Vice president international relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vice president international relations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вице-президент по международным отношениям
Translate

- vice [noun]

noun: порок, заместитель, тиски, недостаток, зло, клещи, норов, недостаток характера, зажимной патрон

adverb: вместо

preposition: вместо

verb: зажимать в тиски, стискивать, сжимать

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- relations [noun]

noun: связь

  • relations with buyers - Отношения с покупателями

  • social media relations - социальные отношения со СМИ

  • lasting relations - серьёзные отношения

  • old relations - старые отношения

  • in the context of international relations - в контексте международных отношений

  • relations with each other - отношения друг с другом

  • advertising and public relations - реклама и связи с общественностью

  • equitable economic relations - справедливые экономические отношения

  • good business relations - хорошие деловые отношения

  • complexity of relations - сложность отношений

  • Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection

    Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people

    Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.



In June 2017 he was appointed as president's Envoy of Imperial College London and he was also appointed vice-president of the International Medical Sciences Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года он был назначен полномочным представителем президента в Имперском колледже Лондона, а также вице-президентом Международной академии медицинских наук.

On 1 November 2019, Christine Lagarde, former Managing Director of the International Monetary Fund, replaced Mario Draghi as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2019 года бывший директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристин Лагард сменила Марио Драги на посту президента.

It is proposed that the Bureau of the International Meeting be composed of a President and four Vice-Presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы бюро Международного совещания состояло из Председателя и четырех заместителей Председателя.

In 1994, President Clinton signed the International Broadcasting Act into law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году президент Клинтон подписал закон О Международном вещании.

The ceremony was attended by Shane Woodruff, vice-president of the Church of Scientology's Celebrity Centre International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии присутствовал Шейн Вудрафф, вице-президент Международного центра знаменитостей Церкви Саентологии.

In fact, Egyptian President Mohamed Morsi is seeking more financial aid from the US and the International Monetary Fund, and wants his coming visit to Washington, DC, to be a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, президент Египта Мухаммед Морси рассчитывает на большую финансовую помощь от США и Международного валютного фонда и хочет, чтобы его предстоящий визит в США имел успех.

Ernesto Pérez Balladares was sworn in as President on September 1, 1994, after an internationally monitored election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнесто Перес Балладарес был приведен к присяге в качестве президента 1 сентября 1994 года после международной избирательной кампании.

From 1996 to 1998, Spangler served as president of the International Lactation Consultant Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 1998 год Шпенглер занимал пост президента Международной ассоциации консультантов по лактации.

Wrona was described as a hero in Polish and International media and by the Polish president Bronislaw Komorowski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Каллум внезапно исчезает, и Гейл предполагает, что он решил оставить семью в покое с этого момента.

The company received the Internationalization Award of the President of the Republic of Finland in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания получила премию Президента Финляндской Республики за интернационализацию.

To be a President of the General Assembly is to belong to a select and rarefied group of international leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть Председателем Генеральной Ассамблеи - значит принадлежать к избранной и немногочисленной группе международных лидеров.

In 1921 he was elected as the first president of the PEN International literary club and was appointed to the Order of Merit in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году он был избран первым президентом Международного литературного клуба Пен, а в 1929 году был награжден орденом За заслуги.

Tehran balks when, from time to time, the Azerbaijani president claims to be a leader of all Azeris and when Azerbaijan’s capital, Baku, hosts the International Azeris Congresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджанский президент время от времени высказывает претензии на то, чтобы быть лидером всех азербайджанцев, а в столице Азербайджана Баку проводятся всемирные азербайджанские конгрессы. У Тегерана это вызывает недовольство.

Nixon made one of his final international visits as president to the Middle East in June 1974, and became the first President to visit Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон совершил один из своих последних международных визитов в качестве президента на Ближний Восток в июне 1974 года и стал первым президентом, посетившим Израиль.

He emphasized that China is prepared to do more under an international agreement, as did US President Barack Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слова поддержал президент США Барак Обама.

Slush was also awarded The Internationalisation Award of the President of the Republic in December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года слуш также был удостоен премии Президента Республики в области интернационализации.

As a House representative, Barrows was pivotal in the creation of the International Prison Congress and became its president in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представитель Палаты представителей, Берроуз сыграл ключевую роль в создании Международного тюремного Конгресса и стал его президентом в 1905 году.

