Sailing qualities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sailing qualities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мореходность
Translate

- sailing [noun]

noun: парусный спорт, плавание, отплытие, навигация, плавание под парусами, мореходство, отход, кораблевождение, планирование, парение

adjective: парусный

- qualities [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

  • womanly qualities - женские качества

  • seagoing qualities - мореходное качество

  • course-keeping qualities - управляемость

  • fiber qualities - качественные показатели волокна

  • in their fighting qualities - по своим боевым качествам

  • martial qualities - боевые качества

  • organoleptic qualities - органолептические свойства

  • propulsion qualities - пропульсивные качества

  • rough-water qualities - мореходность на волнении

  • sound-transmission qualities - звукопроводящие свойства

  • Синонимы к qualities: standard, condition, variety, class, type, value, rank, level, caliber, kind

    Антонимы к qualities: drawbacks, inferiors, mediocrities, inferiorities, disadvantages, badness, atrocity, bad, baseness, corruption

    Значение qualities: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.



Nowadays, people are judged by appearance, not their inner qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас по одежке встречают, ориентируясь на внешнюю механику, а не на внутреннего человека.

Fortunately, it's not the only compound we have discovered that has these prophylactic, paravaccine qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, это не единственное обнаруженное нами соединение, обладающее профилактическими, паравакцинальными свойствами.

You know, just highlight my good qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, просто подчеркни мои достоинства.

There are other important qualities that you have in abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть другие более важные качества. И в избытке.

It would be a mistake to name them for qualities we think they have, Samuel said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ошибкой назвать их по тем свойствам, что мы в них, как нам кажется, приметили, - сказал Самюэл.

I'd like to offer a laudatory statement about Howard's many excellent qualities that I believe will tip the scales back in his favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы как свидетель заявить о множестве прекрасных качеств Говарда, которые, я уверен, склонят весы правосудия в его сторону.

We praise the banker that we may overdraw our account, and find good qualities in the highwayman in the hope that he may spare our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвалим банкира, потому что хочется верить, что он увеличит нам кредит в своем банке, и находим хорошие черты даже у разбойника с большой дороги, в надежде что он пощадит наши карманы.

Stimulation of this system not only causes pleasure but also gives alcohol its addictive qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирование этих систем головного мозга приносит не только чувство удовольствия, но и является причиной возникновения болезненного пристрастия.

Moreover, he's nervous and timid and well meaning, and I don't know of any more damning qualities a man can have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же он нервный, застенчивый и добропорядочный, а уж паршивее качеств для мужчины не придумаешь.

It's not one of my better qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не одно из моих достоинств.

So you put those qualities alongside my contacts and my reputation, and the fact that we're no longer under the thumb of the Yakuza, think of the profit we could make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложив эти качества к моим связям и репутации, если учесть тот факт, что якУдза больше нам не угрожают, можно подумать о заработке.

I want you to study the unique qualities in your partner and bring out their essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы изучили уникальные качества своего партнера и выявили его сущность.

Now, when everything was smooth sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда всё это всплыло.

So named not for any particular reptilian qualities, but for the power of rebirth; like a snake shedding its skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названным так не за сходство с рептилией, а за способность к возрождению, подобно змее, сбрасывающей кожу.

When I tell you, you'll come and see me. We'll go sailing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я тебе скажу, ты приедешь ко мне, и мы отправимся на две недели к морю вдвоем.

Her spiritual qualities are beyond question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее духовные качества вне всяких сомнений.

And so too, all the added moodiness which always afterwards, to the very day of sailing in the Pequod on the present voyage, sat brooding on his brow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также и ту беспросветную угрюмость, которая постоянно, вплоть до самого дня отплытия на Пекоде, тучей висела над его челом.

I think you're underestimating the healing qualities of a selfless act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты недооцениваешь целебную силу альтруизма.

Siddhas are formless and dwell in Siddhashila with the above-mentioned eight qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддхи бесформенны и пребывают в Сиддхашиле с вышеупомянутыми восемью качествами.

