Menopausal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Menopausal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
климактерический
Translate
амер. |ˌmenəˈpɔːzl| американское произношение слова
брит. |mɛnəˈpɔːz(ə)l| британское произношение слова

  • menopausal [mentɪˈpaʊzl] прил
    1. менопаузальный, менопаузный, климактерический
      (climacteric)
  • menopausal [mentɪˈpaʊzl] сущ
    1. синдромы менопаузы

adjective
климактерическийclimacteric, menopausal

menopause, climacteric, jejune, arid, barren, celibate, childless, desert, desolate, drained, dried up, dry, exhausted, fallow, fruitless, gaunt, gelded, gonadotrophin, impotent, ineffectual, infecund, infertile, issueless, leached, middle aged

teeming, abundant, active, bursting, chock a block, chock full, chockablock, cram full, crammed, efficient, fat, fecund, fertile, fruitful, green, lush, luxuriant, performant, practical, productive, prolific, strong

Menopausal Of, or pertaining to the menopause.



The most common cause of iron deficiency anemia in men and post-menopausal women is gastrointestinal bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частой причиной железодефицитной анемии у мужчин и женщин в постменопаузе является желудочно-кишечное кровотечение.

HSDD affects approximately 10% of all pre-menopausal women in the United States, or about 6 million women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГСД поражает приблизительно 10% всех женщин в пременопаузе в Соединенных Штатах, или около 6 миллионов женщин.

Oh, well, I've been having some fascinating menopausal symptoms recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну, недавно у меня появились очаровательные симптомы менопаузы

You know, every morning, I get up and I thank God that I don't have some middle-aged, menopausal man telling me how to run my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, каждое утро, я встаю и благодарю бога что у меня нет какого-нибудь мужика среднего возраста со всякими менопаузами, рассказывающего мне, как надо жить.

Men are at greater risk of heart disease than pre-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины подвержены большему риску сердечных заболеваний, чем женщины в пременопаузе.

The medication was approved for use in menopausal hormone therapy in combination with estradiol in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат был одобрен для применения в менопаузальной гормональной терапии в сочетании с эстрадиолом в 2005 году.

Originally it was described in elderly and/or post-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов.

Like I need another menopausal white woman scratching' at my window like a cat in heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мне нужна ещё одна белая женщина с менопаузой, скребущаяся в моё окно, словно кошка при течке.

Spend time with Michael, or to serve her own menopausal needs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты побыл с Майклом, или чтобы решить проблемы климакса?

The victims of this poisoning were almost exclusively post-menopausal women with low iron and other mineral body stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами этого отравления были почти исключительно женщины в постменопаузе с низким содержанием железа и других минеральных веществ в организме.

Genital injuries are more prevalent in post-menopausal women and prepubescent girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы половых органов чаще встречаются у женщин в постменопаузе и девочек препубертатного возраста.

Likewise, post-menopausal estrogen replacement is safe in patients with prolactinoma treated with medical therapy or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же постменопаузальная замена эстрогенов безопасна у пациентов с пролактиномой, получающих медикаментозную терапию или хирургическое вмешательство.

Post-menopausal females who are treated with hormone replacement therapy are more likely to develop TMD, or may experience an exacerbation if they already had TMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в постменопаузе, получающие заместительную гормональную терапию, более склонны к развитию ТМД или могут испытывать обострение, если они уже имели ТМД.

It also improves or maintains the bone health of post-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также улучшает или поддерживает здоровье костей у женщин в постменопаузе.

She had no trace of E. Coli in her cultures, she's obviously not menopausal, so no estrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее не было следов кишечной палочки в ее культурах, у нее очевидно нет менопаузы, поэтому никакого эстрогена.

That's only way we going to bring this country of menopausal, whiskey drinking congressmen senators... to the senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так мы сможем привести в чувство эту страну пьющих виски сенаторов и конгрессменов, которые уже в менопаузе.

It is also used in menopausal hormone therapy and to treat heavy periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в менопаузальной гормональной терапии и для лечения тяжелых периодов.

It is used in combination with estradiol as a birth control pill and in menopausal hormone therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в комбинации с эстрадиолом в качестве противозачаточных таблеток и в менопаузальной гормональной терапии.

