Roast pork - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roast pork - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жареная свинина
Translate

- roast [noun]

verb: жарить, жариться, пожарить, высмеивать, печь, обжигать, греть, зажаривать, печься, кальцинировать

noun: жаркое, обжиг, жареное мясо, печь, большой кусок жареного мяса, кусок мяса для жаркого, приготовление жаркого, жестокая критика

adjective: жареный

  • roast snow in a furnace - носить воду в решете

  • simulated roast beef - заменитель ростбифа

  • roast heap - куча для обжига

  • heel pot roast - подбедерочная говядина для тушения

  • chuck rib roast - ростбиф из реберного края лопаточной части туши

  • veal roast - жареная телятина

  • roast chicken - жареная курица

  • beef roast - ростбиф

  • capon roast - жареный каплун

  • roast pig - жареная свинья

  • Синонимы к roast: knock, joint, bake, broil, grill, cook, guy, blackguard, poke fun, laugh at

    Антонимы к roast: laud, acclaim, applaud, lionize, praise, admire, commend, compliment, exalt, flatter

    Значение roast: a cut of meat that has been roasted or that is intended for roasting.

- pork [noun]

noun: свинина, кормушка

adjective: свиной

  • pork cutting - разделка свиной туши на отрубы

  • barreled pork - бочечная свинина

  • belly pork - грудинная свинина

  • ham butt pork - свинина из торца окорока

  • edible pork specialities - пищевые субпродукты от переработки свиней

  • pork shoulder - свиная лопатка

  • minced pork - свиной фарш

  • skin o the pork - свиная шкурка

  • boned pork - бескостная свинина

  • pork cheeks - свиная щековина

  • Синонимы к pork: pork barrel, porc

    Антонимы к pork: loss, perpetrator

    Значение pork: the flesh of a pig used as food, especially when uncured.


pork roast, cut of pork suitable for roasting, cutlery used for eating food, cutlery used for serving food, eating utensil, eating utensil with prongs, fork, fried pork, hog roast, implement for eating, implement for lifting food, implement with prongs, implement with two prongs, metal object used for eating, piece of pork suitable for roasting, pig roast, pitchfork, plastic object used for eating, pork and gravy, roast pig, roasted pork, suckling pig, tool used for eating food, utensil used for eating food, utensil used for serving food


The Czech national dish vepřo knedlo zelo consists of roast pork with knedliky and sauerkraut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешское национальное блюдо вепржо кнедло зело состоит из жареной свинины с кнедликами и квашеной капустой.

Mrs. Smith is laying on a splendid tea in your honor, and later on when it's a bit cooler there's to be roast leg of pork, with lots of crackling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Смит устраивает роскошное чаепитие в твою честь, а потом, когда станет прохладнее, нас накормят отлично поджаренным окороком с кучей шкварок.

A pork loin crown roast is arranged into a circle, either boneless or with rib bones protruding upward as points in a crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркое из свиной филейной части представляет собой круг, либо Бескостный, либо с реберными костями, выступающими вверх в виде точек в короне.

Down at one end the cooking plates, pots of stew, potatoes, pot roast, roast beef, gray roast pork waiting to be sliced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левом конце стойки - жаровня с тушеным мясом, картофелем, жареное мясо, ростбиф, серая буженина. И все эти соблазны ждут, когда их нарежут ломтиками.

In addition to its fire-grilled chicken, the restaurant provides other regional foods such as Mojo Roast Pork, rice, beans, corn casserole and plantains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо курицы, приготовленной на гриле, в ресторане подают другие региональные блюда, такие как жареная свинина Моджо, рис, бобы, кукурузная запеканка и бананы.

Popular varieties of sandwich meat include ham, pork, salami and other sausages, and beef, such as steak, roast beef, corned beef, pepperoni, and pastrami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные сорта сэндвич-мяса включают ветчину, свинину, салями и другие колбасы, а также говядину, такую как стейк, ростбиф, Солонина, пепперони и пастрами.