He was president of the Liberal International, the world federation of liberal political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был президентом Либерального интернационала, Всемирной федерации либеральных политических партий.

He was also president of the Society of clotting France in 1932, and in 1934 Secretary General of the International Union of Pure and Applied Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году он был также президентом общества свертывания крови Франции, а в 1934 году-Генеральным секретарем Международного союза чистой и прикладной физики.

I am proud to represent a President who has rallied the international community to the goal of a world without nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я горжусь тем, что представляю Президента, который мобилизует международное сообщество на достижение цели создания мира без ядерного оружия.

Incorporated during presidency of Carlos Menem to replace a Boeing 707, Boeing 757 T-01 was used for international visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный во время президентства Карлоса Менема для замены Boeing 707, Boeing 757 T-01 использовался для международных визитов.

The president has postponed his address... .. amid speculation about an international crisis... .. over the top-secret launch of a new satellite communications network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент отложил свое выступление ... из-за международного скандала, вызванного сверхсекретным запуском новой современной сети спутниковой связи.

He also served as Vice-President of the International Union of Physiological Sciences from 1965 to 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал пост вице-президента Международного союза физиологических наук с 1965 по 1971 год.

Penninah Kabenge, President-International Roll Ball Federation; Mr. Vasant Rathi, Mr. Manohar Kant, and Mr. Vineet Kuber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеннина Кабенге, президент Международной федерации ролл-Бола; г-н Васант рати, г-н Манохар Кант и г-н Вайнет Кубер.

Morris is the International President of Maharishi Vedic Universities, a network of institutions in Europe, Asia, Africa, and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис-Международный президент ведических университетов Махариши, сети учреждений в Европе, Азии, Африке и Южной Америке.

During 1989 Sontag was the President of PEN American Center, the main U.S. branch of the International PEN writers' organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Сонтаг был президентом PEN American Center, главного американского филиала Международной организации писателей-Пен-писателей.

Our chief international correspondent Richard Engel will tell more about the weapons and about what all of this means for the Syrian president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об оружии и о том, что все это значит для сирийского президента, расскажет наш главный международный корреспондент Ричард Энгель.

Prime Minister Matteo Renzi will meet Russian President Vladimir Putin and attend the St. Petersburg International Economic Forum in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Маттео Ренци намерен встретиться с президентом России Владимиром Путиным и присутствовать на Санкт-Петербургском Международном Экономическом Форуме в июне.

In April 1988, US President Ronald Reagan invoked the International Emergency Economic Powers Act, freezing Panamanian government assets in all US organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1988 года президент США Рональд Рейган сослался на международный закон о чрезвычайных экономических полномочиях, замораживающий государственные активы Панамы во всех американских организациях.

In 1911, they founded the International Psychoanalytical Association, of which Jung was the first president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году они основали международную психоаналитическую Ассоциацию, первым президентом которой был Юнг.

My delegation wishes first of all to thank the President of the International Tribunal, Justice Pillay, for her report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего моя делегация хотела бы поблагодарить Председателя Международного трибунала судью Пиллэй за ее доклад.

As has already been observed by Judge Schwebel, the immediate past President of the Court, the International Court of Justice today is universal in its clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отмечено судьей Швебелем, предыдущим Председателем Суда, сегодня к услугам Международного Суда прибегают государства всего мира.

For the first time in history, a president arrested by the authorities of a State whose head he once was will be tried by an international tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории Международный трибунал будет рассматривать дело президента, арестованного властями государства, главой которого он когда-то являлся.

President Buyoya emphasized several points for the international community on regroupement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буйойя подчеркнул несколько моментов, которые надлежит учитывать международному сообществу в связи со средоточением.

The snub caused an international incident, to which an embarrassed President Dwight D. Eisenhower responded by inviting Gbedemah to breakfast at the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпад вызвал международный скандал, на который смущенный президент Дуайт Эйзенхауэр ответил приглашением Гбедемы на завтрак в Белый дом.

Foreign policy is officially handled by the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, which answers to the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешней политикой официально занимается Министерство иностранных дел, международной торговли и культа, которое подчиняется президенту.

Bolivian President Evo Morales has reportedly promised to take Israel to an international court for alleged war crimes committed in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Боливии Эво Моралес, как сообщается, пообещал привлечь Израиль к Международному суду за предполагаемые военные преступления, совершенные в Газе.

