Subplot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
action, plot, story, story line, argument, mythos, subject, theme, design, outline, plan, scheme, arc, development
main theme, basis, certainty, chaos, confusion, decline, disarray, dismiss, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization, fact, forget, good faith, ignore, mess, messiness, neglect, overlook, proof, slight change, spurn, truth, veracity
Subplot A plot within a story, subsidiary to the main plot.
In 'Bad Moon Rising', an episode where every subplot found a character trying to get back to their idea of 'home', there was indeed some movement in that area. |
В плохом восходе Луны, эпизоде, где каждый подзаголовок находил персонажа, пытающегося вернуться к своей идее дома, действительно было некоторое движение в этой области. |
A subplot involves the hunt for an old bear named Slewfoot that randomly attacks the Baxter livestock. |
Подзаголовок включает в себя охоту на старого медведя по имени Slewfoot, который случайно нападает на домашний скот Бакстера. |
This subplot was never developed as the Mortal Kombat comic book series folded shortly thereafter. |
Этот подзаголовок так и не был разработан, поскольку серия комиксов Mortal Kombat вскоре после этого свернулась. |
Roger's personas have become a major plot device, with his myriad alter egos frequently being the subject or facilitator of an episode's main story or subplot. |
Персонажи Роджера стали главным сюжетным устройством, а его мириады альтер эго часто становятся предметом или посредником главной истории или подзаголовка эпизода. |
The story of Kabal almost exactly follows his MK3 story, where he's portrayed as a protagonist minus the subplot of Kano's betrayal. |
История Кабала почти точно повторяет его историю MK3, где он изображен как главный герой за вычетом подзаголовка предательства Кано. |
The Rosaura subplot has been subjected to much criticism in the past as not belonging to the work. |
Подзаголовок Росаура в прошлом подвергался большой критике как не относящийся к этой работе. |
It was a story about the women in her sorority whom she admired, with a subplot consisting of two sorority sisters who had fallen in love with each other. |
Это была история о женщинах из ее женского общества, которыми она восхищалась, с подзаголовком, состоящим из двух сестер женского общества, которые влюбились друг в друга. |
A subplot in the Medvedev investigation, however, created them for Navalny himself. |
Но последствия возникли для самого Навального. |
In The Disaster Artist, Sestero recalls that Wiseau planned a subplot in which Johnny was revealed to be a vampire because of Wiseau's fascination with the creatures. |
В художнике катастроф Сестеро вспоминает, что Уизо планировал сюжет, в котором Джонни был обнаружен вампиром из-за увлечения Уизо этими существами. |
In the subplot, Chief Wiggum arrests a scam artist for telemarketing fraud. |
В подзаголовке шеф Виггам арестовывает мошенника за мошенничество с телемаркетингом. |
The subplot of each episode focuses on Scumspawn's ineffective attempts to run Hell in Satan's absence. |
Подзаголовок каждого эпизода фокусируется на неэффективных попытках отродья отбросов управлять Адом в отсутствие Сатаны. |
Thirty-nine percent of people who viewed the film did not realize abortion was the subplot. |
Тридцать девять процентов людей, которые смотрели фильм, не понимали, что аборт был подзаголовком. |
В этих страничках у меня появилась новая сюжетная линия. |
|
A subplot concerns Farquhar's father's shady past and the impact it is continuing to have on the life of his son. |
Подзаголовок повествует о темном прошлом отца Фаркуара и о том влиянии, которое оно продолжает оказывать на жизнь его сына. |
Gigli was originally a black comedy with no romantic subplot. |
Джильи изначально была черной комедией без романтического подтекста. |
The band was prominently featured during an episode of Dirty Sexy Money with an on-screen performance as an episode subplot. |
Группа была заметно выделена во время эпизода грязных сексуальных денег с выступлением на экране в качестве подзаголовка эпизода. |
