Juilliard school - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
juilliard school - Джульярдская школа
the juilliard school in new york - Джульярдской школе в Нью-Йорке
noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник
adjective: школьный, учебный
verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками
school of accountancy - курсы бухгалтеров
school mate - школьный товарищ
school curriculum - Школьная программа
when you leave school - когда вы покидаете школу
medical school - медицинская школа
superior school - Высшая школа
post-high-school education - после средней школы образование
classical school - классическая школа
school age - школьный возраст
disability school - школа инвалидности
Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples
Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim
Значение school: an institution for educating children.
In addition, several ensembles of Juilliard Faculty, called Resident Ensembles, perform frequently at the school. |
Кроме того, в школе часто выступают несколько ансамблей Джульярдского факультета, называемых резидентными ансамблями. |
Zukerman subsequently moved to the United States that year for study at the Juilliard School, under the tutelage of Stern and Ivan Galamian. |
Впоследствии Цукерман в том же году переехал в Соединенные Штаты для обучения в Джульярдской школе под руководством Штерна и Ивана Галамяна. |
In 1924, the foundation purchased the Vanderbilt family guesthouse at 49 E. 52nd Street, and established the Juilliard Graduate School. |
В 1924 году фонд приобрел семейный пансион Вандербильтов на 49-й улице Э. 52-й и основал Джульярдскую аспирантуру. |
Upon graduating from high school, Cross received a half-scholarship to Juilliard, and graduated in 1984 with a B.F.A. in Acting. |
После окончания средней школы кросс получил половину стипендии в Джульярде, а в 1984 году получил степень бакалавра актерского мастерства. |
Kovner serves as Chairman of the Board of The Juilliard School and Vice Chairman of Lincoln Center for the Performing Arts. |
Ковнер является председателем совета директоров Джульярдской школы и заместителем председателя Линкольн-Центра исполнительских искусств. |
A long-time supporter of The Juilliard School, Kovner has been chairman of the School's board since 2001. |
Давний сторонник Джульярдской школы, Ковнер был председателем школьного совета с 2001 года. |
In 1986, when Chang was 5 years old, she auditioned for and was accepted to the Juilliard School by performing the Bruch Violin Concerto No. |
В 1986 году, когда Чанг было 5 лет, она прослушивалась и была принята в Джульярдскую школу, исполнив Скрипичный концерт Бруха No. |
In 2013 Bruce and his wife, Suzie Kovner, endowed the Kovner Fellowship Program at Juilliard with a gift of $60 million - the largest one-time gift to the school. |
В 2013 году Брюс и его жена Сьюзи Ковнер пожертвовали стипендиальной программе Ковнера в Джульярде 60 миллионов долларов-самый большой одноразовый подарок школе. |
Kovner is a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences and received an Honorary Doctor of Humane Letters from The Juilliard School. |
Ковнер является членом Американской академии искусств и наук и получил почетное звание доктора гуманитарных наук от Джульярдской школы. |
He also worked at The Juilliard School and the City College of New York, the latter also as Choreographer in Residence. |
Он также работал в Джульярдской школе и Городском колледже Нью-Йорка, последний также был хореографом в резиденции. |
Grammer won a scholarship to the Juilliard School. |
По словам Ведовой, решение пяти судей было практически беспрецедентным. |
The Juilliard School has a variety of ensembles, including chamber music, jazz, orchestras, and vocal/choral groups. |
В Джульярдской школе есть множество ансамблей, в том числе камерная музыка, джаз, оркестры и вокально-хоровые группы. |
She enrolled at Juilliard School to study music, graduated in 1999, and continued university studies. |
Она поступила в Джульярдскую школу для изучения музыки, окончила ее в 1999 году и продолжила учебу в университете. |
He taught at the Juilliard School from 1924, heading the violin faculty until his death of cancer at age 46 in 1934. |
Он преподавал в Джульярдской школе с 1924 года, возглавляя скрипичный факультет до своей смерти от рака в возрасте 46 лет в 1934 году. |
