Missionary apostolate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
missionary group - миссионерская группа
do missionary work - вести миссионерскую работу
missionary activities - миссионерская деятельность
missionary activity - миссионерская деятельность
missionary efforts - миссионерские усилия
missionary project - миссионер проект
foreign missionary - иностранный миссионер
missionary fields - миссионерские поля
christian and missionary alliance - христианский и миссионерский альянс
missionary sales force - целевая торговая бригада
Синонимы к missionary: missional, priest, preacher, black robe, minister, proselytizer, apostle, evangelist, missioner
Антонимы к missionary: antagonist, atheist, blind fools of fate, challenger, laity, layman, layperson, pagan, pupil, rule follower
Значение missionary: of, relating to, or characteristic of a missionary or a religious mission.
So anyway, my father wrote to the missionary people... and asked them to please send a little secondhand doll. |
И поэтому папа попросил, чтобы в миссию прислали какую-нибудь маленькую старую куклу. |
From 1929 the Kenya Missionary Council referred to it as the sexual mutilation of women, following the lead of Marion Scott Stevenson, a Church of Scotland missionary. |
С 1929 года кенийский миссионерский совет, следуя примеру Мэрион Скотт Стивенсон, миссионера Церкви Шотландии, называл это сексуальным увечьем женщин. |
Джоди только хочет обниматься и делать это как миссионеры. |
|
The Tower of David, the missionary said to my mother. |
Это башня Давида, - говорил миссионер моей матери. |
Well, like me and my obnoxious sister, Cade's missionaries must be supernatural. |
как я и моя несносная сестричка. должны быть сверхъестественными созданиями. |
Upper Springfield Road. Private missionaries. |
Аппер Спрингфилд Роуд, христианская миссия. |
He founded the Carmelite missionaries. |
Он основал орден кармелиток-миссионерок. |
Today Aunt Alexandra and her missionary circle were fighting the good fight all over the house. |
Сегодня наш дом был во власти тети Александры и миссионерского общества. |
Seline said you had to consent to be Cade's missionary. |
что тебе пришлось стать посланницей Кейда. |
Padre, your missionaries do not seem to know Japan! |
Падре, ваши миссионеры, кажется, не понимаешь Японию! |
I was telling Blair about our missionary work, and she suggested we share our meal with those less fortunate. |
Я рассказала Блэр о нашей миссионерской работе и она предложила, чтоб мы поделились едой с теми, кому повезло меньше. |
Says he left Texas in '98 to pursue missionary work in... |
Здесь сказано, что он покинул Техас в 1998-ом для продолжения миссионерской работы в... |
I am merely the missionary. |
Я всего лишь проповедник. |
She traveled to Utah in 1901 for a visit with Mormon president Joseph F. Smith, a former missionary to the Hawaiian Island. |
В 1901 году она приехала в Юту, чтобы встретиться с президентом мормонов Джозефом Ф. Смитом, бывшим миссионером на гавайском острове. |
В Малави чернокожие миссионеры выпустили девять альбомов. |
|
The popular Chinese reaction was mostly hostile, but there was a favorable element that provided a base of support for American missionaries and businessmen. |
Народная китайская реакция была в основном враждебной, но был и благоприятный элемент, который обеспечивал базу поддержки для американских миссионеров и бизнесменов. |
In the beginning of the 13th century, Europeans and Central Asians – merchants, travelers, and missionaries of different orders – made their way to China. |
В начале XIII века европейцы и Среднеазиатцы – купцы, путешественники и миссионеры разных орденов – направились в Китай. |
Girl Guiding was first introduced in Japan in 1919 by Miss Muriel Greenstreet, a British missionary teacher. |
Руководство девочками было впервые введено в Японии в 1919 году Мисс Мюриэл Гринстрит, британской миссионерской учительницей. |
It is the largest missionary congregation in the Catholic Church. |
Это самая большая миссионерская Конгрегация в Католической Церкви. |
Through her letters, Nettie reveals that she has become disillusioned with her missionary work. |
В своих письмах Нетти показывает, что она разочаровалась в своей миссионерской работе. |
Католические миссионеры играли важную роль. |
|
There, in 1887, she began attending a newly established boarding school in Sapporo, run by a Presbyterian missionary named Sarah C. Smith. |
