Kicked up fuss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kicked up fuss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взбивали возня
Translate

- kicked

пинавший

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • dish up - подавать на стол

  • box up/in - коробки

  • move up and down - перемещаться вверх и вниз

  • lock (up) - блокировка (вверх)

  • starting up to speed - пуск и разгон

  • end up in hell - попадать в ад

  • hurry up button - кнопка срочного режима

  • call-up paper - повестка

  • ratchet up - углублять

  • sign up for account - регистрировать аккаунт

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- fuss [noun]

verb: суетиться, ссориться, надоедать с пустяками, хороводиться, приставать с пустяками, объясняться, волноваться из-за пустяков

noun: суматоха, нервное состояние, возбужденное состояние, суета из-за пустяков, беспокойство из-за пустяков



The Tri Nations, an annual international tournament involving Australia, New Zealand and South Africa, kicked off in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три нации, ежегодный международный турнир с участием Австралии, Новой Зеландии и Южной Африки, стартовал в 1996 году.

It would have been so much better if I could have just kicked the crap out of him and had him trussed up for you guys to take away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намного лучше было бы, если бы я могла его отпинать до полусмерти и упаковать, чтобы вы его забрали с глаз долой.

Although they were not in the same class, he helped her over something - some fuss about her luggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плыли они, правда, в разных классах, но он помог ей в каком-то пустяке вроде оформления багажа или чем-то еще.

Some people go abroad to see new countries, some people prefer to go to the country-side to enjoy country-life far from noise and fuss of big cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди уезжают за рубеж, чтобы увидеть новые страны, некоторые люди предпочитают поехать в сельскую местность насладиться сельской жизнью в далеке от шума и суеты больших городов.

The soldier kicked off his fatal carapace, rolled to his feet, and limped for the safety of the shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат скинул чуть не убивший его панцирь, вскочил и захромал к катеру.

I backed my horse away, took him across the street, faced the gate and kicked him into a gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отъехал немного назад, потом развернул лошадь к воротам и пустил ее в галоп.

She might have been kicked out of training, but she wasn't quitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее могут отстранить от тренировок, но она не собирается сдаваться.

You live up your reputation, okay, but I've been kicked and beaten by the security so many times I'm walking dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поддерживаешь свою репутацию, А меня столько раз пинала и избивала охрана, что я стал ходячим мертвецом.

He told us to kick up a bit of a fuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, чтобы мы пошумели как следует.

In about the first billionth of a second or so, the Higgs field kicked in, and the quarks and the gluons and the electrons that make us up got mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первую миллиардную долю секунды или около того появилось поле Хиггса, и кварки, глюоны и электроны, которые составляют нас, обрели массу.

The sources told Foreign Policy that Tillerson’s office rejected Mogherini’s request for a call and instead kicked it down to a lower-level State Department official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изданию Foreign Policy рассказали, что офис Тиллерсона отклонил просьбу Могерини о телефонном разговоре и перепоручил это дело чиновнику более низкого ранга.

The story kicked off with a question: “Just how hard is it for a diaosi,” slang for young bachelors of modest means, “to find a wife?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рассказ начинается с вопроса: «Насколько трудно дяоси (так на сленге называют молодых холостяков с небольшим доходом) найти себе жену?»

She tightened the knot of her kerchief, kicked off her sandals and picked up a duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она туже перевязала косынкой волосы. Сбросила сандалии. Взяла тряпку.

That's what you English always make-make a tam' fuss-for any little thing, because I was not born in your tam' country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так вы, англичане, всегда поступаете! Поднимаете шум из-за всякого пустяка, потому только, что я не родился в вашей проклятой стране.

And we would never have kicked Cougar butt without him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы бы никогда не победили Cougar butt без него.

He was kicked in the teeth by a foreshore pony at the age of eight and he's refused to mount anything equine ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмилетнем возрасте он получил по зубам от пони и с тех пор отказывался взбираться на что-либо конеобразное.

I normally don't see cadets who've been kicked out of the academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я не принимаю курсантов, которых вышибли из академии.

Marshalling the last of his strength, Langdon dolphin kicked his legs and pulled his arms beneath him in an awkward butterfly stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрав последние силы, он обеими ногами ударил по воде и сделал гребок руками, изобразив нечто похожее на плавание стилем баттерфляй.

Then at last we kicked and pushed the scarlet leaves aside, and emerged into the brilliant daylight and hard radiant heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мы сбросили с себя покров из красных листьев и выбрались из своего убежища в сияние дня, на безжалостный солнцепек.

He kicked his legs harder, trying to propel himself high enough up the wall to grab the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сильнее заработал ногами, пытаясь вытолкнуть тело как можно выше, чтобы дотянуться до края.

If anyone actually proposed with a paper airplane, they'd be kicked to the curb to die alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то бы додумался предложить руку и сердце самолётиком, получил бы по морде и сдох в одиночестве.

We got kicked off a plane once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, нас выгнали из самолёта.

They kicked the cotton plants as they went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шагали прямо по кустам хлопчатника.

I, the miserable and the abandoned, am an abortion, to be spurned at, and kicked, and trampled on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только меня, одинокого и несчастного, называют чудовищем, гонят, бьют и топчут.

When the ER put you on the sedatives, it kicked you into myxedema crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда скорая начала давать тебе успокоительное, у тебя развился микседемный кризис.

