Schneider - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dressmaker, snyder, tailors, taylor, dish mop, dressmakers, nader, tayler, tiaylor, tyler
In this respect he also wrote books for the young which were published by Franz Schneider in Munich. |
В этом отношении он также писал книги для молодежи, которые были опубликованы Францем Шнайдером в Мюнхене. |
I, Jodi.a.schneider, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13. |
Я, Джоди.а. Шнайдер, запросите отмену этой статьи для подачи заявки на создание, удаленной в соответствии с CSD G13. |
Viola Cole was born in Chicago, the daughter of Francis F. Cole and Anna E. Schneider Cole. |
Виола Коул родилась в Чикаго, в семье Фрэнсиса Ф. Коула и Анны Э. Шнайдер Коул. |
Clouzot begins the preparation for his new film, Inferno, starring Romy Schneider and Serge Reggiani. |
Клузо начинает подготовку своего нового фильма, Инферно, В ролях Роми Шнайдер и Серж Реджани. |
Я почти рад, что у Шнайдера разорвался апендикс. |
|
Шнайдер был отправлен в отставку по состоянию здоровья в 2012 году. |
|
Although the above argument does not decide between the two cases, the Gelfond–Schneider theorem shows that √2√2 is transcendental, hence irrational. |
Хотя приведенный выше аргумент не решает между этими двумя случаями, теорема Гельфонда-Шнайдера показывает, что √2√2 трансцендентально, следовательно, иррационально. |
Schneider et al., in their 2010 study of 162 countries, report about 31.2%, or about $20 trillion, of world's GDP is informal. |
Schneider et al., в своем исследовании 2010 года 162 стран, сообщают о 31,2%, или около $20 трлн, мирового ВВП является неформальным. |
Henri Schneider of Creusot was vice-president. |
Анри Шнайдер из Крезо был вице-президентом компании. |
The film features Tomomitsu Yamaguchi as Schneider and Bazz, and the music was written and performed by the Tokyo Ska Paradise Orchestra. |
В фильме есть Томомицу Ямагути в роли Шнайдера и Базза, а музыка была написана и исполнена оркестром Tokyo Ska Paradise Orchestra. |
Adnan Maral plays the role of a widower of two children who marries an ethnic German mother of two children - forming the Öztürk-Schneider family. |
Аднан Марал играет роль вдовца с двумя детьми, который женится на этнической немецкой матери двоих детей-образуя семью Озтюрк-Шнайдер. |
Researchers who share this view include Bretherton and Ørner, Schneider, and Taheny. |
Исследователи, разделяющие эту точку зрения, включают Бретертона и Эрнера, Шнайдера и Тахени. |
Член-основатель Schneider ушел в отставку в 2008 году. |
|
The cast included Anthony Perkins as Josef K, Jeanne Moreau, Romy Schneider, Paola Mori and Akim Tamiroff. |
Для большей ясности между этими двумя частями также могут быть вставлены пустые строки. |
René Schneider after his assassination on 24 October 1970 by a group led by Gen. |
Рене Шнайдер после его убийства 24 октября 1970 года группой, возглавляемой генералом А. |
Шнайдер был удостоен звания Kammersängerin в 2016 году. |
|
Eugene Taylor and Kirk Schneider have raised objections to several aspects of transpersonal psychology. |
Юджин Тейлор и Кирк Шнайдер выдвинули возражения против нескольких аспектов трансперсональной психологии. |
Additionally, Alex Palmer, Bindu De Stoppani, and Jukka Hiltunen portray the animal liberation activists and David Schneider portrays the scientist. |
Кроме того, Алекс Палмер, Бинду де Стоппани и Юкка Хилтунен изображают активистов движения За освобождение животных, а Дэвид Шнайдер-ученого. |
On 21 November, Kraftwerk officially confirmed Florian Schneider's departure from the band. |
21 ноября Kraftwerk официально подтвердила уход Флориана Шнайдера из группы. |
Schneider's mother Pilar appears as a judge of the cheerleading contest. |
Мать Шнайдера Пилар выступает в качестве судьи конкурса болельщиц. |
His character was modeled after Gough Wheat, a past teacher of the movie's producer, Dan Schneider, at White Station High School in Memphis, Tennessee. |
Его персонаж был смоделирован по образцу Гофа Уита, бывшего учителя продюсера фильма Дэна Шнайдера в средней школе Уайт-Стейшн в Мемфисе, штат Теннесси. |
