Level conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Level conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
условия уровня
Translate

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



The condition is related to homeostatic systems used by the body to control the blood sugar level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние связано с гомеостатическими системами, используемыми организмом для контроля уровня сахара в крови.

A heat recovery system is designed to supply conditioned air to the occupied space to continue the desired level of comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система рекуперации тепла предназначена для подачи кондиционированного воздуха в занимаемое помещение для поддержания необходимого уровня комфорта.

High relative sea level leads to increased oceanicity, while the opposite leads to increased inland conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий относительный уровень моря приводит к увеличению океаничности, в то время как противоположное ведет к увеличению внутренних условий.

Their self-aggression level rose in stressful and stimulating conditions such as moving from one cage to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень их самоагрессии повышался в стрессовых и стимулирующих условиях, таких как перемещение из одной клетки в другую.

On a microcosmic level they are the creative forces conditioning the physical, psychic, and spiritual constitution of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На микрокосмическом уровне они являются творческими силами, обусловливающими физическое, психическое и духовное строение человека.

They may incorporate level sensors, conditioning jackets, and mixers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать датчики уровня, кондиционеры и смесители.

I cannot teach you the game of basketball... until your conditioning is at a level that allows me to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу научить вас баскетболу, пока вы не будете в соответствующей форме.

For most of his life, he has been brainwashed with The System, a deep level of psychological conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни ему промывали мозги этой системой, глубинным уровнем психологической обусловленности.

Lichens occur from sea level to high alpine elevations, in many environmental conditions, and can grow on almost any surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишайники встречаются от уровня моря до высоких альпийских высот, во многих экологических условиях и могут расти практически на любой поверхности.

For example, the Pavement Condition Index is widely used to quantify the overall level of distress and condition of a section of road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, индекс состояния дорожного покрытия широко используется для количественной оценки общего уровня аварийности и состояния участка дороги.

Passive euthanasia was declared legal by Israel's highest court under certain conditions and has reached some level of acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивная эвтаназия была объявлена законной высшим судом Израиля при определенных условиях и достигла определенного уровня признания.

An LLRU is part of an LRU, and which can be removed and replaced at the field level to restore its LRU to an operational ready condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LLRU - это часть LRU, которая может быть удалена и заменена на полевом уровне для восстановления ее LRU в рабочее состояние готовности.

The canard notably assists in controlling the aircraft at large angles-of-attack and bringing it to a level flight condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слух особенно помогает в управлении самолетом на больших углах атаки и приведении его в состояние горизонтального полета.

By publishing information on the lives and working conditions of young workers, it helped to mobilize popular support for state-level child labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикуя информацию о жизни и условиях труда молодых работников, она способствовала мобилизации народной поддержки законов о детском труде на государственном уровне.

In hazy conditions, it is likely that the index will report the suspended particulate level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В туманных условиях, вероятно, индекс будет сообщать об уровне взвешенных частиц.

Applications of tagometry data could include sensing of road conditions by implanted beacons, weather reports, and noise level monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение данных тагометрии может включать в себя зондирование дорожных условий с помощью имплантированных маяков, метеорологические сводки и мониторинг уровня шума.

Brake fluids must maintain a low level of compressibility, even with varying temperatures to accommodate different environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные жидкости должны поддерживать низкий уровень сжимаемости даже при различных температурах, чтобы приспособиться к различным условиям окружающей среды.

Cervical spinal stenosis is a condition involving narrowing of the spinal canal at the level of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеноз шейного отдела позвоночника - это состояние, связанное с сужением позвоночного канала на уровне шеи.

The vintage had a high yield despite the drought conditions in California, producing grapes at a similar level to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай винограда был высоким, несмотря на засуху в Калифорнии, что позволило получить виноград на уровне 2012 года.

However, results have been below potential, largely due to periodic reversals of ground level conditions, including physical destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем полученные результаты были хуже потенциально возможных, в основном вследствие периодического радикального изменения условий на местах, в том числе разрушения физической инфраструктуры.

This is substantially above any normal glucose level, and is evidence of an existing severe hyperglycemic condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенно выше любого нормального уровня глюкозы и свидетельствует о существующем тяжелом гипергликемическом состоянии.

China sent a high-level delegation in 1992, which reported that the ship was in good condition and recommended a purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Китай направил туда делегацию высокого уровня, которая сообщила, что судно находится в хорошем состоянии и рекомендовала его приобрести.

Due to the heat and claustrophobic conditions below deck, as many passengers as possible usually slept on the upper level, making the ship more unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жары и клаустрофобии под палубой, как можно больше пассажиров обычно спали на верхнем уровне, что делало корабль более неустойчивым.

If the information is not pertinent to the unit, it is redirected to the command level which can best utilize the condition or information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если информация не относится к устройству, она перенаправляется на командный уровень, который может наилучшим образом использовать условие или информацию.

Likewise, at the international level, conducive conditions must be created to induce financial flows towards development programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом, на международном уровне необходимо создать условия, благоприятствующие выделению финансовых ресурсов на цели реализации программ в области развития.

There are numerous sex differences in schizophrenia, a condition in which women's menstrual cycles can greatly affect the level of psychotic symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют многочисленные половые различия при шизофрении-состоянии, при котором менструальный цикл женщины может сильно влиять на уровень психотических симптомов.

Tunisia has reached a relatively advanced level in promoting human capital, particularly in relation to education, health and improved living conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис достиг относительно высокого уровня в области развития человеческого капитала, в частности в области образования, здравоохранения и улучшения условий жизни.

Italy was also in a poor economic condition but regained a high level of growth by the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия также находилась в плохом экономическом состоянии, но к 1950-м годам вновь достигла высокого уровня экономического роста.

