Philharmonic orchestra - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Philharmonic orchestra - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
филармонический оркестр
Translate

- philharmonic [adjective]

adjective: филармонический, музыкальный, любящий музыку

noun: филармония

  • philharmonic society - филармония

  • orlando philharmonic orchestra - филармонический оркестр Орландо

  • slovak philharmonic orchestra - Словацкий филармонический оркестр

  • ural philharmonic orchestra - Уральский филармонический оркестр

  • Синонимы к philharmonic: symphony orchestra, symphony

    Антонимы к philharmonic: chaos, disperse, handful of, high society, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant proportion of, insignificant share of, limited amount of, little bit

    Значение philharmonic: devoted to music (chiefly used in the names of orchestras).

- orchestra [noun]

noun: оркестр, партер, место для оркестра или хора

  • orchestra chairs - стулья для оркестра

  • conduct orchestra - дирижировать оркестром

  • direct orchestra - дирижировать оркестром

  • string orchestra - струнный оркестр

  • member of the orchestra - оркестрант

  • orlando philharmonic orchestra - филармонический оркестр Орландо

  • st. louis sympony orchestra - симфонический оркестр Сент-Луиса

  • suite for string orchestra - сюита для струнного оркестра

  • own symphony orchestra - собственный симфонический оркестр

  • conduct the orchestra - дирижировать оркестром

  • Синонимы к orchestra: band, symphony, ensemble, philharmonic, combo, group, symphony orchestra, music, parquet, bands

    Антонимы к orchestra: solo performance, bit, division, one, part, person, piece, single, singular, solitary

    Значение orchestra: a group of instrumentalists, especially one combining string, woodwind, brass, and percussion sections and playing classical music.



His father, Aleksandr Vengerov, played first oboe in the Philharmonic Orchestra Novosibirsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Александр Венгеров, впервые играл на гобое в Новосибирском филармоническом оркестре.

Among his achievements were an opera studio and a students' philharmonic orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его достижений были оперная студия и студенческий филармонический оркестр.

The musical score for Alien was composed by Jerry Goldsmith, conducted by Lionel Newman, and performed by the National Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальную партитуру для Alien сочинил Джерри Голдсмит, дирижировал Лайонел Ньюман, а исполнял Национальный филармонический оркестр.

The City of Prague Philharmonic Orchestra and Opera Chorus Conducted by Adam Klemens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пражский филармонический оркестр и оперный хор под управлением Адама Клеменса.

Mahler was music director of the Erie Philharmonic from 1947 to 1953 and the Hartford Symphony Orchestra from 1953 to 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малер был музыкальным руководителем филармонии Эри с 1947 по 1953 год и симфонического оркестра Хартфорда с 1953 по 1962 год.

He was then principal conductor of the Royal Philharmonic Orchestra from 1985 to 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был главным дирижером Королевского филармонического оркестра с 1985 по 1991 год.

The game's original score was primarily written by Dark Souls II and Bloodborne composer, Yuka Kitamura, and performed by the Tokyo Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная партитура игры была в основном написана композитором Dark Souls II и Bloodborne Юкой Китамурой и исполнена Токийским филармоническим оркестром.

In 2009 Kameda made another premiere of the concerto in Mexico with the Philharmonic Orchestra of Mexico City under Edwin Outwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Камеда сделал еще одну премьеру концерта в Мексике с Филармоническим оркестром Мехико под управлением Эдвина Оутуотера.

He has conducted the Detroit Symphony Orchestra and the Westchester Philharmonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дирижировал Детройтским симфоническим оркестром и Вестчестерским филармоническим оркестром.

Consequently, Skopje became home to a national library, a national philharmonic orchestra, a university and the Macedonian Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Скопье стал домом для национальной библиотеки, Национального филармонического оркестра, университета и македонской Академии.

Mills released Blue Potential in 2006, a live album of him playing with the 70 piece Montpelier Philharmonic Orchestra in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Миллс выпустил концертный альбом Blue Potential, в котором он играл с Филармоническим оркестром Монпелье в составе 70 человек в 2005 году.

Grzegorz Nowak is the Principal Associate Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гжегож Новак-главный помощник дирижера Королевского филармонического оркестра в Лондоне.

At age nine, he played first violin in the orchestra of Bergen's theatre and was a soloist with the Bergen Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте девяти лет он играл первую скрипку в оркестре Бергенского театра и был солистом Бергенского филармонического оркестра.

In 1962 it was orchestrated by William Schuman, and premiered in this version by the New York Philharmonic under Andre Kostelanetz in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году он был оркестрован Уильямом Шуманом, а премьера в этой версии состоялась в Нью-Йоркском филармоническом оркестре под управлением Андре Костеланца в 1964 году.

