Philharmonic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Philharmonic [fɪlɑːˈmɔnɪk] сущ
- филармонияж, оркестр филармонии, филармонический оркестр(philharmonic society, philharmonic orchestra)
-
- Philharmonic [fɪlɑːˈmɔnɪk] прил
- филармонический
-
adjective | |||
филармонический | philharmonic | ||
музыкальный | musical, melodious, philharmonic | ||
любящий музыку | philharmonic | ||
noun | |||
филармония | philharmonic, philharmonic society |
- philharmonic сущ
- symphony · orchestra · symphony orchestra · philharmonic society
noun
- symphony, symphony orchestra
chaos, disperse, handful of, high society, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant proportion of, insignificant share of, limited amount of, little bit, little of, loner, negligible amount, negligible proportion of, negligible quantity, not diverse variety of, one, paltry amount, person, restricted range of, shifting, solivagant, unmusical
Philharmonic devoted to music (chiefly used in the names of orchestras).
The soloist was Madeline Schiller, and Theodore Thomas conducted the New York Philharmonic orchestra. |
Солисткой была Мадлен Шиллер, а дирижировал Нью-Йоркским филармоническим оркестром Теодор Томас. |
Among his achievements were an opera studio and a students' philharmonic orchestra. |
Среди его достижений были оперная студия и студенческий филармонический оркестр. |
Mendelssohn conducted the symphony on his first visit to London in 1829, with the orchestra of the Philharmonic Society. |
Мендельсон дирижировал симфонией во время своего первого визита в Лондон в 1829 году вместе с оркестром Филармонического общества. |
In 2011, Harris played the lead role of Bobby in Stephen Sondheim's Company with the New York Philharmonic in concert, opposite Patti LuPone and others. |
В 2011 году Харрис сыграл главную роль Бобби в труппе Стивена Сондхейма с Нью-Йоркским филармоническим оркестром в концерте, напротив Патти Лупоне и других. |
The piece was composed on commission for the 80th anniversary of the Budapest Philharmonic Society. |
Пьеса была написана по заказу к 80-летию Будапештской филармонии. |
HE WAS A VIOLINIST FOR THE BERLIN PHILHARMONIC BEFORE THEY THREW HIM INTO A CONCENTRATION CAMP. |
Он был скрипачом в берлинском филармоническом оркестре до того, как его бросили в концентрационный лагерь. |
The Philharmonic Society of London originally commissioned the symphony in 1817. |
Лондонское Филармоническое общество впервые заказало симфонию в 1817 году. |
The last of Dylan's live recordings of the song was during his 1964 Halloween concert at New York's Philharmonic Hall, which appeared on The Bootleg Series Vol. |
Последняя из живых записей Дилана этой песни была сделана во время его концерта на Хэллоуин 1964 года в Нью-Йоркском филармоническом зале, который появился в бутлегерской серии Vol. |
In 1753 he moved to Verona, in the Republic of Venice, where he worked as a member of the Philharmonic Academy. |
В 1753 году он переехал в Верону, в Венецианскую республику,где работал членом филармонической Академии. |
The City of Prague Philharmonic Orchestra and Opera Chorus Conducted by Adam Klemens. |
Пражский филармонический оркестр и оперный хор под управлением Адама Клеменса. |
There are musicians for Philharmonic, and is - for the city club. |
а есть - для городского клуба. |
On January 25, JDL members staged anti-Soviet demonstrations at a concert of the Moscow Philharmonic Orchestra in Brooklyn College's auditorium. |
25 января члены ЛЗЕ устроили антисоветские демонстрации на концерте Московского филармонического оркестра в актовом зале Бруклинского колледжа. |
The Philharmonic, they won't wait forever. |
Филармония не будет ждать вечно. |
He is also musical director of icarEnsemble and has recently recorded with the Philharmonic Orchestra of Radio-France. |
Он также является музыкальным руководителем icarEnsemble и недавно записался с Филармоническим оркестром Радио-Франция. |
The Philharmonic Hall became a BBC building known as Brock House. |
Филармония превратилась в здание Би-би-си, известное как Брок-Хаус. |
Judson managed the Philadelphia Orchestra from 1915 to 1935 and the New York Philharmonic from 1922 to 1956. |
Джадсон руководил Филадельфийским оркестром с 1915 по 1935 год и Нью-Йоркским филармоническим оркестром с 1922 по 1956 год. |
Мой муж работает в филармоническом оркестре. |
|
The first season at the Hollywood Bowl began on July 11, 1922, with conductor Alfred Hertz and the Los Angeles Philharmonic. |
