Venice biennial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gulf of venice - Венецианский залив
merchant of venice - Венецианский купец
venice international film festival - Венецианский международный кинофестиваль
Venice ( Formerly Crowne Plaza Hotel ) - Venice (Formerly Crowne Plaza Hotel)
venice film festival - Венецианский кинофестиваль
at venice - в венеции
venice airport - аэропорт венеция
in the heart of venice - в центре венеции
the centre of venice - центр венеции
venice architecture biennale - венеция биеннале архитектуры
Синонимы к venice: bride-of-the-sea, Queen of the Sea, Queen of the Adriatic
Значение venice: a city in northeastern Italy, on a lagoon of the Adriatic Sea, capital of Venetia region; population 270,098 (2008). It is built on numerous islands that are separated by canals and linked by bridges.
biennial program budget - двухгодичная бюджетная программа
biennial survey - раз в два года обследование
venice biennial - Венецианская биеннале
the biennial support budget - Бюджет вспомогательных расходов
on a biennial basis - на двухгодичной основе
the third biennial meeting - третий раз в два года совещание
the first biennial meeting - первый раз в два года совещание
the fifth biennial meeting - пятый раз в два года совещание
annual or biennial - ежегодно или раз в два года
fourth biennial report - четвертый двухгодичный доклад
Синонимы к biennial: two-year, biyearly
Антонимы к biennial: annual, perennial, one year, intermittent, aperiodic, nonperiodic, quinquennial
Значение biennial: Happening every two years.
In 1952, Kuniyoshi also exhibited at the Venice Biennial. |
В 1952 году Куниеси также выставлялся на Венецианской биеннале. |
Однако вскоре Венеция столкнулась с финансовыми проблемами. |
|
In fact the majority of decoupage enthusiasts attribute the beginning of decoupage to 17th century Venice. |
На самом деле большинство энтузиастов декупажа относят начало декупажа к Венеции 17-го века. |
48 морских миль к югу от берега. |
|
48 морских миль к югу от берега. |
|
A light yacht, chaste and elegant in its form, was gliding amidst the first dews of night over the immense lake, extending from Gibraltar to the Dardanelles, and from Tunis to Venice. |
По этому огромному озеру, простирающемуся от Гибралтара до Дарданелл и от Туниса до Венеции, скользила в первой вечерней дымке легкая, стройная яхта. |
Уол Уинклер - предприниматель плотник. живет в Венисе. |
|
Wishing for having been in Venice. |
Мечтая уже побывать в Венеции. |
Мою поездку в Венецию и все дальнейшее. |
|
A Big Wheel, so I can drag Santa's severed head through the streets of Venice. |
Велосипед, чтобы волочить оторванную голову Санты по улицам Вениса. |
Now you would do well to commit that to memory, so that if someone should ask you what you think of Venice, you will have something worth saying. |
Теперь Вы хорошенько это запомните, если Вас кто-нибудь спросит, что Вы думаете о Венеции, Вы сможете достойно ответить. |
Venice Beach, residential paradise, tourist destination. |
Пляж Вэнис, обжитой рай, место для туристов. |
We found this weapon that your client stole at the scene of an attempted robbery matching his MO in Venice, where we also found a double homicide. |
Мы нашли этот украденный вашим клиентом пистолет на месте преступления с попыткой ограбления, подходящего под его образ действия, где также было совершено двойное убийство. |
Never mind, I'll take you to Venice for our honeymoon and we'll hold hands in the gondola. |
Ну, неважно, я увезу тебя на медовый месяц в Венецию, и мы будем держаться за руки в гондоле. |
Tintoretto was born in Venice in 1518, as the eldest of 21 children. |
Тинторетто родился в Венеции в 1518 году, будучи старшим из 21 ребенка. |
In Venice, he met the illustrator Johan van Calcar, a student of Titian. |
В Венеции он познакомился с иллюстратором Йоханом ван Калькаром, учеником Тициана. |
Other festivals include the carnivals in Venice, Viareggio, Satriano di Lucania, Mamoiada, and Ivrea, mostly known for its Battle of the Oranges. |
Другие фестивали включают карнавалы в Венеции, Виареджо, Сатриано-Ди-Лукания, Мамояда и Ивреа, в основном известные своей битвой апельсинов. |
