Spacer guillotine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spacer guillotine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затла
Translate

- spacer [noun]

noun: прокладка, распорка, шайба, прокладочное кольцо, многоштемпельный пресс

  • dough lump spacer - раскладчик кусков теста

  • saline spacer fluid - солевая буферная жидкость

  • automatic spacer - автоматическое формирование пауз определенной длительности

  • emulsion spacer fluid - эмульсионная буферная жидкость

  • high viscosity spacer fluid - высоковязкая буферная жидкость

  • insulating spacer - изолирующая прокладка

  • rail insulating spacer - изолирующая рельсовая прокладка

  • sack spacer - устройство для распределения мешков

  • spacer cable - кабель с разнесенными жилами

  • spacer sleeve - распорная втулка

  • Синонимы к spacer: separator, spreader, splitter, shim, liner, distance piece, washer, gasket, cross bar, adaptor

    Антонимы к spacer: connector, affinity, association, blend, bond, close contact, closeness, complex structure, conformity, connection

    Значение spacer: A person who works or lives in space.

- guillotine [noun]

noun: гильотина, резальная машина, гильотинирование прений, жесткий регламент

verb: гильотинировать, срывать дискуссию

  • the guillotine - гильотина

  • guillotine shearing machine - листорезный станок

  • digital control guillotine - одноножевая бумагорезальная машина с числовым программным управлением

  • guillotine sash - подъемный оконный переплет

  • guillotine shear - гильотинные ножницы

  • guillotine type chopper - резальное устройство гильотинного типа

  • hydraulic guillotine machine - гидравлическая гильотинная машина

  • maximum depth of guillotine - максимальное расстояние от затла до линии реза

  • programmatic guillotine - одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением

  • self-clamping guillotine - одноножевая бумагорезальная машина с автоматическим механизмом прижима

  • Синонимы к guillotine: behead, decapitate, execute, decollate, scaffold, noose, electrocute, kill, ax, capital punishment

    Антонимы к guillotine: give birth, have a baby, absolution, clemency, commutation, compassion, condonation, forbearance, forgiveness, indulgence

    Значение guillotine: a machine with a heavy blade sliding vertically in grooves, used for beheading people.



All due respect, but I can't set up a myelogram, retract vessels, and get a spacer simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, я не могу делать миелограмму, отодвигать сосуды и подавать фиксатор одновременно.

For after taking much thought, calmly, I came to the conclusion that what was wrong about the guillotine was that the condemned man had no chance at all, absolutely none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь хорошенько поразмыслив и глядя на вещи спокойно, я приходил к выводу, что гильотина плоха тем, что ее нож не оставляет никакого шанса, совершенно никакого.

You see your case Joseph, is played out in the shadow of the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше дело, Джозеф, растворится в тени гильотины.

We've been working with spacers to create excess skin to cover the separation point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью тканевых расширителей мы растянули кожу, которой закроем место разделения.

Didn't the father cut his own throat to save the guillotine the trouble of doing so? Anyhow, there was something disreputable of that sort!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец ее, кажется, зарезался ножом, чтоб набежать гильотины, или еще что-то, - словом, грязная история!

One whiffof reform and she hears the rattle of the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно слово о реформах, и она уже слышит свист гильотины.

Unfortunately, they found that the guillotine was susceptible to the power of raspberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оказалось, что даже гильотина не властна над белибердой.

After a dubious trial Hébert and some allies were guillotined in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сомнительного судебного процесса Эбер и некоторые его союзники были гильотинированы в марте.

Angle quickly took Nawrocki down with a guillotine choke, but Nawrocki manages to make it to the ropes, forcing Angle to break the hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол быстро свалил Навроцкого вниз с помощью гильотинного дросселя, но Навроцки сумел добраться до канатов, заставив уголка разорвать захват.

Now he was visiting every Spacer world he knew about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он посещает все миры космонитов, которые ему известны.