The building abuts the 1966 De Doelen concert and conference building, home of the Rotterdam Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание примыкает к концертному и конференц-зданию De Doelen 1966 года, где находится Роттердамский филармонический оркестр.

The choir has appeared before the Queen, sung with the Royal Philharmonic Orchestra, the Orchestra of St John's, Smith Square and the London Festival Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор предстал перед королевой в сопровождении Королевского филармонического оркестра, оркестра Сент-Джонса, Смит-сквера и Лондонского Фестивального оркестра.

The soloist was Madeline Schiller, and Theodore Thomas conducted the New York Philharmonic orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солисткой была Мадлен Шиллер, а дирижировал Нью-Йоркским филармоническим оркестром Теодор Томас.

Recognized as a child prodigy, she first played as a soloist with the New York Philharmonic and the Philadelphia Orchestra in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанная вундеркиндом, она впервые сыграла в качестве солистки с Нью-Йоркским филармоническим оркестром и Филадельфийским оркестром в 1989 году.

The City of Prague Philharmonic Orchestra Conducted by Richard Hain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пражский филармонический оркестр под управлением Ричарда Хайна.

Saint Ludmila was premiered in Prague in 1901, and the first performance with the Czech Philharmonic Orchestra took place on 3 April 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера святой Людмилы состоялась в Праге в 1901 году, а первое выступление с чешским филармоническим оркестром состоялось 3 апреля 1904 года.

On January 25, JDL members staged anti-Soviet demonstrations at a concert of the Moscow Philharmonic Orchestra in Brooklyn College's auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января члены ЛЗЕ устроили антисоветские демонстрации на концерте Московского филармонического оркестра в актовом зале Бруклинского колледжа.

In June 2006, she represented Singapore in the World Philharmonic Orchestra, which consisted of accomplished musicians from top orchestras all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2006 года она представляла Сингапур во Всемирном филармоническом оркестре, в состав которого вошли музыканты ведущих оркестров из разных стран мира.

It was arranged by Jim Fowler and performed by the Royal Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был организован Джимом Фаулером и исполнен Королевским филармоническим оркестром.

The score was performed by the Royal Philharmonic Orchestra with the London Voices and Jeanne Loriod on the ondes Martenot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура была исполнена Королевским филармоническим оркестром с лондонскими голосами и Жанной Лориод на ондес Мартено.

This year features the Bavarian Radio Symphony Orchestra, the Israel Philharmonic Orchestra, the London Symphony Orchestra and the Russian National Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году здесь выступают симфонический оркестр Баварского радио, Израильский филармонический оркестр, Лондонский симфонический оркестр и Российский национальный оркестр.

Judson managed the Philadelphia Orchestra from 1915 to 1935 and the New York Philharmonic from 1922 to 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джадсон руководил Филадельфийским оркестром с 1915 по 1935 год и Нью-Йоркским филармоническим оркестром с 1922 по 1956 год.

A similar version has been performed by the Royal Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная версия была исполнена Королевским филармоническим оркестром.

He also worked with the Warsaw Philharmonic Orchestra and with the Noord-Nederlands Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работал с Варшавским филармоническим оркестром и оркестром Норд-Недерландс.

They work closely with the London Philharmonic Orchestra and with acclaimed British composer Craig Armstrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тесно сотрудничают с Лондонским филармоническим оркестром и с известным британским композитором Крейгом Армстронгом.

The Sacramento Ballet, Sacramento Philharmonic Orchestra and the Sacramento Opera perform at the Community Center Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В балет Сакраменто, Сакраменто, Сакраменто филармонического оркестра и оперы выступят в театр общественного центра.

Unlike Century Child, Nightwish decided to look for an orchestra outside of Finland this time, choosing the London Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Century Child, Nightwish решил на этот раз искать оркестр за пределами Финляндии, выбрав Лондонский филармонический оркестр.

Hindemith recorded it in stereo with members of the Philharmonia Orchestra for EMI in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиндемит записал его в стереофоническом исполнении с членами филармонического оркестра для EMI в 1956 году.

The Youth Philharmonic Orchestra headed by David Loebel is perhaps the most selective group at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежный филармонический оркестр во главе с Дэвидом Лебелем-пожалуй, самая отборная группа в школе.

Brno Conservatory regularly organizes concerts and theatre performances and collaborates with the Brno Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брненская консерватория регулярно организует концерты и театральные представления, а также сотрудничает с Брненским филармоническим оркестром.

My husband works for the philharmonic orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж работает в филармоническом оркестре.

They were orchestrated by the British composer Gerard McBurney and premiered in December 2011 by the Los Angeles Philharmonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были оркестрованы британским композитором Джерардом Макберни и впервые прозвучали в декабре 2011 года в Лос-Анджелесском филармоническом оркестре.

