Market imperfection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
sixth generation company of the wholesale electricity market - Шестая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии
riga food market - Рижский рынок продуктов питания
local fish market - местный рыбный рынок
market demand - рыночный спрос
spinal market - спинальная рынок
better chances on the job market - лучшие шансы на рынке труда
speciality market - специальность рынок
on the asian market - на азиатском рынке
pre-market assessment - предрыночная оценка
aggregated market share - агрегированная доля рынка
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
imperfection in a solid - дефект втвердом теле
human imperfection - человек несовершенством
slight imperfection - небольшой дефект
point imperfection - точечный дефект
line imperfection - повреждение электрической разводки
energetic imperfection - энергетический дефект
well imperfection - несовершенство скважины
well imperfection due to partial penetration - несовершенство скважины по степени вскрытия
well-imperfection coefficient - коэффициент несовершенства скважины
design imperfection - конструктивный дефект
Синонимы к imperfection: fault, streak, scratch, dent, discoloration, disfigurement, mark, nick, stain, deformity
Антонимы к imperfection: perfection, excellence
Значение imperfection: a fault, blemish, or undesirable feature.
While the labour market was imperfect, it was by nature a market. |
Несмотря на то, что ситуация на рынке труда далеко не идеальна, он - в силу самого своего характера - является рынком. |
Linkages between national price levels are also weakened when trade barriers and imperfectly competitive market structures occur together. |
Связи между национальными уровнями цен также ослабляются, когда торговые барьеры и несовершенно конкурентные рыночные структуры возникают одновременно. |
New classical macroeconomics, as distinct from the Keynesian view of the business cycle, posits market clearing with imperfect information. |
Новая классическая макроэкономика, в отличие от кейнсианского взгляда на деловой цикл, предполагает расчистку рынка с помощью несовершенной информации. |
Hence the fiscal multiplier is less than one, but increasing in the degree of imperfect competition in the output market. |
Следовательно, фискальный мультипликатор меньше единицы, но увеличивается в степени несовершенной конкуренции на рынке выпуска продукции. |
In theory, at least, it may be better to let two market imperfections cancel each other out rather than making an effort to fix either one. |
Теоретически, по крайней мере, было бы лучше позволить двум несовершенствам рынка компенсировать друг друга, чем пытаться исправить одно из них. |
This points to the existence of market imperfections such as non-competing groups and labor-market segmentation. |
Это указывает на существование несовершенства рынка, таких как неконкурентоспособные группы и сегментация рынка труда. |
The other feature of the capital market leading to imperfections is that credit is not a homogeneous good. |
Другая особенность рынка капитала, ведущая к несовершенству, заключается в том, что кредит не является однородным товаром. |
However, a common element has been that price-based reforms have left untouched existing severe market imperfections and shortcomings. |
Однако в каждой из них присутствует один элемент - реформы цен по существу не затронули имеющихся серьезных недостатков и сбоев в функционировании рынка. |
Throughout the world, the public sphere tends to be marred by imperfect separation with government and imperfect separation with market. |
Во всем мире общественная среда, как правило, далека от совершенства вследствие того, что она отделена от органов управления и от рыночной экономики. |
Unlike perfect competition, imperfect competition invariably means market power is unequally distributed. |
В отличие от совершенной конкуренции, несовершенная конкуренция неизменно означает неравномерное распределение рыночной власти. |
The entry and exit of the market may have or not associated costs, thus the difficulty level depends on each case of imperfect competition. |
Вход и выход на рынок могут иметь или не иметь сопутствующих издержек, поэтому уровень сложности зависит от каждого случая несовершенной конкуренции. |
In economic theory, imperfect competition is a type of market structure showing some but not all features of competitive markets. |
В экономической теории несовершенная конкуренция - это тип рыночной структуры, демонстрирующий некоторые, но не все особенности конкурентных рынков. |
Capital market imperfections are limitations that reduce the range of financial contracts that can be signed or honored. |
Несовершенство рынка капитала - это ограничения, которые сокращают диапазон финансовых контрактов, которые могут быть подписаны или соблюдены. |
In a situation of imperfect competition, the firms may have sufficient market power to affect the price of the market. |