The Prodigal Son was also referred to in the play The Merchant Of Venice as well as As You Like It, comedies by William Shakespeare. |
Блудный сын упоминался также в пьесе Венецианский купец, а также, Как вам это нравится, в комедиях Уильяма Шекспира. |
He traveled to Venice, Ferrara, Cento, Loreto, Bologna, and Rome. |
Он побывал в Венеции, Ферраре, Ченто, Лорето, Болонье и Риме. |
Ancient Athens and Ancient Rome, two early classic republics, had term limits imposed on their elected offices as did the city-state of Venice. |
Древние Афины и Древний Рим, две ранние классические республики, имели ограничения по срокам пребывания на выборных должностях, как и город-государство Венеция. |
The film also won the Golden Lion for Best Film at the Venice Film Festival. |
Фильм также получил Золотого льва за Лучший фильм на Венецианском кинофестивале. |
Situated on the Adriatic Sea, Venice had always traded extensively with the Byzantine Empire and the Muslim world. |
Расположенная на Адриатическом море, Венеция всегда активно торговала с Византией и мусульманским миром. |
Hence Venice scrupulously observed the terms of its treaty with the Ottomans, securing over sixty years of peaceful relations. |
Поэтому Венеция скрупулезно соблюдала условия своего договора с османами, обеспечив себе более шестидесяти лет мирных отношений. |
The film screened at the 56th Venice Film Festival on 11 September 1999. |
Фильм был показан на 56-м Венецианском кинофестивале 11 сентября 1999 года. |
This is the case with the Venice Charter. |
Так обстоит дело с Венецианской Хартией. |
Венецианская хартия сама по себе стала историческим документом. |
|
In late July Etty began the journey home, pausing for a further two months in Venice. |
В конце июля Этти отправилась домой, задержавшись еще на два месяца в Венеции. |
From Venice, it was introduced to the rest of Europe. |
Из Венеции он был представлен остальной Европе. |
Venice is a major international centre for higher education. |
Венеция-крупный международный центр высшего образования. |
Pound died in 1972, and his remains are buried in Venice's cemetery island of San Michele. |
Паунд умер в 1972 году, и его останки похоронены на Венецианском кладбище острова Сан-Микеле. |
Browning died at his son's home Ca' Rezzonico in Venice on 12 December 1889. |
Браунинг умер в доме своего сына Ca' Rezzonico в Венеции 12 декабря 1889 года. |
Starting with its initial screening at the 2008 Venice International Film Festival, The Hurt Locker has earned many awards and honors. |
Начиная со своего первого показа на Венецианском международном кинофестивале 2008 года, фильм Hurt Locker заслужил множество наград и почестей. |
Dally runs into Bria Zombini who is visiting Venice. |
Далли сталкивается с Бриа Зомбини, которая посещает Венецию. |
It was with Ferrari's approval that Sarpi took up the appointment as theological consultant to Venice on 28 January 1606. |
Именно с одобрения Феррари Сарпи принял назначение в качестве теологического консультанта в Венецию 28 января 1606 года. |
Vivaldi's version premiered in Venice at the Teatro Sant'Angelo on 17 February 1734. |
Премьера версии Вивальди состоялась в Венеции в театре Сант-Анджело 17 февраля 1734 года. |
In homage to Stendhal, Trenitalia named their overnight train service from Paris to Venice the Stendhal Express. |
В знак уважения к Стендалю Трениталия назвала свой ночной поезд из Парижа в Венецию экспрессом Стендаля. |
He lives near Venice Beach in Los Angeles, California. |
Он живет недалеко от Венис-Бич в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
Venice's mayor and over 30 other public officials were arrested in 2015 for accepting bribes in exchange for building contracts. |
Мэр Венеции и более 30 других государственных чиновников были арестованы в 2015 году за получение взяток в обмен на строительные контракты. |
Vrubel travelled to Venice together with Samuel Gaiduk who was a young artist painting in accordance with Mikhail's sketches. |
Врубель ездил в Венецию вместе с Самуилом Гайдуком, который был молодым художником, писавшим по эскизам Михаила. |
Он был одним из основателей Академии искусств в Венеции. |
