Milestones have been achieved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Milestones have been achieved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вехи были достигнуты
Translate

- milestones

вехи

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- been

были

- achieved [verb]

adjective: достигнутый



When enough of us believe that the goal is achieved we can mark the milestone as accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда достаточное количество из нас верит, что цель достигнута, мы можем отметить эту веху как выполненную.

Global sales of the Nissan Leaf achieved the 300,000 unit milestone in January 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные продажи Nissan Leaf достигли рубежа в 300 000 единиц в январе 2018 года.

AUD: A major milestone near 0.8100 achieved — more downside in the new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD: достиг ключевого уровня 0.8100 — и готов продолжить падение в новом году.

The milestone of 15,000 Twizys sold worldwide was achieved in April 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель 15000 Twizys продается во всем мире было достигнуто в апреле 2015 года.

It constitutes a milestone for India, where no large city so far has achieved continuous water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является важной вехой для Индии, где до сих пор ни один крупный город не добился непрерывного водоснабжения.

European sales passed the 100,000 unit milestone in January 2018, and global deliveries achieved the 150,000 unit mark in March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские продажи прошли рубеж в 100 000 единиц в январе 2018 года, а глобальные поставки достигли отметки в 150 000 единиц в марте 2018 года.

The Autosport Awards are a series of awards presented by motor racing magazine Autosport to drivers that have achieved significant milestones each season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autosport Awards-это серия наград, вручаемых автоспортивным журналом Autosport гонщикам, достигшим значительных успехов в каждом сезоне.

During 2013, TMC sold 1.279 million units, and the 6 million sales milestone was achieved in December 2013, just nine months after its latest million unit milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2013 года TMC продала 1,279 миллиона единиц, а 6-миллионный рубеж продаж был достигнут в декабре 2013 года, всего через девять месяцев после последнего рубежа в миллион единиц.

Norway achieved the milestone of 100,000 all-electric vehicles registered in December 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия достигла рубежа в 100 000 полностью электрических транспортных средств, зарегистрированных в декабре 2016 года.

Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года.

The 1 million sales milestone was achieved in March 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубеж в 1 миллион продаж был достигнут в марте 2016 года.

Global sales achieved the 1.5 million unit milestone in October 2016, 15 years after its market launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные продажи достигли рубежа в 1,5 миллиона единиц в октябре 2016 года, через 15 лет после выхода на рынок.

Legend is also the second youngest person to have achieved this milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда также является вторым самым молодым человеком, достигшим этой вехи.

A major milestone was achieved in 1995, with CMU's NavLab 5 completing the first autonomous coast-to-coast drive of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная веха была достигнута в 1995 году, когда компания CMU NavLab 5 завершила первую автономную поездку от побережья до побережья Соединенных Штатов.

The Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance achieved the milestone of 500,000 electric vehicles sold in October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс Renault-Nissan-Mitsubishi достиг рубежа в 500 000 проданных электромобилей в октябре 2017 года.

A few weeks after leaving Americus, the young airman also achieved another key aviation milestone when he made his first flight at night near Lake Village, Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель после того, как он покинул Америкус, молодой летчик также достиг еще одного ключевого авиационного рубежа, совершив свой первый ночной полет вблизи Лейк-Виллидж, штат Арканзас.

With their new method the Wrights achieved true control in turns for the first time on October 8, 1902, a major milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью своего нового метода Райты достигли истинного контроля по очереди в первый раз 8 октября 1902 года, что стало важной вехой.

In 1983, Pakistan achieved a major milestone in its efforts after it covertly performed a series of non-fission tests, codename Kirana-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Пакистан достиг важной вехи в своих усилиях после того, как он тайно провел серию испытаний без деления, кодовое название Kirana-I.

In these cases, timelines are used to help team members to know what milestones need to be achieved and under what time schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях графики используются для того, чтобы помочь членам команды узнать, какие вехи необходимо достичь и в какие сроки.

Global Outlander sales achieved the 1.5 million unit milestone in October 2016, 15 years after its market launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные продажи Outlander достигли рубежа в 1,5 миллиона единиц в октябре 2016 года, через 15 лет после его запуска на рынок.

The 200,000 milestone was achieved by early in the fourth quarter of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубеж в 200 000 человек был достигнут к началу четвертого квартала 2017 года.

Ariana Grande has achieved numerous milestones and records on the Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариана Гранде достигла многочисленных вех и рекордов на Billboard Hot 100.

Asia achieved the largest absolute gain in life expectancy between 1950-1955 and 1990-1995, from 41.3 to 64.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный прирост ожидаемой продолжительности жизни в абсолютном выражении в период с 1950-1955 годов по 1990-1995 годы был достигнут в Азии, где этот показатель вырос с 41,3 до 64,5 года.

The various United Nations bodies dealing with women's issues were to be commended for what they had achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные органы Организации Объединенных Наций, занимающиеся решением проблем женщин, заслуживают признательности за все то, что было достигнуто ими.

Notable progress has also been achieved in other child development outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенный прогресс достигнут в реализации и других задач в области развития детей.

Clearly, this type of conflict resolution cannot be achieved without the good will of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, разрешение конфликтов такого рода невозможно без доброй воли населения.

Once this first objective is achieved, complementary services related to data handling and processing could be envisaged at a later stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как будет достигнута эта главная цель, на последующем этапе можно было бы предусмотреть дополнительные услуги, касающиеся манипулирования данными и их обработки.

He updated the Executive Board on the results for children achieved in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также довел до сведения Исполнительного совета обновленную информацию о результатах в отношении детей, которых удалось добиться в 2012 году.

Except the antidote will only take hold once we've achieved a full reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно начнёт действовать, как только Вы полностью мутируете.