Там, в 1887 году, она начала посещать недавно созданную школу-интернат в Саппоро, которой руководила Пресвитерианская миссионерка Сара С. Смит. |
The first priests to come to California were Roman Catholic missionaries from Spain. |
Первыми священниками, прибывшими в Калифорнию, были римско-католические миссионеры из Испании. |
It also features information on church history, educational programs and missionary achievements, including lists and photographs of newly dedicated chapels. |
Он также содержит информацию о церковной истории, образовательных программах и миссионерских достижениях, включая списки и фотографии недавно посвященных часовен. |
His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship. |
Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля. |
A. G. Garr and his wife were sent from Azusa Street as missionaries to Calcutta, India, where they managed to start a small revival. |
Гарр и его жена были посланы с Азуза-стрит в качестве миссионеров в Калькутту, Индия, где им удалось начать небольшое пробуждение. |
Educated by American Protestant missionaries from a young age, Liliʻuokalani became a devout Christian and adherent to the principles of Christianity. |
Воспитанная американскими протестантскими миссионерами с юных лет, Лилиуокалани стала набожной христианкой и последовательницей принципов христианства. |
Missionary schools in the American Southeast were first developed in 1817. |
Миссионерские школы на американском юго-востоке были впервые созданы в 1817 году. |
The responsibility for missionary work fell on the missionaries themselves for the most part. |
Ответственность за миссионерскую работу по большей части ложилась на самих миссионеров. |
Artsakh became a major stronghold for Armenian missionaries to proclaim the Christian Gospel to neighboring countries. |
Арцах стал главным оплотом армянских миссионеров для проповеди христианского Евангелия в соседних странах. |
It also became a centre of missionary activity that spawned educational institutions, such as the American University of Beirut. |
Он также стал центром миссионерской деятельности, породившей учебные заведения, такие как Американский университет Бейрута. |
In all his novels, the paternalistic relationship between the Christian missionary and the receptive native is a red thread. |
Во всех его романах патерналистские отношения между христианским миссионером и восприимчивым туземцем-красная нить. |
While not required, it is still a common practice of Latin Rite friars, such as the Franciscan Missionaries of the Eternal Word. |
Хотя это и не требуется, это все еще обычная практика латинских монахов обряда, таких как францисканские миссионеры вечного слова. |
The Jesuit missionaries early perceived that the nomadic Monqui could be attracted to the missions and Christianity by the promise of food, often exchanged for work. |
Миссионеры-иезуиты рано поняли, что кочевые монки могут быть привлечены к миссиям и христианству обещанием пищи, часто обмениваемой на работу. |
The same year, Riggs was appointed missionary to Turkey by the American Board of Commissioners for Foreign Missions. |
В том же году Американский Совет уполномоченных по иностранным делам назначил Риггса миссионером в Турции. |
Aitken claimed that he was called by God to perform missionary work. |
Айткен утверждал, что он был призван Богом для выполнения миссионерской работы. |
Early missionary attempts during the century after the Reformation did not succeed. |
Первые миссионерские попытки в течение столетия после Реформации не увенчались успехом. |
In recent years India has relaxed its anti-religious conversion laws, allowing a resurgence in missionary work. |
В последние годы Индия смягчила свои антирелигиозные законы Об обращении, позволив возродить миссионерскую деятельность. |
In 1990, Mother Teresa asked to resign as head of the Missionaries, but was soon voted back in as Superior General. |
В 1990 году Мать Тереза попросила об отставке с поста главы миссионеров, но вскоре была вновь избрана Верховным Главнокомандующим. |
Leibniz was first introduced to the I Ching through his contact with the French Jesuit Joachim Bouvet, who visited China in 1685 as a missionary. |
Лейбниц впервые познакомился с И-Цзин благодаря своему контакту с французским иезуитом Иоахимом Буве, посетившим Китай в 1685 году в качестве миссионера. |
That form was developed mainly by American Protestant missionaries between 1820 and 1826. |
