Medallions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
medals, orders
loss
Medallions Any of various large ancient Greek coins.
Exhibiting a wide variety, the Bijar rugs have patterns ranging from floral designs, medallions and animals to other ornaments. |
Демонстрируя большое разнообразие, биджарские ковры имеют узоры, начиная от цветочных узоров, медальонов и животных и заканчивая другими украшениями. |
The next bedroom's walls are decorated with painted medallions showing hunting cupids on the prowls. |
Стены следующей спальни украшены раскрашенными медальонами, изображающими охотящихся купидонов на охоте. |
The third circle has some medallions with scenes from the New Testament Gospel of Matthew which date from the last quarter of the 12th century. |
Третий круг имеет несколько медальонов со сценами из новозаветного Евангелия от Матфея, которые датируются последней четвертью XII века. |
In all cases, the harness of the horses takes again that of the horsemen of the external medallions. |
Во всех случаях упряжь лошадей снова берет на себя упряжь всадников из внешних медальонов. |
The startled hunger striker let go of the meat, which fell back into the pot, producing a small fountain of shredded cabbage and carrot medallions. |
От испуга голодающий выпустил мясо, которое шлепнулось обратно в кастрюлю, подняв фонтанчик из капусты и морковных звезд. |
The inner circle has twelve medallions showing the twelve apostles. |
Внутренний круг имеет двенадцать медальонов, изображающих Двенадцать апостолов. |
Медальоны внутреннего фриза работают попарно. |
|
The adlocutio scenes depicted in sculpture and on coins and medallions are almost identical to this raised-arm salute. |
Сцены adlocutio, изображенные в скульптуре и на монетах и медальонах, почти идентичны этому Салюту с поднятой рукой. |
The outside walls of the cars are painted in rosettes and leaves, while under the windows, inside of medallions, are painted country scenes. |
Наружные стены вагонов расписаны розочками и листиками, а под окошками в медальонах нарисованы сельские виды. |
You know, I got a storage unit Full of trophies and medallions. |
Понимаете, у меня есть такой шкафчик, полный призов и медалей. |
He must be selling the medallions! |
Должно быть он и продает значки! |
These include Roman golden medallions from the reigns of Antoninus Pius and his successor Marcus Aurelius. |
К ним относятся римские золотые медальоны времен правления Антонина Пия и его преемника Марка Аврелия. |
Bernini's Chigi Chapel medallions were another perfect example. |
Медальоны Бернини в капелле Киджи могли служить еще одним образчиком этой разновидности ваяния. |
The outer border consists of 16 small medallions decorated with human, bird, animal and plant motifs. |
Внешняя граница состоит из 16 небольших медальонов, украшенных человеческими, птичьими, животными и растительными мотивами. |
To lift the curse, the crew needed to return all 882 medallions to the chest and offer their blood. |
Чтобы снять проклятие, экипажу нужно было вернуть все 882 медальона в сундук и предложить свою кровь. |
Templars with their medallions could pass safely through the light. |
Темплары с их медальонами могли совершенно безопасно проходить через свет. |
A couple of credit unions that lent money secured by medallions suffered from bank failure. |
Несколько кредитных союзов, которые ссужали деньги под залог медальонов, пострадали от банкротства банков. |
On the walls garlands and medallions with the names and numbers of British and Hanovarian units connected with the Seven Years' War. |
На стенах висели гирлянды и медальоны с именами и номерами британских и ганноверских частей, связанных с семилетней войной. |
Its supports were of silver gilt, beautifully chased, and profusely set with enamelled and jewelled medallions. |
Поддерживавшие его колонки, серебряные, вызолоченные, дивной работы, были богато украшены эмалевыми медальонами и драгоценными камнями. |
During the eleventh and twelfth century, snake medallions were very popular. |
В одиннадцатом и двенадцатом веках змеиные медальоны были очень популярны. |
He liked the medallion sharpness of her features-their smooth, Greek modeling. |
Он любил ее строгие черты, их безукоризненную, античную лепку. |
Back at his squadron, it became tradition to ensure that all members carried their medallion or coin at all times. |
Еще в его эскадрилье вошло в традицию постоянно носить при себе свой медальон или монету. |
На передних угловатых задних плавниках виднелся медальон с гербом. |
|
You will take me to Camille, and you will surrender the medallion, or you will meet an end so cruel, the devil will weep. |
Ты отведешь меня к Камилл и ты вернешь медальон или у тебя будет такая жестокая смерть что Дьявол прослезится |
А насчёт того, чтобы использовать Медальон, как выкуп. |
|
Medallion and a Corinthian pilaster's capital, on Hôtel du Vieux-Raisin. |
Медальон и столица коринфской пилястры, на Hôtel du Vieux-Raisin. |
Финч, проверь номер машины 5-Виктор-80 |
|
The two bronze putti holding up the main altar and the medallion with the relief portrait of Saint Faustina on the martyr's urn are also his works. |
Две бронзовые путти, поддерживающие главный алтарь, и медальон с рельефным портретом Святой Фаустины на урне мученика-тоже его работы. |
The label has released albums and singles by The Connection, Baker, and Wimpy and The Medallions, which features the original vocalist for The Queers Wimpy Rutherford. |
Лейбл выпустил альбомы и синглы The Connection, Baker и Wimpy and the Medallions, в которых представлен оригинальный вокалист The Queers Wimpy Rutherford. |
