Popular image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный
be popular - быть популярным
popular demonstrations - популярные демонстрации
popular debate - популярная дискуссия
as popular - так популярны
rather popular - довольно популярны
one of the most popular festivals - один из самых популярных фестивалей
i was popular - я был популярен
not as popular - не так популярны,
popular tourist areas - популярные туристические районы
popular and proven - популярный и проверенный
Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool
Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private
Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.
noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж
verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе
image instability - неустойчивость изображения
image resolution guideline - рекомендация по установке разрешения изображения
reversion of image - обращение изображения
digital image technology - Технология цифровых изображений
click the image - нажмите на изображение
image is rendered - изображение визуализируется
nuclear image - ядерное изображение
future image - образ будущего
volume image - объемное изображение
the image shows - Изображение показывает
Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance
Антонимы к image: concrete, entity
Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.
Internet slang and image macros popular across the Internet are abundant and widely used in Internet forums. |
Интернет-сленг и макросы изображений, популярные в интернете, широко используются на интернет-форумах. |
In the 1960s, popular music groups such as The Beach Boys promoted the image of Californians as laid-back, tanned beach-goers. |
В 1960-х годах популярные музыкальные группы, такие как The Beach Boys, пропагандировали образ калифорнийцев как непринужденных, загорелых пляжников. |
The popular image of Roma as tramps and thieves unfit for work contributed to their widespread persecution. |
Популярное представление о цыганах как о бродягах и ворах, непригодных для работы, способствовало их повсеместному преследованию. |
A popular stereotype is the image of a dominatrix wearing a skin-tight PVC catsuit, usually jet-black. |
Популярный стереотип - это образ госпожи, одетой в обтягивающий комбинезон из ПВХ, обычно черного цвета. |
In addition to playing DCPs, CinePlayer can also playback JPEG2000 image sequences and many popular multimedia file types. |
В дополнение к воспроизведению DCPs, CinePlayer может также воспроизводить последовательности изображений JPEG2000 и многие популярные типы мультимедийных файлов. |
Also very popular is the image designed by Benedikt Sveinbjarnarson Gröndal on a memorial card of the National holiday in 1874. |
Также большой популярностью пользуется изображение, выполненное Бенедиктом Свейнбьярнарсоном Грендалем на памятной карточке национального праздника 1874 года. |
The Sabbatic Goat is a popular image in Satanism and black magic. |
Козлиный шабаш - популярный рисунок в сатанизме и черной магии. |
Mary's courage at her execution helped establish her popular image as the heroic victim in a dramatic tragedy. |
Мужество, проявленное Марией во время казни, помогло создать ее популярный образ героической жертвы в драматической трагедии. |
This image was popular in medieval depictions of Nebuchadnezzar. |
Этот образ был популярен в средневековых изображениях Навуходоносора. |
Before space flight, the popular image of Earth was of a green world. |
До космических полетов популярным образом Земли был зеленый мир. |
Personalized children's storybooks—wherein the child becomes the protagonist, with the name and image of the child personalized—are also popular. |
Персонализированные детские сказки—в которых ребенок становится главным героем, с именем и образом персонализированного ребенка-также популярны. |
The Post's cover image proved hugely popular, and the magazine loaned it to the U.S. Treasury Department for the duration of the war, for use in war bond drives. |
Изображение на обложке пост оказалось чрезвычайно популярным, и журнал одолжил его Министерству финансов США на время войны для использования в военных облигациях. |
It is now also used in education, in particular the teaching of linear algebra and numerical analysis, and is popular amongst scientists involved in image processing. |
В настоящее время он также используется в образовании, в частности в преподавании линейной алгебры и численного анализа, и пользуется популярностью среди ученых, занимающихся обработкой изображений. |
The modern popular image of Santa Claus, however, was created in the United States, and in particular in New York. |
Современный популярный образ Санта-Клауса, однако, был создан в Соединенных Штатах, и в частности в Нью-Йорке. |
Regarded as one of the most influential people in human history, Gutenberg remains a towering figure in the popular image. |
Считаясь одним из самых влиятельных людей в истории человечества, Гутенберг остается выдающейся фигурой в популярном образе. |
Williams, along with Mary Gordon in the Rathbone films, did much to form the popular image of Mrs. |
Уильямс, наряду с Мэри Гордон в фильмах Рэтбоуна, сделал многое, чтобы сформировать популярный образ миссис Уотсон. |