Three of them lined up and kicked like chorus maidens, joking loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое стали в ряд и задрыгали ногами, наподобие девиц из бурлеска, выкрикивая соленые шуточки.

I told her the night she fuss let me sleep in her cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ей рассказал в первую же ночь, как она меня спать в подвале оставила.

The Zubilo men were ploughing up the earth, as the saying goes, and soon their best forward kicked the ball with tremendous force into the top corner of the Shaiba goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайбы, Зубиловцы, что называется, землю рыли, и вскоре лучший их нападающий с невероятной силой подал мяч в верхний угол ворот Шайбы.

She burrowed her head in the pillow and cried and kicked her feet at the tufted counterpane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уткнувшись головой в подушку, она со злости колотила ногами по стеганому одеялу.

Two instincts kicked in at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно и тоже время сработали два желания.

Anyone who slept in his bed... was kicked out of it every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто спал в его кровати... вываливался из нее каждую ночь.

You were kicked out of Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас выгнали из Стентона.

Up till then he had tolerated the youngster without all that fuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Купо относился к нему вполне терпимо.

The fuss you made over that childish episode!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько можно упоминать этот эпизод?

I just want you to know that I'm passing around a petition to have you kicked out of this building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы знали, я прохожусь по дому с петицией, намеренной уволить вас отсюда.

The practical Toad cared very much indeed, and he could have kicked the road for its helpless silence when every minute was of importance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бедный Тоуд был готов лягать эту дорогу и молотить по ней пятками за ее бессильное молчание - ведь каждая минута значила для него очень много!

He don't have to fight if he don't wantwithout being kicked around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не хочет драться - он не обязан.

The president of AWM got kicked out of the Capitol Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президента AWM выкинули из Капитолия.

Getting back up after being kicked in the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, что поднимаются после удара по зубам.

No, I don't understand why you make such a fuss about my mother's opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, почему тебе так важно мнение моей мамы ?

'Never make a fuss when one of us wants to have a talk, and find some time to listen.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не злиться, когда кто-то из нас хочет поговорить, всегда находить время, чтобы выслушать.

I approached,kicked the gun away,handcuffed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подбежал, отбросил его пистолет и надел наручники.

Don Pablo, the guy kicked the bucket when we were pressing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон Пабло, парень отбросил копыта, когда мы на него надавили.

After the war things were a bit slow, and then my old woman kicked the bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны дела наши пошли на убыль, а потом толстуха моя приказала долго жить.

Lucky break for them that chub rock kicked the bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им повезло, что толстяк умер.

In all fairness to her, I did get kicked out of most of the schools on the East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По справедливости к ней, я был выкинут из большинства школ на Ист-Косте.

He tried to catch it, let it slip, and angrily kicked the table over and rang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел подхватить, уронил и с досады толкнул ногой стол и позвонил.

Sure, nobody'll be able to prove anything - anybody coulda kicked off in post-operative like he was, happens all the time - but her, she'll know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, никто ничего не докажет... Всякий может загнуться после операции, бывает сплошь и рядом... Но она - она догадается.

I kicked a pig right in the head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я въехал одному легавому прямо по башке!

Hank Ponzell, former resident of Joe McUsic's halfway house. Until you were kicked out when Joe denied your extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк Понзэл, бывший постоялец приюта Джо Макьюсека, был выставлен, когда Джо отказался продлить твоё пребывание.

In the home tie, Best was kicked and spat on by José Hugo Medina, and both players were sent off after Best reacted with a punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домашней ничьей Бест был избит и оплеван Хосе Уго Медина, и оба игрока были отправлены после того, как Бест отреагировал ударом.

Meanwhile, Keefer and the Colonel, who suspect there is money to be made, join the group Nick kicked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Кифер и полковник, которые подозревают, что есть деньги, чтобы заработать, присоединяются к группе, которую выгнал Ник.

Crow, along with country band Gloriana, joined Rascal Flatts on their Rewind Tour, which kicked off May 16, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроу вместе с кантри-группой Gloriana присоединился к Rascal Flatts в их туре Rewind, который стартовал 16 мая 2014 года.

The flywheel was kicked and later was moved by pulling the edge with the left hand while forming the clay with the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был грандиозный провал, взорвавшийся через несколько секунд после запуска, и он стал международной шуткой.

Santana kicked off the 1990s with a new album Spirits Dancing in the Flesh in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантана начала 1990-е годы с нового альбома Spirits Dancing in the Flesh в 1990 году.

Another fleet expansion program kicked off in 2004, helping THY maintain one of the youngest fleets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна программа расширения флота стартовала в 2004 году, помогая вам поддерживать один из самых молодых флотов в Европе.

Jobs called the Lisa group, the team that had kicked Jobs out, idiots for making the Lisa computer too expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джобс назвал группу Лиза, команду, которая выгнала Джобса, идиотами за то, что она сделала компьютер Лизы слишком дорогим.

Carpenter kicked every field goal for the Dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпентер пинал все полевые ворота для дельфинов.

Shore and Mikardo were shouted down and some dockers kicked Mikardo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шор и Микардо кричали вниз, а некоторые докеры пинали Микардо ногами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kicked up fuss». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kicked up fuss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kicked, up, fuss , а также произношение и транскрипцию к «kicked up fuss». Также, к фразе «kicked up fuss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information