Queried - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
questioned, questioning, grilled, being interrogated, wondering, challenged, being questioned, interrogating, put in question, thrown into question, called in question, brought into question
Queried simple past tense and past participle of query.
ANAME records are typically configured to point to another domain, but when queried by a client, answer with an IP address. |
Записи ANAME обычно настраиваются так, чтобы они указывали на другой домен, но когда клиент запрашивает их, он отвечает IP-адресом. |
He'd already queried the computers and learned what they'd endured and achieved. |
Он уже сделал запрос компьютерам и знал, что они сделали и чего достигли. |
What have you got to say for yourself, you fool? queried somebody, with a sort of virtuous fury. |
Что ты можешь сказать в свое оправдание, дурак? - осведомился кто-то в порыве справедливого негодования. |
Mr. Antanovich queried how law could be used to fight racism. |
Г-н Антанович задал вопрос о том, как можно использовать законодательство в борьбе против расизма. |
I've queried officials at Camp Pendleton and numerous agencies. |
Я поспрашивала начальство базы Кэмп Пенделтон и других агентств. |
The Financial Times pointed out that his age had been queried, with school records showing August 1921, making him 91 when he died. |
Financial Times указала, что его возраст был опрошен, а школьные записи показывают август 1921 года, что делает его 91-м, когда он умер. |
I've queried the bots action with it's owner and started a section below #RfC tag. |
Я запросил действие ботов с его владельцем и начал раздел ниже тега #RfC. |
He turned back to his own desktop and queried some file images. |
Он снова повернулся к настольному компьютеру и вызвал из файлов разные формы. |
By early 1906, Scott queried the RGS about the possible funding of a future Antarctic expedition. |
В начале 1906 года Скотт запросил РГС о возможном финансировании будущей антарктической экспедиции. |
All were queried concerning 17 symptoms and conditions possibly related to PBBs. |
Все они были опрошены относительно 17 симптомов и состояний, возможно, связанных с Пбд. |
Are you trying to discover whether I am planning to leave you? she queried. |
Ты что же, пытаешься выяснить, не уйду ли я от тебя? - спросила она. |
The msExchSmtpSmartHost property of the SMTP connector Active Directory object is queried for the designated smart host for an SMTP connector. |
В свойстве msExchSmtpSmartHost объекта SMTP-соединителя в Active Directory запрашивается конечный промежуточный узел SMTP-соединителя. |
Yes? queried Berenice, sweetly. |
Да? - вежливо отозвалась Беренис. |
Traffic Electrical? queried Jarkins. |
Электро-транспортная? - переспросил Джеркинс. |
Lalande queried the accuracy and authenticity of the Hell expedition, but later he retreated in an article of Journal des sçavans, in 1778. |
Лаланд усомнился в точности и подлинности адской экспедиции, но позже он отступил в статье Journal des sçavans, в 1778 году. |
In addition, analytics can be queried for individual media assets within the article, such as total views for a video. |
Помимо этого, можно запросить статистику отдельно по каждому мультимедийному ресурсу, использованному в статье (например, общее число просмотров видеоролика). |
She has queried the assumption that all the activities are directed by North Korea's government. |
Она поставила под сомнение предположение о том, что вся эта деятельность направляется правительством Северной Кореи. |
That's what I thought, so I queried VICAP. |
Я тоже так подумал, так что я порылся в базах данных ФБР. |
Is it not said that this event was prophesied of old time? I queried, for I had been learning from the Jews what I deemed their subtleties of thinking. |
Не говорят разве, что это событие было предсказано встарь? - спросил я, ибо от евреев я уже научился тому, что считал их тонкостью ума. |
Did this mean the end of her regime, she queried. |
А теперь означает ли это письмо, что наступил конец ее владычеству? |
He queried as I huddled myself closer to the ground too afraid to stand because of intense hunger and cold. |
Спросил он, когда я еще теснее прижалась к Земле, слишком боясь стоять из-за сильного голода и холода. |
Which is? Pilate queried. |
И она заключается?.. - спросил Пилат. |
Some delegations queried whether any proposed development compact would lead to conditionality for development assistance. |
Некоторые делегации интересовались, не приведет ли какой-либо из предлагаемых договоров о развитии к выдвижению определенных условий в связи с оказанием помощи в целях развития. |
The data is then sent to MapReduce servers where it is queried via Hive. |