The image of the ninja entered popular culture in the Edo period, when folktales and plays about ninja were conceived. |
Образ ниндзя вошел в массовую культуру в период Эдо, когда были задуманы народные сказки и пьесы о ниндзя. |
The kangaroo is important to both Australian culture and the national image, and consequently there are numerous popular culture references. |
Кенгуру имеет важное значение как для австралийской культуры, так и для национального имиджа, и поэтому существует множество ссылок на популярную культуру. |
Due to promotion by the Redemptorist Priests since 1865, the image has become very popular among Roman Catholics. |
Благодаря пропаганде со стороны священников-редемптористов с 1865 года этот образ стал очень популярен среди римских католиков. |
The romanticized mammy image survives in the popular imagination of the modern United States. |
Романтизированный образ Мамушки сохранился в популярном воображении современных Соединенных Штатов. |
Despite the popular image of a European knight on horseback charging into battle, the heavy cavalry charge was not a common occurence. |
Несмотря на популярный образ европейского рыцаря на коне, бросающегося в бой, Атака тяжелой кавалерии не была обычным явлением. |
The FSA photography project is most responsible for creating the image of the Depression in the U.S. Many of the images appeared in popular magazines. |
Проект FSA photography несет наибольшую ответственность за создание образа депрессии в США многие изображения появились в популярных журналах. |
The filename of the bootable image is not important, but many popular distributions use vmlinuz. |
Имя файла загрузочного образа не имеет значения, но многие популярные дистрибутивы используют vmlinuz. |
Gordon's portrayal of the character helped establish the popular image of Mrs. |
Изображение этого персонажа Гордоном помогло создать популярный образ миссис Уотсон. |
This design is a popular image on In-N-Out ads and artwork, which often shows classic cars such as 1965 Mustangs and 1968 Firebirds visiting the original restaurants. |
Этот дизайн является популярным изображением на рекламе In-N-Out и художественных работах, которые часто показывают классические автомобили, такие как 1965 Mustangs и 1968 Firebirds, посещающие оригинальные рестораны. |
The network's ability to exercise power is based partly on Bhumibol's popularity and strict control of Bhumibol's popular image. |
Способность сети осуществлять власть частично основана на популярности Bhumibol и строгом контроле популярного образа Bhumibol. |
Ross's likeness has become part of popular culture, with his image spoofed in shows, films, and video games like Family Guy, The Boondocks, Deadpool 2, and Smite. |
Сходство Росса стало частью популярной культуры, а его образ подделывался в шоу, фильмах и видеоиграх, таких как Family Guy, The Boondocks, Deadpool 2 и Smite. |
From the 1880s to the 1910s, vaudeville dominated the popular image of immigrants, with very popular caricature portrayals of ethnic groups. |
С 1880-х по 1910-е годы водевиль доминировал в популярном образе иммигрантов, с очень популярными карикатурными изображениями этнических групп. |
By the time World War I broke out, the pipe band represented a popular image of Scotland, both internally and externally. |
Ко времени начала Первой мировой войны группа трубачей представляла собой популярный образ Шотландии, как внутренне, так и внешне. |
The petrifying image of Medusa makes an instantly recognizable feature in popular culture. |
Окаменевший образ Медузы становится мгновенно узнаваемой чертой в массовой культуре. |
This image of a moth became popular, and began to be used in memes. |
Этот образ мотылька стал популярным и стал использоваться в мемах. |
Using its control over education and the media, the Soviet Union successfully created an image of a popular socialist revolution in Georgia. |
Используя свой контроль над образованием и средствами массовой информации, Советский Союз успешно создал образ народной социалистической революции в Грузии. |
The robe is worn on one shoulder, a style popular in India, and the image holds a jewel or lotus blossom in one outstretched hand. |
Халат надевается на одно плечо, стиль, популярный в Индии, и изображение держит драгоценный камень или цветок лотоса в одной протянутой руке. |
Scholar Danielle Talerico notes that the image would have recalled to the minds of contemporary viewers the story of Princess Tamatori, highly popular in the Edo period. |
Ученый Даниэль Талерико отмечает, что этот образ напомнил бы современному зрителю историю принцессы Таматори, весьма популярную в эпоху Эдо. |
This ashcan was the first publication from Image Comics, a publisher started by popular artists during a boom period for comic books. |
Эта пепельница была первой публикацией от Image Comics, издателя, начатого популярными художниками в период бума комиксов. |
The white make-up and elaborate kimono and hair of a maiko is the popular image held of geisha. |
Белый макияж, изысканное кимоно и волосы Майко-это популярный образ гейши. |
Despite this popular image, epiphany is the result of significant work on the part of the discoverer, and is only the satisfying result of a long process. |
