Root privileges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Root privileges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корневые привилегии
Translate

- root [noun]

noun: корень, источник, причина, основа, корнеплоды, основание, корнеплод, вершина, прародитель, отпрыск

adjective: коренной, основной

verb: укореняться, корениться, пускать корни, внедрять, ободрять, укоренять, приковывать, пригвождать, подрывать корни, рыть землю рылом

  • root defect - дефект в корне сварного шва

  • deeply descending root - якорный корень

  • root collar - корневая шейка

  • root canal treatment - обработка корневого канала

  • root cause drivers - Драйвера первопричины

  • had their root - имели свои корни

  • solve root cause - решить первопричину

  • tooth root - корень зуба

  • root exploit - корень эксплуатируют

  • the root causes of terrorism - корневые причины терроризма

  • Синонимы к root: tuber, radicle, rootstock, rootlet, rhizome, reason, source, germ, beginning(s), basis

    Антонимы к root: plant, sprout, derivative, cover, descendant

    Значение root: the part of a plant that attaches it to the ground or to a support, typically underground, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers.

- privileges [noun]

noun: привилегия, привилегии, честь, преимущество

verb: освобождать, давать привилегию



Doing so is sometimes called dropping root privileges and is often done as a security measure to limit the damage from possible contamination of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда называется удалением привилегий root и часто делается в качестве меры безопасности, чтобы ограничить ущерб от возможного загрязнения процесса.

Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, по которой следует избегать использования привилегий root это то, что в качестве root можно очень легко сделать необратимые повреждения.

The sendmail daemon used to run with root privileges so it could impersonate any user whose mail it had to manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демон sendmail обычно работал с правами суперпользователя, поэтому он мог выдавать себя за любого пользователя, чьей почтой ему приходилось управлять.

Exploitation of a buffer overflow in the XFree86 Project Inc.'s XFree86 X Window System allows local attackers to gain root privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполнение буфера в XFree86 X Window System от XFree86 Project Inc. позволяет локальным злоумышленникам получить привилегии root.

Exploitation of a buffer overflow in the XFree86 Project Inc.'s XFree86 X Window System allows local attackers to gain root privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполнение буфера в XFree86 X Window System от XFree86 Project Inc. позволяет локальным злоумышленникам получить привилегии root.

However, Android users are given full capabilities and privileges to their devices when it comes to accessing the root filesystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пользователи Android получают все возможности и привилегии для своих устройств, когда речь заходит о доступе к корневой файловой системе.

Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин состоит в том, что имея привилегии root очень легко повредить систему.

If the exploit targets a program which is run with root privileges, the exploit will enjoy those same privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эксплойт нацелен на программу, которая выполняется с правами суперпользователя, то эксплойт будет пользоваться теми же правами.

We in Niger believe the request to be sincere, having had the privilege of visiting on 6 May the sites and the pharmaceutical factory in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, нигерийцы, считаем, что эта просьба искренняя, поскольку у нас была возможность посетить 6 мая эти места и вышеупомянутую фабрику.

An inheritance like yours entails obligations as well as privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание подобным состоянием предполагает и привилегии, и обязательства.

I'm merely trying to discover the root of this woman's bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу выяснить причину злобы этой женщины.

Furthermore, the root causes of instability and conflict, and above all poverty, ought to be dealt with in a more responsible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо более ответственно подойти к решению коренных причин, вызванных нестабильностью и конфликтами и, прежде всего, нищетой.

I shot a glance back and saw an enormous hole in the wing root and the fuselage....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглянулся и увидел огромную дыру в корневой части крыла и фюзеляже....

We're revoking trading privileges for repeat offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отменяем торговые привилегии для рецидивистов.

Okay, second balcony, partially obstructed view, no bathroom privileges and you must stipulate that, in emergencies, you can change a spotlight shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, второй балкон, частично ограниченный обзор, нет доступа к уборной и вы будете обязаны в случае чрезвычайной ситуации, заменить каркас прожектора.

But understand that doesn't entitle you to privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе это не дает никаких привилегий.

They will speak Arabic, but they will be ignorant how beet-root is planted out and wheat sown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут говорить по-арабски, но так и не научатся сажать свеклу и сеять хлеб.

Handpicked by the Divine herself... these defenders of truth root out corruption, wherever it may be found, be it from rogue Mages, or within the halls of the Chantry itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защитники истины искореняли коррупцию где бы она ни находилась. Будь то мир магов или же сама церковь.

Either you talk to me now, or I'm gonna invite Root in here to re-create the events of your last conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо вы рассказываете все мне, либо я позову Рут, чтобы воспроизвести события вашей последней беседы.

yet it was said it should not stand in thy posterity, but that myself should be the root and father of many kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но венец Не перейдёт к твоим потомкам: я, По предсказанью,— корень и отец Бесчисленных царей.

A white dust, tremulous cloud of orris-root it seemed, hung in the panting air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе висела белая пыль, словно зыбкое облако ароматной пудры.

It states that the square root of the proboscis equals the sum of the sinuses over seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нему квадратный корень носа равен сумме синусов больше семи.

Always root for the local sports team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болей за местную спортивную команду.

