Midwest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Midwest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Средний Запад
Translate
амер. |midˈwest| американское произношение слова
брит. |mɪdˈwɛst| британское произношение слова

  • Midwest [mɪdˈwest] сущ
    1. средний запад
      (midwestern)

noun
Средний ЗападMidwest

middle west, heartland, upstate, mid west, northwest, town, texas, middle, portland, central

east, eastern, easterner

Midwest the region of northern states of the US from Ohio west to the Rocky Mountains.



In 1979 the U.S. Supreme Court sided against the FCC in the case FCC v. Midwest Video Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Верховный суд США встал на сторону против ФКС в случае ГЦК В. видео-Запада корп.

In a series of articles for the Midwest-America, Liggett accused senior Farmer-Labor politicians of collusion with organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии статей для Среднего Запада Америки Лиггетт обвинил высокопоставленных политиков фермерского труда в сговоре с организованной преступностью.

You must be Agent Merideth Brody, youngest special agent in the history of the Midwest Office of NCIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, агент Мередит Броуди, самый молодой агент за всю историю офиса Морпола на Среднем Западе.

This wall is a much larger-scale version of what American farmers did in the 1930s to stop the great Midwest dust bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стена-гораздо более масштабная версия того, что американские фермеры сделали в 1930-х годах, чтобы остановить великую пыльную чашу Среднего Запада.

Norwegian Americans represent 2-3% of the non-Hispanic Euro-American population in the U.S. They mostly live in both the Upper Midwest and Pacific Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежские американцы составляют 2-3% неиспанского евроамериканского населения в США, они в основном живут как на верхнем Среднем Западе, так и на Тихоокеанском Северо-Западе.

It's a lot of encrypted communication from the Mddle East and a disturbing amount from the midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там много зашифрованных сообщений с Ближнего Востока и тревожно большое число сообщений из Висконсина.

Proponents have argued that the pipeline will free up railroads, which will allow farmers to ship more Midwest grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждали, что трубопровод освободит железные дороги, что позволит фермерам отгружать больше зерна Среднего Запада.

She gave up her career upon marrying Reskin in 1955; however, she spent thirty years as the Midwest Regional Auditioner for the American Academy of Dramatic Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила свою карьеру, выйдя замуж за Рескина в 1955 году; однако она провела тридцать лет в качестве регионального прослушивателя Среднего Запада для Американской академии драматических искусств.

In the heart of the midwest, along the banks of the Missouri river, lies the sparkling city of St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сердце Среднего Запада, по берегам реки Миссури, раскинулся блестящий город Сент-Луис.

Like many of Cheap Trick's songs, it was played in early midwest concerts starting in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие песни Cheap Trick, он играл в начале концертов на Среднем Западе, начиная с 1975 года.

Does that sound like someone about to drop everything and go on a book tour of the Midwest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, с такими проблемами можно все бросить и отправиться в турне в поддержку книги?

Skies over the Midwest are completely clear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо над центральнозападной частью абсолютно чистое...

Recently, several Hoocąąk elders have claimed that they originated in the Midwest and that they predated the last ice age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно несколько старейшин племени Хуконак заявили, что они возникли на Среднем Западе и что они предшествовали последнему ледниковому периоду.

Oh, sorry, small-town preacher from the Midwest, is there a law against dancing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, извини, провинциальный проповедник со среднего запада, тут есть законы по поводу танцев?

Initially, he worked at his uncle's Sacramento restaurant called Hong King Lum, and also worked in laundries and orchards in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он работал в ресторане своего дяди в Сакраменто под названием Hong King Lum, а также работал в прачечных и садах на Среднем Западе.

Two regional energy cooperatives, Midwest Energy, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два региональных энергетических кооператива, Midwest Energy, Inc.

It was expected to play very well among faith-based, Midwest, and Southern audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что он будет очень хорошо играть среди верующих, Среднего Запада и Южной аудитории.