She vigorously drilled her students in learning the accent at the Carnegie Institute of Technology and, later, the Juilliard School. |
Она энергично обучала своих студентов акценту в Технологическом Институте Карнеги, а затем в Джульярдской школе. |
In 1946, the Institute of Musical Art and the Juilliard Graduate School completely merged to form a single institution. |
В 1946 году Институт музыкального искусства и Джульярдская Высшая школа полностью слились в единое учебное заведение. |
In 1926, the Juilliard School of Music was created through a merger of the Institute of Musical Art and the Juilliard Graduate School. |
В 1926 году Джульярдская музыкальная школа была создана путем слияния Института музыкального искусства и Джульярдской аспирантуры. |
He studied at the Juilliard School and began acting on stage in the 1970s. |
Он учился в Джульярдской школе и начал выступать на сцене в 1970-х годах. |
The School's name was changed to The Juilliard School to reflect its broadened mission to educate musicians, directors, and actors. |
Название школы было изменено на Джульярдскую школу, чтобы отразить ее расширенную миссию по обучению музыкантов, режиссеров и актеров. |
Admission to The Juilliard School is highly competitive. |
Поступление в Джульярдскую школу очень конкурентно. |
He also participated in masterclasses with Luciano Pavarotti at the Juilliard School. |
Он также участвовал в мастер-классах с Лучано Паваротти в Джульярдской школе. |
In 2012 Kovner donated $20 million to Juilliard to endow the school's graduate program in historical performance. |
В 2012 году Ковнер пожертвовал 20 миллионов долларов в Джульярд, чтобы финансировать выпускную программу школы по историческому исполнению. |
After graduating from the Juilliard School in 1993, she won an Obie Award in 1999 for her performance as Ruby McCollum in Everybody's Ruby. |
После окончания Джульярдской школы в 1993 году она получила премию Obie Award в 1999 году за исполнение роли Руби Макколлум в фильме Everybody'S Ruby. |
Pace studied at Chetham's School of Music, The Queen's College, Oxford and the Juilliard School in New York. |
Пейс учился в музыкальной школе Четема, Королевском колледже, Оксфорде и Джульярдской школе в Нью-Йорке. |
Kozlowski graduated from the Juilliard School's drama division in 1981. |
Козловски окончил театральное отделение Джульярдской школы в 1981 году. |
He was accepted into the Juilliard School's Drama Department while a senior in high school. |
Он был принят в драматический факультет Джульярдской школы, когда учился в старших классах средней школы. |
In 1999, the Juilliard School was awarded the National Medal of Arts. |
В 1999 году Джульярдская школа была награждена Национальной медалью искусств. |
Her family moved to the US in 1990, and she entered the Dance Faculty of Juilliard School, New York City to study ballet. |
Ее семья переехала в США в 1990 году, и она поступила на танцевальный факультет Джульярдской школы в Нью-Йорке, чтобы изучать балет. |
Following her 1999 high school graduation in New Jersey, she returned to Juilliard for university and studied with DeLay. |
После окончания средней школы в Нью-Джерси в 1999 году она вернулась в Джульярдский университет и училась с задержкой. |
He later studied at the Juilliard School in New York City with Dorothy DeLay. |
Позже он учился в Джульярдской школе в Нью-Йорке вместе с Дороти Делей. |
A second collection of beautiful handwritten and printed scores is conserved in New York at the Juilliard School. |
Вторая коллекция прекрасных рукописных и печатных партитур хранится в Нью-Йорке в Джульярдской школе. |
He attended the Juilliard School before graduating with a Master of Fine Arts from the AFI Conservatory in 1975. |
Он учился в Джульярдской школе, а в 1975 году получил степень магистра изящных искусств в консерватории AFI. |
Я думаю через неделю после окончания учебы. |
|
Later that morning, at Columbine High School, my son Dylan and his friend Eric killed 12 students and a teacher and wounded more than 20 others before taking their own lives. |
Позднее тем же утром в школе Колумбайн мой сын Дилан и его друг Эрик убили 12 учеников и учи́теля и ранили более 20 человек, после чего лишили себя жизни. |
If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow. |
Если в её школе завтраки будут полноценными, произойдёт вот что. |
Робин хочет бросить учиться и пойти работать в кино. |
