Uncovers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
expose, reveal, lay bare, unwrap, unveil, strip, denude, detect, discover, come across, stumble on, chance on, find, turn up, unearth, dig up, unmask, disclose, make known, make public, bring to light, blow the lid off, blow the whistle on, pull the plug on, bring out
cloaks, conceals, covers (up), enshrouds, hides, masks, shrouds, veils
Uncovers Third-person singular simple present indicative form of uncover.
Jim uncovers a plot to kidnap her and takes the place of their chauffeur. |
Джим раскрывает заговор с целью ее похищения и занимает место их шофера. |
Sun Wukong uncovers the truth when he and his companions arrive in Jisai. |
Сунь Укун открывает правду, когда он и его спутники прибывают в Цзисай. |
Ricky uncovers human skeletal remains in the Klopeks' car trunk. |
Рикки обнаруживает человеческие останки скелета в багажнике машины Клопеков. |
So, rather than suppressing or regulating the information that Google uncovers, we are better off making it more freely available. |
Так что, вместо того, чтобы подавлять или регулировать информацию, которую раскрывает Google, нам будет гораздо лучше, если она станет более широко доступной. |
Bates is released from prison after Anna uncovers evidence clearing him of his wife's murder. |
Бейтс освобождается из тюрьмы после того, как Анна обнаруживает улики, освобождающие его от убийства жены. |
Subsequently, Providence uncovers the shadow client's role in the attacks as well. |
Впоследствии Провиденс раскрывает и роль теневого клиента в этих атаках. |
She's playing a reality TV director who uncovers some big political scandal. |
Она играет руководителя ТВ, которая раскрыла большой политический скандал. |
The island covers and uncovers with the tide and is not open to the public. |
Остров покрывается и раскрывается с приливом и не открыт для публики. |
He goes in the ocean- mostly Rock Piles surf break- and uncovers long lost items that have been encrusted in coral and turns them into unique art pieces. |
Он погружался в океан, в районе Каменных Насыпей, где ломались доски у серферов, и находил давно утерянные вещи, уже покрывшиеся кораллами, и превращал их в произведения искусства. |
On the empiricist view, a knowing subject encounters a real object and uncovers its essence by means of abstraction. |
С точки зрения эмпириков, познающий субъект сталкивается с реальным объектом и раскрывает его сущность посредством абстракции. |
Claire eventually uncovers the truth about Peyton and confronts her, and she and Michael demand she leaves the house. |
Клэр в конце концов узнает правду о Пейтон и противостоит ей, и они с Майклом требуют, чтобы она покинула дом. |
He uncovers a plot by Maria Hill called Project Kobik, which uses shattered Cosmic Cube remains to create a new cube. |
Он раскрывает сюжет Марии Хилл под названием Project Kobik, который использует разрушенные остатки космического куба для создания нового Куба. |
Once the exhaust pressure has fallen to near-atmospheric level, the piston uncovers the transfer ports. |
Как только давление выхлопных газов упало почти до атмосферного уровня, поршень открывает передаточные отверстия. |
In all aspects, anthropological inquiry usually uncovers the different variations and relativities that underlie the usage of language. |
Во всех аспектах антропологическое исследование обычно обнаруживает различные вариации и релятивности, лежащие в основе употребления языка. |
Jin skips town because this family dispute uncovers his once invisible gang. |
Джин смылся из города, потому что эта семейная свара раскрывала его невидимую банду. |
Tommy's investigation uncovers the local phone number of an answering service. |
Расследование Томми раскрывает местный номер телефона автоответчика. |
In this episode, Xander uncovers that he has the power within himself to be the adult, suave and confident man whom he had spent the episode envying. |
В этом эпизоде Ксандр обнаруживает, что у него есть сила внутри себя, чтобы быть взрослым, учтивым и уверенным в себе человеком, которому он завидовал в этом эпизоде. |
Moore added that if he uncovers sufficient evidence to warrant a criminal or civil rights investigation into the death of Johnson he will ask the FBI to conduct it. |
Мур добавил, что если он обнаружит достаточно улик, чтобы потребовать уголовного или гражданского расследования смерти Джонсона, он попросит ФБР провести его. |
Satyaveer later uncovers that Manorama's death was an accident; she was hit by a truck as she fled her pursuers. |
Позже сатьявир выясняет, что смерть Манорамы была несчастным случаем; она была сбита грузовиком, когда бежала от своих преследователей. |
