Peening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Peening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
насечка зубилом
Translate

abrasive, burring, caulking, cold working, delustering, dulling, hammer, hammering, matting, staking, striking, cold forming, cold worked, work hardened, work hardening

Peening The hardening of a metal surface by hammering, or by blasting with shot.



A peening jig anvil, note the two colour-coded caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наковальня для раскачивания джига, обратите внимание на два цветных колпачка.

Plastic deformation from peening can be useful in stretching the surface of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация от рихтовки может быть полезна при растяжении поверхности объекта.

The shot peening of steel belts is usually achieved by a using specialised equipment and special peening shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробеструйная обработка стальных лент обычно достигается с помощью специального оборудования и специальной дробеструйной обработки.

Peening will induce a higher hardness into the weld and this is something that should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочнение вызовет более высокую твердость в сварном шве, и этого следует избегать.

Plastic deformation from peening induces a residual compressive stress in a peened surface, along with tensile stress in the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация от рихтовки вызывает остаточное сжимающее напряжение в рихтованной поверхности, наряду с растягивающим напряжением во внутренней части.

The first patent for shot peening was taken out in Germany in 1934, but was never commercially implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый патент на дробеструйную обработку был получен в Германии в 1934 году, но так и не был реализован в коммерческом масштабе.

Nicks and cuts to the blade edge are also worked out of the blade by peening and a new edge profile then formed for honing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазубрины и надрезы на кромке лезвия также обрабатываются из лезвия путем упрочнения и формирования нового профиля кромки для хонингования.

The manual method uses a hand held peening hammer and is a form of planishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручной метод использует ручной шлифовальный молоток и является формой строгания.

Any peening that is carried out on a weld should have been carried out on the weld procedure qualification test piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое упрочнение, которое выполняется на сварном шве, должно быть выполнено на квалификационном образце процедуры сварки.

A peening jig is used here but blades can be free-peened using various designs of peening anvils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь используется рифленая мормышка, но лезвия могут быть свободно отшлифованы с помощью различных конструкций наковален.

Peening can also encourage strain hardening of the surface metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочнение может также стимулировать деформационное упрочнение поверхностного металла.

The casting may be further strengthened by surface compression treatment—like shot peening—that adds resistance to tensile cracking and smooths the rough surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литье может быть дополнительно усилено обработкой поверхности сжатием—например, дробеструйной обработкой,—что повышает устойчивость к растрескиванию при растяжении и сглаживает шероховатую поверхность.

The first published article about peening was written in Germany in 1929, and was specifically about shot peening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая опубликованная статья о рининге была написана в Германии в 1929 году и была посвящена именно дробеструйному ринингу.

Common methods to induce compressive residual stress are shot peening for surfaces and High frequency impact treatment for weld toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными методами индуцирования остаточных напряжений сжатия являются дробеструйная обработка поверхностей и высокочастотная ударная обработка сварных швов.

In the process of shot peening, small round shot is blasted against the surface of the part to be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе дробеструйной обработки на поверхность обрабатываемой детали наносится небольшая круглая дробь.

Peening is normally a cold work process, with laser peening being a notable exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рихтовка обычно является холодным рабочим процессом, причем лазерная рихтовка является заметным исключением.

The peening jig shown has two interchangeable caps that set different angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показанный джиг рихтовки имеет два сменных колпачка, которые устанавливают различные углы.

When peening is used to induce residual stress or work-harden an object, care needs to be taken with thin parts not to stretch the work-piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рихтовка используется для создания остаточных напряжений или упрочнения объекта, необходимо соблюдать осторожность с тонкими деталями, чтобы не растянуть заготовку.

Scythe and sickle blades have traditionally been sharpened by occasional peening followed by frequent honing in the field during use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвия косы и серпа традиционно были заточены случайным рихтованием с последующим частым хонингованием в полевых условиях во время использования.

By 1950, peening became an accepted process and was being included in engineering literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950 году упрочнение стало общепринятым процессом и было включено в инженерную литературу.

Shot peening is a cold working process used to finish metal parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробеструйная обработка - это процесс холодной обработки, используемый для отделки металлических деталей.



0You have only looked at
% of the information