knees and shone the flashlight down into the pit, bending down to see between the gratings until my face was pressed against the metal. |
Я встал на четвереньки и направил луч в яму. Я склонился так низко, что прижался лицом к металлическим прутьям. |
It is possible to write fiber Bragg gratings in single and multimode POF. |
Можно писать волоконные брэгговские решетки в одномодовом и многомодовом POF. |
In the study of visual perception, sinusoidal gratings are frequently used to probe the capabilities of the visual system. |
При изучении зрительного восприятия синусоидальные решетки часто используются для исследования возможностей зрительной системы. |
It gives color either by colored pigments it contains, or through structural coloration with mechanisms that include photonic crystals and diffraction gratings. |
Он дает цвет либо за счет содержащихся в нем цветных пигментов, либо за счет структурной окраски с помощью механизмов, включающих фотонные кристаллы и дифракционные решетки. |
The long corridor, with its thick doors, mathematically spaced gratings and gray-stone pavement, caused Aileen to feel faint at heart. |
При виде длинного коридора, массивных дверей, всего этого помещения, геометрически точно перегороженного решетками, и серого каменного пола у Эйлин мучительно сжалось сердце. |