Несмотря на этот популярный образ, прозрение является результатом значительной работы со стороны первооткрывателя и является лишь удовлетворительным результатом длительного процесса. |
Popular during the 1950s and 1960s, Converse promoted an American image with its Converse Basketball Yearbook. |
Популярный в 1950-х и 1960-х годах, Converse продвигал американский имидж с помощью своего Ежегодника Converse Basketball Yearbook. |
Popular images of past disasters are part of our folklore, often buried in the dim reaches of our memory, but re-emerging to trouble us from time to time. |
Популярные образы прошлых бедствий являются частью нашего фольклора, часто скрытого в тусклом пространстве нашей памяти, но вновь возникающего для того, чтобы время от времени нас беспокоить. |
Я загрузил спутниковый снимок этого лабиринта, перед тем как прийти. |
|
A negative image and distrust of the justice system continues to prevail in society. |
Среди населения по-прежнему бытует подозрительность и недоверие к системе отправления правосудия. |
Channels with dynamic image could be set at the high bit rate. |
Каналы с преимущественно динамической картинкой могут быть настроены на высокую скорость потока. |
In particular, it observes that the election of judges by popular vote for a fixed maximum term of six years does not ensure their independence and impartiality. |
В частности, он отмечает, что избрание судей населением на срок, максимальная продолжительность которого составляет шесть лет, не обеспечивает их независимость и беспристрастность. |
So you need to figure out what part of your self-image is false. |
Поэтому тебе нужно понять, какая часть твоей самооценки ложная. |
You have to admit the job description conjures up a certain image. |
Ты должен признать, что должностная инструкция навевает определенный образ. |
You did say she is the spitting image of Kringle. |
Ты говорил, она вылитая Крингл. |
An affair with a girl that young would have tarnished his good-guy image, ruined his political chances for good. |
Роман с такой молодой девушкой подпортил бы его имидж хорошего парня и испортил бы навсегда политическую карьеру. |
Hanna, I buy you everything you need to be popular. |
Ханна, я покупаю тебе все, что нужно, чтобы ты стала популярной. |
I want to upload an image of box art for an article on a PC game. |
Я хочу загрузить изображение box art для статьи о компьютерной игре. |
Based on its effectiveness for hypothyroidism, thyroid hormone became a popular treatment for obesity in euthyroid people. |
Основываясь на своей эффективности при гипотиреозе, тиреоидный гормон стал популярным средством лечения ожирения у эутиреоидных людей. |
These shows proved to be very popular amongst fans of the band as well as others curious to hear Danny's work. |
Эти шоу оказались очень популярными среди поклонников группы, а также других людей, которым было интересно послушать работу Дэнни. |
Despite these obstacles, Valentine's Day is becoming increasingly popular in India. |
Несмотря на эти препятствия, День Святого Валентина становится все более популярным в Индии. |
For bachelors and unmarried women in particular, the idea of renting a modern mansion flat became increasingly popular. |
Для холостяков и незамужних женщин, в частности, идея аренды современной квартиры в особняке становилась все более популярной. |
Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply. |
Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться. |
As specimens closer to the later established Persian conformation became the more popular types, attempts were made to differentiate it from the Angora. |
По мере того как образцы, более близкие к более поздним установившимся персидским формам, становились все более популярными, предпринимались попытки отличить их от ангорских. |
The performance image was shared with the Toyota Celica Camry, also introduced at the same time, but at a different Japanese dealership called Toyota Corolla Store. |
Изображение производительности было разделено с Toyota Celica Camry, также представленной в то же время, но в другом японском дилерском центре под названием Toyota Corolla Store. |
During the late 2000s and early 2010s, rappers such as Lil Wayne, Soulja Boy, and B.o.B were the most popular rappers. |
В конце 2000-х и начале 2010-х годов рэперы, такие как Lil Wayne, Soulja Boy и B. o.B были самыми популярными рэперами. |
A Laplacian pyramid is very similar to a Gaussian pyramid but saves the difference image of the blurred versions between each levels. |
Лапласианская пирамида очень похожа на гауссову пирамиду, но сохраняет разностное изображение размытых версий между каждым уровнем. |
Okay so now that the whole debate over the left-aligned lead image is over, I think it's about time this article had an infobox. |
Итак, теперь, когда вся дискуссия о левостороннем лидирующем изображении закончилась, я думаю, что пришло время для этой статьи создать инфобокс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «popular image».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «popular image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: popular, image , а также произношение и транскрипцию к «popular image». Также, к фразе «popular image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.