He sets up the guillotine while I tout for a little bit of extra fortune telling money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устанавливает гильотину в то время, как я раскручиваю посетителей на деньги гаданием.

The guillotine became the centre of a wood of bristling bayonets and shining sabres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильотина оказалась в центре леса ощетинившихся штыков и сверкающих сабель.

Popil closed his eyes for a moment, then nodded to a guard, who opened the door into the guillotine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попиль на секунду прикрыл глаза, потом кивнул охраннику, который отворил дверь в комнату с гильотиной.

Appropriate spacers must be used between the lower back plate flange and the trolley face to avoid bowing of the back plate when the attachment bolts are tightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание перекоса задней панели при затягивании крепежных болтов между нижним соединительным фланцем задней панели и поверхностью тележки должны быть предусмотрены соответствующие распорки.

The head can be turned about the Atlas-Axis joint, which consists of the adjuster assembly and, the spacer, and polyamide block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова может поворачиваться в сочленении первого и второго шейных позвонков, которое состоит из регулировочного узла и, распорной втулки и полиамидного блока.

The guillotine is the concretion of the law; it is called vindicate; it is not neutral, and it does not permit you to remain neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ильотина - это сгусток закона, имя ее -vindicta(наказание), она сама не нейтральна и не позволяет оставаться нейтральным вам.

In the Third Reich the guillotine had long since been discarded. It was too humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильотину давно упразднили: она оказалась слишком гуманным орудием.

The Republic, a guillotine in the twilight; the Empire, a sword in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика - гильотиной, встающей из полутьмы. Империя - саблею в ночи.

In the dark sky overhead, a red laser beam appeared, slanting toward him like the shimmering blade of an enormous guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном небе над головой появился красный луч лазера, приближаясь к лодке, словно сверкающее лезвие огромной гильотины.

They believed in the perfect society reached through the guillotine and the firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили в гильотину и расстрел как верный путь к идеальному обществу.

And as I am a vulgar Philistine I will send us all to the guillotine, Rolling, you, and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как я пошляк, то отправлю на гильотину и Роллинга, и вас, и себя.

Bark at thieves, plead the cause of the rich, send men of heart to the guillotine, that is your work!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лай на воров, защищай богатого, посылай на гильотину смелых духом.

Sacrificed on the altar of the party or guillotined at the ballot box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положены на алтарь партии или обезглавлены в урне для голосования.

Robespierre will be guillotined whatever we do!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робеспьер будет казнен, что бы мы не делали!

Ultimately, the guillotine was the method of choice during the reign of terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильотина была наиболее предпочтительным орудием казни во время царства Террора (1793-1794).

There was a fellow whom they would have taken great pleasure in seeing guillotined!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уж кому следует отрубить голову! Они бы с удовольствием поглядели на это!

The women were dispatched to the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщин отправили на эшафот.

Then you can write your experiences as the first American to be guillotined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты напишешь о своем опыте, первого американца взошедшего на гильотину

Madame d'Espard longs to see that poor young man guillotined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа д'Эспар спит и видит, как скатится с плеч голова этого бедного молодого человека.

It was decapitated in an 18th century French guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попал под гильотину 18-го века.

As he was being led To the guillotine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед его отправлением на гильотину.

A single coin can take you straight to the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна монета может привести тебя прямо на гильотину.

I loved that piece you did on the invention of the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш вклад в изобретение гильотины бесценен.

A problem in a guinguette and... the guillotine chops off a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склока в кабаке... и гильотиной по башке.

In Vietnam, the guillotine was last used in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильотина была в последний раз использована в 1960 во Вьетнаме.

Take the one I love to the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть тот, кого я люблю, отправляется на гильотину.

It was the year the guillotine was first used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это год, когда впервые была использована гильотина.

