Ungui - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
More generally, Corsairs performed attacks with cannons, napalm tanks, various iron bombs, and unguided rockets. |
Как правило, Корсары совершали атаки с пушками, напалмовыми танками, различными железными бомбами и неуправляемыми ракетами. |
Iran can shower the Gulf coastline with multitudinous unguided rockets and a higher concentration of guided long-range missiles than ever before. |
Иран может обрушить на береговую линию Персидского залива мощный шквал неуправляемых ракет разных типов и нанести сосредоточенные удары своими управляемыми ракетами большой дальности. |
The torpedo was of a straight-running unguided design, controlled by a gyroscope. |
Торпеда представляла собой прямоходящую неуправляемую конструкцию, управляемую гироскопом. |
Their Russian comrades-in-arms could bring only unguided RPG-16 and RPG-18 rockets against enemies at a maximum effective range of about 300 yards. |
Российские товарищи по оружию имеют в своем распоряжении только гранатометы РПГ-16 и РПГ-18, максимальный эффективный радиус действия которых составляет примерно 300 метров. |
Since the RPG-7 is unguided, pilots could successfully evade if they became aware of the projectile. |
Поскольку РПГ-7 неуправляема, пилоты могли успешно уклониться, если бы узнали о снаряде. |
Our search for Martian targets was to be unguided, for we had no idea where the evil brutes currently were. |
Марсиан придется выискивать наугад: мы ведь и понятия не имеем, где скрываются теперь эти кровожадные существа. |
Iran also used F-4 Phantoms II and helicopters to launch Maverick missiles and unguided rockets at tankers. |
Иран также использовал F-4 Phantoms II и вертолеты для запуска ракет Maverick и неуправляемых ракет по танкерам. |
If the quotes around unguided are meant to indicate so-called then nix the quotes and use the adjective. |
Если кавычки вокруг unguided предназначены для обозначения так называемых затем nix кавычек и использовать прилагательное. |
Iran also used F-4 Phantoms II and helicopters to launch Maverick missiles and unguided rockets at tankers. |
Иран также использовал F-4 Phantoms II и вертолеты для запуска ракет Maverick и неуправляемых ракет по танкерам. |
Под каждым унгисом находится по одному пульвиллу. |
|
The Unguided appear in early missions as random antagonistic elements, but over time form a well-organized militia. |
Неуправляемые появляются в ранних миссиях как случайные антагонистические элементы, но со временем образуют хорошо организованное ополчение. |
Above the unguitractor plate the pretarsus expands forward into a median lobe, the arolium. |
Над унгитракторной пластинкой предсердие расширяется вперед в срединную долю, аролиум. |
Unguiculata is one of seven sections in the subgenus Chrysoma. |
Unguiculata - один из семи отделов подрода Chrysoma. |
The aircraft had to be heavily modified in a short time frame to drop laser-guided bombs as well as conventional unguided bombs. |
Самолет должен был быть сильно модифицирован в короткие сроки, чтобы сбрасывать бомбы с лазерным наведением, а также обычные неуправляемые бомбы. |
Between the ungues a median unguitractor plate supports the pretarsus. |
Между унгами срединная унгитракторная пластина поддерживает предплюснус. |
A surreptitious edition in 1632 was followed by an authorized version a plagiarii unguibus vindicata, aucta et agnita ab Aithore, Gulielmo, Alabastro. |
За тайным Изданием в 1632 году последовала официальная версия A plagiarii unguibus vindicata, aucta et agnita ab Aithore, Gulielmo, Alabastro. |
One Excalibur projectile can accurately hit an intended target that would require the use of between 10 and 50 unguided artillery rounds. |
Один снаряд Экскалибура может точно поразить намеченную цель, что потребует применения от 10 до 50 неуправляемых артиллерийских снарядов. |
This proposed package is notable for not involving the M-26 unguided MLRS rockets. |
Этот предлагаемый пакет примечателен тем, что в нем не задействованы неуправляемые ракеты РСЗО М-26. |
In 1940, Ruhrstahl was invited to join the development, since they already had experience in the development and production of unguided bombs. |
В 1940 году Руршталь был приглашен присоединиться к разработке, так как у них уже был опыт разработки и производства неуправляемых бомб. |
Penzias & Wilson is a decent example of unguided observation. |
Penzias & Wilson-достойный пример неуправляемого наблюдения. |
To ensure simplicity and reliability, the weapon would be unguided, since the large blast radius made precise accuracy unnecessary. |
Чтобы обеспечить простоту и надежность, оружие должно было быть неуправляемым, так как большой радиус взрыва делал точную точность ненужной. |
When Alex George reviewed the genus in 1991, he described the section and gave it the name Unguiculata. |