Effective budgeting for potential or ongoing conflict is best achieved by emphasizing prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное бюджетирование для потенциального или продолжающегося конфликта лучше всего достигается путем подчеркивания роли предотвращения конфликтов.

America achieved its present global preeminence by means of values and strategies that Washington’s current bipartisan elite chooses to repress from memory or actively stigmatize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка сумела достичь своего нынешнего положения мирового превосходства благодаря тем ценностям и стратегиям, которые современная двухпартийная элита в Вашингтоне изо всех сил старается стереть из памяти и заклеймить позором.

When he had finished combing his hair he moved into the room, and he moved with a majesty achieved only by royalty and master craftsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причесавшись, он переступил порог с королевским достоинством, видно, это был не последний человек на ранчо.

It must be the most brilliant, the most efficient exhibit of planning ingenuity and structural economy ever achieved anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен стать эффективной демонстрацией мастерского планирования и экономии в строительстве.

Former Head Girls have achieved levels of notoriety that mere mortals can only dream of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие Старосты достигли такого уровня популярности, о каком могут только мечтать простые смертные.

After the Conservative Party achieved a narrow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как партия консерваторов достигла...

I often think that he's the only one of us who's achieved immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто думаю, что он единственный из нас достигнет бессмертия.

Such a result was achieved partly by the order and regularity which she had established in her house and mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому отчасти способствовал порядок, который она завела у себя в доме и в жизни.

However, although the raw data acquisition could be achieved as high as 786 gigabits but only 1 bit of information out of 10,000 bits collected is useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя сбор необработанных данных может достигать 786 гигабит, полезен только 1 бит информации из 10 000 собранных битов.

It also achieved the highest single-week vinyl sales in 20 years, with 16,000 copies sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также достиг самых высоких недельных продаж винила за 20 лет, с 16 000 проданных копий.

In practice, this is never achieved because of physical limitations of the system that generates the waveform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это никогда не достигается из-за физических ограничений системы, которая генерирует сигнал.

Breeders of the species have achieved many other patterns such as the extreme harlequin pattern that are not observed in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекционеры этого вида достигли многих других паттернов, таких как экстремальный паттерн Арлекина, который не наблюдается в дикой природе.

Emerson explains the ultimate form of happiness is achieved when a person learns and adapts an individualistic lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерсон объясняет, что высшая форма счастья достигается, когда человек учится и адаптируется к индивидуалистическому образу жизни.

This severely limited its revenue, although it achieved moderate commercial success in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно ограничивало его доходы, хотя он и добился умеренного коммерческого успеха в Европе.

Hunter, in response to that news, wrote Ramsay to tell him that he had already achieved the transmutation of silver into gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на эту новость Хантер написал Рэмси, что он уже достиг превращения серебра в золото.

The drama was the highest rated drama for Hunan TV that year and broke the record for the highest ratings achieved in the first day of premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта драма была самой высокорейтинговой драмой для Hunan TV в том году и побила рекорд по самым высоким рейтингам, достигнутым в первый день премьеры.

Multiplayer gaming, which is now integral to the first-person shooter genre, was first achieved successfully on a large scale with Doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многопользовательская игра, которая теперь является неотъемлемой частью жанра шутеров от первого лица, впервые была успешно реализована в крупном масштабе с Doom.

These kinds of outcomes can be achieved without eliminating drug use completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода результаты могут быть достигнуты без полного отказа от употребления наркотиков.

With a long history of Arab rule dating back to 1698, Zanzibar was an overseas territory of Oman until it achieved independence in 1858 under its own Sultanate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занзибар с давней историей арабского владычества, восходящей к 1698 году, был заморской территорией Омана, пока не получил независимость в 1858 году под управлением собственного султаната.

This became an unfortunate choice as the Mamori engine was plagued with mechanical defects and never achieved its expected power rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало неудачным выбором, поскольку двигатель Mamori был поражен механическими дефектами и никогда не достигал своей ожидаемой мощности.

The band signed with Sanctuary Records for their next album, Truth Be Told, which achieved number 147 on The Top 200 chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа подписала контракт с Sanctuary Records на их следующий альбом, Truth Be Tell, который достиг 147-го места в чарте Top 200.

A similar effect can be achieved by drawing different tones close together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичного эффекта можно добиться, если нарисовать различные тона близко друг к другу.

All-weather intercept capability was achieved thanks to the AN/APQ-50 radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всепогодная способность перехвата была достигнута благодаря радару AN / APQ-50.

The Young Irelanders, as they had become known, longed to see achieved in Ireland the liberties achieved on the Continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые ирландцы, как их стали называть, страстно желали, чтобы в Ирландии были достигнуты те же Свободы, что и на континенте.

Forecasting foreign exchange movements is typically achieved through a combination of chart and fundamental analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование движения иностранной валюты, как правило, достигается с помощью комбинации графика и фундаментального анализа.

Practical FDM was only achieved in the electronic age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практический FDM был достигнут только в электронную эпоху.

Browning occurs via the Maillard reaction, under temperatures higher than the roughly 250 deg F achieved in pressure cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрумянивание происходит через реакцию Майяра, при температурах выше примерно 250 град F, достигаемых при варке под давлением.

The Soviets had achieved their objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы достигли своей цели.

Most of these aces, achieved their status flying the F-14 Tomcat jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих асов достигли своего статуса, летая на реактивном истребителе F-14 Tomcat.

These interactions are usually transient and mild until a new steady state is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взаимодействия обычно переходны и слабы до тех пор, пока не будет достигнуто новое устойчивое состояние.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «milestones have been achieved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «milestones have been achieved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: milestones, have, been, achieved , а также произношение и транскрипцию к «milestones have been achieved». Также, к фразе «milestones have been achieved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information