Her favourite is the roast pork curry from her hometown

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимая еда - жареный карри из родного городка.

And when they cook a pork roast... it's all covered with raisins... and they put butter on their bread... at least half-an-inch thick of butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они жарят свинину ..ее всю усыпают изюмом ..и будут намазывать масло на хлеб ..и масло будет как минимум полдюйма толщиной.

May be, a pork roast or a chicken is typical, what I would make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, я бы приготовила свиную отбивную или курицу.

He'll turn it slow in his brain like a roast of pork before the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмозговывать, повертывать и так и сяк, точно свиное ребрышко на огне.

ready to pour out all over you like apple sass over roast pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

готовая облить вас, как яблочный соус - жареную свинину.

In our bellies there is gruel, mean hospital stuff, and in our bags roast pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В желудке у нас похлебка из муки - скудные лазаретные харчи, - а в наших мешках лежат свиные консервы.

I always say, we are quite blessed in our neighbours.—My dear sir, if there is one thing my mother loves better than another, it is pork—a roast loin of pork

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда благословляю судьбу за то, что послала нам таких соседей. Сударь, если и есть у моей матушки любимое блюдо, то это свинина — запеченный свиной филей.

Danish roast pork or flæskesteg, prepared with crispy crackling is a national favourite as the traditional Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская жареная свинина или flæskesteg, приготовленная с хрустящим хрустом, является национальным фаворитом в качестве традиционного рождественского ужина.

We got 12 turkeys, about 40 chickens 50 sirloin steaks, two dozen pork roast and 20 legs of lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут 12 индеек, примерно 40 куриц 50 филейных стейков, 2 дюжины кусков свинины для жарки и 20 бараньих ножек.

Don't want to be doing roast pork, not if you're slicing up cadavers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вскрытий я бы даже не взглянул на жареную свинину.

On the table was a roast sirloin of pork, garnished with shamrocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе лежал кусок жареной свинины, украшенный трилистником.

Venison, much like beef or pork, is categorized into specific cuts, including roast, sirloin, and ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оленина, так же как говядина или свинина, подразделяется на определенные куски, включая жаркое, филе и ребра.

I hope you Iike pork roast and mashed potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты любишь свинину и пюре.

The dinner was frugal: a small roast pork, three boiled potatoes and a dish of turnip greens. The portions he served to Jamie were small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин был довольно скудным - небольшой кусок жареной свинины, три вареных картофелины и блюдо тушеной репы.

Pork is popular throughout eastern Asia and the Pacific, where whole roast pig is a popular item in Pacific Island cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина популярна во всей Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, где весь жареный поросенок является популярным блюдом в Тихоокеанской островной кухне.

We were to have a superb dinner, consisting of a leg of pickled pork and greens, and a pair of roast stuffed fowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед нам предстоял поистине роскошный, -соленый окорок с гарниром и фаршированные куры.

The main course is roast pork of a pig which they cook whole by rotating it impaled on a wooden spit close to an open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное блюдо-жареная свинина из свиньи, которую они готовят целиком, вращая ее, насаженную на деревянный вертел рядом с открытым огнем.

Mr. McCaskey was scooping turnips out of his vest with a crooked forefinger, and his lady was wiping an eye that the salt of the roast pork had not benefited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согнутым пальцем мистер Мак-Каски счищал тушеную репу с жилетки, а его супруга вытирала глаз, заслезившийся от соленой свинины.

Couldn't we have had roast pork for Christmas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не можем позволить свинины в Рождество?

Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном.

Samoan foil chicken and roast pork, tidbits of meat in a smoky, spicy sauce are appetizers in Samoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоанская курица в фольге и жареная свинина, лакомые кусочки мяса в дымном, пряном соусе - это закуски на Самоа.

Cooked fruit, that's what we'll have to eat, and roast pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем кушать печеные фрукты да свинину жареную.

A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг.