I am president of the non-profit making International Foundation of Relics...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я президент Международной некоммерческой ассоциации по древностям из металла, фарфора,..

The NDB President K.V.Kamath stresses that the bank regards other international financial institutions, including IMF and World Bank as partners, not rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент НБР К. В. Камат подчеркивает, что банк рассматривает другие международные финансовые институты, в том числе МВФ и Всемирный банк, как партнеров, а не соперников.

Due to the legitimacy bestowed on Muhammad by the Djibouti conference, he was subsequently recognized by the international community as the new President of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря легитимности, дарованной Мухаммеду Джибутийской конференцией, он был впоследствии признан международным сообществом в качестве нового президента Сомали.

Mr. President, my country has kept firmly to its principles and has taken a constructive position with regard to all international disarmament instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, моя страна является твердым приверженцем ее принципов и занимает конструктивную позицию в отношении всех международных разоруженческих документов.

Sir John Ball, president of the International Mathematical Union, approached Perelman in Saint Petersburg in June 2006 to persuade him to accept the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Джон Болл, президент Международного математического союза, обратился к Перельману в Санкт-Петербурге в июне 2006 года, чтобы убедить его принять премию.

One of the direct descendants of Ramtanu Lahiri, Sanat Lahiri, was the first Asian to be president of the International Public Relations Association in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из прямых потомков Рамтану Лахири, Санат Лахири, был первым азиатом, который стал президентом Международной ассоциации по связям с общественностью в 1979 году.

And so it should come as no surprise that when the time came for James to choose the new president of James Holt International he chose from within the Runway family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неудивительно что когда перед Джеймсом встала задача назначить президента компании Джеймс Холт Интернэйшенл он выбрал его из семейного круга Подиума.

Argerich is the president of the International Piano Academy Lake Como and performs annually at the Lugano Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргерих является президентом Международной фортепианной Академии озера Комо и ежегодно выступает на фестивале в Лугано.

This lack of an international agenda is why the president may be called a pragmatist, but not a realist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по причине отсутствия у него целей и задач международного масштаба Барака Обаму можно назвать прагматиком, но нельзя назвать реалистом.

I am inviting the president of the international soccer federation, Monsieur Jules Rimet, to open the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаю господина Жиля Римэа, председателя интернациональной федерации футбола, объявить первенство открьтьм.

Since the Franklin Roosevelt presidency, only 6% of international accords have been completed as Article II treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени президентства Франклина Рузвельта только 6% международных соглашений были завершены в качестве договоров по статье II.

This demonstrates the esteem the international community holds for the President and his friendly country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избрание свидетельствует о том уважении, которое испытывает международное сообщество к личности Председателя и к его дружественной стране.

Amid growing domestic and international pressure, and with fears of a racial civil war, President F. W. de Klerk released him in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне растущего внутреннего и международного давления и опасений расовой гражданской войны президент Ф. В. де Клерк освободил его в 1990 году.

We have a black president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас чёрный президент.

The president will be met by Congressmen Hark and Jansen the mayor and city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета.

The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию.

By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ограничению, предусмотренному в Конституции, президент не может оставаться на своем посту более двух сроков.

Migrants and refugees are fundamentally different and must be treated differently under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигранты принципиально отличаются от беженцев, и их положение должно по-разному регулироваться в соответствии с нормами международного права.

In some cases, they are individuals like President Hugo Chávez of Venezuela (and other Latin American leaders) or Italy's ex-Prime Minister Silvio Berlusconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях они - отдельные личности как президент Венесуэлы Уго Чавес (и другие латиноамериканские руководители) или бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони.

Offering to officially recognize that fact is the most powerful bargaining chip the next president can play in future negotiations with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение официально признать данный факт является самым мощным переговорным козырем, которым следующий президент может воспользоваться на будущих переговорах с Россией.

As both the president and the prime minister have noted repeatedly during the last few years, the country suffers from an intolerably high level of corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неоднократно отмечали президент и премьер-министр, страна непозволительно сильно страдает от высокого уровня коррупции.

During Idle's presidency of the club, feminist writer Germaine Greer and broadcaster Clive James were members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентства Айдла в клубе членами были писательница-феминистка Жермен Грир и телеведущий Клайв Джеймс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vice president international relations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vice president international relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vice, president, international, relations , а также произношение и транскрипцию к «vice president international relations». Также, к фразе «vice president international relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information