The resulting volume level is unsuitable for many playing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный уровень громкости непригоден для многих условий игры.

Sic1 is a nice example demonstrating how systems-level feedbacks interact to sense the environmental conditions and trigger cell cycle transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sic1-хороший пример, демонстрирующий, как обратные связи на системном уровне взаимодействуют, чтобы чувствовать условия окружающей среды и инициировать переходы клеточного цикла.

Temperature compensation at the retail level improves the fairness under those conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурная компенсация на розничном уровне улучшает справедливость в этих условиях.

Freeze/reset refers to the starting or ending points of a simulation, which should be as close to steady and level conditions as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание / сброс относится к начальной или конечной точкам моделирования, которые должны быть максимально приближены к устойчивым и ровным условиям.

Spinal fusion can be used to treat a variety of conditions affecting any level of the spine—lumbar, cervical and thoracic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилодез может быть использован для лечения различных состояний, влияющих на любой уровень позвоночника-поясничный, шейный и грудной.

The amount of drinking water required to maintain good health varies, and depends on physical activity level, age, health-related issues, and environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество питьевой воды, необходимое для поддержания хорошего здоровья, варьируется и зависит от уровня физической активности, возраста, связанных со здоровьем проблем и условий окружающей среды.

Standard equipment now included automatic level control; air conditioning; carpeted fold-down foot rests and 8.20 x 15 four ply 8PR blackwall tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное оборудование теперь включало автоматический контроль уровня; кондиционер; ковровые откидные подставки для ног и 8.20 x 15 четырехслойные шины 8pr blackwall.

The impacts include increase in drought conditions, aridity, heatwaves, sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия включают в себя увеличение засушливых условий, засушливость, тепловые волны, повышение уровня моря.

But how much sweat is released by each gland is determined by many factors, including gender, genetics, environmental conditions, age or fitness level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, сколько пота выделяется каждой железой, определяется многими факторами, включая пол, генетику, условия окружающей среды, возраст или уровень физической подготовки.

Level 1 and Level 2 assessments are to be externally assessed and moderated, and carried out in exam conditions at the centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки уровня 1 и уровня 2 должны быть оценены извне и модерироваться, а также проводиться в экзаменационных условиях в центре.

Pressurized to match the divers' working conditions, which, in this case, is 622 feet below sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление соответствует условиям работы водолазов, которые в нашем случае 185 метров ниже уровня моря.

They found themselves at a physical disadvantage when called upon to fight in tropical conditions at almost sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались в невыгодном физическом положении, когда им пришлось сражаться в тропических условиях почти на уровне моря.

A normal liver detoxifies the blood of alcohol over a period of time that depends on the initial level and the patient's overall physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная печень очищает кровь от алкоголя в течение определенного периода времени, который зависит от исходного уровня и общего физического состояния пациента.

These anaerobic conditions are uniform throughout the lagoon, except in a small surface level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти анаэробные условия одинаковы по всей лагуне, за исключением небольшого уровня поверхности.

The condition that excludes people from the audience would be defined by anyone who achieves level 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие, исключающее людей из аудитории — любой игрок, который достиг уровня 7.

Various higher-level types of spectrum have also been proposed, that subsume conditions into fewer but broader overarching groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также предложены различные типы спектра более высокого уровня, которые подразделяют условия на меньшее число, но более широких всеобъемлющих групп.

When one observes the fringe moistened by capillary action above the level of free water, one is not observing saturated conditions throughout the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы наблюдаем бахрому, увлажненную капиллярным действием выше уровня свободной воды, мы не наблюдаем насыщенных условий во всем материале.

Players must unravel clues in order to achieve some victory condition, which will then allow them to advance to the next level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки должны разгадать подсказки, чтобы достичь некоторого условия победы, которое затем позволит им перейти на следующий уровень.

Their armor runs on the GOST system, which, due to regional conditions, has resulted in a technically higher protective level overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их броня работает по системе ГОСТ, что, в силу региональных условий, привело к технически более высокому уровню защиты в целом.

The evidence of benefit for these conditions has not reached the level where clinical recommendations can be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства пользы для этих состояний не достигли того уровня, на котором могут быть сделаны клинические рекомендации.

By some definitions, peneplains grade down to a base level represented by sea level, yet in other definitions such a condition is ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых определениях пенепланы опускаются до базового уровня, представленного уровнем моря, однако в других определениях такое условие игнорируется.

Pressurized to match the divers' working conditions, which, in this case, is 622 feet below sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление соответствует условиям работы водолазов, которые в нашем случае 185 метров ниже уровня моря.

Survivors have fled to the bush, and no official report on their overall condition has since been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых скрылись в буше, и с этого момента не поступало каких-либо официальных сообщений об их общем положении.

Assets in good condition have been kept while those in bad condition have been compiled for disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество, находящееся в хорошем состоянии, было сохранено, а имущество, находящееся в плохом состоянии, было подготовлено к ликвидации.

Had I been in the US, I would now be writing for multi level companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я в США, я мог бы писать для многоуровневых компаний.

I concealed my whereabouts and condition from the person who did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрыл свое пребывание от нее Как и состояние здоровья.

On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при условии, что ты пройдешь курс детоксикации под нашим контролем.

My physical condition is not important, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое физическое состояние не имеет значения.

I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете.

We need to monitor how her condition is advancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно следить за изменениями в её состоянии.

Their cries are weak, and they have difficulty waking up. Another sign of this condition is a thin upper lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их крики слабы, и они с трудом просыпаются. Еще одним признаком этого состояния является тонкая верхняя губа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «level conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «level conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: level, conditions , а также произношение и транскрипцию к «level conditions». Также, к фразе «level conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information