Simultaneous precipitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Simultaneous precipitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одновременное осаждение
Translate

- simultaneous [adjective]

adjective: одновременный, симультанный

- precipitation [noun]

noun: осаждение, осадки, осадок, выпадение осадков, ускорение, низвержение, стремительность, увеличение



Cannabis use may precipitate new-onset panic attacks and depersonalization/derealization symptoms simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление каннабиса может вызвать новые приступы паники и симптомы деперсонализации/дереализации одновременно.

This was virtually simultaneous with the Japanese attack on Pearl Harbor which precipitated the United States entry into the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было практически одновременно с японским нападением на Перл-Харбор, которое ускорило вступление Соединенных Штатов в войну.

Precipitation is sparse during most of the year, but the North American Monsoon brings an influx of moisture each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки выпадают редко в течение большей части года, но североамериканские муссоны приносят приток влаги каждое лето.

Like many other cities with a subtropical highland climate, Baguio receives noticeably less precipitation during its dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие города с субтропическим высокогорным климатом, Багио получает заметно меньше осадков в сухой сезон.

You will be the first man in history to convince everyone on every side that you've betrayed them all simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты станешь первым человеком в истории, убедившим всех и каждого, что предал их враз.

Jiang Hu tells two stories simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это дурной тон-жаловаться на проблемы в статье, но ничего не делать с ними.

That can precipitate bitterness towards an employer, and that bitterness can translate into motivation for espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла возникнуть обида к работодателю, и эта обида могла послужить мотивацией к шпионажу.

President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

In Asia, US or North Korean brinkmanship could precipitate a military conflict on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии балансирование США или Северной Кореи на грани войны может привести к военному конфликту на Корейском полуострове.

Precipitation on the islands produced freshwater pools that were heated to boiling by geothermal energy, then cooled to ambient temperature by runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выпадения осадков на островах появлялись водоемы с пресной водой, которые нагревались до точки кипения геотермальной энергией, а затем остывали до температуры окружающей среды.

If I can't staunch the bleeding Smoll's death has precipitated, all of our work could come to a grinding and permanent halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не залечить рану, нанесённую смертью Смолла, вся наша работа может встать всерьёз и надолго.

In this metamorphosed state he is available in a good many places simultaneously and can throw himself upon a considerable portion of the country at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевоплотившись в то и другое, он доступен во множестве мест сразу и сам может взывать к значительной части населения одновременно.

Any attempt to interfere with them - will precipitate the attack immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка вмешательства... — ...немедленно ускорит атаку.

That we learned how to precipitate mass death before we got past the neurological disorder of wishing for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что мы научились нести массовую смерть, прежде чем мы избавились от неврологической паталогии, желания её.

As had always happened to him before as well, a multitude of thoughts about personal life and the life of society descended upon him while he worked, simultaneously and in passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда с ним бывало и прежде, множество мыслей о жизни личной и жизни общества налетало на него за этой работой одновременно и попутно.

And indeed, it went up in flames at midnight, set ablaze on six sides simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, в двенадцать часов ночи он запылал, подожженный сразу с шести концов.

Chance of precipitation, 85%% % for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс на осаждения 85% на сегодня вечером.

Gray skies, occasional showers, and precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые небеса, случайные дожди, и осаждение.

Simultaneously, armed Greek miners began flanking to an arroyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно вооруженные греческие шахтеры начали обходить Арройо с флангов.

Also, Toyota designed a new A engine for the Tercel, attempting simultaneously to achieve good fuel economy and performance and low emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Toyota разработала новый двигатель A для Tercel, пытаясь одновременно добиться хорошей экономии топлива и производительности и низких выбросов.

The toxicity of oxalic acid is due to kidney failure caused by precipitation of solid calcium oxalate, the main component of calcium kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность щавелевой кислоты обусловлена почечной недостаточностью, вызванной осаждением твердого оксалата кальция, основного компонента кальциевых камней в почках.

Both involve the precipitation of a fine solid in the syrup and when this is filtered out, many of the impurities are removed at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они включают в себя осаждение мелкодисперсного твердого вещества в сиропе, и когда это отфильтровывается, многие примеси удаляются одновременно.

These visitors introduced diseases to the once-isolated islands, causing the Hawaiian population to drop precipitously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посетители принесли болезни на некогда изолированные острова, в результате чего численность населения Гавайев резко сократилась.

These findings further enlighten in natural disparities in climate and the possible costs of a warming earth on precipitation in central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты еще больше проясняют естественные различия в климате и возможные издержки потепления земли на осадки в Центральной Африке.

Annual precipitation in Ilorin for example is 1,220 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовое количество осадков в Илорине, например, составляет 1220 мм.

A two-hour Kickoff pre-show preceded the main show, with the second hour broadcast simultaneously on USA Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухчасовое стартовое предпоказное шоу предшествовало основному шоу, причем второй час транслировался одновременно по сети США.

As the parent material is chemically and physically weathered, transported, deposited and precipitated, it is transformed into a soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как исходный материал химически и физически выветривается, транспортируется, осаждается и осаждается, он превращается в почву.

One-man bands have historically performed as buskers playing a variety of instruments simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы из одного человека исторически выступали как музыканты, играющие на различных инструментах одновременно.