Затем данные отправляются на серверы MapReduce, где они запрашиваются через Hive. |
Wiki software can let users store data via the wiki, in a way that can be exported via the Semantic Web, or queried internally within the wiki. |
Программное обеспечение Wiki позволяет пользователям хранить данные через wiki таким образом, чтобы их можно было экспортировать через семантическую сеть или запрашивать внутри Вики. |
In the Scientology technique called Auditing, Scientologists are frequently queried regarding their sexual feelings and behaviors. |
В саентологической технике, называемой Одитингом, саентологов часто спрашивают об их сексуальных чувствах и поведении. |
Uh, interviews should be scheduled for the engineer, the conductor, the yard master security dispatcher, and once disengaged, the event recorder should be queried. |
Беседы должны провестись с машинистами, кондукторами, рабочими парка, диспетчером охраны и как только закончим, должна быть запрошена запись. |
It's not that one about the bull-dog, is it? queried Jephson anxiously. |
Это не та история про бульдога? - испуганно спросил Джефсон. |
In a punt? queried Stane. |
На плоскодонке? - поинтересовался Стэйн. |
Да разве он Бог? - тихонько спросил я, ибо нужно было что-нибудь сказать. |
|
How old are you, daddy? he queried. |
Сколько тебе лет, дедушка? - спросил он. |
The words are then queried against the inverted index and a rank of their accurateness is computed. |
Затем слова запрашиваются по перевернутому индексу и вычисляется ранг их точности. |
Well, my dear Lizaveta Petrovna? she queried, clasping the hand of the midwife, who came out to meet them with a beaming and anxious face. |
Ну что, душенька Лизавета Петровна, - сказала она, хватая за руку вышедшую им навстречу с сияющим и озабоченным лицом Лизавету Петровну. |
Most professional economists, when queried, predict that it will continue to do the same for the short and medium terms. |
Большинство опрошенных профессиональных экономистов предполагают, что в краткосрочной и среднесрочной перспективе так и будет продолжаться дальше. |
And all to make two minutes grow where one grew before? Dede queried, at the same time laughing heartily at his affectation of mystery. |
И все это для того, чтобы на том месте, где росла одна минута, выросли две? - спросила она и тут же расхохоталась, заметив таинственно-хитрое выражение его лица. |
If it is queried as undocumented, I'll reread their papers. |
Если он будет опрошен как недокументированный, я перечитаю их бумаги. |
Do you remember all you read? Oppenheimer queried. |
А ты помнишь все, что читал? - спрашивал Оппенгеймер. |
From Nilsson? Betsy queried in horror, though she could not herself have distinguished Nilsson's voice from any chorus girl's. |
От Нильсон? - с ужасом спросила Бетси, которая ни за что бы не распознала Нильсон от всякой хористки. |
According to that, if my senses are annihilated, if my body is dead, I can have no existence of any sort? he queried. |
Стало быть, если чувства мои уничтожены, если тело мое умрет, существования никакого уж не может быть? - спросил он. |
Late news? he queried. Mayhap from the English Court? |
Последних новостей? - переспросил он. - Не об английском ли дворе? |
As all deCODE's data sits on its servers and can be queried simultaneously, it can also be queried with remarkable speed. |
Поскольку все данные декодирования находятся на его серверах и могут быть запрошены одновременно, они также могут быть запрошены с поразительной скоростью. |
The opponents were already preparing for the next point when Joad queried whether the ball had landed out. |
Соперники уже готовились к следующему очку,когда Джоуд поинтересовался, приземлился ли мяч. |
You're not contemplating marrying her, are you? queried Robert hesitatingly. |
Ты не собираешься на ней жениться? -нерешительно спросил Роберт. |
And YOUR name? queried the lady. |
А ваше имя как? спросила помещица. |
'Unimaginative?' queried Hardcastle. |
Лишенная воображения? - усомнился Хардкасл. |
Abroad? queried Cowperwood, his tone expressing his astonishment. |
За границу? - с удивлением переспросил Каупервуд. |
Вы позаботились о чистоте слога, не правда ли? - спросил учитель. |
- being queried - выполняется запрос
- people queried - люди опрошены
- are being queried - в настоящее время запрашивается
- not queried - не оспаривало
- will be queried - будет запрошен
- queried by - опрашивается
- queried about - спрашивали о
- were queried - опрашивались
- one delegation queried - одна делегация задала вопрос
- can be queried - может быть запрошен
- was queried whether - Был задан вопрос о том
- should be queried - должны быть запрошены
- And the concert? she queried - А концерт? она спросила
- And YOUR name? queried the lady - И ваше имя? спросила даму
