Security deposit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- security deposit [sɪˈkjʊərɪtɪ dɪˈpɔzɪt] сущ
- залогм, страховой депозит, гарантийный депозит(collateral, insurance deposit, guarantee deposit)
- залоговый взнос
- залоговый депозит
-
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
security check - контроль на наличие оружия
guarantee of security - залог безопасности
Centre for National Security Studies - Центр исследований проблем национальной безопасности
committee of information and security - комитет информации и безопасности
hold security talks - вести переговоры по вопросам безопасности
senate homeland security and governmental affairs committee - комитет Сената по национальной безопасности и обеспечению правительственной деятельности
national security concern - проблема национальной безопасности
question of national security - вопрос национальной безопасности
danger to national security - угроза национальной безопасности
un security council session - заседание совета безопасности оон
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет
verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение
amount of deposit - размер задатка
deposit book - депозитная книжка
gold deposit - золотое месторождение
term deposit account - срочный депозитный счет
alluvial gold deposit - аллювиальная золотоносная залежь
rental deposit - арендный депозит
fluvio glacial deposit - флювиогляциальное отложение
light mineral sands ore deposit - рудная залежь легких минеральных песков
accumulation deposit - накопительный вклад
deposit of potassium salts - месторождение калийных солей
Синонимы к deposit: blanket, accumulation, layer, coating, covering, sediment, seam, bed, pipe, vein
Антонимы к deposit: withdraw, pay-out, take away, take out, dislodge, spend, giving, withdrawal, debit
Значение deposit: a sum of money placed or kept in a bank account, usually to gain interest.
- security deposit сущ
- bail · margin
noun
- margin
The key to The Frog's security deposit box. |
Ключ к депозитному сейфу лягушки. |
She'd been saving up all the money she made here for the last couple of months to pay for the security deposit. |
Она потратила все накопленные деньги, заработанные здесь в последние пару месяцев, на оплату залога. |
Margin FX are subject to margin obligations i.e. clients must deposit funds for security/margining purposes. |
Маржинальный Форекс является предметом маржевых обязательств, т.е. клиенты должны вносить средства в целях безопасности/маржирования. |
Vector Marketing previously required sales representatives to make a refundable security deposit to procure a set of knives for demonstrations. |
Vector Marketing ранее требовал от торговых представителей внести возвращаемый страховой депозит, чтобы приобрести набор ножей для демонстрации. |
In security deposit terms, it's a gold mine. |
С точки зрения гарантийного депозита, это золотая шахта. |
20 dollar security deposit, huh? |
20 долларов за возможный ущерб, да? |
Да, это мой секретный ключ от сейфовых депозитных ячеек. |
|
However the practices have changed and representatives are no longer required to make a security deposit. |
Однако практика изменилась, и представители больше не обязаны вносить гарантийный депозит. |
That's what the security deposit is for. |
Вот, для чего нужен гарантийный депозит. |
I have to do a final walk-through to get my security deposit back. |
Проверить все в последний раз, чтобы вернуть страховой залог. |
Listen, I get my security deposit back. |
Слушайте, я верну свой залог. |
I can help you with the security deposit. |
Я помогу тебе внести первичный взнос. |
Judge Judy's trying to decide if that fat guy stole the nice black lady's security deposit. |
Судья Джуди пытается разобраться, на самом ли деле тот толстяк украл страховые взносы этой милой черной дамы. |
The bastard kept my security deposit. |
Эта сволочь так и не вернула залог. |
Why just the security-deposit boxes? |
Почему только ячейки хранения? |
The Company may deposit Customer money with a depository who may have a security interest, lien or right of set-off in relation to that money. |
Компания может вносить деньги клиента в депозитарий третьей стороны, которая может получить по ним обеспечение, иметь право удержания или право на компенсацию этих денег. |
I don't wanna lose the security deposit. |
Не хочу потерять залоговый депозит. |
From a security deposit box in Switzerland. |
Об охраняемом сейфе в Швейцарии. |
Well, this is coming right out of your security deposit, Ipkiss. |
Это вычтем из твоего залога за квартиру, Ипкисс. |
Because the seller/borrower is generally required to make a cash deposit equivalent to the sale proceeds, it offers the lender some security. |
Поскольку продавец / заемщик обычно обязан внести денежный депозит, эквивалентный выручке от продажи, он предлагает кредитору некоторое обеспечение. |
Well, there goes my security deposit. |
Прощай, мой залог. |
Think a Tahval demon has a big security deposit? |
Ты думаешь, что Тахвал демон оставил страховку? |
Well, you are not getting your security deposit back. |
Ну, Вы не получите Ваш страховой депозит обратно. |