The Schneiders lived in a high-rise, middle-class apartment building on LaSalle Street, a few blocks north of Columbia's campus. |
Шнайдеры жили в многоэтажном многоквартирном доме среднего класса на Ласаль-стрит, в нескольких кварталах к северу от кампуса Колумбийского университета. |
Dany Carrel and Romy Schneider. |
Дани Каррель и Роми Шнайдер. |
Between his screams of agony, Schneider brought me up to speed on everything concerning your case. |
Между криками боли, Шнайдер быстренько рассказал обо всем, что касается тебя. |
Born in Hagen, Schneider studied at the Musikhochschule München. |
Шнайдер родился в Хагене и учился в Мюнхенской музыкальной школе. |
The first American tour was directed by Alan Schneider and produced by Michael Myerberg. |
Первое американское турне было организовано режиссером Аланом Шнайдером и продюсером Майклом Майербергом. |
Schneider's unsystematic typology was based on his clinical views. |
Бессистемная типология Шнейдера была основана на его клинических взглядах. |
Schneider immediately jumps out of bed and runs to save Bazz who at that moment is trapped in a cage with Luffy, made of kairouseki. |
Шнайдер тут же вскакивает с кровати и бежит спасать Базза, который в этот момент заперт в клетке с Луффи, сделанной из кайросеки. |
It has apparently taken Schneider and his musical partner, Ralf Hütter, four decades to discover musical differences. |
По-видимому, Шнайдеру и его музыкальному партнеру Ральфу Хюттеру потребовалось четыре десятилетия, чтобы обнаружить музыкальные различия. |
Graeber went on sentry duty with Schneider. |
Гребер вместе с Шнейдеров заступил в караул. |
Thomas Schneider interprets the text as implying that between his two encounters with the goddess the herdsman has done something to pacify her. |
Томас Шнайдер интерпретирует текст как намек на то, что между двумя встречами с богиней пастух сделал что-то, чтобы успокоить ее. |
Together with Angela Olyslager and Tanya Schneider they have put together a program to assist actors. |
Вместе с Анжелой Олислагер и Таней Шнайдер они составили программу помощи актерам. |
Unidentified kidnappers want $10 million deposited into an overseas account by midnight, or they will sell Schneiderman to the highest bidder. |
Неизвестные похитители требуют 10 миллионов долларов на зарубежном счету к полуночи, либо они продадут Шнайдермана тому, кто заплатит больше. |
Schneidermann, subsequently, gave a number of speeches in which she repeated her quote about the worker desiring bread and roses. |
Впоследствии Шнейдерман произнесла ряд речей, в которых она повторила свою цитату о работнике, желающем хлеба и роз. |
The only psychiatrist whom Hitler demonstrably met personally – the Munich Professor Kurt Schneider – was not Hitler's physician. |
Единственный психиатр, с которым Гитлер явно встречался лично, - Мюнхенский профессор Курт Шнайдер-не был врачом Гитлера. |
However, the early transpersonal theory of Wilber was itself subject to criticism, most notably from humanistic psychologists Rollo May and Kirk Schneider. |
Однако ранняя трансперсональная теория Уилбера сама по себе подвергалась критике, особенно со стороны гуманистических психологов Ролло Мэя и Кирка Шнайдера. |
Tarzan also learns from the diary of the deceased Fritz Schneider that Jane might still be alive. |
Тарзан также узнает из дневника покойного Фрица Шнайдера, что Джейн, возможно, еще жива. |
I met Hannah in the hats section of Schneider's shop. |
Познакомился с Ханной в отделе шляпок в универмаге Шнайдера. |
First-rank symptoms are psychotic symptoms that are particularly characteristic of schizophrenia, which were put forward by Kurt Schneider in 1959. |
Симптомы первого ранга - это психотические симптомы, особенно характерные для шизофрении, которые были выдвинуты Куртом Шнайдером в 1959 году. |
Under Klaus Tuchelt and Peter Schneider the Sacred Way from Miletus was investigated, especially the area outside of the sanctuary of Apollo. |
Под руководством Клауса Тухельта и Питера Шнайдера был исследован священный путь из Милета, особенно территория за пределами святилища Аполлона. |
Все треки написаны Марией Шнайдер. |
|