Another cause of irritation in women is post menopausal vaginitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной причиной раздражения у женщин является постменопаузальный вагинит.

In post-menopausal women, breast atrophy is aggravated by the inelasticity of over-stretched, aged skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин в постменопаузе атрофия груди усугубляется неэластичностью чрезмерно растянутой, состарившейся кожи.

Special consideration must be paid to patients after menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует уделять пациентам после менопаузы.

It's called The Menopausal Male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга называется Менопауза у мужчин.

This is a very common occurrence during the menopausal transition years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень распространенное явление в переходный период менопаузы.

They don't make a pill for menopause, so I took a Flintstone vitamin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку лекарства от менопаузы не найдено, я выпила витаминку Флинстоун.

See, the First Lady's undergoing menopause, so... from a genetic perspective it makes sense...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Первой Леди наступил климакс, ну...с точки зрения генетики это разумно...

Peeing isn't torture, Menopause is,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писать - не мучение, а менопауза - да.

It is a disorder of peri- or post-menopausal age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство Пери - или постменопаузального возраста.

He calls me a menopausal cow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называет меня ведьмой в климаксе.

Lillian reckons it might be the menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиан считает, это может быть менопауза.

True to its title, Menopause was a mature album coming at topics with an older perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верный своему названию, Menopause был зрелым альбомом, выходящим на темы с более старой перспективой.

The only other medication approved in the USA for HSDD in pre-menopausal women is bremelanotide, in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным другим лекарством, одобренным в США для лечения ГСД у женщин в пременопаузе, является бремеланотид в 2019 году.

they have a menopause and then a very active and useful and happy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь.

I can't be in menopause and in coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу лететь вторым с менопаузой!

This was found, for example, after the discontinuation of the Women's Health Initiative study of hormone replacement therapy for menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обнаружено, например, после прекращения исследования инициативы Женское здоровье по заместительной гормональной терапии в период менопаузы.

I believe that's the menopause, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это от климакса, сэр.

Left-handed women have a higher risk of breast cancer than right-handed women and the effect is greater in post-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левши имеют более высокий риск развития рака молочной железы, чем правши, и этот эффект сильнее проявляется у женщин в постменопаузе.

Generally women are more prone to gout after menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, женщины более склонны к подагре после менопаузы.

You can crash on my couch until you go through menopause, but it is time, Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь ночевать у нас, пока климакс не начнётся, но время пришло, Кэтрин.

In others studies, it has been suggested that the estrogen/androgen ratio be partly responsible for the voice changes observed at menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других исследованиях было высказано предположение, что соотношение эстроген/андроген частично отвечает за изменения голоса, наблюдаемые в период менопаузы.

Chronic endometritis is more common after menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический эндометрит чаще встречается после менопаузы.

Menopausal red, I used to call it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менопаузальный рыжий, как я его называю.

Supposed to relieve menstrual and menopausal pains, the compound was mass-marketed in the United States from 1876 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что для облегчения менструальных и менопаузальных болей это соединение массово продавалось в Соединенных Штатах с 1876 года.

I don't want to catch the menopause!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу подцепить от вас климакс!

They lived through the Great Depression, World War II, poodle skirts, menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пережили великую депрессию, вторую мировую, менопаузу

I still pray to God it's just a menopausal infatuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор надеюсь, что это просто страсть во время менопаузы.

Maybe mention estrogen treatment after menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, стоит добавить курс эстрогенов после наступления климакса.

So far, it sounds like menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что похоже на менопаузу.

It's menopause, not Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это климакс, а не склероз.

You're not about to start menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не начинается менопауза.

Other related factors are pregnancy, obesity, menopause, aging, prolonged standing, leg injury and abdominal straining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие родственные факторы-беременность, ожирение, менопауза, старение, длительное стояние, травма ног и напряжение брюшной полости.

Tell me how it is after going through menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...Расскажи, каково жить после климакса...

Could we be talking menopause baby...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, мы что, говорим о климаксе?

Transdermal progesterone has been used by thousands of women as a component of menopausal hormone therapy in the United States and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансдермальный прогестерон использовался тысячами женщин в качестве компонента менопаузальной гормональной терапии в Соединенных Штатах и Европе.

The vaginal rugae change after menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влагалищные коврики изменяются после менопаузы.



0You have only looked at
% of the information