Prisms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
stones, spectrums, gems, figures, cylinders, crystals, rock
Prisms (Military) PRISM stands for Planning Tool for Resource, Integration, Synchronization, and Management.
Johnson solids 49 to 57 are built by augmenting the sides of prisms with square pyramids. |
Твердые тела 49 до 57 Джонсона построены путем увеличения сторон призм с квадратными пирамидами. |
Traditionally Canada balsam was used as the cement in assembling these prisms, but this has largely been replaced by synthetic polymers. |
Традиционно канадский бальзам использовался в качестве цемента при сборке этих призм, но он в значительной степени был заменен синтетическими полимерами. |
Calcite Glan–Foucault prisms are now rarely used, having been mostly replaced by Glan–Taylor polarizers and other more recent designs. |
В настоящее время кальцитовые призмы Глана–Фуко используются редко, в основном они были заменены поляризаторами Глана–Тейлора и другими более поздними конструкциями. |
The underside was frequently extended into prisms to direct and spread the light. |
Нижняя сторона часто расширялась в призмы, чтобы направлять и распространять свет. |
Its flame was caught in the maze of prisms and mirrors that cluttered the entire chamber, focused and sharpened at each reflecting spot. |
Ее огонь отразился в лабиринте призм и зеркал, которыми была уставлена вся комната. |
Lens systems use reflection and refraction within optical prisms to redirect daylight. |
Линзовые системы используют отражение и преломление в оптических призмах для перенаправления дневного света. |
It separates the wavelengths using passive optical components such as bandpass filters and prisms. |
Он разделяет длины волн с помощью пассивных оптических компонентов, таких как полосовые фильтры и призмы. |
Glan–Foucault prisms are not typically used as polarizing beamsplitters because while the transmitted beam is completely polarized, the reflected beam is not. |
Призмы Глана-Фуко обычно не используются в качестве поляризационных светоделителей, потому что в то время как переданный луч полностью поляризован, отраженный луч не является таковым. |
It is similar in construction to a Glan–Thompson prism, except that two right-angled calcite prisms are spaced with an air gap instead of being cemented together. |
Она похожа по конструкции на призму Глана-Томпсона, за исключением того, что две прямоугольные кальцитовые призмы расположены с воздушным зазором, а не цементируются вместе. |
Language should also be viewed through the prisms of history and of individual psychic and sexual experiences. |
Язык также следует рассматривать сквозь призму истории и индивидуальных психических и сексуальных переживаний. |
The front door was slightly ajar and she trotted, breathless, into the hall and paused for a moment under the rainbow prisms of the chandelier. |
Парадная дверь был приоткрыта, и Скарлетт, задыхаясь, вбежала в холл и на мгновение остановилась в радужном сиянии люстры. |
The cells are prisms, containing two copies of the original face, with pyramids augmented onto the prism sides. |
Ячейки представляют собой призмы, содержащие две копии исходной грани, с пирамидами, увеличенными на сторонах призмы. |
But he could see the prisms in the deep dark water and the line stretching ahead and the strange undulation of the calm. |
Но он видел разноцветные солнечные лучи, преломляющиеся в темной глубине, натянутую, уходящую вниз бечеву и странное колыхание морской глади. |
Roof-prisms designs create an instrument that is narrower and more compact than Porro prisms. |
Конструкции крышных призм создают инструмент, который является более узким и компактным, чем призмы Porro. |
There was a crash like the falling parts of a dream fashioned out of warped glass, mirrors, and crystal prisms. |
Раздался звон. как будто вдребезги рассыпалась мечта, созданная из граненого стекла, зеркал и хрустальных призм. |
These include all the polyhedra mentioned above together with an infinite set of prisms, an infinite set of antiprisms, and 53 other non-convex forms. |
К ним относятся все упомянутые выше многогранники вместе с бесконечным множеством призм, бесконечным множеством антипризм и 53 другими невыпуклыми формами. |
Some cases of convergence insufficiency are successfully managed by prescription of eyeglasses, sometimes with therapeutic prisms. |
Некоторые случаи недостаточности конвергенции успешно разрешаются назначением очков, иногда с терапевтическими призмами. |
Deck prisms were set into the upper decks of ships to light the decks below. |
Палубные призмы были установлены на верхних палубах кораблей, чтобы освещать нижние палубы. |
The Sun's thermal columns are Bénard cells and take the shape of hexagonal prisms. |
Термальные колонки Солнца представляют собой ячейки Бенара и имеют форму шестиугольных призм. |
Other elements, such as filters, prisms and diffraction gratings often need large quasi-collimated beams. |
Другие элементы, такие как фильтры, призмы и дифракционные решетки, часто нуждаются в больших квазиколлимированных пучках. |
A Wollaston prism is another birefringent polarizer consisting of two triangular calcite prisms with orthogonal crystal axes that are cemented together. |