Throughout all of this is a subplot involving Jane and Braverman, who find themselves falling for each other. |
Во всем этом есть подзаголовок, в котором участвуют Джейн и Брейверман, которые обнаруживают, что влюбляются друг в друга. |
Весь сюжет с этим автогонщиком. |
|
In fact, the Homer–Bart subplot is more successful than the main storyline; Homer's nightmare about their relationship is genuinely disturbing. |
На самом деле, подзаголовок Гомера–Барта более успешен, чем основная сюжетная линия; кошмар Гомера об их отношениях действительно тревожит. |
In the subplot, the boys' parents are coaxed into attending a 30-minute presentation by two timeshare salesmen. |
В подзаголовке родители мальчиков уговариваются посетить 30-минутную презентацию двумя продавцами таймшера. |
In a minor subplot, Roger discusses the events as they occur to his therapist Dr. Gruber, but omits mention of Cathy. |
В небольшом подзаголовке Роджер обсуждает события, как они происходят с его терапевтом доктором Грубером, но опускает упоминание о Кэти. |
There are several stories that follow when these 2 characters meet which in turn have more subplots. |
Есть несколько историй, которые следуют, когда эти 2 персонажа встречаются, которые, в свою очередь, имеют больше подзаголовков. |
The day's situations—both ongoing events and the relationships between these five characters and their associates—form the basis for the season's subplots. |
Ситуации дня—как текущие события, так и отношения между этими пятью персонажами и их партнерами—формируют основу для сюжетов сезона. |
He used the time to rework the script, changing several subplots. |
Он использовал это время, чтобы переработать сценарий, изменив несколько подзаголовков. |
Comedic scenes and subplots became distinctly rare. |
Комедийные сцены и подзаголовки стали явной редкостью. |
Behn also has two romantic subplots, each involving an unhappily married aristocratic woman and a dashing Cavalier. |
У Бена также есть два романтических сюжета, каждый из которых включает несчастливую замужнюю аристократку и лихого кавалера. |
Nast's cartoons frequently had numerous sidebars and panels with intricate subplots to the main cartoon. |
Мультфильмы наста часто имели многочисленные боковые панели и панели с замысловатыми подзаголовками к основному мультфильму. |
It has three plots, the subplots being in the swift Latin or Italianate style with several disguises. |
Он имеет три сюжета, причем подзаголовки выполнены в быстром латинском или итальянском стиле с несколькими маскировками. |
One such subplot is the hard life and happy, though difficult, marriage of Caddy Jellyby and Prince Turveydrop. |
Одним из таких сюжетов является тяжелая жизнь и счастливый, хотя и трудный, брак Кэдди Джеллиби и принца Турвейдропа. |
Многие подзаголовки романа сосредоточены на второстепенных персонажах. |
|
The story of how Putin brought the Russian economy to that point has two main subplots. |
История о том, как Путин привел российскую экономику к этому положению, имеет две главные сюжетные линии. |
Роман включает в себя множество персонажей и подзаголовков. |
|
was directed by Caymichael Patten and opened at The American Place Theatre, Subplot Cafe, as part of its American Humorist Series on January 13, 1977. |
был снят режиссером Каймайкелом Паттеном и открыт в театре American Place, Subplot Cafe, в рамках его американского юмористического сериала 13 января 1977 года. |
Several plot points are removed, however, such as the subplot with Costa's father, while the setting is moved to Canada. |
Однако несколько сюжетных точек удаляются, например подзаголовок с отцом Косты, а сама постановка переносится в Канаду. |
If a story contains a subplot, or is a narrative made up of several stories, then each subplot may have its own protagonist. |
Если история содержит подзаголовок или повествование состоит из нескольких историй, то каждый подзаголовок может иметь своего собственного главного героя. |
The episode contains a subplot involving the boys' parents attempting to avoid purchasing a timeshare from two men. |
Этот эпизод содержит подзаголовок, в котором родители мальчиков пытаются избежать покупки таймшера у двух мужчин. |