Meanwhile, severe to extreme drought developed in the lower Midwest and Ohio Valley as well as the southern and central Rockies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в долине нижнего среднего Запада и Огайо, а также в южных и центральных Скалистых горах разразилась жестокая и экстремальная засуха.

Well, I don't know how you ended up in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не знаю, как вы оказались на Среднем Западе.

Sorensen, a former executive with Midwest Airlines, flew Spirit recently and wondered what he'd find at the gate as passengers encountered Spirit's unusual carry-on bag fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соренсен, бывший топ-менеджер Midwest Airlines, недавно летел рейсом Spirit, и ему было интересно, что он обнаружит у выхода на посадку, когда пассажиры столкнутся с необычным сбором Spirit за ручную кладь.

In 2018, he was promoted to the Class-A Great Lakes Loons of the Midwest League and recognized as one of the Dodgers top-30 prospects by MLB Pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он был повышен до класса-A Great Lakes Loons of the Midwest League и признан одним из лучших игроков топ-30 по версии MLB Pipeline.

Other prominent large buildings include the JW Marriott Grand Rapids, the first JW Marriott Hotel in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других выдающихся крупных зданий - отель JW Marriott Grand Rapids, первый отель JW Marriott на Среднем Западе.

Increasingly, however, the ice trade began to focus on supplying the growing cities on the east coast of the U.S. and the needs of businesses across the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, торговля льдом все больше сосредотачивалась на снабжении растущих городов на восточном побережье США и удовлетворении потребностей предприятий по всему Среднему Западу.

We're making a stand across the midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведем сопротивление по всему Среднему Западу.

He's basically the Liam Bonneville of the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, он как среднезападный Лиам Бонневилль.

By 1998, it could only be found in a few scattered markets in the northwest, midwest and some overseas territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1998 году его можно было найти только на нескольких разбросанных рынках на северо-западе, Среднем Западе и некоторых заморских территориях.

The South, Midwest, and Northeast had quite different worldviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юг, Средний Запад и Северо-Восток имели совершенно разные мировоззрения.

While you were perusing, Ms. Brighton's correspondence, I was nosing about Midwest Cattle's computers, and I hit a firewall I couldn't crack, so I asked Everyone for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты изучала переписку Брайтон, я пытался взломать сервер Midwest Cattle, но не смог обойти защиту, поэтому попросил Человечество помочь.

sold holdings in the northeast United States to focus on the midwest and southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

продал холдинги на северо-востоке Соединенных Штатов, чтобы сосредоточиться на Среднем Западе и юго-востоке.

In the late 19th century steam-powered manufacturing overtook water-powered manufacturing, allowing the industry to spread to the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го века производство на паровой тяге обогнало производство на водной тяге, что позволило этой отрасли распространиться на Средний Запад.

The Midwest was completely locked in by storms, according to our weather checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сводке погоды, на западе шла гроза.

With a number of nationally registered historic places, museums, and other entertainment destinations, it has a desire to become a cultural mecca in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С рядом национально зарегистрированных исторических мест, музеев и других развлекательных заведений, он имеет желание стать культурной Меккой на Среднем Западе.

A Midwest Flagship opened in August 2010 at Easton Town Center in Columbus, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманский корабль Среднего Запада открылся в августе 2010 года в центре города Истон в Колумбусе, штат Огайо.

Uh, I am almost done with the quarterly midwest regional reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти закончила с квартальными отчётами по средне-западному району.

Because of the rapid pace of population growth in industrializing cities such as Detroit and Chicago, the Klan grew rapidly in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за быстрого роста численности населения в индустриальных городах, таких как Детройт и Чикаго, клан быстро рос на Среднем Западе.

Country fried steak is a dish that originated in Texas and steak and eggs are popular in much of the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантри-жареный стейк-это блюдо, которое зародилось в Техасе, а стейк и яйца популярны на большей части Среднего Запада.

Among the Latter Day Saints who remained in the Midwest, rebaptism generally has been practiced only when an excommunicate rejoins the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Святых последних дней, оставшихся на Среднем Западе, ребаптизм обычно практиковался только тогда, когда отлученный присоединялся к церкви.