Когда Алекс Джордж рассматривал род в 1991 году, он описал этот раздел и дал ему название Unguiculata. |
26 unguided Hydra 70 rockets, two guided APKWS rockets, and two Griffin B missiles were fired over five flights. |
26 неуправляемых ракет Hydra 70, две управляемые ракеты APKWS и две ракеты Griffin B были выпущены в течение пяти полетов. |
One Mongolian species, Meriones unguiculatus, also known as the clawed jird, is a gentle and hardy animal that has become a popular small house pet. |
Один монгольский вид, Meriones unguiculatus, также известный как когтистый джирд, является нежным и выносливым животным,которое стало популярным домашним питомцем. |
A 1984 report also claims an Iraqi Mi-24D shot down an Iranian F-4 Phantom II using its S-5 unguided rockets, one of which ended in the F-4's fuselage. |
В докладе 1984 года также утверждается, что иракский Ми-24Д сбил иранский F-4 Phantom II с помощью неуправляемых ракет S-5, одна из которых закончилась в фюзеляже F-4. |
Otherwise it reads as if evolution is inherently unguided, which is simply not the case. |
В противном случае это выглядит так, как будто эволюция изначально неуправляема, что просто не так. |
Direct, unguided perception of the world of spirit, His realm. |
Прямое, непосредственное понимание мира духов, его мира. |
Torpedoes may be aimed at the target and fired unguided, similarly to a traditional artillery shell, or they may be guided onto the target. |
Торпеды могут быть нацелены на цель и выпущены неуправляемо, подобно традиционному артиллерийскому снаряду, или они могут быть направлены на цель. |
Who says natural selection can't be either guided or unguided? |
Кто сказал, что естественный отбор не может быть ни управляемым, ни неуправляемым? |
Firing large volleys of unguided rockets into bomber formations was not much better, and true air-to-air missiles were in their infancy. |
Стрельба большими залпами неуправляемых ракет по строю бомбардировщиков была немногим лучше, а настоящие ракеты класса воздух-воздух находились в зачаточном состоянии. |
In addition, Tu-22M3 strategic bombers hit numerous IS targets with unguided ammunition. |
Кроме того, стратегические бомбардировщики Ту-22М3 поражали многочисленные цели ИГ неуправляемыми боеприпасами. |
The word unguided is used once in the article ATM. |
Слово неуправляемый используется один раз в статье банкомат. |
Late in production, about 400 aircraft were modified with metal plates under the wings to accommodate RS-82 unguided rockets. |
В конце производства около 400 самолетов были модифицированы металлическими пластинами под крыльями для размещения неуправляемых ракет РС-82. |
On the pretarsus most insects have a pair of claws unguis, plural ungues. |
На предплюсне у большинства насекомых есть пара когтей unguis, множественное число ungues. |
The F1AZ has a laser-based rangefinder, permitting the highly accurate fusing and aiming of unguided munitions, such as bombs and rockets. |
F1AZ имеет лазерный дальномер, позволяющий с высокой точностью взрывать и наводить неуправляемые боеприпасы, такие как бомбы и ракеты. |
Unguided munitions such as dumb bombs and cluster bombs make up the rest of the weapons deployed by fixed-wing aircraft. |
Неуправляемые боеприпасы, такие как тупые бомбы и кассетные бомбы, составляют остальную часть оружия, применяемого самолетами с неподвижным крылом. |
Without the LANTIRN targeting pods, F-16 pilots mostly dropped unguided weapons from high altitudes, resulting in many targets being missed. |
Не имея подвесок с системой прицеливания LANTIRN, летчики F-16 в основном просто сбрасывали неуправляемые бомбы с большой высоты, из-за чего многие цели не были уничтожены. |
As of this moment, we don't even have articles defining the scientific mainstream or describing what unguided evolution is. |
На данный момент у нас даже нет статей, определяющих научный мейнстрим или описывающих, что такое неуправляемая эволюция. |
My loins into my paunch like levers grind: My buttock like a crupper bears my weight; My feet unguided wander to and fro...” |
Меж чреслами и чревом жернова размалывают плоть: ведь на седалище вся тяжесть тела моего; стопы мои мне неподвластны, вихляний их мне не унять... |
He said the numbers of short-range unguided rockets hitting Israel from Gaza had been reduced from hundreds to a handful. |
Он сказал, что число неуправляемых ракет малой дальности, поражающих Израиль из Газы, сократилось с сотен до нескольких. |
The chances were certainly against my discovering Mrs. Van Brandt if I ventured alone and unguided into the city at night. |
Невероятно было, чтобы я нашел мистрис Ван Брандт, если бы пошел в город ночью один без проводника. |
- unguided missile - неуправляемая ракета
- unguided missiles - неуправляемые ракеты
- antitank hollow-charge unguided projectile - противотанковая неуправляемая ракета кумулятивного действия