The qualities of the humors, in turn, influenced the nature of the diseases they caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства гуморов, в свою очередь, влияли на характер заболеваний, которые они вызывали.

In On the Temperaments, Galen further emphasized the importance of the qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о темпераментах, Гален далее подчеркивал важность этих качеств.

Some art theorists and writers have long made a distinction between the physical qualities of an art object and its identity-status as an artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые теоретики и писатели искусства уже давно проводят различие между физическими качествами объекта искусства и его идентичностью-статусом произведения искусства.

Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов.

Although these types of love may contain qualities that exist in non-loving relationships, they are specific to loving relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти типы любви могут содержать качества, которые существуют в нелюбящих отношениях, они специфичны для любовных отношений.

They were also appalled by the lack of discipline and military qualities of their Russian allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были потрясены отсутствием дисциплины и военных качеств у своих русских союзников.

In religion and mythology, anthropomorphism is the perception of a divine being or beings in human form, or the recognition of human qualities in these beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В религии и мифологии антропоморфизм - это восприятие божественного существа или существ в человеческой форме, или признание человеческих качеств в этих существах.

It also fosters in them the leadership qualities, learn to make decision by consensus and give constructive feed back to the team members etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также воспитывает в них лидерские качества, учит принимать решения консенсусом и давать конструктивную обратную связь членам команды и т. д.

The modelmakers started with art director Nilo Rodis' basic design, a simple cylinder with whalelike qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели моделей начали с базового проекта арт-директора Нило Родиса-простого цилиндра с китообразными свойствами.

From 1914 she was an auxiliary cruiser for the Imperial German Navy, sailing as a commerce raider for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1914 года он был вспомогательным крейсером для германского императорского флота, плавая в качестве торгового рейдера в течение года.

Morrison was interviewed by Margaret Busby in a 1988 documentary film by Sindamani Bridglal, entitled Identifiable Qualities, shown on Channel 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррисон дал интервью Маргарет Басби в документальном фильме 1988 года Синдамани Бриджлал, озаглавленном идентифицируемые качества, показанном на 4-м канале.

Velella, the by-the-wind sailor, is a cnidarian with no means of propulsion other than sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велелла, мореплаватель по ветру, - книдарианка, у которой нет других средств передвижения, кроме плавания под парусом.

In one verse hypocrisy, arrogance, conceit, wrath, harsh speech and nescience are described as demoniac qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном стихе лицемерие, высокомерие, тщеславие, гнев, грубая речь и невежество описываются как демонические качества.

They usually feature one or more days of sailing by old-fashioned work boats, as well as an onshore festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно включают один или несколько дней плавания на старомодных рабочих лодках, а также фестиваль на берегу.

The text also pointed out that sailing ships could return to their port of origin after circumnavigating the waters of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте также указывалось, что парусные суда могут возвращаться в порт своего происхождения после кругосветного плавания по водам Земли.

Others defend these qualities as the reason for the show's appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие отстаивают эти качества как причину привлекательности шоу.

However, Depp's vocal performance, despite being criticized as lacking certain musical qualities, was generally thought by critics to suit the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вокальное исполнение Деппа, несмотря на критику за отсутствие определенных музыкальных качеств, обычно считалось критиками подходящим для этой роли.

The glass ionomer cements incorporated the fluoride releasing properties of the silicate cements with the adhesive qualities of polycarboxylate cements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклоиономерные цементы сочетали фторидные свойства силикатных цементов с адгезионными свойствами поликарбоксилатных цементов.

Asphalt shingles have varying qualities which help them survive wind, hail, or fire damage and discoloration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битумная черепица обладает различными качествами, которые помогают ей пережить повреждения от ветра, града или пожара и обесцвечивание.

Other studies indicate that some microbes may have medicinal qualities that are beneficial to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показывают, что некоторые микробы могут обладать целебными свойствами, полезными для человека.