Let me root, root, root for the home team

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне поболеть, поболеть за свою команду

I must tell you it is my privilege and pleasure to clap eyes on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, это честь и удовольствие увидеться с тобой.

And till I root out their accursed line

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не истреблю их род проклятый.

He didn't happen to root out those old letters for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он случайно не уничтожил те старые письма адресованные мне?

is from the Latin root word for motherhood, which I think is really appropriate today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

исходит из латинского слова материнство, которое, я думаю, сегодня тоже важно...

On the right I'm going to start a vineyard. It'll take root, I'm sure of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правую руку будет разбит виноградник, он несомненно примется.

When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она похитила Финча, она убила бывшего сотрудника разведки, Алишу Корвин.

This idea has taken such root that it is given as the explanation to visitors from other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея эта до того укрепилась, что в этом смысле доносят даже наехавшим посторонним.

You have the rare privilege that happens to chief executives of states or nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе выпала редкая привилегия, которая отведена только главам государств.

They made the head by polishing a crystal into a bamboo-like root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

похожего на кристалл.

I don't think I would call attorney-client privilege a smokescreen, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что уместно называть это право неразглашения дымовой завесой, ваша честь.

Now you will clean your plate, or you will spend the night in the root cellar, wishing you had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас ты опустошишь свою тарелку или же проведешь ночь в погребе, если желаешь

Looks like a root cellar to me, but, uh... She called it something different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как подвал с корнем, по-моему, но... она назвала это немного иначе.

One evening we were privileged to witness a performance by him which seemed to have been his positively last, for he never did it again so long as we watched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером нам посчастливилось увидать одно представление - наверно, оно было единственное, сколько мы потом ни караулили, оно не повторилось.

We are privileged to have with us here tonight the winner of this year's American Fellowship of Arts and Letters Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас большая честь что сегодня с нами здесь Победитель ежегодной премии, Американского содружества Искусства и Литературы.

If you got your privileges, you can have visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть льготы, у тебя могут быть посетители.

Actually, it's the root of all my fears, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, это причина всех моих фобий.

Whatever possible use that piece of history might be to anyone not privileged to have been there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, какую пользу эта история может иметь для того, кто не имел чести присутствовать там.

The Sun is at the root of the existence of life on the Earth and the Sun will be at the root of its demise as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце - источник жизни на земном шаре, и оно же станет причиной его гибели.

With privileges, from the sound of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми привилегиями, вкладываемыми в это слово.

It is a penalty imposed by courts for exercising a constitutional privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наказание, налагаемое судами за осуществление конституционной привилегии.

It is thought that, under ideal conditions, a root bridge can last for many hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что при идеальных условиях корневой мост может прослужить много сотен лет.

Only nobles had this special privilege known as droit de colombier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только дворяне имели эту особую привилегию, известную как droit de colombier.

Captain Holly Short, the late Commander Julius Root, current Commander Trouble Kelp and his brother, Corporal Grub Kelp, are all elves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Холли шорт, покойный Коммандер Джулиус Рут, нынешний Коммандер Трабл Келп и его брат капрал граб Келп-все они эльфы.

Although this type of argument does not directly disprove externalism, it is pressing because of the intuitive plausibility of privileged self-knowledge's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот тип аргументации прямо не опровергает экстернализм, он является актуальным из-за интуитивной правдоподобности существования привилегированного самопознания.

Forgive me if this has been rehashed over and over, but I'm curious whether there's been any discussion recently of means of expiring sysop privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, если это повторялось снова и снова, но мне интересно, было ли в последнее время какое-либо обсуждение способов истечения срока действия привилегий sysop.

All proceeds from the sale of these items went to her charity, Get Ur Good On, which supports education for under-privileged children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся выручка от продажи этих предметов пошла на ее благотворительность, Get Ur Good On, которая поддерживает образование для малообеспеченных детей.

The retail chain Beriozka also sold some Western clothing, but only to the privileged few who could pay in hard currency or foreign exchange certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная сеть Березка также продавала кое-какую западную одежду, но только привилегированным немногим, кто мог расплатиться твердой валютой или валютными сертификатами.

All eight members receive Elihu Root gold medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все восемь членов клуба получают золотые медали Elihu Root.

Over time, the formation of a gap inside the root canal will allow the penetration of new bacteria and endotoxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем образование щели внутри корневого канала позволит проникнуть новым бактериям и эндотоксину.

Dentin composes most of the root, which normally has pulp canals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дентин составляет большую часть корня, который обычно имеет пульповые каналы.

Novice privileges were expanded in the 1950s, with the addition of parts of 40 and 15 meters added and 11 meter privileges removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привилегии новичков были расширены в 1950-х годах, с добавлением частей 40 и 15 метров добавленных и 11 метров привилегий снятых.

Some plants can store water in their root structures, trunk structures, stems, and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые растения могут хранить воду в своих корневых структурах, стволовых структурах, стеблях и листьях.

There were, however, degrees of infamia and the consequent loss of privilege attendant on sexual misbehaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существовали различные степени печальной известности и последующей утраты привилегий, связанных с сексуальным недостойным поведением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «root privileges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «root privileges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: root, privileges , а также произношение и транскрипцию к «root privileges». Также, к фразе «root privileges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information