Эта форма была разработана в основном американскими протестантскими миссионерами между 1820 и 1826 годами. |
Вторая теория-это роль миссионеров или суфиев. |
|
With systematic missionary work and a new emphasis on liturgy and devotions to the Virgin Mary, plus support from Napoleon III, there was a comeback. |
С систематической миссионерской работой и новым акцентом на литургии и поклонении Деве Марии, плюс поддержка со стороны Наполеона III, произошло возвращение. |
After being sent to Liberia as a missionary in 1836, the American naturalist Dr. Thomas Savage wrote to Professor Richard Owen in London, declaring,. |
После отправки в Либерию в качестве миссионера в 1836 году американский натуралист доктор Томас Сэвидж написал профессору Ричарду Оуэну в Лондон, заявив. |
As early as 1223, Franciscan missionaries had been traveling eastward to visit the prince of Damascus and the Caliph of Baghdad. |
Еще в 1223 году францисканские миссионеры отправились на восток, чтобы посетить принца Дамаска и халифа Багдада. |
European missionaries and settlers arrived through the 19th and 20th centuries, notably the Welsh settlement of the Chubut Valley. |
Европейские миссионеры и поселенцы прибыли сюда в XIX и XX веках, в частности в валлийское поселение в долине Чубут. |
Portuguese missionaries arrived in Japan at the end of the 16th century. |
Португальские миссионеры прибыли в Японию в конце XVI века. |
Its further ambition to control the Shire Highlands was given up in 1886 following protests from local missionaries that it could not police this area effectively. |
Его дальнейшие амбиции контролировать высокогорье Шира были отброшены в 1886 году после протестов местных миссионеров, что он не может эффективно контролировать эту область. |
In the mid-17th century, a Jesuit missionary named Jean de Brébeuf was the first to write about the Native American game after witnessing the Huron Indians play. |
В середине XVII века миссионер-иезуит по имени Жан де Бребеф был первым, кто написал об индейской игре после того, как стал свидетелем игры индейцев Гуронов. |
The plan also stated that religious schools would no longer receive funding, and that some existing missionary schools would be taken over by government. |
План также предусматривал, что религиозные школы больше не будут получать финансирование и что некоторые существующие миссионерские школы будут переданы правительству. |
He inspired abolitionists of the slave trade, explorers, and missionaries. |
Он вдохновлял аболиционистов работорговли, исследователей и миссионеров. |
His proselytizing zeal led him to send missionaries to the centres of the Huguenot movement. |
В верхней части каждого справочного стола есть четыре маркированных части советов, направленных на потенциальные плакаты вопросов. |
The hermit Ivan accepts the task of missionary, his eloquence winning over Ludmila, the Bohemian princess. |
Отшельник Иван принимает на себя миссию миссионера, его красноречие побеждает Людмилу, Богемскую принцессу. |
The third saint is Saint Hyacinth, who went as a missionary to the East. |
Третья святая - святая Гиацинта, которая отправилась миссионером на Восток. |
The common explanation is that Christian missionaries introduced the tale. |
Общепринятое объяснение состоит в том, что эту историю ввели христианские миссионеры. |
They led the opposition to missionary work. |
Они привели оппозицию к миссионерской работе. |
Soon, Conchita announced that God wanted him to be the founder of the Fifth Work of the Cross, the Missionaries of the Holy Spirit. |
Вскоре Кончита объявила, что Бог хочет, чтобы он стал основателем пятого дела Креста, миссионерами Святого Духа. |
He was a pioneer, a missionary preacher, hunter and medicine man among the Indians. |
Он был первопроходцем, проповедником-миссионером, охотником и знахарем среди индейцев. |
By this time the elder missionaries had in their ownership a number of buildings which they held in safe-keeping. |
К этому времени старшие миссионеры уже владели несколькими зданиями, которые они держали в надежном месте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missionary apostolate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missionary apostolate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missionary, apostolate , а также произношение и транскрипцию к «missionary apostolate». Также, к фразе «missionary apostolate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