|
Shoplifting with his high school girlfriend, Nikki Wald. |
Воровство в магазинах с его школьной подружкой, Никки Вальд. |
I have already finished music school, but sometimes I play the piano and the flute. |
Я уже окончила музыкальную школу, но я иногда играю на пианино и флейте. |
At school I took up English. |
В школе я изучала английский язык. |
Mayor's cutting after-school programs to bridge the budget gap. |
Для преодоления дефицита бюджета мэр урезает программы продленки в школах. |
Grandma and grandpa are gonna drop you off, pick you up from school. |
Бабушка и дедушка отвезут тебя в школу и из школы. |
He began his books on a school-size blackboard in a musty room in his basement. |
Он начинал свои книги на школьной доске в душном подвале. |
I put myself through VCR repair school by installing pay phones. |
Устроюсь в школу ремонта видеомагнитофонов и займусь установкой телефонов-автоматов. |
The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course. |
Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35. |
I used to do all my friends' hair in high school. |
Я стригла всех друзей в старшей школе. |
расширение охвата школьным обучением и принятие мер по недопущению преждевременного прекращения обучения;. |
|
Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place. |
Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов. |
Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business. |
Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса. |
We only go up to fifth grade here, and you know middle school competition. |
Мы только хотим облегчить его жизнь в пятом классе, ну знаете, школьный конкурс. |
From second grade on, I would sprint home after school because I just missed her so much. I couldn't wait to see her. |
Со второго класса я как угорелая мчалась домой потому что я безумно по ней скучала. |
She requested more information - particularly regarding course content - on the occupational training centres for women who had not completed school. |
Она просит представить дополнительную информацию о центрах профессиональной подготовки для женщин, которые не закончили школу, особенно о программе преподаваемых курсов. |
The law sets no minimum age for choosing a religion or for attending a religious school;. |
минимальный возраст в вопросах выбора религии и посещения занятий в религиозных школах законодательством не установлен;. |
When I was in school, I could barely take a sick day without a shame spiral. |
Когда я училась в школе, я дня не могла прогулять, так мне было стыдно. |
Well, unless there's a keg of natty ice somewhere and Monica's passed out in the corner, I don't think this is anything like b-school days. |
Ну если здесь нигде не стоит бочонок с дешевым пивом, а Моника не валяется в отключке где - нибудь в уголке, то не думаю, что есть хоть что-то похожее. |
For example, the classroom walls at Nolan Middle School in Michigan have been removed and the desks replaced with modular furniture. |
К примеру, стены классных комнат в средней школе Нолана в Мичигане попросту снесли, а школьные парты заменили специальной модульной мебелью. |
Whereas the designer bags Claudia wears to school are bought from street vendors by her mom who even haggles. |
В то же время дизайнерские сумки, которые Клаудия носит в школу, приобретает у уличных торговцев ее мама, которая даже с ними торгуется. |
Until about the time when I was in middle school, I vaguely thought the word meant the area where the signals from my cell would reach. |
Когда я была маленькой, мне казалось, что куда я могу позвонить по мобильнику - это и есть весь мир. |
It seems that he has been invited for the final callbacks for Juilliard, but he doesn't think he should even try because he doesn't think you could possibly afford it. |
Кажется, его пригласили на итоговое прослушивание в Джуллиард, но он не хочет даже пытаться, потому что думает, что вы не можете себе это позволить. |
Where you'll be auditioning for Juilliard. |
Где у тебя будет прослушивание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «juilliard school».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «juilliard school» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: juilliard, school , а также произношение и транскрипцию к «juilliard school». Также, к фразе «juilliard school» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.