Кто-то не получит свой залог обратно. |
|
Suppose the owner wishes to keep the tenant's security deposit after that tenant has moved out of the owner's residence. |
Предположим, что владелец желает сохранить страховой депозит арендатора после того, как этот арендатор переехал из резиденции владельца. |
The security of a safety-deposit box is less about the box than what's guarding it. |
Защита банковской депозитной ячейки меньше, чем помещения, где они хранятся. |
Yeah, well, we're gonna get our own place, but it's gonna take me a while to save up for a security deposit. |
Ну, да, мы собираемся найти квартиру, но мне нужно время, чтобы накопить на залог. |
Art paid for his security deposit and next month's rent all in cash. |
Арт внес задаток и заплатил наличкой за следующий месяц. |
You can keep my security deposit. |
Залог можете оставить себе. |
All I want to do is get rid of this stupid costume, but they won't give me my security deposit back. |
Я просто хочу избавиться от этого дурацкого костюма, но мне не отдают мой гарантийный взнос. |
But there is no security deposit. |
Зато у нас нет страхового залога. |
No, thankfully, or I'd have to mail back his security deposit. |
Нет, к счастью, иначе мне пришлось бы вернуть ему задаток. |
We're not getting the security deposit back. |
Мы не будем забирать гарантийный взнос. |
But I gave them a security deposit. |
Но я отдал им гарантийный взнос. |
But with the security deposit and the first month down, the fact is I don't have enough money for anything decent, and I can't realistically stay on your couch forever. |
Но учитывая депозит и плату за первый месяц... Дело в том, что у меня нет достаточно денег на что-нибудь приличное, и я не могу оставаться на твоем диване вечно. |
Great, there goes our security deposit. |
Отлично! Вот на что уходит наш залоговый депозит. |
She took back her security deposit, but left dishes in the sink. |
Депозит свой забрала, а вот посуду в раковине оставила. |
Wanted to make sure she didn't lose her security deposit. |
Хотел убедиться, что она не потеряет свой страховой депозит. |
Okay, that's good, because I already put first, last and security deposit. |
Это хорошо, потому что я уже внёс первый, последний и гарантийный взносы. |
You know, dust quickly becomes dirt, and then before you know it, you owe me your entire security deposit. |
Знаешь, пыль быстро становится грязью, а потом не успеешь оглянусь, как будешь должен мне залог. |
Can we get our security deposit back? |
Мы можем получить наш депозит обратно? |
If you don't concentrate on holding that line just so, I won't get my security deposit back. |
А если Вы перестанете держать этот шнур, мне не вернут залог за квартиру. |
You sure made friends with my security deposit. |
Зато с моим залогом крепко подружился... |
Like I said, he gave a really big cash security deposit. |
Как я сказал, он дал мне внушительный задаток. |
We have to get our security deposit back. |
Мы должны забрать наш гарантийный взнос. |
To regain the security deposit, the tenant must file a lawsuit. |
Чтобы вернуть залог, арендатор должен подать иск в суд. |
I want our security deposit back. |
Я хочу получить обратно залог за квартиру. |
He's not getting his security deposit back. |
Он не получит свой страховой депозит назад. |
He says if I move out, he'll pay you for your share of the furniture and the security deposit. |
Он говорит, что если я освобожу квартиру, то он выплатит твою долю в стоимости мебели и залоговый депозит. |
I put the Horseman's head in a safety deposit box in a steel vault behind six-inch bulletproof walls and 24-hour armed security. |
Я положил голову Всадника в надежную депозитную ячейку в стальное хранилище с шестидюймовыми пуленепробиваемыми стенами и с круглосуточной вооруженной охраной. |
This thing has aliases, department designations, security clearances. |
Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска. |
Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort. |
Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом. |
It would've been easy enough to switch off your baby's security bracelet because she was so small. |
Было достаточно просто снять браслет, потому что она была такой маленькой. |
These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed. |
Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта. |
Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal. |
Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна. |
The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating. |
Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение. |
What is a security key and how does it work? |
Что такое ключ безопасности и как он работает? |
December 10, a deposit of 3,000 . |
10 декабря, взнос 3000 крон. |
Safety deposit box is in both your names. |
Банковская ячейка записана на вас обоих. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security deposit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security deposit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, deposit , а также произношение и транскрипцию к «security deposit». Также, к фразе «security deposit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