In Europe, however, Kurt Schneider developed a five-rank system in 1959 intended for practical use. |
Однако в Европе Курт Шнайдер в 1959 году разработал пятиуровневую систему, предназначенную для практического использования. |
Zalando was founded in 2008 by Rocket Internet, Robert Gentz and David Schneider, initially under the name Ifansho. |
Компания Zalando была основана в 2008 году компанией Rocket Internet, Робертом Генцем и Дэвидом Шнайдером, первоначально под названием Ifansho. |
Also canonized were two servants killed in September 1918, lady in waiting Anastasia Hendrikova and tutor Catherine Adolphovna Schneider. |
Также канонизированы были две служанки, убитые в сентябре 1918 года, фрейлина Анастасия Генриковна Хендрикова и воспитательница Екатерина Адольфовна Шнейдер. |
The four non-qualifiers were the Tyrrell-Ford of Julian Bailey, the turbo Zakspeeds of Piercarlo Ghinzani and Schneider, and the turbo Osella of Nicola Larini. |
Четыре номера-квалификаторы были Тиррелл-Форд, Джулиан Бейли, турбо Zakspeeds из Piercarlo Ghinzani и Шнайдер, и турбо Osella Никола Ларини. |
Many Egyptologists such as James P. Allen, Aidan Dodson and Thomas Schneider agrees that the royal name on the block is that of Ameny Qemau. |
Многие египтологи, такие как Джеймс П. Аллен, Эйдан Додсон и Томас Шнайдер, согласны с тем, что королевское имя на блоке-это имя Амени Кемау. |
It was around this time that Hütter and Schneider met David Bowie at the Kling Klang Studio. |
Примерно в это же время Хюттер и Шнайдер встретились с Дэвидом Боуи в студии Kling Klang. |
The year 1894 would see the ten main producers of armor plate, including Vickers, Armstrong, Krupp, Schneider, Carnegie and Bethlehem Steel, form the Harvey Syndicate. |
В 1894 году десять основных производителей бронепластин, включая Vickers, Armstrong, Krupp, Schneider, Carnegie и Bethlehem Steel, сформируют Синдикат Харви. |
Lenny Bruce was born Leonard Alfred Schneider to a Jewish family in Mineola, New York, grew up in nearby Bellmore, and attended Wellington C. Mepham High School. |
Ленни Брюс родился Леонардом Альфредом Шнайдером в еврейской семье в Минеоле, штат Нью-Йорк, вырос в соседнем Беллморе и учился в средней школе Веллингтона С. Мефама. |
Scheler served as Schneider’s supervisor for his postgraduate degree in philosophy in 1921. |
Шелер был научным руководителем Шнейдера в его аспирантуре по философии в 1921 году. |
Schneider became interested in synthesizers, deciding to acquire one in 1970. |
Шнайдер заинтересовался синтезаторами, решив приобрести один из них в 1970 году. |
He and other new cast members Chris Farley, Adam Sandler, Rob Schneider and David Spade became known as the Bad Boys of SNL. |
Он и другие новые актеры Крис Фарли, Адам Сэндлер, Роб Шнайдер и Дэвид Спейд стали известны как Плохие парни из SNL. |
Mr Schneider, please let me do the psychological study! |
Герр Шнайдер! Позвольте уж мне судить о психологии. |
Similarly IGN's Peer Schneider criticized how limited the gameplay had become in this version and that defeating the opponent was relatively easier. |
Аналогичным образом, коллега IGN Шнайдер критиковал то, насколько ограниченным стал игровой процесс в этой версии, и что победить противника было относительно легче. |
Furthermore, Schneider pointed to a body of research showing high positivity correlates with positive illusion, which effectively distorts reality. |
Кроме того, Шнайдер указал на ряд исследований, показывающих, что высокая позитивность коррелирует с положительной иллюзией, которая эффективно искажает реальность. |
Williams married his third wife, graphic designer Susan Schneider, on October 22, 2011, in St. Helena, California. |
Уильямс женился на своей третьей жене, графическом дизайнере Сьюзен Шнайдер, 22 октября 2011 года в городе Сент-Хелена, штат Калифорния. |
- professor schneider - профессор Шнейдер
- schneider electric - Schneider Electric
- romy schneider - Роми Шнайдер
- rob schneider - Роб Шнайдер
- Dany Carrel and Romy Schneider - Дэни Каррел и Роми Шнайдер
- Schneider scratched his red beard - Шнайдер почесал свою рыжую бороду
- Annihilate, Schneider said - Уничтожить, сказал Шнайдер