It is merely the idea of what would be our sensations during the sweeping precipitancy of a fall from such a height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь представление о том, какими были бы наши ощущения во время стремительного падения с такой высоты.

During this month there is precipitation for an average of 12.5 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого месяца осадки выпадают в среднем на 12,5 дней.

It is the largest and most versatile of the AUTEC ranges, and it is capable of tracking up to 63 in-water objects simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой и самый универсальный из диапазонов AUTEC, и он способен отслеживать до 63 водных объектов одновременно.

Fifty people used VR glasses to watch the VR broadcast, with 20 VR glasses being used simultaneously at speeds of up to 35 Mbit/s per device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят человек использовали очки VR для просмотра трансляции VR, при этом 20 очков VR использовались одновременно со скоростью до 35 Мбит / с на устройство.

All precipitation falls as rain, characterised by air mass-type showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все осадки выпадают в виде дождя, характеризующегося воздушными ливнями массового типа.

Charles perceived the unrest in Scotland as a rebellion against his authority, precipitating the First Bishops' War in 1639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл воспринял волнения в Шотландии как восстание против его власти, ускорившее первую епископскую войну в 1639 году.

The antigen diffuses radially into the medium, forming a circle of precipitin that marks the boundary between the antibody and the antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиген радиально диффундирует в среду, образуя круг преципитина, который отмечает границу между антителом и антигеном.

Two-generation family programs coordinate services that aid low-income parents and children simultaneously, putting the whole family on a path to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные программы двух поколений координируют услуги, которые помогают родителям с низкими доходами и детям одновременно, направляя всю семью на путь успеха.

Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов.

February is the driest month, averaging 39 mm of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Февраль-самый сухой месяц, в среднем 39 мм осадков.

Russian plans for the start of the war called for simultaneous invasions of Austrian Galicia and East Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские планы начала войны предусматривали одновременное вторжение в австрийскую Галицию и Восточную Пруссию.

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

Larger wetland systems can influence local precipitation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные системы водно-болотных угодий могут влиять на характер местных осадков.

This ocean was hot, steamy, and full of suspended sediment that eventually precipitated and formed bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот океан был горячим, парным и полным взвешенных отложений, которые в конечном итоге осаждались и образовывали скальные породы.

He also developed techniques used to solve three non-linear simultaneous equations with three unknown variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал методы, используемые для решения трех нелинейных одновременных уравнений с тремя неизвестными переменными.

In 1808 Davy observed that electric current sent through a solution of borates produced a brown precipitate on one of the electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году Дэви заметил, что электрический ток, проходящий через раствор боратов, вызывает коричневый осадок на одном из электродов.

Simultaneously, women had the highest participation rate in the workforce of any country in the world, calculated at 89%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время женщины имели самый высокий показатель участия в рабочей силе в любой стране мира, рассчитанный на уровне 89 процентов.

Precipitation runoff from the mountain drains east into the Kananaskis River, thence into the Bow River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадочный сток с горы стекает на восток в реку Кананаскис, а оттуда в реку Боу.

Cementicles are thought to form when calcification occurs around a nidus, a precipitating center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что цементные частицы образуются, когда происходит кальцификация вокруг очага, осаждающего центр.

A typical precursor is freshly precipitated iron oxide/hydroxide, which is halide-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным предшественником является свежеосажденный оксид железа/гидроксид, который не содержит галогенов.

It is also used as a salt for the ethanol precipitation of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве соли для осаждения ДНК этанолом.

It allows multiple terminal sessions to be accessed simultaneously in a single window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет одновременно получать доступ к нескольким терминальным сеансам в одном окне.

Contact between the two opposing forces, as at Coral Sea, was almost simultaneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт между двумя противоборствующими силами, как и в Коралловом море, происходил почти одновременно.

A general concern is that the introduction of a CBDC would precipitate potential bank runs and thus make banks' funding position weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая озабоченность заключается в том, что введение ЦБДК ускорит потенциальные банковские операции и тем самым ослабит финансовую позицию банков.

Much of the precipitation reported in winter is very light, possibly diamond dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть осадков, о которых сообщается зимой, очень легкие, возможно, алмазная пыль.

The portion that dissolves in base but does not precipitate with acid is γ cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть, которая растворяется в основе, но не осаждается кислотой, - это γ-целлюлоза.

Threads provide facilities for managing the realtime cooperative interaction of simultaneously executing pieces of code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки предоставляют средства для управления кооперативным взаимодействием в реальном времени при одновременном выполнении фрагментов кода.

Furthermore, a sleep diary is helpful to exclude that sleep deprivation could be a precipitating factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дневник сна полезен для исключения того, что лишение сна может быть провоцирующим фактором.

The fossils present in the formation are modern, massive corals which have been extensively case hardened by re-precipitation of calcite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, присутствующие в этой формации, представляют собой современные массивные кораллы, которые были сильно затвердевшими в результате повторного осаждения кальцита.

Hence, both are enforceable simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, и то и другое может быть исполнено одновременно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «simultaneous precipitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «simultaneous precipitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: simultaneous, precipitation , а также произношение и транскрипцию к «simultaneous precipitation». Также, к фразе «simultaneous precipitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information