When we become conscious of ourself, we realize that our essential qualities are endless urging, craving, striving, wanting, and desiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы начинаем осознавать себя, мы осознаем, что наши основные качества-это бесконечное побуждение, жажда, стремление, желание и желание.

But if the three policy pages are but Wiki-like and transient, how does we know which qualities of their respective principles is stable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение размера гиппокампа к размеру тела значительно увеличивается, будучи примерно в два раза больше у приматов, чем у ехидны.

Aware of the efforts of the Spanish to find a route to India by sailing west, Magellan presented his plan to Charles I of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная об усилиях испанцев найти путь в Индию, плывя на Запад, Магеллан представил свой план Карлу I испанскому.

Facilities include pools, jacuzzis, a spa, tennis and squash courts, sailing, windsurfing, and diving, and a basketball court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей бассейны, джакузи, спа-салон, теннисные корты и корты для игры в сквош, Парусный спорт, виндсерфинг и дайвинг, а также баскетбольная площадка.

The numerous lakes make Switzerland an attractive place for sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть связан с такими заболеваниями, как гепатоцеллюлярная карцинома в расово предрасположенных группах.

The modern Saluki has retained qualities of hunting hounds and may seem reserved to strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные Салюки сохранили качества охотничьих гончих и могут показаться чужакам сдержанными.

Re-rigging a brigantine with two square-rigged masts instead of one gave it greater sailing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудование бригантины с двумя квадратными мачтами вместо одной давало ей большую парусную мощь.

His qualities of leadership and unselfish devotion to duty are in accordance with the highest traditions of the United States Naval Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лидерские качества и бескорыстная преданность долгу соответствуют самым высоким традициям военно-морской службы Соединенных Штатов.

The male is motivated to attain sex because of all the aforementioned reasons, but how he attains it can vary based on his qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина мотивирован к достижению секса по всем вышеперечисленным причинам, но то, как он достигает его, может варьироваться в зависимости от его качеств.

To manufacture a good product, special qualities of pulps, such as dissolving pulps, are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства хорошего продукта используются специальные качества пульпы, такие как растворение пульпы.

In the atmosphere, there are many things or qualities of the atmosphere that can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосфере есть много вещей или качеств атмосферы,которые можно измерить.

The Cossack qualities of initiative and rough-riding skills were not always fully appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казачьи качества инициативы и навыки грубой езды не всегда ценились в полной мере.

Various Baháʼí leaders have made various comments to certain languages and qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные лидеры Бахаи делали различные комментарии к определенным языкам и качествам.

He is a splendid leader, whose sterling qualities have impressed all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-великолепный лидер, чьи безупречные качества произвели впечатление на всех.

This sketch had no redeeming qualities and should be erased from the minds of all Simpsons fans immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эскиз не имел никаких искупительных качеств и должен был быть немедленно стерт из памяти всех поклонников Симпсонов.

Particularly special mere were imbued with magical powers, or supernatural qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно особенные люди были наделены магической силой или сверхъестественными качествами.

Some people in Mexico continue to believe this breed has healing qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди в Мексике продолжают верить, что эта порода обладает целебными свойствами.

Cicer milkvetch exhibits legume-like qualities; the plant produces pods in which harbor its seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cicer milkvetch проявляет бобовые качества; растение производит стручки, в которых укрываются его семена.

In 1861, nearly 80 steamers and 60 sailing ships were added to the fleet, and the number of blockading vessels rose to 160.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году к флоту было добавлено почти 80 пароходов и 60 парусных судов, а число блокирующих судов возросло до 160.

The building's aesthetic qualities are exemplified by the high pitched roof, exposed cross bracing and carefully detailed verandah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетические качества здания демонстрируют высокая Скатная Крыша, открытые поперечные крепления и тщательно продуманная веранда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sailing qualities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sailing qualities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sailing, qualities , а также произношение и транскрипцию к «sailing qualities». Также, к фразе «sailing qualities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information