Первый сезон в Hollywood Bowl начался 11 июля 1922 года с дирижера Альфреда Герца и Лос-Анджелесского филармонического оркестра. |
In 1914, he performed with the Berlin Philharmonic conducted by Arthur Nikisch. |
В 1914 году он выступал в Берлинском филармоническом оркестре под управлением Артура Никиша. |
In November 2007, the Westchester Philharmonic announced the appointment of Perlman as artistic director and principal conductor. |
В ноябре 2007 года Вестчестерский филармонический оркестр объявил о назначении Перлмана художественным руководителем и главным дирижером. |
He could have joined the London Philharmonic Orchestra, but instead chose to work with Musica Reservata, an early music ensemble. |
Он мог бы присоединиться к лондонскому филармоническому оркестру, но вместо этого предпочел работать с Musica Reservata, ранним музыкальным ансамблем. |
They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires. |
Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории. |
From 1986 to 1992 she worked in the Tula Regional Philharmonic. |
С 1986 по 1992 год она работала в Тульской областной филармонии. |
Consequently, Skopje became home to a national library, a national philharmonic orchestra, a university and the Macedonian Academy. |
В результате Скопье стал домом для национальной библиотеки, Национального филармонического оркестра, университета и македонской Академии. |
He has conducted the Detroit Symphony Orchestra and the Westchester Philharmonic. |
Он дирижировал Детройтским симфоническим оркестром и Вестчестерским филармоническим оркестром. |
Grzegorz Nowak is the Principal Associate Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra in London. |
Гжегож Новак-главный помощник дирижера Королевского филармонического оркестра в Лондоне. |
Can one imagine the New York Philharmonic, which performed to great acclaim in Pyongyang, entertaining Stalin or Hitler? |
Неужели можно представить, как Нью-Йоркская Филармония - выступление которой было встречено в Пхеньяне с большим энтузиазмом - развлекает Сталина или Гитлера? |
The Philharmonic Hall was one of more than twenty locations considered for the new headquarters of the British Broadcasting Corporation in 1927. |
Филармония была одним из более чем двадцати мест, которые рассматривались для новой штаб-квартиры британской радиовещательной корпорации в 1927 году. |
The premier performing arts venue is the Petronas Philharmonic Hall located underneath the Petronas Towers. |
Главным местом исполнительского искусства является филармонический зал Петронас, расположенный под башнями Петронас. |
Later that year, Bernstein and the Philharmonic recorded the symphony in Boston for Columbia Records. |
Позже в том же году Бернштейн и филармония записали симфонию в Бостоне для Columbia Records. |
In 1985, he became music director of the Los Angeles Philharmonic. |
В 1985 году он стал музыкальным директором Лос-Анджелесского филармонического оркестра. |
The soundtrack was recorded by the New York Philharmonic. |
Саундтрек был записан Нью-Йоркским филармоническим оркестром. |
The Lviv Philharmonic is a major cultural centre with its long history and traditions that complement the entire culture of Ukraine. |
Львовская филармония-крупный культурный центр со своей многовековой историей и традициями, которые дополняют всю культуру Украины. |
Mike had been dumped by Fiona Brooks, a cellist for the Philharmonic... who he was trying to forget as quickly as possible. |
Майка бросила Фиона Брукс, виолончилистка из филармонии. И он отчаянно старался ее забыть. |
West was significantly inspired by Roseland NYC Live, a 1998 live album by English trip hop group Portishead, produced with the New York Philharmonic Orchestra. |
Уэст был значительно вдохновлен Roseland NYC Live, концертным альбомом 1998 года английской трип-хоп группы Portishead, спродюсированным с Нью-Йоркским филармоническим оркестром. |
Lviv is also the home of many cultural institutions, including a philharmonic orchestra and the Lviv Theatre of Opera and Ballet. |
Во Львове также находятся многие культурные учреждения, в том числе филармонический оркестр и Львовский театр оперы и балета. |
He's the director of the Salzburg Philharmonic. |
Мы с директором оркестра Зальцбурга. |
the Philharmonic is playing an open-air... |
оркестр филармонии играет на улице... |
Lviv Opera and Lviv Philharmonic are places that can satisfy the demands of true appraisers of the classical arts. |
Львовская опера и Львовская филармония-места, способные удовлетворить запросы истинных ценителей классического искусства. |