Призма Волластона-это еще один двулучепреломляющий поляризатор, состоящий из двух треугольных кальцитовых призм с ортогональными кристаллическими осями, которые цементируются вместе. |
The crystals act as prisms, bending the light rays passing through them with a minimum deflection of 22°. |
Кристаллы действуют как призмы, изгибая проходящие через них световые лучи с минимальным отклонением 22°. |
Rejected ordinary beam is absorbed by black glass plates cemented to calcite prisms. |
Отраженный обыкновенный луч поглощается на черненых нерабочих поверхностях. Наличие воздушного промежутка позволяет использовать призму во всей области прозрачности шпата. |
In his 1704 book Opticks he described a machine with prisms, a lens and a large moving comb with teeth causing alternating colors to be projected successively. |
В своей книге 1704 года оптики он описал машину с призмами, линзой и большой движущейся гребенкой с зубьями, вызывающими последовательное проецирование чередующихся цветов. |
In such cases an atmospheric dispersion compensator is used, which usually consists of two prisms. |
В таких случаях используется компенсатор атмосферной дисперсии, который обычно состоит из двух призм. |
In binoculars with roof prisms the light path is split into two paths that reflect on either side of the roof prism ridge. |
В биноклях с крышными призмами световой путь разделяется на два пути, которые отражаются по обе стороны от конька призмы крыши. |
Binoculars using roof prisms may have appeared as early as the 1870s in a design by Achille Victor Emile Daubresse. |
Бинокль, использующий призмы крыши, возможно, появился еще в 1870-х годах в дизайне Ахилла Виктора Эмиля Добресса. |
This is called dispersion and causes prisms and rainbows to divide white light into its constituent spectral colors. |
Это называется дисперсией и заставляет призмы и радуги разделять белый свет на составляющие его спектральные цвета. |
Adobe bricks are rectangular prisms small enough that they can quickly air dry individually without cracking. |
Саманные кирпичи представляют собой прямоугольные призмы, достаточно маленькие, чтобы они могли быстро высыхать на воздухе по отдельности без растрескивания. |
Other geometries use prisms, half-spheres, or thin sheets. |
В других геометриях используются призмы, полусферы или тонкие листы. |
This produces anisotropic particles with nonspherical shapes including prisms, cubes, and rods. |
Это приводит к образованию анизотропных частиц с несферическими формами, включая призмы, кубики и стержни. |
The sea was very dark and the light made prisms in the water. |
Море стало очень темным, и солнечные лучи преломлялись в воде. |
Binoculars of this type use a pair of Porro prisms in a Z-shaped configuration to erect the image. |
Бинокли этого типа используют пару призм Порро в Z-образной конфигурации для возведения изображения. |
Состоит из двух призм, изготовленных из исландского шпата и разделенных воздушным промежутком. |
|
The optical device contains prisms and mirrors are used to discriminate proper wavelengths which satisfy the formula. |
Оптическое устройство содержит призмы, а зеркала используются для выделения соответствующих длин волн, удовлетворяющих формуле. |
Dielectric coatings are used in Schmidt–Pechan roof prisms to cause the prism surfaces to act as a dielectric mirror. |
Диэлектрические покрытия используются в призмах крыши Шмидта-Печана, чтобы заставить призматические поверхности действовать как диэлектрическое зеркало. |
Hau and her team conducted their experiments... in a complex laboratory filled with lasers, mirrors... prisms, and other exotic gear. |
Хау и команда провели эксперименты в лабораториях, заполненных лазерами, зеркалами, призмами и другими искажателями света. |
It crystallizes in colorless monoclinic prisms which dissolve rapidly in alcohol or hot water and slowly in cold water. |
Он кристаллизуется в бесцветные моноклинные призмы, которые быстро растворяются в спирте или горячей воде и медленно в холодной воде. |
The undermineralised, immature enamel containing long, thin prisms of hydroxyapatite, now matures. |
Недоминерализованная незрелая эмаль, содержащая длинные тонкие призмы гидроксиапатита, теперь созревает. |
The Wollaston prism consists of two orthogonal prisms of birefringent material—typically a uniaxial material such as calcite. |
Призма Волластона состоит из двух ортогональных призм из двулучепреломляющего материала—обычно одноосного материала, такого как кальцит. |
The chandelier had those funny arms... and tiny prisms hanging from it. |
У люстры были такие смешные перекладины... и с них свисали тонкие кристаллы. |
The prisms are available in different strengths and the most appropriate one can be selected for each patient. |
Призмы доступны в различных сильных сторонах, и наиболее подходящая из них может быть выбрана для каждого пациента. |
Fraunhofer was experimenting with prisms to find the best types of glass for precision lenses. |
Фраунгофер экспериментировал над призмами, дабы найти лучший тип стекла для точных линз. |
Porro prisms binoculars occasionally need their prism sets to be re-aligned to bring them into collimation. |
Бинокли Porro PRISM иногда нуждаются в повторном выравнивании своих наборов призм, чтобы привести их в коллимацию. |