What I've prepared for you today is a pan-seared bison medallion in a port wine reduction, paired with a brunoise of roasted vegetables and cured pork belly. |
Я тебе приготовила подрумяненные медальоны из мяса бизона с выпаренным соусом из портвейна, и гарниром из овощного рагу и копченой свинины. |
The seal of the prime minister is in the form of a medallion. A medallion of pure gold. |
Печать премьер-министра имеет форму медальона из чистого золота. |
The figure of the horse was perfect, as in the outlines of a skilfully cast medallion. |
Лошадь была безупречна, как изваяние тончайшей работы. |
Westerwald Pottery was characterized by stamped medallions and the use of a cobalt oxide based colorant for decoration. |
Керамика вестервальда отличалась чеканными медальонами и использованием красителя на основе оксида кобальта для украшения. |
Not knowing how long the war would last, the reverse centre medallion bears the dates 1914–1915, 1914–1916, 1914–1917 and finally 1914–1918. |
Не зная, как долго продлится война, медальон с обратным центром несет даты 1914-1915, 1914-1916, 1914-1917 и, наконец, 1914-1918. |
The medallion is now located in the Louvre in Paris, France. |
В настоящее время медальон находится в Лувре в Париже, Франция. |
Detail of a watercolour design for the Little Flower carpet showing a portion of the central medallion, by William Morris. |
Деталь акварельного рисунка для маленького цветочного ковра, показывающего часть Центрального медальона, Уильяма Морриса. |
Artemis then hands Mulch a gold medallion before his mind-wipe, which is actually a computer disc containing all of Artemis' memories. |
Затем Артемис вручает мульчу золотой медальон перед тем, как стереть его разум, который на самом деле является компьютерным диском, содержащим все воспоминания Артемиса. |
Almost 300 new wheelchair-accessible medallion taxicabs went into service in the first six months of 2016, according to TLC data. |
По данным TLC, за первые шесть месяцев 2016 года в эксплуатацию поступило почти 300 новых инвалидных такси medallion. |
The base plate is mostly smooth and undecorated inside and out, apart from a decorated round medallion in the centre of the interior. |
Опорная плита в основном гладкая и без украшений внутри и снаружи, за исключением украшенного круглого медальона в центре интерьера. |
On either side of this main register unfurl animal friezes interrupted by fleur-de-lys medallions. |
По обе стороны от этого главного регистра разворачиваются фризы животных, прерываемые медальонами Флер-де-Лис. |
Hong Gildong, for example, successfully wielded a fourth mahai medallion. |
Хонг Гилдон, например, успешно владел четвертым медальоном махая. |
The city's goal is to have the Medallion Taxicab fleet reach 50% wheelchair-accessibility by 2020. |
Цель города состоит в том, чтобы к 2020 году парк такси Medallion достиг 50% доступности инвалидных колясок. |
From right to left, band I1, medallion II and band I2. |
Справа налево-полоса I1, медальон II и полоса I2. |
Mother of pearl medallion, after a print by Master E.S., c. 1480, mounted in silver as a pax in 17th century. |
Перламутровый медальон, выполненный по гравюре мастера Э. С., около 1480 года, вмонтирован в серебро в виде чела в 17 веке. |
A self-portrait medallion is also associated with the two panels. |
С этими двумя панелями также связан медальон-автопортрет. |
He showed the medallion to his would-be executioners and one of his French captors recognized the squadron insignia on the medallion. |
Он показал медальон своим будущим палачам, и один из его французских тюремщиков узнал эмблему эскадрильи на медальоне. |
RIEF has historically trailed the firm's better-known Medallion fund, a separate fund that contains only the personal money of the firm's executives. |
РИФ исторически следил за более известным фондом медальонов фирмы, отдельным фондом, который содержит только личные деньги руководителей фирмы. |
Там же был и медальон с автопортретом Жана Фуке. |
|
Due to the success of Renaissance in general and its Medallion Fund in particular, Simons has been described as the greatest investor on Wall Street. |
Благодаря успеху Renaissance в целом и ее фонда Medallion в частности, Саймонс был назван самым крупным инвестором на Уолл-Стрит. |
During the Bronze Age it was depicted on cauldrons, belts, medallions and other items. |
В Бронзовом веке его изображали на котлах, поясах, медальонах и других предметах. |
The new monument was designed by architect George A. Frederick and built by Colonel Hugh Sisson, and included a medallion of Poe by artist Adalbert Volck. |
Новый памятник был спроектирован архитектором Джорджем А. Фредериком и построен полковником Хью Сиссоном, а также включал в себя медальон по Работы художника Адальберта волка. |
The south rose has 94 medallions, arranged in four circles, depicting scenes from the life of Christ and those who witnessed his time on earth. |
Южная роза имеет 94 медальона, расположенных в четырех кругах, изображающих сцены из жизни Христа и тех, кто был свидетелем его пребывания на земле. |
The Swedish Academy belatedly placed a memorial in the churchyard in 1851, complete with a bronze medallion by Johan Tobias Sergel. |
Шведская академия запоздало установила мемориал на церковном кладбище в 1851 году, вместе с бронзовым медальоном Йохана Тобиаса Сергеля. |
Медальон был способом Фуке подписать диптих. |
- pork medallions - свиные медальоны
- veal medallions - медальоны из телятины
- He must be selling the medallions! - Должно быть, он продает медальоны