From Leipzig to the Midwest

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Лейпцига на средний запад.

The Midwest and Northeast likely had a higher prevalence of ALS because they have a higher proportion of whites than the South and West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний Запад и Северо-Восток, вероятно, имели более высокую распространенность бас, потому что они имеют более высокую долю белых, чем Юг и Запад.

It was created by Steve Harris and Phil Lollar, who set it in a small Midwest town they called Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан Стивом Харрисом и Филом Лолларом, которые установили его в небольшом городке Среднего Запада, который они назвали Одиссея.

Welcome to Chicago, distribution center of the midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Чикаго, центр сбыта Среднего Запада.

We make packaged bakery items shipped all over the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставляем сладости в упаковках по всему Среднему Западу.

In July 1936, Minnesota and the rest of the Midwest suffered through its most severe heat wave on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1936 года Миннесота и остальной Средний Запад пережили самую сильную жару за всю историю наблюдений.

In the Midwest, it is seen growing mostly in old fields with other sunlight-loving species, such as black walnut, black locust, and hackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Среднем Западе он растет в основном на старых полях с другими солнечолюбивыми видами, такими как черный грецкий орех, черная саранча и черника.

This intense heat wave contributed to the intensification of the drought particularly over the Midwest and the Northern Plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сильная жара способствовала усилению засухи, особенно на Среднем Западе и северных равнинах.

People there talk like a combination of Californians, New Yorkers, or perhaps General American speakers from the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди там говорят как сочетание калифорнийцев, ньюйоркцев или, возможно, вообще американских ораторов со Среднего Запада.

He saw the industrial Northeast forming a coalition with the agrarian Midwest against the Plantation South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как индустриальный северо-восток объединился с аграрным Средним Западом против плантационного Юга.

Swift hoped to develop an alternative to transporting live cattle across the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт надеялся разработать альтернативу транспортировке живого скота через Средний Запад.

It test-marketed very well in the Midwest, and was added to the restaurant's permanent menu for the United States in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень хорошо продавался на Среднем Западе и был добавлен в постоянное меню ресторана для Соединенных Штатов в 1981 году.

It's the heart and soul of an idea you hated: expansion in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается идеи, которую ты ненавидишь. Экспансия на Средний Запад.

The best-studied Latino Englishes are Chicano English, spoken in the West and Midwest, and New York Latino English, spoken in the New York metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее изученными латиноамериканскими англичанами являются чикано-английский, на котором говорят на Западе и Среднем Западе, и Нью-Йоркский латино-английский, на котором говорят в Нью-Йоркской метрополии.

This is our hypothermia smoking tour of the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ведь тур курильщиков с гипотермией.

Eric was born in Peoria, Illinois in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик родился в Пеории, штат Иллинойс, на Среднем Западе.

Walter and Janice owned J.W.B. Meats, one of the midwest's largest pork producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер и Дженис владели компанией J.W.B. Meats. Это один из крупнейших поставщиков свинины на среднем Западе.

Well, I'm from the Midwest, so, I will always be 15 to 45 pounds overweight, depending how far I live from the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родилась на среднем западе, так что у меня всегда от 7 до 20 кг лишнего веса, в зависимости от того, как далеко я от побережья.

Its properties and production site make it ideal for being refined in the United States, mostly in the Midwest and Gulf Coast regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его свойства и производственная площадка делают его идеальным для переработки в Соединенных Штатах, в основном на Среднем Западе и побережье Мексиканского залива.

Intermediate amounts have been measured across the Southwest, New England, and the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточные суммы были измерены на юго-западе, в Новой Англии и на Среднем Западе.

Taft was the leader of the Republican Party's conservative wing, which was strongest in the Midwest and parts of the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тафт был лидером консервативного крыла Республиканской партии, которое было наиболее сильным на Среднем Западе и некоторых частях Юга.



0You have only looked at
% of the information