A pint of mead for each of them, and the best cut from the roast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинта нашего лучшего меда для каждого из них и лучший кусок жаркого.

There was a lull in the singing, and the pork and beans were dished out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пении наступил перерыв, а бобы со свининой были уже разложены по тарелкам.

I hope you like roast veal with sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы образумите этих полоумных.

Then I get on the pork chops so I can get started on that cornbread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пoтoм я займусь свиными oтбивными, чтoбы начать печь кукурузный хлеб.

Walter and Janice owned J.W.B. Meats, one of the midwest's largest pork producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер и Дженис владели компанией J.W.B. Meats. Это один из крупнейших поставщиков свинины на среднем Западе.

'After dining on roast grasshopper, 'we spent the evening playing with my Chinese lanterns.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ужина с жареными кузнечиками мы провели вечер играя с моими китайскими фонариками

Mist' Gerald, said Pork, gratefully rolling up the shirt as Gerald fumed, whut you needs is a wife, and a wife whut has got plen'y of house niggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джералд, - сказал расстроенному хозяину Порк, благодарно складывая рубашку, -вам нужна супруга. Да такая, у которое в дому полным-полно слуг.

She used to invite me over for Sunday roast every weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые выходные она приглашала меня на обед.

Yeah, yeah, Brian Spatafore was over the Pork Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага. В мясную лавку заезжал Брайан Спатафоре.

The men had at least the decency to go into the street; Lorilleux and Poisson, feeling their stomachs upset, had stumblingly glided as far as the pork-butcher's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины - те по крайней мере хоть выходили на улицу. Лорилле и Пуассон, почувствовав, что их мутит, прошли даже до самой колбасной.

The Roast Beef of Old England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростбиф Старой Англии.

They fed their prisoners on what the soldiers in the field were eating, fat pork and dried peas, and on this diet the Yankees died like flies, sometimes a hundred a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленным отпускалось то же, что получали солдаты в походе, - жирную свинину и сушеные бобы, - и на этом пайке янки мерли как мухи, иной раз до сотни человек в день.

Wretched peasants, put aside your cares and feast on the succulent flesh of the roast munchkin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастные крестьяне, забудьте о ваших заботах и угощайтесь сочной плотью жареного манчкина!

Katie, I don't have a taste for roast tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти, что-то мне не хочется жаркого.

Roast beef and rice pudding for fifty Sundays in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростбиф и рисовый пудинг - пятьдесят воскресений в году.

Starting the evening prior, he ate at home with his father; roast beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым вечером он сначала поел жареной говядины дома с отцом.

I left the pot roast in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил тушеное мясо в духовке.

Ate pork chop for dinner had nice apple sauce too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съел на ужин свиную отбивную с яблочным соусом

There was the click of china and the rattle of silver as Pork, the valet-butler of Tara, laid the table for supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем стал слышен звон посуды и столового серебра: Порк, соединявший в своем лице и лакея и дворецкого усадьбы, начал накрывать на стол к ужину.

One canned pork product on a day-old bun, coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная тушенка, намазанная на булочку суточной давности сейчас будет.

Yeah, but bacon tastes good. Pork chops taste good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но бекон хороший на вкус, и свиные отбивные тоже очень вкусные.

Outside of the United States and Canada, it is known as a three bird roast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Соединенных Штатов и Канады он известен как жаркое из трех птиц.

Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля.

Most cuts of pork are red, others are white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кусков свинины красные, другие белые.

According to Maimonides, at first glance, this does not apply to pork, which does not appear to be harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Маймонида, на первый взгляд это не относится к свинине, которая не кажется вредной.

He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart, liverslices fried with crustcrumbs, fried hencods' roes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил густой суп из потрохов, ореховые желудки, фаршированное жареное сердце, печенку, обжаренную с сухарями, жареную икру хенкода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roast pork». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roast pork» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roast, pork , а также произношение и транскрипцию к «roast pork». Также, к фразе «roast pork» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information