He has served as Principal Guest Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra since 2009. |
С 2009 года он является главным приглашенным дирижером Королевского филармонического оркестра. |
His early roles included a stage production of Bach Babies at the New York Philharmonic. |
Наконец, интернет позволил аудиокнигам стать более доступными и портативными. |
The musical score for Alien was composed by Jerry Goldsmith, conducted by Lionel Newman, and performed by the National Philharmonic Orchestra. |
Музыкальную партитуру для Alien сочинил Джерри Голдсмит, дирижировал Лайонел Ньюман, а исполнял Национальный филармонический оркестр. |
Не вижу разницы с филармонией. |
|
He was accompanied by the New York Philharmonic, conducted by its music director Alan Gilbert, and the Westminster Symphonic Choir. |
Его сопровождали Нью-Йоркский филармонический оркестр под управлением его музыкального руководителя Алана Гилберта и Вестминстерский Симфонический хор. |
This year features the Bavarian Radio Symphony Orchestra, the Israel Philharmonic Orchestra, the London Symphony Orchestra and the Russian National Orchestra. |
В этом году здесь выступают симфонический оркестр Баварского радио, Израильский филармонический оркестр, Лондонский симфонический оркестр и Российский национальный оркестр. |
Four box seats to the London Philharmonic's performance of Mahler's third. |
Четыре места в ложе Лондонской филармонии на третью симфонию Малера |
Good evening and welcome to Trying To Borrow A Fiver Off. Tonight, I shall be trying to borrow a fiver off the conductor of the Newbury Philharmonic Orchestra, |
Добрый вечер и добро пожаловать на шоу Занять пятерку у Сегодня я попробую занять пятерку у дирижера симфонического оркестра города Ньюбери |
He was then principal conductor of the Royal Philharmonic Orchestra from 1985 to 1991. |
Затем он был главным дирижером Королевского филармонического оркестра с 1985 по 1991 год. |
Mahler was music director of the Erie Philharmonic from 1947 to 1953 and the Hartford Symphony Orchestra from 1953 to 1962. |
Малер был музыкальным руководителем филармонии Эри с 1947 по 1953 год и симфонического оркестра Хартфорда с 1953 по 1962 год. |
Bernstein made his second recording of the piece with the Vienna Philharmonic for Deutsche Grammophon, in 1979. |
Бернштейн сделал свою вторую запись этого произведения в Венском филармоническом оркестре для Deutsche Grammophon в 1979 году. |
While he was there, he appeared in concert with the Berlin Philharmonic. |
Пока он был там, он выступал в концерте с Берлинским филармоническим оркестром. |
The choir has appeared before the Queen, sung with the Royal Philharmonic Orchestra, the Orchestra of St John's, Smith Square and the London Festival Orchestra. |
Хор предстал перед королевой в сопровождении Королевского филармонического оркестра, оркестра Сент-Джонса, Смит-сквера и Лондонского Фестивального оркестра. |
The album was recorded using analogue technology in December 1978 in the Philharmonie, Berlin. |
Альбом был записан с использованием аналоговой технологии в декабре 1978 года в Берлинской филармонии. |
John Mauceri and the West Coast Philharmonic, joined by the Los Angeles Light Opera Chorus and the cast of Studio 60. |
Джон Маучери и Филармонический оркестр Западного Побережья. совместно с хором Лос-Анжелеской Лайт Опера и артистами Студии 60. |
- philharmonic society - филармония
- philharmonic orchestra - филармонический оркестр
- orlando philharmonic orchestra - филармонический оркестр Орландо
- slovak philharmonic orchestra - Словацкий филармонический оркестр
- ural philharmonic orchestra - Уральский филармонический оркестр
- czech philharmonic orchestra - чешский филармонический оркестр
- malaysian philharmonic orchestra - малазийский филармонический оркестр
- philharmonic youth orchestra - Филармония молодежный оркестр
- helsinki philharmonic orchestra - Хельсинкский филармонический оркестр
- netherlands philharmonic - нидерланды филармония
- director of the philharmonic - директор филармонии
- berlin philharmonic - Берлинским филармоническим
- netherlands radio philharmonic - нидерландское радио филармонического
- the vienna philharmonic orchestra - филармонический оркестр вена
- philharmonic hall - филармония
- new york philharmonic - Нью-Йоркский филармонический
- royal philharmonic orchestra - Королевский филармонический оркестр
- a philharmonic of blackbirds and thrushes - симфония, исполненная дроздами