В ситуации несовершенной конкуренции фирмы могут обладать достаточной рыночной властью, чтобы влиять на рыночную цену. |
The real estate market is an example of a very imperfect market. |
Рынок недвижимости - это пример очень несовершенного рынка. |
When the market contracted, the whisper was he started working with a less-desirable element. |
Когда рынок сократился, ходил слух, что он начал работать с нежелательными людьми. |
In the blaze of an early August day he met Farfrae in the market-place. |
В начале августа, в яркий знойный день он встретил Фарфрэ на рыночной площади. |
You go into a market, you find a dominant farmer and if you can ruin them, you scare the rest of them to following the line. |
Вы приходите на рынок, Находите ведущего фермера и если вы сможете поломать его, вы запугаете остальных, что б они держались курса партии. |
support of four types of order execution: Instant, Request, Market and Exchange execution; |
•Поддержка четырёх режимов исполнения торговых ордеров: немедленный (Instant Execution), по запросу (Request Execution), по рынку (Market Execution) и биржевой (Exchange). |
They are movements, they are always imperfect, never fully organized, so they avoid ever becoming banal. |
Это движения: всегда неидеальные, не до конца организованные и поэтому не банальные. |
And that imperfect, chaotic, turbulent surface is what told the story. |
И то несовершенство, хаос, неспокойная поверхность создавали историю. |
And in that imperfection, you can find a vulnerability. |
В этом несовершенстве можно обнаружить уязвимость. |
To better determine supply/demand information over the life of any nuclear new build programme, having robust labour market intelligence will be at a premium. |
Чтобы максимально точно составить представление о предложении/спросе на протяжении всего периода осуществления любой новой ядерной программы, необходимы точные и полные данные о состоянии рынка рабочей силы. |
Идеальный посредник в нашем неидеальном мире. |
|
This requirement will always be imperfect as long as the parties themselves provide this information. |
Это требование всегда будет оставаться несовершенным до тех пор, пока такая информация предоставляется самими сторонами. |
Initial emphasis was on learning-by-doing and applying imported technologies for production in the domestic market. |
На начальном этапе основной упор был сделан на накопление знаний в ходе практической деятельности и применение импортируемых технологий для организации производства, ориентированного на внутренний рынок. |
Take Profit and Stop Loss levels are set for a position based on the previous order (market order or activated pending order). |
Уровни Take Profit и Stop Loss устанавливаются для позиции по последнему ордеру (рыночному или сработавшему отложенному). |
Their capacity to do so depends significantly on market access conditions and market entry requirements set in importing countries, including by large distribution networks. |
Что в большой степени определяется условиями доступа к рынкам и требованиями для выхода на рынки, установленными странами-импортерами, в том числе крупными сбытовыми сетями. |
If the actual pace of rate increases evolves anywhere near where the FOMC predicts, the market will be quite surprised and the dollar is likely to move significantly higher. |
Если реальные темпы роста тарифов будут увеличиваться, FOMC предсказывает, что рынок будет весьма удивлен и доллар, вероятно, будет двигаться значительно выше. |
The sanctions have deprived Russia of foreign direct investment, and its $50 billion syndicated loan market has almost completely dried up. |
Санкции лишили Россию прямых иностранных инвестиций, а ее рынок синдицированных кредитов на 50 миллиардов долларов почти полностью истощился. |
Trading takes place under real market conditions and alongside other professional traders, making the competition a true test of skill when it comes to the real thing. |
Торговля происходит в реальных рыночных условиях соревнования с другими профессиональными трейдерами, что делает такие конкурсы настоящим испытанием Ваших навыков и умений. |
As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market. |
Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок. |
Such structural inefficiencies can be more pronounced when it comes to narrower slices of the market. |
Такие структурные неэффективности могут быть более явными, когда речь идет об узких срезах рынка. |
And therefore you had a situation where every state had its own market for products. |
А потому ситуация у нас была такова, что каждый штат имел собственный рынок для своих продуктов. |
Turkey is Russia’s second-largest export market for gas, just behind Germany. |
Турция является вторым по величине экспортным рынком российского газа, уступая только Германии. |
Russia supports a proposal to develop a market pricing mechanism for gas, which would be used by suppliers in writing new long-term contracts. |