Kenshiro uncovers the sealed testament of the Hokuto Shinken founder, Shuken, which holds the secret to overcoming Kaioh's ultimate technique. |
Кенширо раскрывает запечатанное завещание основателя Хокуто Синкена, Сюкэна, в котором содержится секрет преодоления конечной техники Кайо. |
Thousands of miles of open water and blind luck uncovers an unsub's graveyard. |
Пройдешь с тысячу миль в открытом море, и волей слепого случая натыкаешься на этакое кладбище. |
By bugging Geraint's office, Robin uncovers evidence that Geraint has been embezzling money from his wife's charities. |
Прослушивая офис Герейнта, Робин обнаруживает доказательства того, что Герейнт присваивал деньги из благотворительных фондов своей жены. |
The detective uncovers clues and eventually solves the mystery of the disappearance. |
Детектив раскрывает улики и в конце концов разгадывает тайну исчезновения. |
The detective is Dr. Gideon Fell, who ultimately uncovers a rational explanation for the novel's events. |
Детектив - это доктор Гидеон Фелл, который в конечном счете находит рациональное объяснение событиям романа. |
With several black ops operations executed the UN slowly uncovers evidence. |
Проведя несколько секретных операций, ООН медленно раскрывает улики. |
However, Mundt's attorney uncovers several discrepancies in Leamas' transformation into an informant, suggesting that Leamas is a faux defector. |
Однако адвокат Мундта обнаруживает несколько несоответствий в превращении Лимаса в информатора, предполагая, что Лимас-фальшивый перебежчик. |
After Harry defeats the Basilisk and uncovers the truth, Hagrid is freed from prison. |
После того, как Гарри побеждает Василиска и раскрывает правду, Хагрид освобождается из тюрьмы. |
And what if the next cipher key uncovers not 12 names but 100? |
И что если следующий шифр-ключ откроет не 12 имен, а сто? |
In the days that follow, Auguste uncovers the secrets of powerful and mysterious people and escapes several assassination attempts. |
В последующие дни Огюст раскрывает тайны могущественных и таинственных людей и избегает нескольких покушений на убийство. |
Lieam's investigation takes an unexpected twist when he uncovers The Axe, a well-organized anti-Guard group. |
Расследование Лиама принимает неожиданный поворот, когда он обнаруживает топор, хорошо организованную антигвардейскую группу. |
Any search that uncovers evidence later to be used at trial... is furthering governmental objectives. |
Любой обыск, обнаруживающий улики, которые могут быть впоследствии использованы в суде... является целью правительства. |
Tarzan, after concealing his true identity of Lord Greystoke from Jane Porter, journeys from Wisconsin north to Canada and uncovers an ancient civilization of Vikings. |
Тарзан, скрыв от Джейн Портер свою истинную личность Лорда Грейстока, путешествует из Висконсина на север в Канаду и обнаруживает древнюю цивилизацию викингов. |
Pliny the Elder wrote that a menstruating woman who uncovers her body can scare away hailstorms, whirlwinds and lightning. |
Плиний Старший писал, что менструирующая женщина, которая обнажает свое тело, может отпугнуть град, вихри и молнии. |
Misa commits numerous murders, sends taped recordings to the police, and eventually uncovers Light's identity as the original Kira. |
Миса совершает многочисленные убийства, отправляет записанные на пленку записи в полицию и в конечном итоге раскрывает личность Лайта как оригинальной Киры. |
The actress plays her real-life grandmother, a widow who uncovers a mysterious and secret life following the death of her husband. |
Актриса играет свою настоящую бабушку, вдову, которая раскрывает таинственную и тайную жизнь после смерти своего мужа. |
Mac locks himself in, uncovers his typewriter and opens his briefcase. |
Мак запирается, достает пишущую машинку и открывает портфель. |
You know, for someone who claims to have broken it off with her, you certainly sound concerned by what she uncovers. |
Для того, кто утверждает, что порвал с ней, ты как-то слишком озабочен тем, что она откопает. |
Joe boards the boat and, after encountering the Swamp Man once again, uncovers a full dose of the cure. |
Джо садится в лодку и, встретив болотного человека еще раз, обнаруживает полную дозу лекарства. |
Her next movie is with the network's film division, and she's playing a reality television director who uncovers some major political scandal. |
Ее следующий фильм будет со студией Network's Film Division там она будет играть режиссера реалити-шоу, который специализируется на политических скандалах. |