A year later, Shirley performed one of his compositions with the London Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Ширли исполнила одну из его композиций с Лондонским филармоническим оркестром.

The Royal Philharmonic Orchestra, actor Richard Dreyfuss and cellist Lynn Harrell performed on this occasion under Levine's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский филармонический оркестр, актер Ричард Дрейфус и виолончелистка Линн Харрелл выступили по этому случаю под руководством Левина.

The leading group active in the Philharmonic is the Academic Symphony Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущим коллективом, действующим в филармонии, является Академический симфонический оркестр.

The Kenosha Lakeshore Youth Philharmonic offers an intensive orchestral experience to middle school and high school musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная филармония Кеноша Лейкшор предлагает интенсивный оркестровый опыт для музыкантов средней и старшей школы.

He is also musical director of icarEnsemble and has recently recorded with the Philharmonic Orchestra of Radio-France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является музыкальным руководителем icarEnsemble и недавно записался с Филармоническим оркестром Радио-Франция.

At age 8, she auditioned alongside Zubin Mehta and Riccardo Muti, who worked with the New York Philharmonic and the Philadelphia Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 8 лет она прослушивалась вместе с Зубином Мехтой и Риккардо Мути, которые работали с Нью-Йоркским филармоническим оркестром и Филадельфийским оркестром.

It enjoys the support of international partner institutions including the Oslo Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользуется поддержкой международных партнерских организаций, включая филармонический оркестр Осло.

Bratislava is home to both the Slovak Philharmonic Orchestra and the chamber orchestra, Capella Istropolitana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Братиславе работают словацкий филармонический оркестр и камерный оркестр Capella Istropolitana.

In 1932, Mayer was one of the founders of the London Philharmonic Orchestra, and he also helped found the London Schools Symphony Orchestra in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году Майер был одним из основателей Лондонского филармонического оркестра, а также помог основать симфонический оркестр лондонских школ в 1951 году.

He wrote symphonies for the New York Philharmonic and Philadelphia Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал симфонии для Нью-Йоркского филармонического и Филадельфийского оркестров.

Mendelssohn conducted the symphony on his first visit to London in 1829, with the orchestra of the Philharmonic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендельсон дирижировал симфонией во время своего первого визита в Лондон в 1829 году вместе с оркестром Филармонического общества.

The reviewer's top recommendation was a 1967 EMI recording by Hugh Bean and the New Philharmonia Orchestra, conducted by Boult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной рекомендацией рецензента была запись EMI 1967 года Хью Бина и нового филармонического оркестра под управлением Боулта.

In one of the first New Year's Concerts with the Vienna Philharmonic Orchestra to be broadcast on TV, the Vienna Ice revue danced one of the waltzes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из первых новогодних концертов с Венским филармоническим оркестром, который будет транслироваться по телевидению, Венское Ледовое ревю исполнило один из вальсов.

He also announced that the Royal Philharmonic Orchestra would be assisting with the string arrangements for the string arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также объявил, что Королевский филармонический оркестр будет помогать со струнными аранжировками для струнных аранжировок.

Like the kind an orchestra fellow uses or the choirmaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа того, что использует оркестровый малый или хормейстер.

Most orchestras have dismissed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее исключили почти изо всех оркестров.

the Philharmonic is playing an open-air...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оркестр филармонии играет на улице...

Lviv is also the home of many cultural institutions, including a philharmonic orchestra and the Lviv Theatre of Opera and Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Львове также находятся многие культурные учреждения, в том числе филармонический оркестр и Львовский театр оперы и балета.

In Chicago, Frederick Stock temporarily stepped down as conductor of the Chicago Symphony Orchestra until he finalized his naturalization papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго Фредерик Сток временно ушел с поста дирижера Чикагского симфонического оркестра, пока не оформил документы о натурализации.

At the University of Hong Kong, Feng and Chai were put in contact with an underground rescue network that orchestrated their escape to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконгском университете Фэн и чай были поставлены в контакт с подпольной спасательной сетью, которая организовала их побег во Францию.

In February 2016, Charlie performed with the Bicentenario Symphonic Orchestra at Gran Teatro Nacional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Чарли выступал с симфоническим оркестром Bicentenario в Gran Teatro Nacional.

In 1966 Gerald Cockshutt orchestrated 10 of the songs for a set of dances called Maddermarket Suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Джеральд Cockshutt организовал 10 песен для Набор танцев под названием Maddermarket Люкс.

The music is written for an orchestra with the following instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка написана для оркестра со следующими инструментами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «philharmonic orchestra». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «philharmonic orchestra» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: philharmonic, orchestra , а также произношение и транскрипцию к «philharmonic orchestra». Также, к фразе «philharmonic orchestra» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information