Россия поддерживает предложение о разработке рыночного механизма ценообразования на газ, который поставщики могли бы использовать при составлении новых долгосрочных контрактов. |
Jasper's Market has multiple employees that advertise for the business on Facebook, and an admin that manages the roles and permissions of each employee. |
В компании Jasper's Market есть несколько сотрудников, которые занимаются размещением рекламы компании на Facebook, а также администратор, который управляет ролями и правами для каждого из них. |
And when the stock market took a shit and Danny got into trouble, he went searching for exactly the type of situation that we're offering. |
И когда фондовая биржа упала и у Дэнни начались проблемы, он постарался найти точно такие же условия, что и мы предлагаем. |
Somebody is buying gas at the low regulated price and selling it at the higher market-oriented price, making fortunes on this arbitrage. |
Кто-то покупает газ по низким регулируемым ценам, а продает его по более высоким рыночным ценам, зарабатывая на разнице целое состояние. |
The answer is, as it is right throughout the unholy mess that the Chavistas have made of the Venezuelan economy, to trust market prices a little more. |
Решение — в условиях полнейшего беспорядка, в который последователи Чавеса превратили экономику Венесуэлы — заключается в том, чтобы начать немного больше доверять рыночным ценам. |
Raphael Hernandez- cartel kingpin and one of the Black Market Bazaar's largest suppliers. |
Рафаэль Эрнандез. Глава картеля, и один из крупнейших поставщиков чёрного рынка Базаар. |
Is it a market where they sell parrots and other unusual birds? |
Рынок ли это, на котором торгуют попугаями и другими диковинными пернатыми? |
A little wheat and grind it ourselves and don't insist on white flour, and sell-free market-what's left. |
Немного пшеницы, которую мы мелем сами; крупчатка нам ни к чему, а то зерно, что остается, мы продаем на рынке. |
Now, it just so happens that throughout the 20th century, the length of women's skirts in fashion was exactly correlated to the rise and fall of the stock market. |
Так случилось, что в течение всего 20 века длина модных женских юбок прямо соотносилась с подьемом и спадом фондовой биржи. |
These gentle inanimate slaves were to fall prey to the harpies of the Chatelet, were to be carried off by the broker's men, and brutally thrown on the market. |
Мои вещи станут добычею судейских гарпий, и милых моих неодушевленных рабов судебные пристава уволокут и как попало свалят на площади. |
The market has been exceptionally volatile lately. |
В последнее время рынок был очень переменчив. |
Free-market systems tend to breed efficiency. |
Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности. |
So what Shakespeare's trying to say is that pure love cannot sustain in an imperfect world. |
Так вот, Шекспир хотел сказать, что истинная любовь не способна противостоять неидеальному миру... |
Пожалуйста, прости меня, что я не идеальна. |
|
in a very imperfect predicament. |
весьма неловкой ситуации. |
Наш дух обновляется, когда обнимаем мы свое несовершенство. |
|
Mom, being sick is not an imperfection. |
Мам, болеть - это не изъян. |
That God if at all He does exist sent us into this world imperfect. |
О том, что Бог, если он все же существует, прислал нас в мир несовершенными. |
Since the term perfect means, in this context, perfectly consonant, the impure perfect fourth and perfect fifth are sometimes simply called imperfect fourth and fifth. |
Поскольку термин совершенный в данном контексте означает совершенно согласный, нечистое совершенное четвертое и совершенное пятое иногда просто называют несовершенным четвертым и пятым. |
Several factors such as imperfections like scratches and bubbles and the glass's chemical composition impact the tensile strength of glass. |
Несколько факторов, таких как дефекты, такие как царапины и пузырьки, а также химический состав стекла влияют на прочность стекла на растяжение. |
Proust set out to translate two of Ruskin's works into French, but was hampered by an imperfect command of English. |
Пруст намеревался перевести две работы Раскина на французский язык, но ему помешало незнание английского языка. |
There are many degrees of salvation generally accomplished by paying one’s karma, removing the psychological imperfections and finally creating the solar bodies. |
Существует много степеней спасения, обычно достигаемых путем оплаты своей кармы, устранения психологических несовершенств и, наконец, создания солнечных тел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market imperfection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market imperfection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, imperfection , а также произношение и транскрипцию к «market imperfection». Также, к фразе «market imperfection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.