|
In 1768 he studied further in Venice and Padua, where Tartini still lived. |
В 1768 году он продолжил обучение в Венеции и Падуе, где Тартини все еще жил. |
Many of Venice's houses have their principal entries from pedestrian-only streets and have house numbers on these footpaths. |
Многие дома Венеции имеют свои главные входы с пешеходных улиц и имеют номера домов на этих пешеходных дорожках. |
Venice is known as a hangout for the creative and the artistic. |
Венеция известна как притон для творческих и художественных людей. |
The St Mark's Clock in Venice, and the Orloj in Prague are famous examples. |
Знаменитыми примерами являются часы Святого Марка в Венеции и Орлой в Праге. |
Piazzetta was born in Venice, the son of a sculptor Giacomo Piazzetta, from whom he had early training in wood carving. |
Пьяцетта родился в Венеции, в семье скульптора Джакомо Пьяцетты, у которого он рано обучился резьбе по дереву. |
When she returns to the hotel Laura informs John that Christine has said he is in danger and must leave Venice. |
Вернувшись в отель, Лора сообщает Джону, что Кристина сказала, что он в опасности и должен покинуть Венецию. |
Он не упомянул, что они были гражданами Венеции. |
|
First translations of the book to Italian and Latin didn't originate in Venice. |
Первые переводы книги на итальянский и латынь были сделаны не в Венеции. |
Are the answers on these and many other questions contributing to Marko's connections to Venice? |
Способствуют ли ответы на эти и многие другие вопросы связям Марко с Венецией? |
However in the science world Marco's connection to Venice by means of his birthplace and ancestry is heavily disputed. |
Однако в научном мире связь Марко с Венецией через его место рождения и происхождение сильно оспаривается. |
The towns of Risan and Herceg Novi succumbed to the Ottoman empire at the same historical period as Kotor and Perast were part of Venice. |
Города Рисан и Герцег-Нови были захвачены Османской империей в тот же исторический период, когда Котор и Пераст были частью Венеции. |
After leaving the princess, they travelled overland to Constantinople and then to Venice, returning home after 24 years. |
Покинув принцессу, они отправились по суше в Константинополь, а затем в Венецию, вернувшись домой через 24 года. |
This movie received its world premiere at the 75th Venice Film Festival in 2018. |
Мировая премьера этого фильма состоялась на 75-м Венецианском кинофестивале в 2018 году. |
The film premiered at the 67th Venice International Film Festival on September 6, 2010. |
Премьера фильма состоялась на 67-м Венецианском международном кинофестивале 6 сентября 2010 года. |
Other major centres were northern Italian city-states such as Venice, Genoa, Milan, Bologna, and finally Rome during the Renaissance Papacy. |
Другими крупными центрами были города-государства Северной Италии, такие как Венеция, Генуя, Милан, Болонья и, наконец, Рим во времена ренессансного папства. |
Luxuries from the Muslim world, brought home during the Crusades, increased the prosperity of Genoa and Venice. |
Предметы роскоши из мусульманского мира, привезенные домой во время Крестовых походов, увеличили процветание Генуи и Венеции. |
He recalled that in Venice, they served Spaghetti alle vongole, spaghetti with tomato sauce and clams. |
Он вспомнил, что в Венеции подавали спагетти alle vongole, спагетти с томатным соусом и моллюсками. |
It won the Golden Lion and the Pasinetti Award for Best Film at the Venice Film Festival in 1967. |
Он получил Золотого льва и премию имени Пасинетти за Лучший фильм на Венецианском кинофестивале в 1967 году. |
The film also won the Golden Lion for Best Film at the Venice Film Festival. |
После этого прошло несколько десятилетий, прежде чем его работа была подвергнута более серьезному изучению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «venice biennial».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «venice biennial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: venice, biennial , а также произношение и транскрипцию к «venice biennial». Также, к фразе «venice biennial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