1792 was the year the guillotine was first used and the year of birth of the inventor of the computer and the death of the man after whom the sandwich is named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1792 - это год, когда впервые была использована гильотина и год рождения человека, который изобрел компьютер. и день смерти человека, благодаря которому сэндвич был назван сэндвичем.

The guillotine would be the right answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильным ответом была бы гильотина.

A monarch removed not by the guillotine but by the comings and goings of his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх, свергнутый не гильотиной, а приливами и отливами его сознания.

But instead, I am on the scenic route to the guillotine with you, and you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я шагаю живописной дорогой навстречу гильотине с тобой, и с тобой.

He wants to make an example out of his victims, which is why I think he's using a guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет, чтобы его жертвы служили примером остальным, исходя из чего, я думаю, что он использует гильотину.

In July, Lyon guillotined the deposed 'Montagnard' head of the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Лион гильотинировал свергнутого главу городского совета Монтаньяра.

If required, orthodontic spacers may be inserted between the molars to make room for molar bands to be placed at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется, ортодонтические прокладки могут быть вставлены между молярами, чтобы освободить место для молярных полос, которые будут размещены позже.

She decides to emigrate to the Spacer planet of Aurora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решает эмигрировать на космическую планету Аврора.

The role of Spc110p is a spacer molecule between the central and inner plaque and γ-tubilin complex binding protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Spc110p-это молекула-спейсер между Центральной и внутренней бляшкой и γ-тубилиновым комплексным связывающим белком.

First, the etched, roughened and pre-formed anode foil on the mother roll as well as the spacer paper and the cathode foil are cut to the required width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, вытравленная, шероховатая и предварительно сформированная анодная фольга на материнском рулоне, а также разделительная бумага и катодная фольга обрезаются до необходимой ширины.

Spacers are usually used to put spaces in between teeth before braces are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорки обычно используются для размещения промежутков между зубами до установки брекетов.

In some cases the spacer digs into the gums, causing bleeding and swelling; and would be more uncomfortable than the actual braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях распорка впивается в десны, вызывая кровотечение и отек; и это было бы более неудобно, чем настоящие брекеты.

Spacers are usually painful, although pain relievers can alleviate the pain if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладки обычно болезненны, хотя болеутоляющие средства могут облегчить боль, если это необходимо.

Spacers are worn until the orthodontist removes them or they are removed accidentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладки носят до тех пор, пока ортодонт не снимет их или они не будут удалены случайно.

As for Giovanni, he is about to be guillotined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается Джованни, то его вот-вот гильотинируют.

Spacers can be especially helpful to adults and children who find a regular metered dose inhaler hard to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спейсеры могут быть особенно полезны взрослым и детям, которым трудно пользоваться обычным дозированным ингалятором.

She was raised in France and forced to marry a revolutionary to save her guardian from the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла во Франции и была вынуждена выйти замуж за революционера, чтобы спасти своего опекуна от гильотины.

The end of his career came in 1847, after he was compelled by debt to pawn his ancestral guillotine for 3,000 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец его карьеры наступил в 1847 году, когда он был вынужден из-за долгов заложить свою родовую гильотину за 3000 франков.

The guillotine remained the official method of execution in France until the death penalty was abolished in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильотина оставалась официальным методом казни во Франции до тех пор, пока смертная казнь не была отменена в 1981 году.

One such guillotine is still on show at the War Remnants Museum in Ho Chi Minh City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна такая гильотина до сих пор выставлена в Музее пережитков войны в Хошимине.

In the Western Hemisphere, the guillotine saw only limited use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западном полушарии гильотина имела лишь ограниченное применение.

Some of her friends were not so lucky; many, like Thomas Paine, were arrested, and some were even guillotined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым из ее друзей повезло меньше; многие, как Томас Пейн, были арестованы, а некоторые даже гильотинированы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spacer guillotine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spacer guillotine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spacer, guillotine , а также произношение и транскрипцию к «spacer guillotine». Также, к фразе «spacer guillotine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information